cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=2; plural=(n>1);
return plural;
},
  "language": "tr",
  "x-generator": "Weblate 4.4.2"
 },
 "$0 critical hit": [
  "$0 hits, including critical",
  "$0 kritik sonuç",
  "$0 sonuç, kritik olanlar dahil"
 ],
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0, $1 koduyla çıkış yaptı"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 başarısız oldu"
 ],
 "$0 important hit": [
  "$0 hits, including important",
  "$0 önemli sonuç",
  "$0 sonuç, önemli olanlar dahil"
 ],
 "$0 is not available from any repository.": [
  null,
  "$0, hiçbir depoda yok."
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0, $1 sinyali ile sonlandırıldı"
 ],
 "$0 low severity hit": [
  "$0 low severity hits",
  "$0 düşük önem derecesinde sonuç",
  "$0 düşük önem derecesinde sonuç"
 ],
 "$0 moderate hit": [
  "$0 hits, including moderate",
  "$0 orta dereceli sonuç",
  "$0 sonuç, orta dereceli olanlar dahil"
 ],
 "$0 service has failed": [
  "$0 services have failed",
  "$0 hizmet başarısız oldu",
  "$0 hizmet başarısız oldu"
 ],
 "$0 will be installed.": [
  null,
  "$0 yüklenecektir."
 ],
 "$0: crash at $1": [
  null,
  "$0: $1 tarihinde çökme"
 ],
 "1 minute": [
  null,
  "1 dakika"
 ],
 "10th": [
  null,
  "10."
 ],
 "11th": [
  null,
  "11."
 ],
 "12th": [
  null,
  "12."
 ],
 "13th": [
  null,
  "13."
 ],
 "14th": [
  null,
  "14."
 ],
 "15th": [
  null,
  "15."
 ],
 "16th": [
  null,
  "16."
 ],
 "17th": [
  null,
  "17."
 ],
 "18th": [
  null,
  "18."
 ],
 "19th": [
  null,
  "19."
 ],
 "1st": [
  null,
  "1."
 ],
 "20 minutes": [
  null,
  "20 dakika"
 ],
 "20th": [
  null,
  "20."
 ],
 "21st": [
  null,
  "21."
 ],
 "22nd": [
  null,
  "22."
 ],
 "23rd": [
  null,
  "23."
 ],
 "24th": [
  null,
  "24."
 ],
 "25th": [
  null,
  "25."
 ],
 "26th": [
  null,
  "26."
 ],
 "27th": [
  null,
  "27."
 ],
 "28th": [
  null,
  "28."
 ],
 "29th": [
  null,
  "29."
 ],
 "2nd": [
  null,
  "2."
 ],
 "30th": [
  null,
  "30."
 ],
 "31st": [
  null,
  "31."
 ],
 "3rd": [
  null,
  "3."
 ],
 "40 minutes": [
  null,
  "40 dakika"
 ],
 "4th": [
  null,
  "4."
 ],
 "5 minutes": [
  null,
  "5 dakika"
 ],
 "5th": [
  null,
  "5."
 ],
 "60 minutes": [
  null,
  "60 dakika"
 ],
 "6th": [
  null,
  "6."
 ],
 "7th": [
  null,
  "7."
 ],
 "8th": [
  null,
  "8."
 ],
 "9th": [
  null,
  "9."
 ],
 "Absent": [
  null,
  "Yok"
 ],
 "Active since ": [
  null,
  "Etkin olma başlangıcı "
 ],
 "Additional actions": [
  null,
  "Ek eylemler"
 ],
 "Additional packages:": [
  null,
  "Ek paketler:"
 ],
 "Administrative access": [
  null,
  "Yönetimsel erişim"
 ],
 "Administrator password": [
  null,
  "Yönetici parolası"
 ],
 "Advanced TCA": [
  null,
  "Gelişmiş TCA"
 ],
 "After": [
  null,
  "Sonra"
 ],
 "After leaving the domain, only users with local credentials will be able to log into this machine. This may also affect other services as DNS resolution settings and the list of trusted CAs may change.": [
  null,
  "Etki alanından ayrıldıktan sonra, sadece yerel kimlik bilgilerine sahip kullanıcılar bu makinede oturum açabilecektir. DNS çözümleme ayarları ve güvenilen CA'ların listesi değişebileceğinden, bu durum diğer hizmetleri de etkileyebilir."
