<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=zh
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// B
	'bouton_radio_activer_petition' => '激活请求',
	'bouton_radio_pas_petition' => '没有请求',
	'bouton_radio_petition_activee' => '激活请求',
	'bouton_radio_supprimer_petition' => '删除请求',

	// F
	'form_pet_adresse_site' => '站点链接', # MODIF
	'form_pet_aucune_signature' => '没有与该代码匹配的签名...', # MODIF
	'form_pet_confirmation' => '请确定签名:',
	'form_pet_deja_signe' => '您已经签署该文.',
	'form_pet_envoi_mail_confirmation' => '一封确认信已经发送给您,请访问邮件中的链接确认您的签名.', # MODIF
	'form_pet_mail_confirmation' => '您好,

您要求在请求:@titre@上签名.

您提供了以下信息:
    姓名: @nom_email@
    站点: @nom_site@ - @url_site@

重要...
确认您的签名只需访问以下地址 (否则, 您的请求将被拒绝):
    @url@

感谢您的参与
', # MODIF
	'form_pet_nom_site2' => '您的站点名', # MODIF
	'form_pet_probleme_technique' => '技术问题,签名被即刻中断.',
	'form_pet_signature_validee' => '您的签名有效,站点更新后将显示.谢谢!', # MODIF
	'form_pet_site_deja_enregistre' => '站点已经注册',
	'form_pet_url_invalide' => '您输入的URL无效.',
	'form_pet_votre_email' => '您的电子邮件地址',
	'form_pet_votre_nom' => '您的名字或昵称', # MODIF
	'form_pet_votre_site' => '如果您有个人网站,您可以在下面输入',

	// I
	'info_adresse_email' => '电子邮件地址:',
	'info_site_web' => '站点:',

	// L
	'lien_reponse_article' => '回应文章'
);

?>
