SpecialGoldBarDesc=Versteckter Schatz. Kannst du alle %d Goldbarren finden?
PlaneNoOil=Das Flugzeug braucht noch Treibstoff. Ich muss irgendwo Öl auftreiben.

Intro1=Autsch. Pyrit!
Intro2=Wie kann der Treibstoff leer sein? Du sagtest doch, ein Fass Öl bringt uns locker an unser Ziel und zurück!
Intro3=Dachte ich auch. Aber da wusste ich noch nicht, dass ich drei Tage über dem Ozean kreisen und nach einer einsamen Insel suchen müsste.
Intro4=Das ist alles deine Schuld. Ich sags ja nur.
Intro5=Was können wir nun tun?
Intro6=Ich schlage vor du suchst neues Öl und ich repariere derweil das Flugzeug.
Intro7=Klingt gut.

Pyrit1=Ich bin fast fertig. Hast du das Öl schon gefunden?
Pyrit1B=Das Flugzeug ist wieder bereit. Hast du das Öl schon gefunden?
PyritQBarrel=Was soll ich mit dem Ölfass tun?
PyritABarrel=Bringe es zum Flugzeug. D'oh.
PyritQSearch=Wo finde ich Öl?
PyritASearch=Keine Ahnung. Wie hast du es letztes Mal gefunden? Sieh dich um und frage andere Clonks.
PyritQGem=Hast du ein Juwel der Macht gesehen?
PyritAGem=Ne. Nie gehört. Aber die Höhlen in diesen Bergen sind bekannt für ihre verborgenen Gefahren und Schätze. Vielleicht solltest du dort suchen.
PyritQBye=Tschüss

DagobertName=Dagobert
Dagobert1=Gold...gold...gold...
Dagobert1B=Welch wunderschönes Kleinod...
DagobertGoldQ=Gold?
DagobertGold1=Es ist ein Hammer! Der Berg ist voll versteckter Schätze, aber ich kann nicht rein.
DagobertGold2=Was ist das Problem?
DagobertGold3=Der Haupteingang ist mit Lava geflutet. Es gibt andere Eingänge weiter unten, aber die sind wiederum mit Wasser vollgelaufen.
DagobertGold4=Könntest du dort nicht durch tauchen?
DagobertGold5=Würde ich gerne, aber meine Arthritis...
DagobertOilQ=Ich brauche Öl
DagobertOil1=Wer braucht das nicht? Aber du weißt vielleicht, dass König Harx es nicht erlaubt.
DagobertOil1B=Bringe mir das Juwel und ich gebe dir Öl.
DagobertOil1C=Ich habe dir bereits mein gesamtes Öl gegeben.
DagobertOil2=Zum Teufel mit Harx. Ich bin auf einer Mission, ihn zu töten.
DagobertOil3=Den König töten. Nun, das kann ich nur unterstützen. Vielleicht helfe ich dir. Aber nicht umsonst...
DagobertOil4=Die Leute reden von einer Kammer tief im Inneren dieses Berges. Sie soll unglaubliche Mengen an Gold enthalten.
DagobertOil5=In dieser Kammer - falls es sie überhaupt gibt - liegt auch das Juwel der Macht{{GemOfPower}}. Es ist ein unscheinbarer, kleiner Edelstein der grün und blau leuchtet.
DagobertOil6=Ich interessiere mich aus persönlichen Gründen für dieses Kleinod. Wenn du es mir bringst, verrate ich dir, wo du Öl finden kannst. Und du kannst den Rest des Schatzes behalten!
DagobertOil7=Klingt fair. Ich werde nach dem Edelstein suchen.
DagobertCaveQ=Wie komme ich in die Höhle?
DagobertCave1=Der Haupteingang ist von Lava blockiert. Dort vorbei zu kommen, könnte schwierig sein. Es gibt allerdings Nebeneingänge unterhalb.
DagobertCave2=Wenn du das Wasser irgendwie loswirst, könntest du dort herein kommen.
DagobertCave3=Weißt du, was ich in der Höhle vorfinden werde?
DagobertCave4=Die Höhlen sind rauhes Terrain und viele Forscher sind schon darin verloren gegangen.
DagobertCave5=Einige von ihnen waren jedoch recht erfinderisch. Sie könnten nützliche Werkzeuge zurück gelassen haben, die du auf deiner Mission gebrauchen kannst.
DagobertGem0=Schau her Dagobert, ich habe deinen Edelstein gefunden.
DagobertGem1=Unglaublich, es gibt ihn also wirklich! Sieh nur diese Reinheit. Diese unbefleckte Schönheit. Er wird bei mir in guten Händen sein.
DagobertGem2=Hier, nimm dieses Ölfass.
DagobertGem3=Oh, danke.
DagobertBye=Lebe wohl

Outro1=Endlich hast du das Öl. Hat ja eine Weile gedauert.
Outro2=Ja. Dein Job, ein wenig auf das Flugzeug zu hämmern, war etwas einfacher.
Outro3=Lasst uns keine Zeit verlieren. Nächster Halt: Das Schloss von Hörx!