 ],
 "After system boot": [
  null,
  "Sistem önyüklemesinden sonra"
 ],
 "Alert and above": [
  null,
  "Uyarı ve üstü"
 ],
 "All": [
  null,
  "Tümü"
 ],
 "All logs": [
  null,
  "Tüm günlükler"
 ],
 "All-in-one": [
  null,
  "Hepsi-bir-arada"
 ],
 "Allow running (unmask)": [
  null,
  "Çalıştırmaya izin ver (maskelemeyi kaldır)"
 ],
 "Appearance": [
  null,
  "Görünüm"
 ],
 "Asset tag": [
  null,
  "Demirbaş etiketi"
 ],
 "At specific time": [
  null,
  "Belirli bir zamanda"
 ],
 "Authenticate": [
  null,
  "Kimlik doğrula"
 ],
 "Authentication": [
  null,
  "Kimlik doğrulama"
 ],
 "Automatic": [
  null,
  "Otomatik"
 ],
 "Automatically starts": [
  null,
  "Otomatik olarak başlar"
 ],
 "BIOS": [
  null,
  "BIOS"
 ],
 "BIOS date": [
  null,
  "BIOS tarihi"
 ],
 "BIOS version": [
  null,
  "BIOS sürümü"
 ],
 "Before": [
  null,
  "Önce"
 ],
 "Binds to": [
  null,
  "Bağlanır"
 ],
 "Black": [
  null,
  "Siyah"
 ],
 "Blade": [
  null,
  "Blade"
 ],
 "Blade enclosure": [
  null,
  "Blade kasası"
 ],
 "Bound by": [
  null,
  "Bağlayan"
 ],
 "Bus expansion chassis": [
  null,
  "Veri yolu genişletme kasası"
 ],
 "CPU": [
  null,
  "CPU"
 ],
 "CPU security": [
  null,
  "CPU güvenliği"
 ],
 "CPU security toggles": [
  null,
  "CPU güvenlik geçişleri"
 ],
 "Can not find any logs using the current combination of filters.": [
  null,
  "Şu anki süzgeçlerin birleşimi kullanılarak herhangi bir günlük bulunamıyor."
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "İptal"
 ],
 "Cannot be enabled": [
  null,
  "Etkinleştirilemez"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Oturum açma kimlik bilgileri yönlendirilemiyor"
 ],
 "Cannot join a domain because realmd is not available on this system": [
  null,
  "Bu sistemde realmd mevcut olmadığından bir etki alanına katılamıyor"
 ],
 "Cannot schedule event in the past": [
  null,
  "Geçmişteki olay zamanlanamıyor"
 ],
 "Change": [
  null,
  "Değiştir"
 ],
 "Change host name": [
  null,
  "Anamakine adını değiştir"
 ],
 "Checking installed software": [
  null,
  "Yüklü yazılımlar denetleniyor"
 ],
 "Class": [
  null,
  "Sınıf"
 ],
 "Clear 'Failed to start'": [
  null,
  "'Başlatılamadı' hatasını temizle"
 ],
 "Clear all filters": [
  null,
  "Tüm süzgeçleri temizle"
 ],
 "Client software": [
  null,
  "İstemci yazılımı"
 ],
 "Close": [
  null,
  "Kapat"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit, verilen anamakineyle iletişim kuramadı."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit, sistemdeki yazılımla uyumlu değil."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit sistemde yüklü değil."
 ],
 "Command": [
  null,
  "Komut"
 ],
 "Compact PCI": [
  null,
  "Compact PCI"
 ],
 "Computer OU": [
  null,
  "Bilgisayar kuruluş birimi"
 ],
 "Condition $0=$1 was not met": [
  null,
  "$0=$1 koşulu karşılanmadı"
 ],
 "Condition failed": [
  null,
  "Koşul başarısız oldu"
 ],
 "Configuration": [
  null,
  "Yapılandırma"
 ],
 "Configuring system settings": [
  null,
  "Sistem ayarlarını yapılandırma"
 ],
 "Conflicted by": [
  null,
  "Çakışan"
 ],
 "Conflicts": [
  null,
  "Çakışanlar"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Bağlantı zaman aşımına uğradı."
