cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=2; plural=n != 1;
return plural;
},
  "language": "nl",
  "x-generator": "Weblate 4.4.2"
 },
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 verlaten met code $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 mislukte"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 is afgeschoten met signaal $1"
 ],
 "Apply": [
  null,
  "Toepassen"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Annuleren"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Kan inloggegevens niet doorsturen"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit kon geen contact maken met de opgegeven host."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit is niet compatibel met de software op het systeem."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit is niet op het systeem geïnstalleerd."
 ],
 "Compress crash dumps to save space": [
  null,
  "Comprimeer crashdumps om ruimte te besparen"
 ],
 "Compression": [
  null,
  "Compressie"
 ],
 "Configuring kdump": [
  null,
  "kdump configureren"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Er is een time-out opgetreden voor de verbinding."
 ],
 "Crash dump location": [
  null,
  "Crashdump locatie"
 ],
 "Crash system": [
  null,
  "Crash systeem"
 ],
 "Directory": [
  null,
  "Map"
 ],
 "Directory $0 isn't writable or doesn't exist.": [
  null,
  "Map $0 is niet schrijfbaar of bestaat niet."
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Hostsleutel is onjuist"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Interne fout"
 ],
 "Kdump service not installed. Please ensure package kexec-tools is installed.": [
  null,
  "Kdump-service niet geïnstalleerd. Zorg ervoor dat kexec-tools is geïnstalleerd."
 ],
 "Kernel Dump": [
  null,
  "Kerneldump"
 ],
 "Kernel dump": [
  null,
  "Kerneldump"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "Kom meer te weten"
 ],
 "Loading...": [
  null,
  "Laden..."
 ],
 "Local filesystem": [
  null,
  "Lokaal bestandssysteem"
 ],
 "Location": [
  null,
  "Locatie"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Inloggen mislukte"
 ],
 "More details": [
  null,
  "Meer details"
 ],
 "Mount": [
  null,
  "Aankoppelen"
 ],
 "No configuration found": [
  null,
  "Geen configuratie gevonden"
 ],
 "No memory reserved. Append a crashkernel option to the kernel command line (e.g. in /etc/default/grub) to reserve memory at boot time. Example: crashkernel=512M": [
  null,
  "Geen geheugen gereserveerd. Voeg een crashkernel-optie toe aan de kernel-commandoregel (bijvoorbeeld in /etc/default/grub) om tijdens het opstarten geheugen te reserveren. Voorbeeld: crashkernel=512M"
 ],
 "None": [
  null,
  "Geen"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Niet toegestaan om deze actie uit te voeren."
 ],
 "Ok": [
  null,
  "OK"
 ],
 "On a mounted device": [
  null,
  "Op een aangekoppeld apparaat"
 ],
 "Raw to a device": [
  null,
  "Raw naar een apparaat"
 ],
 "Reading...": [
  null,
  "Lezend..."
 ],
 "Remote over NFS": [
  null,
  "Op afstand via NFS"
 ],
 "Remote over SSH": [
  null,
  "Op afstand via SSH"
 ],
 "Reserved memory": [
  null,
  "Gereserveerd geheugen"
 ],
 "Server": [
  null,
  "Server"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Server heeft de verbinding verbroken."
 ],
 "Service has an error": [
  null,
  "Service heeft een fout"
 ],
 "Service is running": [
  null,
  "Service is actief"
 ],
 "Service is starting": [
  null,
  "Service begint"
 ],
 "Service is stopped": [
  null,
  "Service is gestopt"
 ],
 "Service is stopping": [
  null,
  "Service stopt"
 ],
 "Test configuration": [
  null,
  "Test configuratie"
 ],
 "Test is only available while the kdump service is running.": [
  null,
  "Test is alleen beschikbaar terwijl de kdump-service actief is."
 ],
 "Test kdump settings": [
  null,
  "Test kdump instellingen"
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "De server weigerde te verifiëren met behulp van ondersteunde methoden."
 ],
 "This will test kdump settings by crashing the kernel and thereby the system. Depending on the settings, the system may not automatically reboot and the process may take a while.": [
  null,
  "Dit test kdump-instellingen door de kernel en daarmee het systeem te laten crashen. Afhankelijk van de instellingen start het systeem mogelijk niet automatisch opnieuw op en kan het proces even duren."
 ],
 "This will test the kdump configuration by crashing the kernel.": [
  null,
  "Dit test de kdump-configuratie door de kernel te laten crashen."
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Teveel data"
 ],
 "Unable to apply settings: $0": [
  null,
  "Kan instellingen niet toepassen: $0"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Niet vertrouwde host"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Je sessie is beëindigd."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Je sessie is verlopen. Log nogmaals in."
 ],
 "crash": [
  null,
  "crash"
 ],
 "invalid: multiple targets defined": [
  null,
  "ongeldig: meerdere doelen gedefinieerd"
 ],
 "kdump": [
  null,
  "kdump"
 ],
 "kdump status": [
  null,
  "kdump status"
 ],
 "locally in $0": [
  null,
  "lokaal in $0"
 ],
 "nfs dump target isn't formatted as server:path": [
  null,
  "nfs dump target is niet geformatteerd als server:pad"
 ],
 "ssh key": [
  null,
  "ssh-sleutel"
 ],
 "ssh key isn't a path": [
  null,
  "ssh-sleutel is geen pad"
 ],
 "ssh server is empty": [
  null,
  "ssh-server is leeg"
 ]
});
