cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=2; plural=n != 1;
return plural;
},
  "language": "es",
  "x-generator": "Weblate 4.4.2"
 },
 "$0 critical hit": [
  "$0 hits, including critical",
  "$0 golpe, incluyendo uno crítico",
  "$0 golpes, incluyendo críticos"
 ],
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 finalizó con el código $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 falló"
 ],
 "$0 important hit": [
  "$0 hits, including important",
  "$0 golpe, incluyendo uno importante",
  "$0 golpes, incluyendo los importantes"
 ],
 "$0 is not available from any repository.": [
  null,
  "$0 no está disponible en ningún repositorio."
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 terminado con señal $1"
 ],
 "$0 low severity hit": [
  "$0 low severity hits",
  "$0 bajo con un golpe severo",
  "$0 bajo con golpes severos"
 ],
 "$0 moderate hit": [
  "$0 hits, including moderate",
  "$0 golpe, incluyendo uno moderado",
  "$0 golpes, incluyendo moderados"
 ],
 "$0 service has failed": [
  "$0 services have failed",
  "Falló $0 servicio",
  "Fallaron $0 servicios"
 ],
 "$0 will be installed.": [
  null,
  "Se instalará $0."
 ],
 "$0: crash at $1": [
  null,
  "$0: falló en $1"
 ],
 "1 minute": [
  null,
  "1 minuto"
 ],
 "10th": [
  null,
  "10.º"
 ],
 "11th": [
  null,
  "11.º"
 ],
 "12th": [
  null,
  "12.º"
 ],
 "13th": [
  null,
  "13.º"
 ],
 "14th": [
  null,
  "14.º"
 ],
 "15th": [
  null,
  "15.º"
 ],
 "16th": [
  null,
  "16.º"
 ],
 "17th": [
  null,
  "17.º"
 ],
 "18th": [
  null,
  "18.º"
 ],
 "19th": [
  null,
  "19.º"
 ],
 "1st": [
  null,
  "1.º"
 ],
 "20 minutes": [
  null,
  "20 minutos"
 ],
 "20th": [
  null,
  "20.º"
 ],
 "21st": [
  null,
  "21.º"
 ],
 "22nd": [
  null,
  "22.º"
 ],
 "23rd": [
  null,
  "23.º"
 ],
 "24th": [
  null,
  "24.º"
 ],
 "25th": [
  null,
  "25.º"
 ],
 "26th": [
  null,
  "26.º"
 ],
 "27th": [
  null,
  "27.º"
 ],
 "28th": [
  null,
  "28.º"
 ],
 "29th": [
  null,
  "29.º"
 ],
 "2nd": [
  null,
  "2.º"
 ],
 "30th": [
  null,
  "30.º"
 ],
 "31st": [
  null,
  "31.º"
 ],
 "3rd": [
  null,
  "3.º"
 ],
 "40 minutes": [
  null,
  "40 minutos"
 ],
 "4th": [
  null,
  "4.º"
 ],
 "5 minutes": [
  null,
  "5 minutos"
 ],
 "5th": [
  null,
  "5.º"
 ],
 "60 minutes": [
  null,
  "60 minutos"
 ],
 "6th": [
  null,
  "6.º"
 ],
 "7th": [
  null,
  "7.º"
 ],
 "8th": [
  null,
  "8.º"
 ],
 "9th": [
  null,
  "9.º"
 ],
 "Absent": [
  null,
  "Ausente"
 ],
 "Active since ": [
  null,
  "Activo desde "
 ],
 "Additional actions": [
  null,
  "Acciones adicionales"
 ],
 "Additional packages:": [
  null,
  "Paquetes adicionales:"
 ],
 "Administrative access": [
  null,
  "Acceso administrativo"
 ],
 "Administrator password": [
  null,
  "Contraseña de Administrador"
 ],
 "Advanced TCA": [
  null,
  "TCA avanzado"
 ],
 "After": [
  null,
  "Después"
 ],
 "After leaving the domain, only users with local credentials will be able to log into this machine. This may also affect other services as DNS resolution settings and the list of trusted CAs may change.": [
  null,
  "Después de sacarlo del dominio, solo los usuarios con credenciales locales pueden ver los registros de esta máquina. Esto puede que afecte a otros servicios como la configuración de resolución de DNS y el listado de las CA de confianza."