 ],
 "Consists of": [
  null,
  "İçerir"
 ],
 "Contacted domain": [
  null,
  "İletişim kurulan etki alanı"
 ],
 "Convertible": [
  null,
  "Dönüştürülebilir"
 ],
 "Copy": [
  null,
  "Kopyala"
 ],
 "Crash reporting": [
  null,
  "Çökme bildirimi"
 ],
 "Create timer": [
  null,
  "Zamanlayıcı oluştur"
 ],
 "Create timers": [
  null,
  "Zamanlayıcılar oluştur"
 ],
 "Critical and above": [
  null,
  "Kritik ve üstü"
 ],
 "Ctrl+Insert": [
  null,
  "Ctrl+Insert"
 ],
 "Current boot": [
  null,
  "Şu anki önyükleme"
 ],
 "Dark": [
  null,
  "Koyu"
 ],
 "Debug and above": [
  null,
  "Hata ayıklama ve üstü"
 ],
 "Delay": [
  null,
  "Gecikme"
 ],
 "Delete": [
  null,
  "Sil"
 ],
 "Description": [
  null,
  "Açıklama"
 ],
 "Desktop": [
  null,
  "Masaüstü"
 ],
 "Detachable": [
  null,
  "Ayrılabilir"
 ],
 "Disable simultaneous multithreading": [
  null,
  "Eşzamanlı çoklu kullanımı etkisizleştir"
 ],
 "Disabled": [
  null,
  "Etkisizleştirildi"
 ],
 "Disallow running (mask)": [
  null,
  "Çalıştırmaya izin verme (maskele)"
 ],
 "Docking station": [
  null,
  "Kenetleme istasyonu"
 ],
 "Does not automatically start": [
  null,
  "Otomatik olarak başlamaz"
 ],
 "Domain": [
  null,
  "Etki alanı"
 ],
 "Domain $0 could not be contacted": [
  null,
  "$0 etki alanıyla iletişim kurulamadı"
 ],
 "Domain $0 is not supported": [
  null,
  "$0 etki alanı desteklenmiyor"
 ],
 "Domain address": [
  null,
  "Etki alanı adresi"
 ],
 "Domain administrator name": [
  null,
  "Etki alanı yöneticisi adı"
 ],
 "Domain administrator password": [
  null,
  "Etki alanı yöneticisi parolası"
 ],
 "Don't repeat": [
  null,
  "Tekrarlama"
 ],
 "Downloading $0": [
  null,
  "$0 indiriliyor"
 ],
 "Dual rank": [
  null,
  "Çift sıra"
 ],
 "Edit /etc/motd": [
  null,
  "/etc/motd'yi düzenle"
 ],
 "Edit motd": [
  null,
  "motd'yi düzenle"
 ],
 "Embedded PC": [
  null,
  "Gömülü PC"
 ],
 "Enable stored metrics": [
  null,
  "Ölçümleri saklamayı etkinleştir"
 ],
 "Enabled": [
  null,
  "Etkinleştirildi"
 ],
 "Entry at $0": [
  null,
  "$0 tarihindeki giriş"
 ],
 "Error": [
  null,
  "Hata"
 ],
 "Error and above": [
  null,
  "Hata ve üstü"
 ],
 "Error message": [
  null,
  "Hata iletisi"
 ],
 "Expansion chassis": [
  null,
  "Genişletme kasası"
 ],
 "Extended information": [
  null,
  "Genişletilmiş bilgiler"
 ],
 "Failed to save changes in /etc/motd": [
  null,
  "/etc/motd içinde değişiklikleri kaydetme başarısız oldu"
 ],
 "Failed to start": [
  null,
  "Başlatılamadı"
 ],
 "Filter": [
  null,
  "Süz"
 ],
 "Filter by name or description": [
  null,
  "Ada veya açıklamaya göre süz"
 ],
 "Forbidden from running": [
  null,
  "Çalıştırılması yasak"
 ],
 "Frame number": [
  null,
  "Çerçeve numarası"
 ],
 "Friday": [
  null,
  "Cuma"
 ],
 "General": [
  null,
  "Genel"
 ],
 "Handheld": [
  null,
  "Elde taşınan"
 ],
 "Hardware information": [
  null,
  "Donanım bilgileri"
 ],
 "Health": [
  null,
  "Sağlık"
 ],
 "Hide filters": [
  null,
  "Süzgeçleri gizle"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Anamakine anahtarı yanlış"
 ],
 "Host name should not be changed in a domain": [
  null,
  "Bir etki alanında anamakine adı değiştirilmemelidir"
 ],
 "Hostname": [
  null,
  "Anamakine adı"
 ],
 "Hour : Minute": [
  null,
  "Saat : Dakika"
 ],
 "Hour needs to be a number between 0-23": [
  null,
  "Saatin 0 ile 23 arasında bir sayı olması gerekir"
 ],
 "Hours": [
  null,
  "Saat"
 ],
 "ID": [
  null,
  "Kimlik"
 ],
 "Identifier": [
  null,
  "Tanımlayıcı"
 ],
 "Info and above": [
  null,
  "Bilgi ve üstü"
 ],
 "Insights: ": [
  null,
  "Insights: "
 ],
 "Install": [
  null,
  "Yükle"
 ],
 "Install software": [
  null,
  "Yazılım yükle"
 ],
 "Installing $0": [
  null,
  "$0 yükleniyor"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Dahili hata"
 ],
 "Invalid date format": [
  null,
  "Geçersiz tarih biçimi"
 ],
 "Invalid date format and invalid time format": [
  null,
  "Geçersiz tarih ve saat biçimi"
 ],
 "Invalid date format.": [
  null,
  "Geçersiz tarih biçimi."
 ],
 "Invalid number.": [
  null,
  "Geçersiz sayı."
