cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
return plural;
},
  "language": "cs",
  "x-generator": "Weblate 4.3.2"
 },
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 skončilo s kódem $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 se nezdařilo"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 vynuceně ukončeno signálem $1"
 ],
 "Actions": [
  null,
  "Akce"
 ],
 "Applications": [
  null,
  "Aplikace"
 ],
 "Applications list": [
  null,
  "Seznam aplikací"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Storno"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Nedaří přeposlat přístupové údaje"
 ],
 "Checking for new applications": [
  null,
  "Hledají se nové aplikace"
 ],
 "Close": [
  null,
  "Zavřít"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit se nepodařilo daný stroj kontaktovat."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit není kompatibilní se softwarem v systému."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit není v systému nainstalován."
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Překročen časový limit připojení."
 ],
 "Error": [
  null,
  "Chyba"
 ],
 "Go to application": [
  null,
  "Přejít na aplikaci"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Klíč stroje není správný"
 ],
 "Install": [
  null,
  "Nainstalovat"
 ],
 "Installing": [
  null,
  "Instaluje se"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Vnitřní chyba"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "Další informace naleznete"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Přihlášení se nezdařilo"
 ],
 "No applications installed or available": [
  null,
  "Nejsou nainstalované ani dostupné žádné aplikace"
 ],
 "No description provided.": [
  null,
  "Není poskytnut žádný popis."
 ],
 "No installation package found for this application.": [
  null,
  "Pro tuto aplikaci nebyl nalezen žádný instalační balíček."
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Neoprávněni k provedení této akce."
 ],
 "Ok": [
  null,
  "Ok"
 ],
 "PackageKit crashed": [
  null,
  "PackageKit zhavaroval"
 ],
 "Remove": [
  null,
  "Odebrat"
 ],
 "Removing": [
  null,
  "Odebírá se"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Server zavřel spojení."
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "Server odmítl ověřit u všech podporovaných metod."
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Příliš mnoho dat"
 ],
 "Unknown application": [
  null,
  "Neznámá aplikace"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Nedůvěryhodný stroj"
 ],
 "Update package information": [
  null,
  "Aktualizovat informace o balíčcích"
 ],
 "View project website": [
  null,
  "Webové stránky projektu"
 ],
 "Waiting for other programs to finish using the package manager...": [
  null,
  "Čeká se až ostatní programy dokončí použití správy balíčků…"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Vaše sezení bylo ukončeno."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Platnost vašeho sezení skončila. Přihlaste se znovu."
 ],
 "add-on": [
  null,
  "doplněk"
 ],
 "addon": [
  null,
  "doplněk"
 ],
 "apps": [
  null,
  "aplikace"
 ],
 "extension": [
  null,
  "rozšíření"
 ],
 "install": [
  null,
  "nainstalovat"
 ],
 "plugin": [
  null,
  "zásuvný modul"
 ]
});
