\chapitre{Réseau, installation de nouvelles applications et sources de logiciels} {Maintenant que vous voyez mieux}{ comment s'organise votre espace de travail, je suis certain que vous désirez profiter des ressources de l'\RefGlossaire{-}{L'Internet}{Internet}{Internet} et de vos réseaux locaux. Vous trouverez dans ce chapitre le moyen très simple de configurer correctement votre connexion vers ceux-ci. Vous apprendrez également à installer de nouvelles applications par le réseau et garder à jour votre \RefGlossaire{Système}{OS}{Système d'exploitation}{système d'exploitation} ainsi que toutes les applications installées.}
\section{Réseau}
\label{RefInstallReseau}
La première chose à faire, une fois Ubuntu installé, est de configurer correctement la connexion à l'\RefGlossaire{-}{L'Internet}{Internet}{Internet}. Vous pourrez ainsi profiter de nombreux avantages comme l'installation de logiciels et la traduction de toutes les applications. La plupart des configurations s'effectuent automatiquement comme nous allons le voir.
\subsection{Configuration entièrement automatisée}
\label{RefUtilisationNM}
Peut-être êtes-vous déjà connecté ? Cela peut être le cas si vous vous connectez par une connexion filaire ou si vous êtes à proximité d'un réseau \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi} sans système de protection --- comme une clef WEP ou WAP. Si une telle clef est requise, nous verrons dans le chapitre suivant comment la renseigner.\par
Pour une connexion \RefGlossaire{Réseau}{Connexion filaire}{Ethernet}{Ethernet}\NotePage{Connexion directe à un modem/un routeur avec un câble réseau «~RJ45~»} en \RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{DHCP}{DHCP} : normalement, Ubuntu s'occupe de la configuration tout seul. Il en est de même si vous êtes en \RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{IP}{IP} fixe\NotePage{Oui, ce n'est pas une coquille !}, ceci grâce au -- nouveau -- système \RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{Avahi}{Avahi}, implémentation de \RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{ZeroConf}{ZeroConf}.\\
Pour une connexion \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi}, vous pouvez choisir, comme indiqué sur la figure \ref{ImgChoixWifi}, votre réseau, par un simple clic-gauche sur l'\AddIndex{Environnement graphique}{-}{Applet}{applet} appelée Network-Manager. Vous pouvez aussi y basculer d'une connexion filaire à une connexion sans fil et vice-versa. Si une clef d'identification est nécessaire, il vous sera alors demandé de l'entrer, cf. figure \ref{ImgClefWifi}.\par
\ReseauNM
À la première entrée de votre clef WEP ou WAP, le système va enregistrer celle-ci dans l'outil de gestion des réseaux sans fil accessible par clic-droit «~Modification des connexions\ldots{}~», onglet «~Sans fil~».\par

Il est également très aisé de partager sa connexion sans fil, si votre carte \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi} le supporte, en choisissant dans le menu de Network Manager «~Créer un nouveau réseau sans fil~», en lui donnant un nom et éventuellement en définissant des paramètres de sécurité (clef\ldots{}), et hop ! Les autres ordinateurs pourront se connecter à votre nouveau réseau sans fil.
\begin{nota}
Dans le cas d'une utilisation nomade, les nouveaux réseaux disponibles seront automatiquement sélectionnés. Prenons un scénario pour vous montrer la puissance de Network-Manager.\\
Si une connexion filaire et une -- ou plusieurs -- connexion(s) sans fil sont disponible(s), la connexion filaire sera toujours privilégiée.\\
Imaginons, maintenant, que pour une raison quelconque, la connexion filaire soit perdue, Network-Manager va alors chercher un nouveau réseau, dans ce cas, un réseau sans fil.\\
Si le réseau filaire revient, Network-Manager, pensant logiquement qu'un réseau \RefGlossaire{Réseau}{Connexion filaire}{Ethernet}{Ethernet} est plus fiable et robuste, se reconnectera de préférence sur ce dernier.\par
\GestionReseauNM
\end{nota}
Vous pouvez également spécifier une connexion VPN\NotePage{Virtual Private Network : réseau privé virtuel} pour accéder à un réseau d'entreprise, par exemple, par simple clic-droit, «~Connexions VPN \FlecheDroite Configurer le VPN\ldots{}~»\\
Si la connexion n'est pas automatique, vous pouvez par clic-droit sur le Network-Manager, sélectionner «~Modification des connexions\ldots{}~». La même action est possible dans le menu : «~Système \FlecheDroite Préférences \FlecheDroite Connexions réseau~».
\subsection{Configuration manuelle}
\label{ConfigReseauManuelle}
Si vous êtes en train de lire cette section, c'est que ce dernier n'a pas pu configurer votre connexion \RefGlossaire{-}{L'Internet}{Internet}{Internet} ou que vous voulez forcer une adresse \RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{IP}{IP} particulière ou encore\dots{} par simple curiosité. Vous pouvez désactiver la configuration automatique dans cet outil d'administration en cliquant sur «~Modifier~» pour chaque type de connexion disponible -- filaire, sans fil, Téléphone mobile\NotePage{encore appelé réseau 3G}\ldots{} -- puis en modifiant les paramètres.
\subsubsection{Connexion filaire}
Vous aurez alors accès à une interface pour configurer votre connexion de type \RefGlossaire{Réseau}{Connexion filaire}{Ethernet}{Ethernet}. Plusieurs onglets aident à la saisie de vos préférences, avec déjà, la possibilité de renommer la connexion. «~Connecter automatiquement» permet d'activer ou de désactiver l'utilisation d'une connexion filaire, modifier les valeurs de l'adresse MAC et du MTU ou encore des paramètres de sécurité\NotePage{Si vous ne savez pas ce que représentent ces notions, c'est que vous n'avez probalement pas besoin de les modifier}. Dans l'onglet «~Paramètres IPv4~» -- ou IPv6 si vous utilisez un tel protocole --, une liste déroulante comme celle présentée dans l'image \ref{ImgManuFilaire} vous permettra de choisir si votre routeur vous attribue automatiquement une adresse \RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{IP}{IP} : c'est le «~Mode Automatique (\RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{DHCP}{DHCP})~». Vous pouvez obtenir le même fonctionnement en précisant manuellement les serveurs DNS et le domaine de recherche --- «~Adresses automatiques uniquement (\RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{DHCP}{DHCP})~». \label{RefAvahi} D'autres options sont disponibles si vous préférez utiliser le système \RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{Avahi}{Avahi} -- «~Mode Lien-local uniquement~» -- ou encore si vous désirez tout renseigner manuellement par le mode «~Manuel~»\NotePage{En ajoutant plus d'une adresse IP par carte, et oui, c'est possible !} : \RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{Masque de sous-réseau}{masque de sous-réseau}, \RefGlossaire{Réseau}{Connexion réseau}{Passerelle}{passerelle}\ldots{} Enfin, «~Partagé avec d'autres ordinateurs~» vous permet de partager votre connexion avec d'autres ordinateurs directement reliés au vôtre.