 ],
 "Invalid time format": [
  null,
  "Geçersiz saat biçimi"
 ],
 "IoT gateway": [
  null,
  "IoT ağ geçidi"
 ],
 "Join": [
  null,
  "Katıl"
 ],
 "Join a domain": [
  null,
  "Bir etki alanına katıl"
 ],
 "Join domain": [
  null,
  "Etki alanına katıl"
 ],
 "Joining a domain requires installation of realmd": [
  null,
  "Bir etki alanına katılmak, realmd kurulumu gerektirir"
 ],
 "Joining this domain is not supported": [
  null,
  "Bu etki alanına katılmak desteklenmiyor"
 ],
 "Joins namespace of": [
  null,
  "Katıldığı ait olduğu ad alanı"
 ],
 "Journal": [
  null,
  "Günlük"
 ],
 "Journal entry": [
  null,
  "Günlük girişi"
 ],
 "Journal entry not found": [
  null,
  "Günlük girişi bulunamadı"
 ],
 "Laptop": [
  null,
  "Dizüstü"
 ],
 "Last 24 hours": [
  null,
  "Son 24 saat"
 ],
 "Last 7 days": [
  null,
  "Son 7 gün"
 ],
 "Last failed login:": [
  null,
  "Son başarısız oturum açma:"
 ],
 "Last login:": [
  null,
  "Son oturum açma:"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "Daha fazla bilgi edinin"
 ],
 "Leave domain": [
  null,
  "Etki alanından ayrıl"
 ],
 "Light": [
  null,
  "Açık"
 ],
 "Limit access": [
  null,
  "Erişimi sınırla"
 ],
 "Limited access": [
  null,
  "Sınırlı erişim"
 ],
 "Limited access mode restricts administrative privileges. Some parts of the web console will have reduced functionality.": [
  null,
  "Sınırlı erişim kipi, yönetimsel yetkileri kısıtlar. Web konsolunun bazı kısımları sınırlı işlevselliğe sahip olacaktır."
 ],
 "Load earlier entries": [
  null,
  "Daha önceki girişleri yükle"
 ],
 "Loading keys...": [
  null,
  "Anahtarlar yükleniyor..."
 ],
 "Loading of SSH keys failed": [
  null,
  "SSH anahtarlarını yükleme başarısız oldu"
 ],
 "Loading...": [
  null,
  "Yükleniyor..."
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Oturum açma başarısız oldu"
 ],
 "Login format": [
  null,
  "Oturum açma biçimi"
 ],
 "Logs": [
  null,
  "Günlükler"
 ],
 "Low profile desktop": [
  null,
  "Düşük profilli masaüstü"
 ],
 "Lunch box": [
  null,
  "Lunch box"
 ],
 "Machine ID": [
  null,
  "Makine kimliği"
 ],
 "Machine SSH key fingerprints": [
  null,
  "Makine SSH anahtarı parmak izleri"
 ],
 "Main server chassis": [
  null,
  "Ana sunucu kasası"
 ],
 "Managing services": [
  null,
  "Hizmetleri yönetme"
 ],
 "Mask service": [
  null,
  "Hizmeti maskele"
 ],
 "Masked": [
  null,
  "Maskelendi"
 ],
 "Masking service prevents all dependent units from running. This can have bigger impact than anticipated. Please confirm that you want to mask this unit.": [
  null,
  "Hizmeti maskelemek, tüm bağımlı birimlerin çalışmasını engeller. Bunun beklenenden daha büyük etkisi olabilir. Lütfen bu birimi maskelemek istediğinizi onaylayın."
 ],
 "Memory": [
  null,
  "Bellek"
 ],
 "Memory technology": [
  null,
  "Bellek teknolojisi"
 ],
 "Message to logged in users": [
  null,
  "Oturum açmış kullanıcılar için ileti"
 ],
 "Method": [
  null,
  "Yöntem"
 ],
 "Mini PC": [
  null,
  "Mini PC"
 ],
 "Mini tower": [
  null,
  "Mini tower"
 ],
 "Minute needs to be a number between 0-59": [
  null,
  "Dakikanın 0 ile 59 arasında bir sayı olması gerekir"
 ],
 "Minutes": [
  null,
  "Dakika"
 ],
 "Mitigations": [
  null,
  "Risk azaltmaları"
 ],
 "Model": [
  null,
  "Model"
 ],
 "Monday": [
  null,
  "Pazartesi"
 ],
 "More": [
  null,
  "Daha fazla"
 ],
 "Multi-system chassis": [
  null,
  "Çok sistemli kasa"
 ],
 "Name": [
  null,
  "Ad"
 ],
 "Next": [
  null,
  "Sonraki"
 ],
 "No": [
  null,
  "Hayır"
 ],
 "No delay": [
  null,
  "Gecikme yok"
 ],
 "No host keys found.": [
  null,
  "Bulunan anamakine anahtarları yok."
 ],
 "No log entries": [
  null,
  "Günlük girişleri yok"
 ],
 "No logs found": [
  null,
  "Bulunan günlükler yok"
 ],
 "No matching results": [
  null,
  "Eşleşen sonuçlar yok"
 ],
 "No results match the filter criteria. Clear all filters to show results.": [
  null,
  "Süzme ölçütüyle eşleşen sonuçlar yok. Sonuçları göstermek için tüm süzgeçleri temizleyin."
