cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=2; plural=n != 1;
return plural;
},
  "language": "sv",
  "x-generator": "Weblate 4.0.4"
 },
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 avslutade med kod $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 misslyckades"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 dödad med signal $1"
 ],
 "Applications": [
  null,
  "Program"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Avbryt"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Kan inte vidarebefordra inloggningsuppgifterna"
 ],
 "Checking for new applications": [
  null,
  "Kontrollerar om det finns nya program"
 ],
 "Close": [
  null,
  "Stäng"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit kunde inte kontakta den angivna värden."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit är inte kompatibelt med programvaran på systemet."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit är inte installerat på systemet."
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Anslutningens tidsgräns överskreds."
 ],
 "Error": [
  null,
  "Fel"
 ],
 "Go to application": [
  null,
  "Gå till programmet"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Värdnyckeln är felaktig"
 ],
 "Install": [
  null,
  "Installera"
 ],
 "Installing": [
  null,
  "Installerar"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Internt fel"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "Mer information"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Inloggningen misslyckades"
 ],
 "No applications installed or available": [
  null,
  "Inga program installerade eller tillgängliga"
 ],
 "No description provided.": [
  null,
  "Ingen besrkivning tillhandahållen."
 ],
 "No installation package found for this application.": [
  null,
  "Inget installationspaket hittat för detta program."
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Inte tillåtet att utföra denna åtgärd."
 ],
 "Ok": [
  null,
  "Ok"
 ],
 "PackageKit crashed": [
  null,
  "PackageKit kraschade"
 ],
 "Remove": [
  null,
  "Ta bort"
 ],
 "Removing": [
  null,
  "Tar bort"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Servern har stängt förbindelsen."
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "Servern vägrade att autentisera med några stödda metoder."
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "För mycket data"
 ],
 "Unknown application": [
  null,
  "Okänt program"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Ej betrodd värd"
 ],
 "Waiting for other programs to finish using the package manager...": [
  null,
  "Väntar på att andra program skall sluta använda pekethanteraren …"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Din session har avslutats."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Din session har gått ut.  Logga in igen."
 ],
 "add-on": [
  null,
  ""
 ],
 "addon": [
  null,
  ""
 ],
 "apps": [
  null,
  ""
 ],
 "extension": [
  null,
  ""
 ],
 "install": [
  null,
  ""
 ],
 "plugin": [
  null,
  ""
 ]
});
