MsgWave=Welle %d
MsgWaveCleared=Welle %d geschafft!
MsgOutOfRelaunchs=%s hat keinen Relaunch mehr.
MsgRelaunch=Relaunch %s.

EnemyPilot=Pilot
EnemyCrewman=Matrose
EnemyDefender=Schildkämpfer
EnemyBow=Bogenschütze
EnemyArtillery=Artillerie
EnemyBalloon=Fallschirmspringer
EnemyRocket=Raketenreiter

WaveFirst=Nur die Vorhut
WaveSecond=Raketengeschwader
WaveThird=Raketenreiter
WaveFourth=Raketenreitergeschwader
WaveFifth=Luftschifffinte
WaveSixth=Luftwaffe
WaveSeventh=Fallschirmabwurf
WaveEighth=Schwere Luftwaffe
WaveNinth=Sonderkommando
WaveTenth=Volle Attacke

TeamAttackers=Angreifer
TeamDefenders=Verteidiger

HomebaseWeapons=Waffen
HomebaseItems=Gegenstände
HomebaseTechnology=Technologie
HomebaseUpgrades=Verbesserungen
HomebaseArtifacts=Artefakte

HomebaseDescBow=Mittlere Reichweite, geringer Schaden. Endlos Pfeile.
HomebaseDescJavelin=Kurze Reichweite, hoher Schaden. Endlos Speere.
HomebaseDescBlunderbuss=Hohe Reichweite, mittlerer Schaden. Endlos Munition.
HomebaseDescGrenadeLauncher=Schleudert Bomben in die Gegner. Endlos Bomben.
HomebaseDescWindBag=Lässt Luftstöße los, die Gegner von den Füßen fegen.
HomebaseDescHammer=Zum Errichten von Verteidigungstuermen und anderen Gebaeuden.

HomebaseLoadSpeed=Nachladezeit
HomebaseDescLoadSpeed=Verkürzt den Ladevorgang von Fernkampfwaffen (alle).
HomebaseShootingStrength=Schusskraft
HomebaseDescShootingStrength=Verstärkt die Schusskraft, wodurch die Waffen weiter schießen (außer Donnerbüchse).
HomebaseLife=Lebensenergie
HomebaseDescLife=Erhöht die Lebensenergie des Clonks.
HomebaseAdvancedWeapons=Fortgeschrittene Waffen
HomebaseDescAdvancedWeapons=Schaltet mehr Waffen und Upgrades frei.
HomebaseMasterWeapons=Meisterwaffen
HomebaseDescMasterWeapons=Schaltet mehr Waffen und Upgrades frei.