 ],
 "No rule hits": [
  null,
  "Kural sonuçları yok"
 ],
 "Not connected to Insights": [
  null,
  "Insights'a bağlı değil"
 ],
 "Not joined": [
  null,
  "Katılmadı"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Bu eylemi gerçekleştirmeye izinli değil."
 ],
 "Not running": [
  null,
  "Çalışmıyor"
 ],
 "Note": [
  null,
  "Not"
 ],
 "Notebook": [
  null,
  "Notebook"
 ],
 "Notice and above": [
  null,
  "Bildirim ve üstü"
 ],
 "Ok": [
  null,
  "Tamam"
 ],
 "On failure": [
  null,
  "Başarısızlık durumunda"
 ],
 "One time password": [
  null,
  "Tek seferlik parola"
 ],
 "Only alphabets, numbers, : , _ , . , @ , - are allowed.": [
  null,
  "Sadece harfler, sayılar, : , _ , . , @ , - karakterlerine izin verilir."
 ],
 "Only emergency": [
  null,
  "Sadece acil durumlar"
 ],
 "Other": [
  null,
  "Diğer"
 ],
 "Overview": [
  null,
  "Genel Bakış"
 ],
 "PCI": [
  null,
  "PCI"
 ],
 "PCP": [
  null,
  "PCP"
 ],
 "PackageKit crashed": [
  null,
  "PackageKit çöktü"
 ],
 "Part of": [
  null,
  "Parçası olduğu"
 ],
 "Password": [
  null,
  "Parola"
 ],
 "Paste": [
  null,
  "Yapıştır"
 ],
 "Path": [
  null,
  "Yol"
 ],
 "Paths": [
  null,
  "Yollar"
 ],
 "Pause": [
  null,
  "Duraklat"
 ],
 "Performance profile": [
  null,
  "Performans profili"
 ],
 "Peripheral chassis": [
  null,
  "Çevresel donanım kasası"
 ],
 "Pick date": [
  null,
  "Tarih seçin"
 ],
 "Pizza box": [
  null,
  "Pizza box"
 ],
 "Please authenticate to gain administrative access": [
  null,
  "Lütfen yönetimsel erişim elde etmek için kimlik doğrulayın"
 ],
 "Portable": [
  null,
  "Taşınabilir"
 ],
 "Present": [
  null,
  "Mevcut"
 ],
 "Pretty host name": [
  null,
  "Okunaklı anamakine adı"
 ],
 "Previous boot": [
  null,
  "Önceki önyükleme"
 ],
 "Priority": [
  null,
  "Öncelik"
 ],
 "Problem details": [
  null,
  "Sorun ayrıntıları"
 ],
 "Problem info": [
  null,
  "Sorun bilgileri"
 ],
 "Propagates reload to": [
  null,
  "Yeniden yüklemeyi şuna yayar"
 ],
 "RAID chassis": [
  null,
  "RAID kasası"
 ],
 "Rack mount chassis": [
  null,
  "Raf montajlı kasa"
 ],
 "Rank": [
  null,
  "Sıra"
 ],
 "Read more...": [
  null,
  "Daha fazlasını okuyun..."
 ],
 "Read-only": [
  null,
  "Salt-okunur"
 ],
 "Real host name": [
  null,
  "Gerçek anamakine adı"
 ],
 "Real host name can only contain lower-case characters, digits, dashes, and periods (with populated subdomains)": [
  null,
  "Gerçek anamakine adı sadece küçük harf, rakam, kısa çizgi ve nokta karakterlerini (doldurulmuş alt etki alanlarıyla) içerebilir"
 ],
 "Real host name must be 64 characters or less": [
  null,
  "Gerçek anamakine adı 64 karakter veya daha kısa olmak zorundadır"
 ],
 "Reboot": [
  null,
  "Yeniden başlat"
 ],
 "Reload": [
  null,
  "Yeniden yükle"
 ],
 "Reload propagated from": [
  null,
  "Yeniden yükleme şuradan yayıldı"
 ],
 "Removals:": [
  null,
  "Kaldırılanlar:"
 ],
 "Removing $0": [
  null,
  "$0 kaldırılıyor"
 ],
 "Repeat daily": [
  null,
  "Her gün tekrarla"
 ],
 "Repeat hourly": [
  null,
  "Her saat tekrarla"
 ],
 "Repeat monthly": [
  null,
  "Her ay tekrarla"
 ],
 "Repeat weekly": [
  null,
  "Her hafta tekrarla"
 ],
 "Repeat yearly": [
  null,
  "Her yıl tekrarla"
 ],
 "Report": [
  null,
  "Bildir"
 ],
 "Report to ABRT Analytics": [
  null,
  "ABRT Analytics'e bildir"
 ],
 "Reported; no links available": [
  null,
  "Bildirildi; mevcut bağlantılar yok"
 ],
 "Reporting failed": [
  null,
  "Bildirme başarısız oldu"
 ],
 "Reporting was canceled": [
  null,
  "Bildirme iptal edildi"
 ],
 "Reports:": [
  null,
  "Bildirmeler:"
 ],
 "Required by": [