Riku1=Hallo Forscherkollege. Suchst du das Gold?
Riku2=Fast. Ich suche das Juwel der Macht.
Riku3=Ach das. Das ist vermutlich auch in der Schatzkammer, die sich hinter diesen verschlossenen Toren verbirgt.
Riku4=Weißt du, wie man sie auf kriegt?
Riku5=Ich glaube, sie werden von Schaltern kontrolliert, die irgendwo hier in den Höhlen versteckt sind.
Riku6=Warum suchst du dann nicht die Schalter?
Riku7=Warum sollte ich? Ich warte einfach hier und gehe dann rein, wenn jemand anderes die Arbeit für mich erledigt hat!
Riku8=Hmpf. Dann muss ich wohl selber suchen.
RikuOil1=Fast. Ich suche nach Öl.
RikuOil2=Hm, Öl. Hast du Dagobert draußen mal gefragt? Er könnte etwas haben.
RikuGem1=Hey Riku. Ich habe das Juwel gefunden.
RikuGem2=Das ist cool! Ich bleibe dann hier und bewache den Rest des Schatzes.

Sophie1=Teeheehe. Schau, es schwebt!
Sophie2=Bist du eine Zauberin?
Sophie3=Nee. Das ist ein Telehandschuh. Ich habe ihn in der Kiste hier neben mir gefunden.
Sophie4=Dort sind noch mehr! Probiere sie mal aus. Einfach mit der Maus neben einen der Gegenstände zeigen und die Taste gedrückt halten um es zu bewegen.
SophieSad=Warum hast du mir mein Spielzeug weggenommen? Das ist gemein :(

Jane1=Er sollte nach Schätzen suchen. Stattdessen schwingt er einfach nur den ganzen Tag am Seil hin und her.
Jane1B=Er sollte nach Schätzen suchen. Stattdessen schwang er einfach nur den ganzen Tag am Seil hin und her. Nun ist er tot. Typisch!
Jane2=Cool! Kriege ich auch so ein Seil?
Jane2B=Schade. Kriege ich aber auch so ein Seil?
Jane3=Es liegen noch Enterhaken in den Kisten hier. Nimm ihn einfach in die Hand und drücke die Richtung, die du schießen willst. Drücke noch einmal, um wieder loszulassen.
Jane4=Du kannst sogar in jeder Hand einen Enterhaken tragen. Wenn du den zweiten schießt, löst sich der erste automatisch.
Jane5=Bitte nimm die Enterhaken alle mit! Ich hab diese Schwingerei satt.

Tarzan1=Schau her, ich bin Tarzan!

Ann1=Verdammt! Ich stecke fest.
Ann2=Ich weiß, dass dort ein Schalter unter dem Lavasee rechts ist. Aber ich komme nicht heran.
Ann3=Gibt es keinen Weg außen herum?
Ann4=Es ist alles aus solidem Granit. Ich habe hier sogar eine Pumpe gebaut, um die Lava los zu werden. Aber ich habe kein Rohr, das der Hitze der Lava widerstehen könnte.
Ann5=Hm. Vielleicht finde ja irgendwo ein Rohr.

Donald1=Oh, ein Höhlenforscher. Bitte hilf mir! Ich habe meine ganzen Werkzeuge dort unten im Säuresee verloren.
Donald2=Das tut mir ja Leid. Kannst du dir nicht neue Werkzeuge besorgen?
Donald3=Das Rohr ist mir egal. Aber die goldene Schaufel ist ein unersetzbares Andenken. Ich habe sie von meinem Ur-ur-urgroßclonk geerbt!
Donald4=Ach, eine Leitung liegt dort auch sagst du? Vielleicht sollte ich versuchen, dort heran zu kommen.
DonaldShovel1=Hier ist deine Schaufel.
DonaldShovel2=Vielen Dank! Ich stehe auf Ewig in deiner Schuld.

Otto1=Ich liebe diesen einsamen Ort. Er ist so friedlich.
Otto2=Schau nur, diese Aussicht. Dort hinten im Osten ist sogar eine schwebende Insel über dem See. Ich frage mich, was dort wohl drauf ist.