\subsubsection{Wi-Fi}
La configuration de votre connexion \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi}\NotePage{Ou de toute autre connexion réseau} se fait avec une interface très similaire à la précédente comme vous pouvez le voir en \ref{ImgManuWifi}. Toutefois, les options supplémentaires précédemment décrites lors de la configuration automatique comme le choix du type de clef -- WEP ou WAP -- ainsi que la valeur de clef en elle-même sont présentes. À celles-ci, il vous faudra ajouter le SSID, c'est-à-dire basiquement, le nom de votre réseau. À la manière d'un réseau filaire, vous pourrez laisser une configuration automatique ou tout configurer vous-même concernant l'attribution d'une adresse IP. Enfin, il est à noter que certains périphériques \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi} sont récalcitrants\NotePage{Notamment les «~Dongles~» USB \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi} fournis par certains fournisseurs d'accès à l'\RefGlossaire{-}{L'Internet}{Internet}{Internet}, comme vous pourrez le lire dans l'encart de la page \pageref{RefNoteDongleWifi}}.
\GestionReseauManuel
\subsubsection{Autres onglets}
Les modes de connexion «~Téléphone mobile à large bande~», «~VPN~», ainsi que DSL -- ce dernier correspondant en fait à une connexion \RefGlossaire{Réseau}{-}{PPPoE}{PPPoE}, si attendue -- doivent être faciles à configurer pour toute personne familière avec ces technologies.
%\subsubsection{Utilisation d'emplacements}
%\label{RefEnregistrementConfig}
%Il est possible d'enregistrer des emplacements. Cela permet par exemple d'enregistrer plusieurs paramètres correspondant à votre connexion \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi}, ou encore, une connexion \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi} et une connexion filaire correspondant au même endroit\NotePage{À priori, vous n'utilisez qu'un seul des deux à la fois !} sans avoir à renseigner, à nouveau, tous les champs.\\
%\ImgCentree{7}{corps/chapitre4/img/Sauvegarde_Emplacement_Reseau.png}{Utilisation d'un emplacement réseau}{ImgEmplacementReseau}
%Pour cela, configurez votre connexion à l'\RefGlossaire{-}{L'Internet}{Internet}{Internet}. Ceci effectué, cliquez sur l'\RefGlossaire{-}{-}{Icône}{icône} «~Enregistrer la configuration réseau actuelle comme emplacement~». Un élément sera alors ajouté à la liste avec le nom de votre choix. Sur l'image \ref{ImgEmplacementReseau}, vous voyez deux emplacements : ECAM et Maison. Il me suffit d'en choisir un, puis de cliquer sur l'\RefGlossaire{-}{-}{Icône}{icône} «~Appliquer cet emplacement comme la configuration actuelle~» pour modifier, en un seul clic, tous mes paramètres réseaux afin que ceux-ci s'adaptent à l'endroit auquel je me trouve !\par
\begin{nota}
\label{RefNoteDongleWifi}
Lorsqu'un système réseau n'est pas reconnu automatiquement par Ubuntu, son installation peut être relativement complexe. Pour un débutant, il est souvent plus simple de revendre le périphérique incriminé et d'acheter un matériel compatible. Si ce dernier est un matériel \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi}, regardez du côté de «~ndiswrapper~» sur \url{http://doc.ubuntu-fr.org/ndiswrapper}.
\end{nota}
\section{Qu'est-ce qu'un paquet ?}
Une archive, en informatique, est un fichier constitué de fichiers mis bout à bout. Un paquet est tout simplement un fichier, se terminant par l'extension .deb\NotePage{Système de paquets créé par la distribution Debian, similaire et concurrent à celui de RedHat, les rpm -- RedHat Package Manager} sous Ubuntu. Celui-ci est composé d'archives contenant des logiciels et permettant en sus la gestion des dépendances (classiques et inverses) entre les paquets disponibles.\\
Un exemple pour illustrer ce charabia : vous voulez installer un logiciel A. Cependant, ce logiciel a besoin des logiciels B, C et D pour fonctionner. «~Je vais être obligé d'installer manuellement tout ça, mais je n'en ai rien à faire ?~», pensez-vous ? Non non non\ldots{} Tout se passera bien : en effet, le paquet A «~sait~» qu'il a besoin de B, C et D pour fonctionner, donc, lors de son installation, il va automatiquement télécharger et installer B, C et D ! Puisque GNU/Linux ne vous cache rien, il va vous prévenir que des paquets supplémentaires\NotePage{Que vous n'avez pas spécifiés} vont être installés. Et c'est tout !\par
Bien évidemment, lors de la désinstallation de A, les paquets B, C et D ne sont plus indispensables, et seront supprimés si vous utilisez les outils graphiques\NotePage{Le système APT utilisé, apt-get, sur lequel Synaptic et la «~Logithèque Ubuntu~» sont basés, gère les dépendances inverses comme aptitude sous la condition que vous utilisiez apt-get autoremove au lieu de apt-get remove}. Toutefois, si vous avez essayé d'installer manuellement une dépendance, celle-ci ne sera pas désinstallée\NotePage{car noté «~unmarkauto~» par apt-mark : vous pourriez en effet, en avoir besoin par ailleurs}. Rien n'est perdu cependant : référez-vous à une méthode de nettoyage de votre système à la section \ref{RefNettoyerSysteme}. 
\begin{nota}
Il existe également, ce que l'on appelle des méta-paquets. Ces paquets ne contiennent rien d'autre qu'une liste de paquets dépendants. Par exemple, si vous voulez essayer l'environnement de bureau \AddIndex{Environnement graphique}{-}{KDE}{KDE}, le paquet kubuntu-desktop vous installera très simplement \AddIndex{Environnement graphique}{-}{KDE}{KDE} ainsi que tous les programmes \AddIndex{Environnement graphique}{-}{KDE}{KDE} jugés essentiels par les développeurs d'Ubuntu. Cependant, si vous désinstallez un seul paquet dont dépend kubuntu-desktop, ce dernier voudra se désinstaller également.