  null,
  "Gerektiren"
 ],
 "Required by ": [
  null,
  "Gerektiren: "
 ],
 "Requires": [
  null,
  "Gerekliler"
 ],
 "Requires administration access to edit": [
  null,
  "Düzenlemek için yönetim erişimi gerektirir"
 ],
 "Requisite": [
  null,
  "Gereklilik"
 ],
 "Requisite of": [
  null,
  "Gerekliliği"
 ],
 "Reset": [
  null,
  "Sıfırla"
 ],
 "Restart": [
  null,
  "Yeniden başlat"
 ],
 "Resume": [
  null,
  "Devam"
 ],
 "Reviewing logs": [
  null,
  "Günlükleri gözden geçirme"
 ],
 "Run": [
  null,
  "Çalıştır"
 ],
 "Running": [
  null,
  "Çalışıyor"
 ],
 "Saturday": [
  null,
  "Cumartesi"
 ],
 "Save": [
  null,
  "Kaydet"
 ],
 "Save and reboot": [
  null,
  "Kaydet ve yeniden başlat"
 ],
 "Save changes": [
  null,
  "Değişiklikleri kaydet"
 ],
 "Sealed-case PC": [
  null,
  "Mühürlü Kasa PC"
 ],
 "Search the logs with a combination of terms:": [
  null,
  "Günlükleri terimlerin bir birleşimi ile ara:"
 ],
 "Seconds": [
  null,
  "Saniye"
 ],
 "Secure shell keys": [
  null,
  "Güvenli kabuk anahtarları"
 ],
 "Send": [
  null,
  "Gönder"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Sunucu bağlantıyı kapattı."
 ],
 "Server software": [
  null,
  "Sunucu yazılımı"
 ],
 "Service logs": [
  null,
  "Hizmet günlükleri"
 ],
 "Service name": [
  null,
  "Hizmet adı"
 ],
 "Services": [
  null,
  "Hizmetler"
 ],
 "Set hostname": [
  null,
  "Anamakine adını ayarla"
 ],
 "Shift+Insert": [
  null,
  "Shift+Insert"
 ],
 "Show all threads": [
  null,
  "Tüm iş parçacıklarını göster"
 ],
 "Show filters": [
  null,
  "Süzgeçleri göster"
 ],
 "Show fingerprints": [
  null,
  "Parmak izlerini göster"
 ],
 "Shut down": [
  null,
  "Kapat"
 ],
 "Shutdown": [
  null,
  "Kapat"
 ],
 "Single rank": [
  null,
  "Tek sıra"
 ],
 "Size": [
  null,
  "Boyut"
 ],
 "Slot": [
  null,
  "Yuva"
 ],
 "Sockets": [
  null,
  "Soketler"
 ],
 "Software-based workarounds help prevent CPU security issues. These mitigations have the side effect of reducing performance. Change these settings at your own risk.": [
  null,
  "Yazılım tabanlı geçici çözümler, CPU güvenlik sorunlarını önlemeye yardımcı olur. Bu risk azaltmaları, performansı düşürme yan etkisine sahiptir. Bu ayarları değiştirmekte sorumluluk size aittir."
 ],
 "Something went wrong": [
  null,
  "Bir şeyler ters gitti"
 ],
 "Space-saving computer": [
  null,
  "Yerden kazandıran bilgisayar"
 ],
 "Specific time": [
  null,
  "Belirli zaman"
 ],
 "Speed": [
  null,
  "Hız"
 ],
 "Start": [
  null,
  "Başlat"
 ],
 "Start and enable": [
  null,
  "Başlat ve etkinleştir"
 ],
 "Start service": [
  null,
  "Hizmeti başlat"
 ],
 "State": [
  null,
  "Durum"
 ],
 "Static": [
  null,
  "Sabit"
 ],
 "Status": [
  null,
  "Durum"
 ],
 "Stick PC": [
  null,
  "Çubuk PC"
 ],
 "Stop": [
  null,
  "Durdur"
 ],
 "Stop and disable": [
  null,
  "Durdur ve etkisizleştir"
 ],
 "Store metrics": [
  null,
  "Ölçümleri sakla"
 ],
 "Sub-Chassis": [
  null,
  "Alt Kasa"
 ],
 "Sub-Notebook": [
  null,
  "Sub-Notebook"
 ],
 "Sunday": [
  null,
  "Pazar"
 ],
 "Switch to limited access": [
  null,
  "Sınırlı erişime geç"
 ],
 "System information": [
  null,
  "Sistem bilgileri"
 ],
 "System services": [
  null,
  "Sistem hizmetleri"
 ],
 "System time": [
  null,
  "Sistem saati"
 ],
 "Systemd units": [
  null,
  "Systemd birimleri"
 ],
 "Tablet": [
  null,
  "Tablet"
 ],
 "Targets": [
  null,
  "Hedefler"
 ],
 "Terminal": [
  null,
  "Terminal"
 ],
 "Text": [
  null,
  "Metin"
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "Sunucu, desteklenen herhangi bir yöntemi kullanarak kimlik doğrulamayı reddetti."
