<!-- Subversion revision of original English document "5143" -->
<chapt id="nexttime">Erwartete Änderungen in der nächsten Hauptversion von Debian

<!-- XXX update for new distros -->

<sect id="i18n">Unterstützung für nicht Englisch sprechende Benutzer

<p>Debian unterstützt bereits eine Menge nicht Englisch sprechenden
Benutzern, siehe <ref id="nonenglish">.</p>

<p>Wir hoffen, weitere Personen zu finden, die uns helfen mehr Sprachen zu 
unterstützen und zu übersetzen. Einige Programme unterstützen bereits die 
Internationalisierung, so dass wir Nachrichtenkatalogübersetzer brauchen. 
Viele Programme müssen aber noch korrekt internationalisiert werden.</p>

<p>Das GNU-Übersetzungs-Projekt <url id="ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/ABOUT-NLS"> 
arbeitet an der Lokalisierung der GNU-Programme.</p>

<p>Eigens für Debian lenny arbeiten wir an Dingen wie:

<list>
  <item>I18n-Unterstützung für alle Pakete, die debconf verwenden: Pakete, die
  das Debian-Konfigurations-Management verwenden, müssen eine Übersetzung aller
  Dialoge gestatten, die dem Benutzer während der Konfiguration angezeigt
  werden.
  <item>I18n-Unterstützung für Paketbeschreibungen: Erweitern der
  Paketmanagement-Schnittstellen, um übersetzte Paketbeschreibungen zu
  verwenden.
  <item>UTF-8 debian/changelog und debian/control. Auf diese Weise ist es
  möglich, etwa die Namen von Personen aus asiatischen Ländern in den Changelogs
  richtig zu setzen.
</list>

<sect id="dependencybasedboot">Schnelleres booten: Abhängigkeitsbasierte
Boot-Sequenz

<p>Es wurde daran gearbeitet, <url 
id="http://wiki.debian.org/LSBInitScripts/DependencyBasedBoot" name="die 
Boot-Sequenz in Debian zu konvertieren">, damit sie dynamisch und 
abhängigkeitsbasiert arbeitet und nicht gemäß fest einprogrammierter 
Sequenznummern. Sobald die Arbeiten daran abgeschlossen sind, werden 
Debian-System deutlich schneller booten. 

<sect id="di">Verbesserungen im Debian-Installationsprogramm

<p>Eine Menge Arbeit ist in das Debian-Installationsprogramm gesteckt worden, 
was zu einer Reihe größerer Verbesserungen geführt hat. Hier ein paar davon:

<p>Starten des Installationsprogramms unter Microsoft Windows: Es ist jetzt 
möglich, das Installationsprogramm direkt unter Microsoft Windows zu starten, 
ohne zuvor die BIOS-Einstellungen ändern zu müssen. Nach dem Einlegen einer 
CD-ROM, DVD-ROM oder dem Einstecken eines USB-Sticks, startet selbsttätig ein 
Programm, das eine Schritt-für-Schritt Anleitung zum 
Debianinstallationsprogramm anbietet.

<p>Das Debianinstallationsprogramm enthält nun experimentelle Unterstützung 
für die Installation von Debian auf Systemen mit Serial ATA RAID.

<sect id="morearches">Weitere (Rechner-)Architekturen

<p>Unterstützung für ein komplettes Debian-System auf anderen Architekturen 
wie <url id="http://wiki.debian.org/ArmEabiPort" name="ARM EABI"> (im 
Rückgriff auf "armel" und neben dem alten "arm") wird es wahrscheinlich mit 
lenny geben.  Unterstützung für <url id="http://wiki.debian.org/SHPort" 
name="SuperH"> wird bald erwarted.

<sect id="morekernels">Zusätzliche Kernel

<p>Zusätzlich zu Debian GNU/Hurd wird Debian auf BSD-Kernel portiert, 
insbesondere auf <url id="http://www.debian.org/ports/kfreebsd-gnu/" 
name="FreeBSD">. Dieser Port läuft sowohl auf AMD64 ("kfreebsd-amd64") als 
auch auf traditionellen Intel-Prozessoren ("kfreebsd-i386").