\end{nota}
\section{J'entends parler de code source, de compilation, de binaires exécutables\ldots{}}
\label{RefSourceBinaire}
Voici une bonne explication tirée de Wikipédia, avec quelques petites modifications afin d'éclairer votre lanterne :\\
L'analogie entre le code source et la recette culinaire est souvent employée. La recette est une liste organisée d'ingrédients en quantités et fonctions définies, dont le but est d'obtenir un résultat visé par le cuisinier, selon une technique déterminée\ldots{} Ainsi le code source peut être apparenté à une recette culinaire.\\
Par exemple, si on mange un plat, il est fort probable que l'on puisse deviner les principaux éléments de sa composition et imaginer dans les grandes lignes comment le faire. Néanmoins, pour un plat très raffiné et subtil -- comme l'est un programme -- on ne pourra pas connaître le procédé du Chef. Le résultat est le binaire exécutable, que vous consommez directement. La recette\NotePage{Pour un programme, la recette peut compter plusieurs millions de lignes de code !} détaillée doit être accessible pour pouvoir reproduire le plat\ldots{} Cette recette, avec ses ingrédients, constitue le code source. Le fait de cuisiner, c'est-à-dire d'adapter la recette et de fournir une présentation dépendant de la clientèle, s'appelle la compilation : on adapte le code source à votre matériel.\\ 
Vous vous doutez alors que sans compilation -- c'est-à-dire sans cuisson -- vous ne pouvez pas utiliser le logiciel uniquement à partir du code source --- la recette avec les ingrédients. Peut-être mangez-vous tous les jours des ingrédients crus, mais en tout cas, votre ordinateur ne le pourra pas, lui\NotePage{Il n'aime pas le steak tartare, de toute façon\ldots{}}.
\section{Installer un logiciel ou un jeu sous Ubuntu}
\label{RefInstallApp}
Comme vous l'avez sans doute compris lors de l'explication du terme «~paquet~», vous n'installerez plus vos logiciels sous Ubuntu comme vous le faisiez sous Windows :\par
\begin{enumerate}
\item Aller sur 01net, Framasoft ou Clubic
\item Trouver le logiciel correspondant à vos besoins
\item Télécharger le Setup.exe
\item Double-cliquer sur le fichier Setup.exe fraîchement téléchargé
\item Suivant, Suivant, Suivant,\ldots{} Avez-vous pensé à lire le CLUF\NotePage{Contrat de licence détaillant les conditions que vous acceptez en installant ce logiciel} ?
\item Redémarrer l'ordinateur
\item Retrouver le nom de ce £#§^\! de logiciel dans le menu démarrer.
\end{enumerate}
La procédure à suivre pour installer un logiciel sous Ubuntu se résume en un mot : APT. Il s'agit d'un logiciel qui gère l'installation de tous les logiciels. Pour installer Inkscape par exemple il vous suffit de taper \Commande{sudo apt-get install inkscape} dans un \RefGlossaire{-}{Console}{Terminal}{terminal} puis \Touche{Entrée}. Il vous demandera, éventuellement, de confirmer les opérations si des paquets supplémentaires -- les dépendances -- doivent être installés --- \Touche{o} puis \Touche{Entrée}. Celui-ci va, dès lors, le ou le(s) télécharger depuis l'\RefGlossaire{-}{L'Internet}{Internet}{Internet}, l'(les) installer et le(s) configurer pour vous ! Simple, n'est-ce pas ?\par
Supprimer un paquet est tout aussi aisé : \Commande{sudo apt-get remove inkscape}. De même, vous aurez éventuellement à confirmer si des dépendances doivent être supprimées.\par
Pour rendre ce système -- très pratique -- accessible au débutant, Ubuntu ne propose pas moins de deux interfaces graphiques\NotePage{Je sais ce que vous pensiez : «~Quoi ??? En ligne de commande ? C'est un scandale ;-)~»} que l'on va détailler par la suite : la «~Logithèque Ubuntu~» et Synaptic.
\subsection{L'application «~Logithèque Ubuntu~»}
Celle-ci, accessible par le menu «~Applications \FlecheDroite Logithèque Ubuntu\dots{}~», est l'interface graphique d'APT de prédilection des débutants. Elle propose des listes ordonnées de logiciels\NotePage{Mais pas tous les logiciels, certains \RefGlossaire{Système}{Pilote}{Driver}{drivers} et librairies : il faudra pour ceux-là, passer par Synaptic expliqué plus loin} installables et désinstallables en un seul clic ! C'est «~THE~» interface que tout débutant devrait utiliser prioritairement. :-D
\ImgCentree{11}{corps/chapitre4/img/Logitheque_Ubuntu.png}{L'application «~Logithèque Ubuntu~», la force d'Ubuntu}{ImgAjouterSupprimer}
\begin{nota}
Par défaut, toutes les applications sont disponibles dans la «~Logithèque Ubuntu~». Or, si vous avez un contrat de support avec Canonical (dans un contexte professionel), il faudrait alors plutôt vous limiter aux applications maintenues par cette société. Pour avoir un accès plus restreint, il faudra supprimer la recherche au sein des autres sources de logiciels telles «~universe~» ou «~multiverse~». Pour cela, il vous faudra avoir décoché ces deux options dans «~Sources de logiciels~» comme décrit à la section \ref{RefSourceMAJ}. Il faudra également sélectionner «~Applications maintenues par Canonical~» dans le menu Affichage.
%La première fois que vous installerez une application uniquement maintenue par la communauté, un message de confirmation apparaîtra comme celui de l'image \ref{ImgMaintenuCommunaute}. Pour plus d'informations sur les sources de logiciels, veuillez vous référer à la section \ref{RefSourceMAJ}.