 ],
 "After system boot": [
  null,
  "Después de que el sistema arranque"
 ],
 "Alert and above": [
  null,
  "Alertas por orden descendente"
 ],
 "All": [
  null,
  "Todo"
 ],
 "All logs": [
  null,
  "Todos los registros"
 ],
 "All-in-one": [
  null,
  ""
 ],
 "Allow running (unmask)": [
  null,
  "Permite la ejecución (sin máscara)"
 ],
 "Asset tag": [
  null,
  "Etiqueta de propiedad"
 ],
 "At specific time": [
  null,
  "A una hora específica"
 ],
 "Authenticate": [
  null,
  "Autenticado"
 ],
 "Authentication": [
  null,
  "Autenticación"
 ],
 "Automatic": [
  null,
  "Automático"
 ],
 "Automatically starts": [
  null,
  "Se ejecuta automáticamente"
 ],
 "BIOS": [
  null,
  "BIOS"
 ],
 "BIOS date": [
  null,
  "Fecha de la BIOS"
 ],
 "BIOS version": [
  null,
  "Versión de la BIOS"
 ],
 "Before": [
  null,
  "Antes"
 ],
 "Binds to": [
  null,
  "Asociado a"
 ],
 "Black": [
  null,
  "Negro"
 ],
 "Blade": [
  null,
  "Blade"
 ],
 "Blade enclosure": [
  null,
  "Cabina del blade"
 ],
 "Bound by": [
  null,
  "Balanceado por"
 ],
 "Bus expansion chassis": [
  null,
  "Chasis de expansión de bus"
 ],
 "CPU": [
  null,
  "CPU"
 ],
 "CPU security": [
  null,
  "Seguridad de CPU"
 ],
 "CPU security toggles": [
  null,
  "Configuración de seguridad de la CPU"
 ],
 "Can not find any logs using the current combination of filters.": [
  null,
  "No se pudo encontrar ningún registro mediante la combinación de filtros actuales."
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Cancelar"
 ],
 "Cannot be enabled": [
  null,
  "No se puede activar"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "No se pueden transferir los datos de acceso"
 ],
 "Cannot join a domain because realmd is not available on this system": [
  null,
  "No se puede unir a un dominio porque el realmd no está disponible en este sistema"
 ],
 "Cannot schedule event in the past": [
  null,
  "No se puede planificar un evento ocurrido en el pasado"
 ],
 "Change": [
  null,
  "Cambiar"
 ],
 "Change host name": [
  null,
  "Cambiar el nombre del anfitrión"
 ],
 "Checking installed software": [
  null,
  "Comprobando el software instalado"
 ],
 "Class": [
  null,
  "Clase"
 ],
 "Clear 'Failed to start'": [
  null,
  "Limpiar 'Falló al iniciar'"
 ],
 "Clear all filters": [
  null,
  "Limpiar todos los filtros"
 ],
 "Client software": [
  null,
  "Cliente de software"
 ],
 "Close": [
  null,
  "Cerrar"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit no se pudo conectar con el anfitrión especificado."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit no es compatible con el software del sistema."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit no está instalado en el sistema."
 ],
 "Command": [
  null,
  "Comando"
 ],
 "Compact PCI": [
  null,
  "PCI compacto"
 ],
 "Computer OU": [
  null,
  "Ordenador OU"
 ],
 "Condition $0=$1 was not met": [
  null,
  "La condición $0=$1 no se cumple"
 ],
 "Condition failed": [
  null,
  "Condición fallida"
 ],
 "Configuration": [
  null,
  "Configuración"
 ],
 "Configuring system settings": [
  null,
  "Cambiando la configuración del sistema"
 ],
 "Conflicted by": [
  null,
  "En conflicto por"
 ],
 "Conflicts": [
  null,
  "Conflictos"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "La conexión ha caducado."
