cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=2; plural=n != 1;
return plural;
},
  "language": "nl",
  "x-generator": "Weblate 4.4.2"
 },
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 verlaten met code $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 mislukte"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 is afgeschoten met signaal $1"
 ],
 "Access": [
  null,
  "Toegang"
 ],
 "Account expiration": [
  null,
  "Accountverloop"
 ],
 "Account not available or cannot be edited.": [
  null,
  "Account niet beschikbaar of kan niet worden bewerkt."
 ],
 "Accounts": [
  null,
  "Accounts"
 ],
 "Add": [
  null,
  "Toevoegen"
 ],
 "Add key": [
  null,
  "Sleutel toevoegen"
 ],
 "Add public key": [
  null,
  "Publieke sleutel toevoegen"
 ],
 "Adding key": [
  null,
  "Toevoegen sleutel"
 ],
 "Authorized public SSH keys": [
  null,
  "Geautoriseerde openbare SSH-sleutels"
 ],
 "Back to accounts": [
  null,
  "Terug naar accounts"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Annuleren"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Kan inloggegevens niet doorsturen"
 ],
 "Change": [
  null,
  "Verandering"
 ],
 "Click $0 again to use the password anyway.": [
  null,
  "Klik nogmaals op $0 om het wachtwoord toch te gebruiken."
 ],
 "Close": [
  null,
  "Sluiten"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit kon geen contact maken met de opgegeven host."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit is niet compatibel met de software op het systeem."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit is niet op het systeem geïnstalleerd."
 ],
 "Confirm": [
  null,
  "Bevestigen"
 ],
 "Confirm new password": [
  null,
  "Bevestig nieuw wachtwoord"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Er is een time-out opgetreden voor de verbinding."
 ],
 "Container administrator": [
  null,
  "Containerbeheerder"
 ],
 "Create": [
  null,
  "Aanmaken"
 ],
 "Create new account": [
  null,
  "Nieuw account aanmaken"
 ],
 "Delete": [
  null,
  "Verwijderen"
 ],
 "Delete $0": [
  null,
  "Verwijder $0"
 ],
 "Delete files": [
  null,
  "Verwijder bestanden"
 ],
 "Error saving authorized keys: ": [
  null,
  "Fout tijdens het opslaan van gemachtigde sleutels: "
 ],
 "Excellent password": [
  null,
  "Uitstekend wachtwoord"
 ],
 "Failed to change password": [
  null,
  "Kan wachtwoord niet veranderen"
 ],
 "Failed to load authorized keys.": [
  null,
  "Kan gemachtigde sleutels niet laden."
 ],
 "Force change": [
  null,
  "Forceer verandering"
 ],
 "Force password change": [
  null,
  "Forceer wachtwoordverandering"
 ],
 "Full name": [
  null,
  "Volledige naam"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Hostsleutel is onjuist"
 ],
 "Image builder": [
  null,
  "Image bouwer"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Interne fout"
 ],
 "Invalid expiration date": [
  null,
  "Ongeldige vervaldatum"
 ],
 "Invalid key": [
  null,
  "Ongeldige sleutel"
 ],
 "Invalid number of days": [
  null,
  "Ongeldig aantal dagen"
 ],
 "Last login": [
  null,
  "Laatste aanmelding"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "Kom meer te weten"
 ],
 "Local accounts": [
  null,
  "Lokale accounts"
 ],
 "Lock account": [
  null,
  "Account vergrendelen"
 ],
 "Lock account on $0": [
  null,
  "Account vergrendelen op $0"
 ],
 "Logged in": [
  null,
  "Ingelogd"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Inloggen mislukte"
 ],
 "Managing user accounts": [
  null,
  "Gebruikersaccounts beheren"
 ],
 "Never": [
  null,
  "Nooit"
 ],
 "Never expire password": [
  null,
  "Verloop het wachtwoord nooit"
 ],
 "Never lock account": [
  null,
  "Account nooit vergrendelen"
 ],
 "New password": [
  null,
  "Nieuw wachtwoord"
 ],
 "New password was not accepted": [
  null,
  "Nieuw wachtwoord is niet geaccepteerd"
 ],
 "No real name specified": [
  null,
  "Geen echte naam opgegeven"
 ],
 "No user name specified": [
  null,
  "Geen gebruikersnaam opgegeven"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Niet toegestaan om deze actie uit te voeren."