\end{nota}
%\ImgCentree{6.7}{corps/chapitre4/img/Maintenu_Communaute.png}{Activation de l'installation de logiciels maintenus par la communauté}{ImgMaintenuCommunaute}
Vous y retrouverez les sections du menu Applications que vous connaissez. Par exemple, si vous avez besoin d'un logiciel type «~MSN~» -- c'est une application ayant un lien avec l'\RefGlossaire{-}{L'Internet}{Internet}{Internet} -- il se trouve dans la section «~\RefGlossaire{-}{L'Internet}{Internet}{Internet}\NotePage{Je vous l'assure !}~». Il suffit de voir les applications disponibles, de cliquer sur la touche de droite pour voir une brève description du logiciel -- en anglais la plupart du temps, malheureusement -- et de voir une capture d'écran comme présenté à l'image \ref{ImgApplicationAInstaller}. Pour l'installer, il suffit de cliquer sur le bouton qui sera alors présent et de renseigner votre mot de passe. Comme indiqué plus haut, les procédures de téléchargement et d'installation sont automatiques ! Cette application sera accessible sous «~Applications \FlecheDroite Internet~», tout simplement !\\
De plus, si vous voulez installer un logiciel qui fait partie d'une suite -- c'est à dire qui a certaines dépendances accessibles également par le menu --, celui-ci s'occupera de tout cela silencieusement pour vous.\par
\ImgCentree{6.7}{corps/chapitre4/img/Application_A_Installer.png}{Description et installation d'une application}{ImgApplicationAInstaller}
\begin{nota}
Vous noterez bien évidemment la barre de texte supérieure pour filtrer votre recherche.
\end{nota}
%\begin{nota}
%Un bon indicateur sur la qualité d'un logiciel est sans conteste le champ «~Popularité~», le nombre d'étoiles symbolisant le taux d'utilisation d'un programme\NotePage{J'ai bien dit utilisation et non installation !}. Cela vous permettra sûrement de décider entre deux logiciels semblant vous convenir. Si vous souhaitez participer à ces statistiques, veuillez vous référer à la note de la section \ref{RefSourceMAJ}.
%\end{nota}
Si vous voulez par la suite le supprimer, il suffit de cliquer sur «~Supprimer~» sur la même vue de l'application. C'est aussi simple que ça : Ubuntu s'occupe de tout pour vous ! Ainsi, vous pouvez installer et désinstaller des programmes de votre ordinateur beaucoup plus facilement que sous Windows, sans redémarrer et ajouter les applications les unes à la suite des autres dans la file d'attente d'installation.\par
Les logiciels installés peuvent se retrouver très facilement grâce à l'option correspondante de gauche : «~Logiciels installés~» comme dans l'image \ref{ImgApplicationAInstalles}.
\ImgCentree{6.7}{corps/chapitre4/img/Application_Installes.png}{Liste des applications installées}{ImgApplicationAInstalles}
%vous préviendra très élégamment en vous demandant la permission comme montré figure \ref{ImgDemandeInstallSupp}.
%\ImgCentree{6.7}{corps/chapitre4/img/Demande_Install_Sup.png}{Installer des applications liées}{ImgDemandeInstallSupp}
\subsection{Synaptic}
\label{RefInstallSynaptic}
Synaptic, accessible par le menu «~Système \FlecheDroite Administration \FlecheDroite Gestionnaire de paquets Synaptic~», est une interface complète pour gérer APT graphiquement. Il s'adresse principalement aux utilisateurs «~avertis~». Si vous connaissez un nom de paquet, vous pouvez le rechercher directement par son nom ou sa description.\par
\ImgCentree{12}{corps/chapitre4/img/Synaptic.png}{Synaptic, un outil merveilleux}{ImgSynaptic}
Prenons l'exemple d'Inkscape : si le paquet porte le même nom, l'installation est vraiment aisée : une fois Synaptic lancé -- et le mot de passe inséré, puisque vous êtes en train d'effectuer une opération d'administration, rappelez-vous ! --, vous pouvez effectuer une recherche par le biais de la zone de recherche rapide dans la barre d'outils de l'interface. Dans la zone de recherche, saisissez «~inkscape~» et vous verrez les paquets contenant le terme «~inkscape~» dans leur nom et/ou description. Utiliser le menu «~Édition \FlecheDroite Rechercher~» pour rechercher un élément et cliquer sur «~Rechercher~» vous permet d'affiner celle-ci via les noms de paquets seulement, ou encore par les noms et leurs descriptions. Dans les deux cas, apparaîtra alors -- entre autres -- la ligne : inkscape\NotePage{Si si, c'est magique !}. Cliquez-droit sur celle-ci, puis «~Sélectionner pour installation~». Acceptez les messages éventuels vous indiquant que d'autres paquets -- les dépendances -- doivent être installés pour le fonctionnement correct du logiciel. Enfin, cliquez sur «~Appliquer~». Acceptez le message récapitulatif. Attendez que la magie opère et voilà ! Un carré vert auprès du nom du paquet prouve que votre logiciel est installé. Vous pouvez à présent fermer Synaptic. C'était dur ? ;-)\\
Supprimer un logiciel n'est pas plus compliqué : cliquez-droit sur le paquet à supprimer, puis «~Sélectionner pour suppression~». Acceptez les messages éventuels vous indiquant que d'autres paquets -- les dépendances -- doivent être supprimés. Enfin, cliquez sur «~Appliquer~». Acceptez le message récapitulant ce qui va être fait, et voilà, le paquet et certaines de ses dépendances sont supprimés !
\begin{nota}
Par la suite, il vous sera indiqué le nom des paquets à installer pour tel ou tel logiciel. Vous pouvez le faire pour la plupart des applications graphiques en choisissant vos armes : Synaptic ou l'application «~Logithèque Ubuntu~». Cependant, et j'insiste une nouvelle fois, certains \RefGlossaire{Système}{Démon}{Service}{services} tels que les \AddIndex{Environnement graphique}{-}{Applet}{applets} \AddIndex{Environnement graphique}{Personnalisation}{GNOME}{GNOME}, certains \RefGlossaire{Système}{Pilote}{Driver}{drivers} et applications ne sont accessibles que par Synaptic, qui contient l'ensemble des paquets disponibles pour votre système Ubuntu, si vous avez activé les sources de logiciels. Vous pouvez y accéder par le bouton «~Préférences~».\\
Tiens d'ailleurs, que sont ces sources de logiciels et comment les activer ? Cela tombe bien, c'est ce que je m'apprête à vous expliquer :-).