 ],
 "Consists of": [
  null,
  "Consiste en"
 ],
 "Contacted domain": [
  null,
  "Contactado con el dominio"
 ],
 "Convertible": [
  null,
  "Convertible"
 ],
 "Copy": [
  null,
  "Copiar"
 ],
 "Crash reporting": [
  null,
  "Reporte de fallos"
 ],
 "Create timer": [
  null,
  "Crear un temporizador"
 ],
 "Create timers": [
  null,
  "Crear temporizadores"
 ],
 "Critical and above": [
  null,
  "Crítico empezando por arriba"
 ],
 "Ctrl+Insert": [
  null,
  "Ctrl+Insert"
 ],
 "Current boot": [
  null,
  "Arranque actual"
 ],
 "Dark": [
  null,
  "Oscuro"
 ],
 "Debug and above": [
  null,
  "Depurando empezando por arriba"
 ],
 "Delay": [
  null,
  "Retraso"
 ],
 "Delete": [
  null,
  "Eliminar"
 ],
 "Description": [
  null,
  "Descripción"
 ],
 "Desktop": [
  null,
  "Escritorio"
 ],
 "Detachable": [
  null,
  "Desmontable"
 ],
 "Disable simultaneous multithreading": [
  null,
  "Deshabilitar el multi-hilo simultáneo"
 ],
 "Disabled": [
  null,
  "Deshabilitado"
 ],
 "Disallow running (mask)": [
  null,
  "No permite ejecutar (máscara)"
 ],
 "Docking station": [
  null,
  "Estación de acoplamiento"
 ],
 "Does not automatically start": [
  null,
  "No se inicia automáticamente en el inicio"
 ],
 "Domain": [
  null,
  "Dominio"
 ],
 "Domain $0 could not be contacted": [
  null,
  "No se pudo contactar con el dominio $0"
 ],
 "Domain $0 is not supported": [
  null,
  "El dominio $0 no está soportado"
 ],
 "Domain address": [
  null,
  "Dirección de dominio"
 ],
 "Domain administrator name": [
  null,
  "Nombre del administrador del dominio"
 ],
 "Domain administrator password": [
  null,
  "Contraseña del administrador del dominio"
 ],
 "Don't repeat": [
  null,
  "No repetir"
 ],
 "Downloading $0": [
  null,
  "Descargando $0"
 ],
 "Dual rank": [
  null,
  "Rango dual"
 ],
 "Embedded PC": [
  null,
  "PC integrado"
 ],
 "Enable stored metrics": [
  null,
  "Habilitar guardado de métricas"
 ],
 "Enabled": [
  null,
  "Habilitado"
 ],
 "Entry at $0": [
  null,
  "Entrada en $0"
 ],
 "Error": [
  null,
  "Error"
 ],
 "Error and above": [
  null,
  "Error empezando por arriba"
 ],
 "Expansion chassis": [
  null,
  "Chasis de expansión"
 ],
 "Extended information": [
  null,
  "Información extendida"
 ],
 "Failed to start": [
  null,
  "Falló al iniciar"
 ],
 "Filter": [
  null,
  "Filtrar"
 ],
 "Filter by name or description": [
  null,
  "Filtrar por nombre o descripción"
 ],
 "Forbidden from running": [
  null,
  "Prohibido ejecutarlo"
 ],
 "Friday": [
  null,
  "Viernes"
 ],
 "General": [
  null,
  "General"
 ],
 "Hardware information": [
  null,
  "Información del hardware"
 ],
 "Health": [
  null,
  "Salud"
 ],
 "Hide filters": [
  null,
  "Ocultar filtros"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "La tecla del anfitrión es incorrecta"
 ],
 "Host name should not be changed in a domain": [
  null,
  "El nombre del anfitrión no debería cambiarse en un dominio"
 ],
 "Hostname": [
  null,
  "Nombre del anfitrión"
 ],
 "Hour : Minute": [
  null,
  "Hora : Minuto"
 ],
 "Hour needs to be a number between 0-23": [
  null,
  "La hora tiene que tener un número entre 0 y 23"
 ],
 "Hours": [
  null,
  "Horas"
 ],
 "ID": [
  null,
  "ID"
 ],
 "Identifier": [
  null,
  "Identificador"
 ],
 "Info and above": [
  null,
  "Información empezando desde arriba"
 ],
 "Insights: ": [
  null,
  "Insights: "
 ],
 "Install": [
  null,
  "Instalar"
 ],
 "Install software": [
  null,
  "Instalar software"
 ],
 "Installing $0": [
  null,
  "Instalando $0"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Error interno"
 ],
 "Invalid date format": [
  null,
  "Formato de fecha inválido"
 ],
 "Invalid date format and invalid time format": [
  null,
  "Formato de fecha y hora inválidos"
 ],
 "Invalid date format.": [
  null,
  "El formato de la fecha no es válido."
 ],
 "Invalid number.": [
  null,
  "El número no es válido."
