cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=2; plural=n != 1;
return plural;
},
  "language": "sv",
  "x-generator": "Weblate 4.0.4"
 },
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 avslutade med kod $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 misslyckades"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 dödad med signal $1"
 ],
 "Apply": [
  null,
  "Lägg på"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Avbryt"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Kan inte vidarebefordra inloggningsuppgifterna"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit kunde inte kontakta den angivna värden."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit är inte kompatibelt med programvaran på systemet."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit är inte installerat på systemet."
 ],
 "Compress crash dumps to save space": [
  null,
  "Komprimera kraschdumpar för att spara utrymme"
 ],
 "Compression": [
  null,
  "Komprimering"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Anslutningens tidsgräns överskreds."
 ],
 "Crash dump location": [
  null,
  "Kraschdumpplats"
 ],
 "Crash system": [
  null,
  "Krashsystem"
 ],
 "Directory": [
  null,
  "Katalog"
 ],
 "Directory $0 isn't writable or doesn't exist.": [
  null,
  "Katalogen $0 är inte skrivbar eller finns inte."
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Värdnyckeln är felaktig"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Internt fel"
 ],
 "Kdump service not installed. Please ensure package kexec-tools is installed.": [
  null,
  "Tjänsten kdump är inte installerad.  Se till att paketet kexec-tools är installerat."
 ],
 "Kernel dump": [
  null,
  "Kärndump"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "Mer information"
 ],
 "Loading...": [
  null,
  "Läser in …"
 ],
 "Local filesystem": [
  null,
  "Lokala filsystem"
 ],
 "Location": [
  null,
  "Plats"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Inloggningen misslyckades"
 ],
 "More details": [
  null,
  "Fler detaljer"
 ],
 "Mount": [
  null,
  "Montering"
 ],
 "No configuration found": [
  null,
  "Ingen konfiguration hittad"
 ],
 "No memory reserved. Append a crashkernel option to the kernel command line (e.g. in /etc/default/grub) to reserve memory at boot time. Example: crashkernel=512M": [
  null,
  "Inget minne är reserverat.  Lägg till ett crashkernel-argument till kärnans kommandorad (t.ex. i /etc/default/grub) för att reservera minne vid uppstartstillfället.  Exempel: crashkernel=512M"
 ],
 "None": [
  null,
  "Inga"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Inte tillåtet att utföra denna åtgärd."
 ],
 "Ok": [
  null,
  "Ok"
 ],
 "On a mounted device": [
  null,
  "På en monterad enhet"
 ],
 "Raw to a device": [
  null,
  "Rå till en enhet"
 ],
 "Reading...": [
  null,
  "Läser …"
 ],
 "Remote over NFS": [
  null,
  "Fjärr över NFS"
 ],
 "Remote over SSH": [
  null,
  "Fjärr över SSH"
 ],
 "Reserved memory": [
  null,
  "Reserverat minne"
 ],
 "Server": [
  null,
  "Server"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Servern har stängt förbindelsen."
 ],
 "Service has an error": [
  null,
  "Tjänsten har ett fel"
 ],
 "Service is running": [
  null,
  "Tjänster kör"
 ],
 "Service is starting": [
  null,
  "Tjänsten startar"
 ],
 "Service is stopped": [
  null,
  "Tjänsten är stoppad"
 ],
 "Service is stopping": [
  null,
  "Tjänsten stoppas"
 ],
 "Test configuration": [
  null,
  "Testa konfigurationen"
 ],
 "Test is only available while the kdump service is running.": [
  null,
  "Testet är endast tillgängligt medans tjänsten kdump kör."
 ],
 "Test kdump settings": [
  null,
  "Testa kdump-inställningar"
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "Servern vägrade att autentisera med några stödda metoder."
 ],
 "This will test kdump settings by crashing the kernel and thereby the system. Depending on the settings, the system may not automatically reboot and the process may take a while.": [
  null,
  "Detta kommer testa kdump-inställningarna genom att krascha kärnan och därmed systemet.  Beroende på inställningarna kanske inte systemet kommer starta om automatiskt och processen kan ta en stund."
 ],
 "This will test the kdump configuration by crashing the kernel.": [
  null,
  "Detta kommer testa kdump-inställningarna genom att krascha kärnan."
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "För mycket data"
 ],
 "Unable to apply settings: $0": [
  null,
  "Kan inte verkställa inställningarna: $0"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Ej betrodd värd"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Din session har avslutats."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Din session har gått ut.  Logga in igen."
 ],
 "crash": [
  null,
  ""
 ],
 "invalid: multiple targets defined": [
  null,
  "felaktigt: flera mål definierade"
 ],
 "kdump": [
  null,
  ""
 ],
 "kdump status": [
  null,
  "kdump-status"
 ],
 "locally in $0": [
  null,
  "lokalt i $0"
 ],
 "nfs dump target isn't formatted as server:path": [
  null,
  "nfs-dumpmålet är inte formaterat som server:sökväg"
 ],
 "ssh key": [
  null,
  "ssh-nyckel"
 ],
 "ssh key isn't a path": [
  null,
  "ssh-nyckeln är inte en sökväg"
 ],
 "ssh server is empty": [
  null,
  "ssh-servern är tom"
 ]
});