\end{nota}
\section{Les sources de logiciel}
\label{RefSourceMAJ}
Pour savoir où télécharger les programmes, APT utilise un seul fichier -- \Chemin{/etc/apt/sources.list} pour information -- qui liste les «~sources de logiciels~» -- anciennement appelées dépôts ou repositories en anglais -- des programmes. Chaque canal correspond à une ligne indiquant l'adresse de téléchargement et les catégories de logiciels à proposer dans un fichier \RefGlossaire{Système}{Fichier de configuration}{Texte brut}{texte brut}.\par
Pour accéder à un maximum de logiciels disponibles sous Ubuntu, il y a deux méthodes.\\
La première, plus simple d'utilisation pour le novice, est graphique : dans la «~Logithèque Ubuntu~», menu «~Édition  \FlecheDroite sources de logiciels~». Ceci donne accès à une application où vous pourrez ajouter, sélectionner et désélectionner des sources de téléchargement des logiciels. Il est également possible de sélectionner le meilleur serveur afin que les téléchargements des logiciels soient les plus rapides possible en sélectionnant «~Autres\ldots{}~» de la liste déroulante «~Télécharger depuis :~» comme vous pouvez le découvrir sur l'image \ref{ImgChoixServeur}.\par
\ImgCentree{9}{corps/chapitre4/img/Choose_Server.png}{Sélection du serveur le plus proche}{ImgChoixServeur}
%\begin{nota}
%Il vous est possible de participer anonymement aux statistiques d'utilisation des logiciels -- vous vous rappelez : les étoiles du champ «~Popularité~» de l'application «~Logithèque Ubuntu~» -- en cochant «~Soumettre des statistiques sur l'utilisation des paquets~» de l'onglet «~Statistiques~». Sachez également que plus un logiciel est populaire, plus l'équipe d'Ubuntu y apporte de l'attention.
%\end{nota}
Vous pouvez voir que les sources de logiciels se décomposent en plusieurs parties.
\subsection{Les sources de logiciels officielles}
Avec ces dépôts, vous avez la certitude de télécharger des logiciels depuis les serveurs de Canonical, ou l'un de ses partenaires authentifiés. Les logiciels hébergés seront donc certifiés inoffensifs -- c'est-à-dire, sans virus, ni logiciels espions -- pour votre ordinateur.\par
Les paquets contenus dans les dépôts sont répartis dans diverses branches et sections. La branche correspond à la version d'Ubuntu utilisée. La section regroupe des paquets selon leur maintenance par les développeurs d'Ubuntu et par leur licence :\par
\begin{itemize}
\item Les sources de logiciels principales sont configurées automatiquement par Ubuntu. Elles regroupent des dépôts de base, de mise à jour et de sécurité. Ces dépôts regroupent des sections «~main~» -- paquets tout à fait \AddIndex{Philosophie}{-}{Libre}{Libres} -- et «~restricted~» -- paquets \AddIndex{Philosophie}{-}{Libre}{non-Libres} mais jugés importants et assez fiables avec un support de mise à jour de sécurité garanti par le constructeur, comme par exemple, les \RefGlossaire{Système}{Driver}{Pilote}{pilotes} d'accélération graphique des cartes nVIDIA ou encore, les \RefGlossaire{Système}{Pilote}{Driver}{drivers} de cartes \RefGlossaire{Réseau}{Connexion sans fil}{Wi-Fi}{Wi-Fi} -- maintenus par les développeurs d'Ubuntu.
\ImgCentree{12}{corps/chapitre4/img/Sources_MAJ.png}{Sélection des sources de logiciels}{ImgSourcesMAJ}
\item D'autres sections, également activées par défaut contiennent des paquets maintenus uniquement par la communauté des MOTU\NotePage{Master Of The Universe}. La Fondation Ubuntu ne contrôle pas ces paquets. Cependant, la procédure de sélection des MOTU est assez sévère et on peut estimer que les paquets se trouvant dans ces sources de logiciels sont bien constitués et ne casseront pas votre système --- comme par exemple des dépendances non satisfaites ou autres joyeusetés. Le dépôt «~universe~» contient uniquement des paquets \AddIndex{Philosophie}{-}{Libre}{Libres}, et «~multiverse~» des paquets \AddIndex{Philosophie}{-}{Libre}{non-Libres}.% La première fois que vous installerez un logiciel par ces dépôts, comme nous l'avions précédemment indiqué, une note vous informera et vous demandera confirmation, cf l'image \ref{ImgMaintenuCommunaute} page \pageref{ImgMaintenuCommunaute}.
\end{itemize}
Comme indiqué précédemment\NotePage{Mais l'apprentissage n'est fait que de répétitions, non ?}, sachez qu'à la sortie de la version stable de Ubuntu, les versions des logiciels disponibles sur les dépôts principaux, universe et multiverse sont gelées, c'est-à-dire que les logiciels, lors de sorties de nouvelles versions, ne sont pas mis à jour. Néanmoins, les dépôts backports vous permettent de récupérer les toutes dernières versions de vos programmes.\\
Le projet -- officiel tout en étant géré bénévolement -- Ubuntu-Backports prend des logiciels inclus dans la version de développement courante, et créé un nouveau paquet .deb compatible avec la version stable. Malgré les tests intensifs effectués sur les paquets recréés, la probabilité qu'ils causent des instabilités sur votre système n'est pas nulle. Ils sont donc présents sous le nom «~Mises à jour non prises en charge~» du troisième onglet.\\
Les «~Mises à jour en pré-version~» sont des paquets qui seront disponibles à court terme dans le dépôt précédent, mais dont le test de compatibilité avec le système Ubuntu est en cours. Si vous avez l'âme d'un béta-testeur, sachez que vous pouvez l'activer à vos risques et périls mais je vous le déconseille, en toute sincérité, très FORTEMENT\NotePage{Est-ce assez ? :-)}.\par
Chaque section -- sauf celles contenant des paquets \AddIndex{Philosophie}{-}{Libre}{non-Libres} -- a une section correspondante contenant uniquement les codes sources des logiciels. Vous trouverez ceci sous la dénomination «~Code source~».\\
Je vous conseille, si vous n'êtes pas trop sensibilisé -- mais vous y viendrez\ldots{} -- sur la liberté et les licences des différents logiciels à installer, de laisser cochées toutes les cases du premier onglet «~Logiciels de Ubuntu~» --- sauf «~Code source~», car je ne pense pas que vous ayez envie aujourd'hui de télécharger les sources d'un logiciel pour le décortiquer ! Plus tard, qui sait\ldots{}\\
Laissez bien évidemment cochées les mises à jour de sécurité importantes et recommandées de l'onglet «~Mises à jour». Vous pouvez également activer les «~Mises à jour non prises en charge~» si vous désirez «~rester à la pointe~» des dernières versions backportées des logiciels.