 ],
 "Ok": [
  null,
  "OK"
 ],
 "Old password": [
  null,
  "Oud wachtwoord"
 ],
 "Old password not accepted": [
  null,
  "Oude wachtwoord niet geaccepteerd"
 ],
 "Password": [
  null,
  "Wachtwoord"
 ],
 "Password expiration": [
  null,
  "Wachtwoord verloop"
 ],
 "Password is not acceptable": [
  null,
  "Wachtwoord is niet acceptabel"
 ],
 "Password is too weak": [
  null,
  "Wachtwoord is te zwak"
 ],
 "Password must be changed": [
  null,
  "Wachtwoord moet veranderd worden"
 ],
 "Paste the contents of your public SSH key file here": [
  null,
  "Plak hier de inhoud van je openbare SSH-sleutelbestand"
 ],
 "Please specify an expiration date": [
  null,
  "Geef een vervaldatum op"
 ],
 "Prompting via passwd timed out": [
  null,
  "Vragen via wachtwoord is verlopen"
 ],
 "Remove": [
  null,
  "Verwijderen"
 ],
 "Require password change every $0 days": [
  null,
  "Vereis wachtwoordwijziging elke $0 dagen"
 ],
 "Require password change on $0": [
  null,
  "Verwacht wachtwoordwijziging op $0"
 ],
 "Reset password": [
  null,
  "Wachtwoord herstellen"
 ],
 "Roles": [
  null,
  "Rollen"
 ],
 "Server administrator": [
  null,
  "Serverbeheerder"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Server heeft de verbinding verbroken."
 ],
 "Set password": [
  null,
  "Wachtwoord instellen"
 ],
 "Terminate session": [
  null,
  "Sessie beëindigen"
 ],
 "The account '$0' will be forced to change their password on next login": [
  null,
  "Het account '$0' zal zijn wachtwoord moeten wijzigen bij de volgende inlog"
 ],
 "The key you provided was not valid.": [
  null,
  "De sleutel die je hebt opgegeven, is niet geldig."
 ],
 "The passwords do not match": [
  null,
  "De wachtwoorden komen niet overeen"
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "De server weigerde te verifiëren met behulp van ondersteunde methoden."
 ],
 "The user must log out and log back in to fully change roles.": [
  null,
  "De gebruiker moet zich afmelden en weer aanmelden om de rollen volledig te wijzigen."
 ],
 "The user name can only consist of letters from a-z, digits, dots, dashes and underscores.": [
  null,
  "De gebruikersnaam kan alleen bestaan uit letters van a-z, cijfers, punten, streepjes en onderstrepingstekens."
 ],
 "There are no authorized public keys for this account.": [
  null,
  "Er zijn geen geautoriseerde openbare sleutels voor dit account."
 ],
 "This user name already exists": [
  null,
  "Deze gebruikersnaam bestaat al"
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Teveel data"
 ],
 "Unexpected error": [
  null,
  "Onverwachte fout"
 ],
 "Unix group: $0": [
  null,
  "Unix groep: $0"
 ],
 "Unnamed": [
  null,
  "Naamloos"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Niet vertrouwde host"
 ],
 "User name": [
  null,
  "Gebruikersnaam"
 ],
 "Validating key": [
  null,
  "Sleutel valideren"
 ],
 "You do not have permission to view the authorized public keys for this account.": [
  null,
  "Je hebt geen toestemming om de geautoriseerde openbare sleutels voor dit account te bekijken."
 ],
 "You must wait longer to change your password": [
  null,
  "Je moet langer wachten om je wachtwoord te wijzigen"
 ],
 "Your account": [
  null,
  "Jouw account"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Je sessie is beëindigd."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Je sessie is verlopen. Log nogmaals in."
 ],
 "access": [
  null,
  "toegang"
 ],
 "keys": [
  null,
  "sleutels"
 ],
 "login": [
  null,
  "inloggen"
 ],
 "passwd": [
  null,
  "wachtwd"
 ],
 "password": [
  null,
  "wachtwoord"
 ],
 "roles": [
  null,
  "rollen"
 ],
 "ssh": [
  null,
  "ssh"
 ],
 "user": [
  null,
  "gebruiker"
 ],
 "useradd": [
  null,
  "useradd"
 ],
 "username": [
  null,
  "gebruikersnaam"
 ]
});