 ],
 "The user $0 is not permitted to change cpu security mitigations": [
  null,
  "$0 kullanıcısının CPU güvenlik riski azaltmalarını değiştirmesine izin verilmiyor"
 ],
 "There was $0 failed login attempt since the last successful login.": [
  "There were $0 failed login attempts since the last successful login.",
  "Son başarılı oturum açmadan bu yana $0 başarısız oturum açma denemesi oldu.",
  "Son başarılı oturum açmadan bu yana $0 başarısız oturum açma denemesi oldu."
 ],
 "This day doesn't exist in all months.<br> The timer will only be executed in months that have 31st.": [
  null,
  "Bu gün, bütün aylarda mevcut değil.<br> Zamanlayıcı sadece 31. güne sahip olan aylarda çalıştırılacaktır."
 ],
 "This didn't work, please try again": [
  null,
  "Bu işe yaramadı, lütfen tekrar deneyin"
 ],
 "This field cannot be empty.": [
  null,
  "Bu alan boş olamaz."
 ],
 "This may take a while": [
  null,
  "Bu biraz zaman alabilir"
 ],
 "This unit is not designed to be enabled explicitly.": [
  null,
  "Bu birim açıkça etkinleştirilecek şekilde tasarlanmadı."
 ],
 "Thursday": [
  null,
  "Perşembe"
 ],
 "Time": [
  null,
  "Zaman"
 ],
 "Timers": [
  null,
  "Zamanlayıcılar"
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Çok fazla veri"
 ],
 "Total size: $0": [
  null,
  "Toplam boyut: $0"
 ],
 "Tower": [
  null,
  "Tower"
 ],
 "Triggered by": [
  null,
  "Tetikleyen"
 ],
 "Triggers": [
  null,
  "Tetikleyiciler"
 ],
 "Tuesday": [
  null,
  "Salı"
 ],
 "Turn on administrative access": [
  null,
  "Yönetimsel erişimi aç"
 ],
 "Type": [
  null,
  "Tür"
 ],
 "Type to filter": [
  null,
  "Süzmek için yazın"
 ],
 "Unknown": [
  null,
  "Bilinmiyor"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Güvenilmeyen anamakine"
 ],
 "Updating status...": [
  null,
  "Durum güncelleniyor..."
 ],
 "Uptime": [
  null,
  "Çalışma süresi"
 ],
 "Usage": [
  null,
  "Kullanım"
 ],
 "User name": [
  null,
  "Kullanıcı adı"
 ],
 "User password": [
  null,
  "Kullanıcı parolası"
 ],
 "Validating address": [
  null,
  "Adres doğrulanıyor"
 ],
 "Vendor": [
  null,
  "Satıcı"
 ],
 "Version": [
  null,
  "Sürüm"
 ],
 "View details and history": [
  null,
  "Ayrıntıları ve geçmişi görüntüle"
 ],
 "View hardware details": [
  null,
  "Donanım ayrıntılarını görüntüle"
 ],
 "View report": [
  null,
  "Raporu görüntüle"
 ],
 "Waiting for input…": [
  null,
  "Girdi bekleniyor…"
 ],
 "Waiting for other software management operations to finish": [
  null,
  "Diğer yazılım yönetimi işlemlerinin bitmesi bekleniyor"
 ],
 "Waiting to start…": [
  null,
  "Başlatma bekleniyor…"
 ],
 "Wanted by": [
  null,
  "İsteyen"
 ],
 "Wants": [
  null,
  "İstenen"
 ],
 "Warning and above": [
  null,
  "Uyarı ve üstü"
 ],
 "Web console is running in limited access mode.": [
  null,
  "Web konsolu sınırlı erişim kipinde çalışıyor."
 ],
 "Wednesday": [
  null,
  "Çarşamba"
 ],
 "Weeks": [
  null,
  "Haftalar"
 ],
 "White": [
  null,
  "Beyaz"
 ],
 "Yes": [
  null,
  "Evet"
 ],
 "You can not gain administrative access.": [
  null,
  "Yönetimsel erişim elde edemezsiniz."
 ],
 "You may try to load older entries.": [
  null,
  "Daha eski girişleri yüklemeyi deneyebilirsiniz."
 ],
 "You now have administrative access.": [
  null,
  "Artık yönetimsel erişiminiz var."
 ],
 "Your browser will remember your access level across sessions.": [
  null,
  "Tarayıcınız, oturumlar arasında erişim seviyenizi hatırlayacaktır."
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Oturumunuz sonlandırıldı."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Oturumunuzun süresi doldu. Lütfen tekrar oturum açın."