\subsection{Les dépôts personnalisés}	
Sachez que de nombreux autres dépôts existent ailleurs sur le web. Toutefois, leur fiabilité -- c'est-à-dire la sécurité des paquets contenus, et la compatibilité avec Ubuntu entre autres, ne sont pas toujours assurées. Je vous donne ici quelques dépôts réputés depuis un certain temps pour leur fiabilité et leur sérieux ; ils contiennent des jeux et des applications non encore disponibles dans les dépôts officiels d'Ubuntu.\\
Je vous propose, pour suivre sans encombre la partie \ref{RefChapLogiciel}, «~Logiciels~» et \ref{RefChapJeux} «~Jeux~», de cliquer sur «~Ajouter~», de l'onglet «~Logiciels de tierces parties~» et de saisir la ligne de texte mise en évidence pour chacun des dépôts :
\begin{itemize}
\item Medibuntu\NotePage{Signifiant Multimedia, Entertainment \& Distractions In Ubuntu} est un projet dédié à la mise en paquets et à la distribution de paquets ne pouvant pas être inclus par défaut dans Ubuntu pour diverses raisons, liées aux législations en vigueur dans certains pays à propos de sécurité, de propriété intellectuelle et autres problématiques. Par exemple, c'est par ce dépôt que vous pourrez permettre à Ubuntu de lire vos DVD du commerce cryptés.\AddIndex{Problèmes légaux}{Logiciel}{Codec}{-} Pour plus d'informations à ce sujet, voir le point \ref{RefLireDVD}. Notez qu'il est de votre responsabilité légale de vous assurer que vous avez le droit d'utiliser les logiciels et technologies présents dans le dépôt Medibuntu\NotePage{\url{http://www.medibuntu.org/}} pour l'utilisation que vous désirez en faire :\\
\Chemin{deb http://fr.packages.medibuntu.org/ maverick free non-free}\\
Puis, cliquez sur «~Ajouter une source de mise à jour~». Vous devrez faire de même avec les autres sources de logiciels.\par
\item pour Gnormalize :\\
\Chemin{deb http://asher256-repository.tuxfamily.org ubuntu main dupdate french}\par
\item pour Cinelerra :\\
\Chemin{deb http://lprod.org/deb/maverick/ ./}\par
\end{itemize}\par
Une clef GPG est nécessaire pour le dépôt de Medibuntu afin de garantir l'authenticité de la connexion\NotePage{Brièvement, il s'agit d'être certain que vous téléchargez bien à partir du dépôt de Medibuntu et qu'il n'y ait pas un pirate qui se fasse passer pour eux et installe des virus}. Téléchargez le fichier \RefGlossaire{Système}{Fichier de configuration}{Texte brut}{texte} -- en le copiant-collant dans un fichier \RefGlossaire{Système}{Fichier de configuration}{Texte brut}{texte}, si besoin est -- à l'adresse suivante : \url{http://fr.packages.medibuntu.org/medibuntu-key.gpg}. Puis, dans l'onglet «~Authentification\NotePage{Vous remarquerez qu'il y a déjà les clefs d'authentification pour les dépôts officiels d'Ubuntu}~» : bouton «~Importer la clé\ldots{}~» et choisissez ce fichier. Vous pouvez ensuite supprimer le fichier téléchargé. Et voilà !\\
Malheureusement, tous les dépôts, comme vous pouvez le voir, n'utilisent pas ce système d'authentification\ldots{}\par
Ceci réalisé, vous pouvez fermer le gestionnaire de sources de logiciels. Ce dernier devrait vous signaler que les informations sur les logiciels disponibles sont désormais obsolètes et qu'il faut recharger --- c'est-à-dire télécharger la liste des logiciels disponibles sur chaque source de logiciels. Acceptez l'actualisation. Cette opération peut prendre du temps.\par
\begin{nota}
Comment savoir si la source de logiciels propose des versions exécutables du programme désiré ou son code source ? Les sources de logiciels contenant des paquets avec la version exécutable du logiciel commencent par \Chemin{deb http://adresseWeb\ldots{}} alors que les autres commencent par \Chemin{deb-src http://adresseWeb\ldots{}} --- d'ailleurs la même adresse, la plupart du temps.
\end{nota}
La seconde méthode pour changer de sources de logiciels consiste à modifier directement le fichier \RefGlossaire{Système}{Fichier de configuration}{Texte brut}{texte} en tapant dans un \RefGlossaire{-}{Console}{Terminal}{terminal} la commande suivante\NotePage{Celle-ci sauvegarde aussi votre ancien fichier sous le nom sources.list.bak} : \Commande{sudo cp /etc/\IndicCesure{}apt/\IndicCesure{}sources.list\IndicCesure{} /etc/apt/sources.list.bak \&\& gksudo gedit /etc/apt/\IndicCesure{}sources.list}\\
Ensuite, remplacez le contenu du fichier par ceci :\\
%\Code{%
	\begin{breakbox}%
		\begin{otherlanguage}{english}%
\# See http://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes for how to upgrade to\\
\# newer versions of the distribution.\\
\\
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick main universe restricted multiverse\\
\\
\#\# Major bug fix updates produced after the final release of the\\
\#\# distribution.\\
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu/ maverick-security universe main multiverse restricted\\
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick-updates universe main multiverse restricted\\
\\
\# Dépôts tierces Medibuntu, Ahser256 et lprod - cf mise en garde\\
deb http://fr.packages.medibuntu.org/ maverick free non-free\\
deb http://asher256-repository.tuxfamily.org ubuntu main dupdate french\\
deb http://lprod.org/deb/maverick/ ./
		\end{otherlanguage}%
	\end{breakbox}%
%}
\par
Exécutez ensuite la commande pour installer la clef d'authentification gpg du dépôt Medibuntu :\\\Commande{wget -q http://fr.packages.medibuntu.org/medibuntu-key.gpg -O- | sudo apt-key add - \&\& sudo apt-get update}\par
\begin{nota}
On se rend ainsi compte que la méthode par ligne de commande est nettement plus rapide que la première. Il est alors beaucoup plus concis d'expliquer en donnant une ligne de commande que d'expliquer toute la démarche par la seule manière graphique. Vous avez ainsi les deux premières raisons qui expliquent pourquoi les utilisateurs avancés de GNU/Linux préfèrent l'administration par ligne de commande plutôt que par des méthodes graphiques, même lorsque cela n'est pas obligatoire.
\end{nota}
\subsection{Garder un système propre}
\label{RefNettoyerSysteme}
\subsubsection{Les paquets Orphelins}
Comme vous avez pu le lire, la suppression d'un paquet supprime automatiquement ses dépendances devenues inutiles, à moins que vous ayez spéficié des dépendances à installer : ces derniers se retrouvent alors comme installés manuellement. Au bord du désespoir ? Heureusement, des solutions existent pour que votre système ne se retrouve pas surchargé dans ce cas.\par
Nous utiliserons l'une d'elles du nom de Deborphan, car elle s'adapte particulièrement bien à Synaptic. Tout d'abord, installez le paquet deborphan par Synaptic\NotePage{C'est un exemple typique de paquet que vous ne trouverez pas dans «~Logithèque Ubuntu~»} comme illustré dans la section \ref{RefInstallSynaptic}.\\
Puis, toujours dans Synaptic, allez dans le menu «~Configuration \FlecheDroite Filtre~». Ajoutez alors un nouveau filtre en le nommant à votre guise comme dans notre exemple «~Paquets orphelins~» et en ne laissant coché que «~Orphelin~» avant de valider. Une illustration est disponible sur l'image \ref{ImgOrph}.\\
\ImgCentree{12}{corps/chapitre4/img/Filtres.png}{Ajout du filtre Deborphan}{ImgOrph}
En cliquant alors sur le bouton «~Filtres personnalisés~» de Synaptic, vous aurez accès à ce filtre, et vous pourrez désinstaller sans crainte toutes les librairies, cf. image \ref{ImgOrph2}.\par
\ImgCentree{12}{corps/chapitre4/img/Paquets_Orphelins.png}{Recherche des paquets orphelins}{ImgOrph2}
\begin{nota}
Cette section est seulement valable si vous utilisez le système APT\NotePage{c'est-à-dire Synaptic, «~Logithèque Ubuntu~», la ligne de commande -- sauf aptitude --, ou encore l'installation manuelle d'un .deb} et non des binaires indépendants -- comme vous le verrez pour quelques jeux au chapitre \ref{RefChapJeux} -- qui nécessitent des librairies installées par APT : ces librairies seront vues comme orphelines pour APT, puisque le logiciel qui les utilise n'est pas recensé comme installé -- ne faisant pas partie de Synaptic -- mais ne seront pas supprimées puisque vous les aurez installées manuellement (c'est à dire, en les spécifiant). Faites enfin attention à l'utilisation de deborphan, notamment concernant les paquets installés manuellement.
\end{nota}
\subsubsection{Les résidus de configuration}
En réalité, lorsque vous désinstallez un logiciel, vous ne supprimez pas votre \AddIndex{Système}{Texte brut}{Fichier de configuration}{configuration} personnelle. Ceci a un but précis : si l'envie vous reprenait, un jour, d'installer à nouveau ledit logiciel, vous retrouveriez ainsi toutes les préférences de ce dernier que vous avez mis tant de temps à configurer. Ces \AddIndex{Système}{Texte brut}{Fichier de configuration}{fichiers de configuration}, correspondant aux préférences utilisateurs\NotePage{Et donc, chaque utilisateur à ses propres préférences sauvegardées}, vous l'aurez compris, sont de petits fichiers \RefGlossaire{Système}{Fichier de configuration}{Texte brut}{texte}, qui, la plupart du temps, ne prennent pas énormément de place. Plus d'informations à ce sujet dans la section \ref{RefEnrPref}.\par
Cependant, il arrive parfois que l'on veuille désinstaller un logiciel en se disant «~Je ne veux vraiment plus jamais le voir !~». Dans ce cas, vous pouvez le désinstaller par Synaptic, en choisissant l'option «~Sélectionner pour suppression complète~» au lieu de «~Sélectionner pour suppression~».
\begin{attention}
Toutes les librairies proposées à la désinstallation n'auront pas \AddIndex{Système}{Texte brut}{Fichier de configuration}{leur(s) fichier(s) de configuration} supprimé(s). Il faudra sélectionner manuellement l'option «~Sélectionner pour suppression complète~» pour chacun. De plus, cette option n'est pas possible dans «~Logithèque Ubuntu~».
\end{attention}\par
Je vous entends d'ici : «~Linux, c'est trop nul~». Et puis, vous avez probablement déjà pas mal «~bidouillé~» en installant et supprimant diverses choses. Vous pensez alors qu'il est trop tard, que votre système est «~pollué~», mais là, je vous arrête tout de suite : une solution existe, évidemment !\\
Il s'agit également d'un filtre un peu particulier de Synaptic. Il se trouve dans «~État~» et porte le nom -- judicieusement choisi -- «~Non installé (\AddIndex{Système}{Texte brut}{Fichier de configuration}{résidus de configuration})~». Comme vous pouvez le voir en cliquant droit sur un paquet, vous ne pouvez pas le désinstaller classiquement --- logique, ce travail a déjà été effectué. Par contre, vous pouvez choisir «~Sélectionner pour suppression complète~», et ainsi, dire adieu à vos petites préférences pour ce logiciel ! Une petite image\NotePage{Pour vous récompenser, car vous êtes des élèves studieux} pour la route en \ref{ImgSuppComplete}.
\begin{nota}
Il est également possible de le faire en ligne de commande par  \Commande{sudo apt-get remove $--$purge NomDuPaquet}.