 ],
 "[$0 bytes of binary data]": [
  null,
  "[$0 bayt ikili veri]"
 ],
 "[binary data]": [
  null,
  "[ikili veri]"
 ],
 "[no data]": [
  null,
  "[veri yok]"
 ],
 "abrt": [
  null,
  "abrt"
 ],
 "any free-form string as regular expression": [
  null,
  "düzenli ifade olarak herhangi bir serbest biçimli dizgi"
 ],
 "asset tag": [
  null,
  "demirbaş etiketi"
 ],
 "bash": [
  null,
  "bash"
 ],
 "bios": [
  null,
  "bios"
 ],
 "boot": [
  null,
  "önyükleme"
 ],
 "cgroups": [
  null,
  "cgruplar"
 ],
 "command": [
  null,
  "komut"
 ],
 "console": [
  null,
  "konsol"
 ],
 "coredump": [
  null,
  "çekirdek dökümü"
 ],
 "cpu": [
  null,
  "cpu"
 ],
 "crash": [
  null,
  "çökme"
 ],
 "date": [
  null,
  "tarih"
 ],
 "debug": [
  null,
  "hata ayıklama"
 ],
 "dimm": [
  null,
  "dimm"
 ],
 "disable": [
  null,
  "etkisizleştir"
 ],
 "disks": [
  null,
  "diskler"
 ],
 "domain": [
  null,
  "etki alanı"
 ],
 "e.g.": [
  null,
  "örn."
 ],
 "e.g. \"$0\"": [
  null,
  "örn. \"$0\""
 ],
 "edit": [
  null,
  "düzenle"
 ],
 "enable": [
  null,
  "etkinleştir"
 ],
 "error": [
  null,
  "hata"
 ],
 "failed to list ssh host keys: $0": [
  null,
  "ssh anamakine anahtarlarını listeleme başarısız oldu: $0"
 ],
 "graphs": [
  null,
  "grafikler"
 ],
 "hardware": [
  null,
  "donanım"
 ],
 "history": [
  null,
  "geçmiş"
 ],
 "host": [
  null,
  "anamakine"
 ],
 "journal": [
  null,
  "günlük"
 ],
 "journalctl manpage": [
  null,
  "journalctl kılavuz sayfası"
 ],
 "log fields": [
  null,
  "günlük alanları"
 ],
 "machine": [
  null,
  "makine"
 ],
 "mask": [
  null,
  "maskele"
 ],
 "memory": [
  null,
  "bellek"
 ],
 "metrics": [
  null,
  "ölçümler"
 ],
 "mitigation": [
  null,
  "risk azaltması"
 ],
 "network": [
  null,
  "ağ"
 ],
 "of $0 CPU": [
  "of $0 CPUs",
  "$0 CPU'nun",
  "$0 CPU'nun"
 ],
 "operating system": [
  null,
  "işletim sistemi"
 ],
 "os": [
  null,
  "is"
 ],
 "path": [
  null,
  "yol"
 ],
 "pci": [
  null,
  "pci"
 ],
 "pcp": [
  null,
  "pcp"
 ],
 "power": [
  null,
  "güç"
 ],
 "qualifiers": [
  null,
  "niteleyiciler"
 ],
 "ram": [
  null,
  "ram"
 ],
 "restart": [
  null,
  "yeniden başlat"
 ],
 "running $0": [
  null,
  "$0 çalışıyor"
 ],
 "serial": [
  null,
  "seri"
 ],
 "service": [
  null,
  "hizmet"
 ],
 "shell": [
  null,
  "kabuk"
 ],
 "show less": [
  null,
  "daha az göster"
 ],
 "show more": [
  null,
  "daha fazla göster"
 ],
 "shut": [
  null,
  "kapat"
 ],
 "socket": [
  null,
  "soket"
 ],
 "ssh": [
  null,
  "ssh"
 ],
 "systemctl": [
  null,
  "systemctl"
 ],
 "systemd": [
  null,
  "systemd"
 ],
 "target": [
  null,
  "hedef"
 ],
 "time": [
  null,
  "saat"
 ],
 "timer": [
  null,
  "zamanlayıcı"
 ],
 "unit": [
  null,
  "birim"
 ],
 "unknown": [
  null,
  "bilinmeyen"
 ],
 "unmask": [
  null,
  "maskelemeyi kaldır"
 ],
 "version": [
  null,
  "sürüm"
 ],
 "warning": [
  null,
  "uyarı"
 ],
 "<date> from <host>\u0004$0 from $1": [
  null,
  "$1 cihazından $0"
 ],
 "<date> from <host> on <terminal>\u0004$0 from $1 on $2": [
  null,
  "$2 üzerinde $1 cihazından $0"
 ],
 "<date> on <terminal>\u0004$0 on $1": [
  null,
  "$1 üzerinde $0"
 ],
 "time-delay\u0004After": [
  null,
  "Sonra"
 ]
});