\end{nota}
\ImgCentree{12}{corps/chapitre4/img/Suppression_Complete.png}{Suppression complète d'un logiciel}{ImgSuppComplete}
\subsubsection{Les paquets obsolètes}
\label{RefCleaner}
Il arrive par le biais de transition ou tout simplement d'applications considérées comme non maintenues et obsolètes, que celles-ci soient supprimées des sources de logiciels. L'objectif de la toute nouvelle application -- malheureusement pour quelques considérations de temps, celle-ci n'est pas encore traduite -- «~Nettoyage du système~», accessible par «~Système \FlecheDroite Administration~» permet de les trouver et de les supprimer. Cette opération n'est pas automatique car vous avez pu décider vous-même de garder une ancienne version d'une application, par quelques manipulations ésotériques et incantations vaudou qui dépassent le cadre et l'objectif de ce livre --- pour cela, cherchez sur l'Internet les termes dpkg, apt, et regardez les paragraphes traitant des niveaux de priorité.\par
Pour nettoyer ce qu'il y a lieu, c'est très simple : laissez cochées les tâches à effectuer sur votre système, puis précipitez-vous sur «~Effectuer les tâches sélectionnées~». Alors, ce petit nettoyage de printemps ?
\section{Maintenir son système à jour}
Avec toutes ces applications installées, vous pensez certainement que la mise à jour risque d'être un vrai casse-tête ? Rappelez-vous, vous êtes sous GNU/Linux, tout\NotePage{Bon, ok\ldots{} presque tout !} est simple.\par
En effet, ne vous souciez pas des mises à jour, lorsque l'une d'elles est disponible, votre système vous fera signe en affichant en arrière-plan l'application de gestion de mises à jour. Mais quand se lance-t-elle me direz-vous ? Elle apparaît au bout d'une semaine (si vous n'avez pas lancé par vous-même l'application de mise à jour entre temps) si des mises à jour classiques sont présentes. S'il s'agit d'une mise à jour de sécurité, alors sa fréquence de lancement sera journalière. Dans tous les cas, n'hésitez pas une seule seconde : installez les mises à jour dès qu'on vous le propose.\par
%par le biais de l'\AddIndex{Environnement graphique}{-}{Applet}{applet} «~zone de notification~» -- à côté de votre horloge si vous n'avez touché à rien ! -- comme illustré en \ref{ImgAvertMAJ}.\par
%\ImgCentree{7.8}{corps/chapitre4/img/Avertissement_MAJ.png}{Mises à jour disponibles}{ImgAvertMAJ}
%\ImgPar{l}{0.6}{corps/chapitre4/img/MAJ_Securite.png}
%S'il s'agit d'une mise à jour plus importante -- mis à jour de sécurité, à installer le plus rapidement possible -- alors l'icône diffère légèrement pour donner l'icône ci-contre.
%Vous pourrez donc mettre à jour l'intégralité de votre système en cliquant simplement sur l'\RefGlossaire{-}{-}{Icône}{icône} -- le gestionnaire de mise à jour, également accessible par «~Système \FlecheDroite Administration \FlecheDroite Gestionnaire de mises à jour~» --, se lance puis «~Installer les mises à jour~». L'application gérant les mises à jour démarre et vous découvrez en-dessous une rapide description, pour chaque élément, de la mise à jour. Voir l'image \ref{ImgAppMAJ}.\par
Il est donc possible de mettre à jour l'intégralité de votre système en cliquant simplement sur «~Installer les mises à jour~» de ce gestionnaire de mise à jour représenté sur la figure \ref{ImgAppMAJ}, qui reste accessible sinon à tout instant par «~Système \FlecheDroite Administration \FlecheDroite Gestionnaire de mises à jour~». Vous y découvrez également une rapide description, pour chaque élément, de la mise à jour concernée.
\ImgCentree{9}{corps/chapitre4/img/MAJ_Choix.png}{Mises à jour disponibles}{ImgAppMAJ}
Vous avez dit mise à jour de l'intégralité du système ? En effet, tous les programmes seront mis à jour automatiquement\NotePage{«~Alors ça pour une nouvelle, c'est une bonne nouvelle~»}. Vous aurez ainsi l'équivalent d'un énorme «~Windows update~» prenant en charge l'ensemble de vos logiciels, jeux et outils de sécurité et pas seulement votre \RefGlossaire{Système}{OS}{Système d'exploitation}{système d'exploitation}.\par
Pour rappel, les mises à jour d’applications sur une version d’Ubuntu se font uniquement dans deux cas : les mises à jour de sécurité ou les corrections de bugs considérées comme importantes. Cela signifie qu'une mise à jour vers une version majeure d'un logiciel -- comme un passage de OpenOffice.org 3 à OpenOffice.org 4 -- ne se fera pas sur une même version d'Ubuntu. Ces corrections sont éventuellement prises aux nouvelles versions (OpenOffice.org 4), mais adaptées aux versions  plus anciennes (ici OpenOffice.org 3). Notez que Firefox, lui, sera toujours mis à jour (c'est l'exception qui confirme la règle de la plateforme) car la sécurité et les besoins de l'Internet sont très spécifiques.\par
Si une mise à jour majeure d'Ubuntu -- changement de version d'Ubuntu qui occurre tous les 6 mois, comme de Windows Me vers XP -- est disponible, ce dernier vous proposera de l'installer (uniquement si l'option «~Afficher les nouvelles versions de la distribution~» est positionnée sur «~Versions normales~» dans le menu «~Système \FlecheDroite Administration \FlecheDroite sources de logiciels~»).\par
Vous pouvez ou non accepter sa proposition. Je vous renvoie à la section \ref{RefVersionUbuntu} à propos de la différence entre les versions majeures et simples mises à jour.\par
Plus rarement, le \RefGlossaire{Système}{Kernel}{Noyau}{noyau} sera mis à jour. C'est, par ailleurs, une des seules actions nécessitant un redémarrage complet du système\NotePage{En fait, il est possible de changer de \RefGlossaire{Système}{Kernel}{Noyau}{noyau} sans redémarrer le \RefGlossaire{Système}{OS}{Système d'exploitation}{système d'exploitation}, mais cette opération, très utile pour les serveurs notamment, est à réserver aux acrobates}. Comment le savoir ? Vous serez évidemment prévenu comme montré par l'image \ref{ImgReboot} (l'icône de gestion de session vire au rouge) ! Mais d'ailleurs qu'est-ce qu'un \RefGlossaire{Système}{Kernel}{Noyau}{noyau} ? Le \RefGlossaire{Système}{Kernel}{Noyau}{noyau} est le cœur du système, c'est lui qui s'occupe de fournir aux logiciels une interface -- les outils -- pour utiliser le matériel.\par
\ImgCentree{6}{corps/chapitre4/img/MAJ_Reboot.png}{Mises à jour nécessitant un redémarrage}{ImgReboot}