 ],
 "Invalid time format": [
  null,
  "Formato de hora inválido"
 ],
 "IoT gateway": [
  null,
  "Pasarela IoT"
 ],
 "Join": [
  null,
  "Unirse"
 ],
 "Join a domain": [
  null,
  "Unirse a un dominio"
 ],
 "Join domain": [
  null,
  "Unirse a un dominio"
 ],
 "Joining a domain requires installation of realmd": [
  null,
  "Para unirse a un dominio debe instalar un realmd"
 ],
 "Joining this domain is not supported": [
  null,
  "No puede unirse a este dominio porque no está soportado"
 ],
 "Joins namespace of": [
  null,
  "Se une a un espacio de nombres de"
 ],
 "Journal": [
  null,
  "Bitácora"
 ],
 "Journal entry": [
  null,
  "Bitácora de entradas"
 ],
 "Journal entry not found": [
  null,
  "Entrada de bitácora no encontrada"
 ],
 "Laptop": [
  null,
  "Portátil"
 ],
 "Last 24 hours": [
  null,
  "Últimas 24 horas"
 ],
 "Last 7 days": [
  null,
  "Últimos 7 días"
 ],
 "Last failed login:": [
  null,
  "Último inicio de sesión:"
 ],
 "Last login:": [
  null,
  "Último inicio de sesión:"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "Aprenda más"
 ],
 "Leave domain": [
  null,
  "Abandonar el dominio"
 ],
 "Light": [
  null,
  "Claro"
 ],
 "Limit access": [
  null,
  "Límite de acceso"
 ],
 "Limited access": [
  null,
  "Acceso limitado"
 ],
 "Limited access mode restricts administrative privileges. Some parts of the web console will have reduced functionality.": [
  null,
  "El modo de acceso limitado restringe los privilegios administrativos. Algunas parte de la consola web tendrán funcionalidad reducida."
 ],
 "Load earlier entries": [
  null,
  "Cargar entradas anteriores"
 ],
 "Loading...": [
  null,
  "Cargando..."
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Inicio de sesión fallido"
 ],
 "Login format": [
  null,
  "Formato de acceso"
 ],
 "Logs": [
  null,
  "Registros"
 ],
 "Low profile desktop": [
  null,
  "Perfil bajo de escritorio"
 ],
 "Lunch box": [
  null,
  "Caja de almuerzo"
 ],
 "Machine ID": [
  null,
  "Id. de máquina"
 ],
 "Machine SSH key fingerprints": [
  null,
  "Huellas de clave SSH de la máquina"
 ],
 "Main server chassis": [
  null,
  "Chasis del servidor principal"
 ],
 "Managing services": [
  null,
  "Gestionando servicios"
 ],
 "Mask service": [
  null,
  "Enmascarar un servicio"
 ],
 "Masked": [
  null,
  "Enmascarado"
 ],
 "Masking service prevents all dependent units from running. This can have bigger impact than anticipated. Please confirm that you want to mask this unit.": [
  null,
  "Enmascarando un servicio para prevenir que todas las unidades dependan de su ejecución. Esto puede tener un impacto mayor de los previsto. Por favor confirme que quiere enmascarar esta unidad."
 ],
 "Memory": [
  null,
  "Memoria"
 ],
 "Memory technology": [
  null,
  "Tecnología de la memoria"
 ],
 "Message to logged in users": [
  null,
  "Mensaje para usuarios activos"
 ],
 "Method": [
  null,
  "Método"
 ],
 "Mini PC": [
  null,
  "Mini PC"
 ],
 "Mini tower": [
  null,
  "Mini Torre"
 ],
 "Minute needs to be a number between 0-59": [
  null,
  "El minuto debe ser un número comprendido entre 0 y 59"
 ],
 "Minutes": [
  null,
  "Minutos"
 ],
 "Mitigations": [
  null,
  "Mitigaciones"
 ],
 "Model": [
  null,
  "Modelo"
 ],
 "Monday": [
  null,
  "Lunes"
 ],
 "More": [
  null,
  "Más"
 ],
 "Multi-system chassis": [
  null,
  "Chasis multisistema"
 ],
 "Name": [
  null,
  "Nombre"
 ],
 "Next": [
  null,
  "Siguiente"
 ],
 "No": [
  null,
  "No"
 ],
 "No delay": [
  null,
  "Sin retardo"
 ],
 "No host keys found.": [
  null,
  "No se encontró ninguna clave de anfitrión."
 ],
 "No log entries": [
  null,
  "No hay entradas de registro"
 ],
 "No logs found": [
  null,
  "No se encontraron registros"
 ],
 "No matching results": [
  null,
  "No se encontraron resultados"
 ],
 "No results match the filter criteria. Clear all filters to show results.": [
  null,
  "No se obtuvieron resultados según el criterio de búsqueda. Limpie todos los filtros para mostrar los resultados."
 ],
 "No rule hits": [
  null,
  "No hay reglas de golpeo"
 ],
 "Not connected to Insights": [
  null,
  "No se ha conectado a Insights"
 ],
 "Not joined": [
  null,
  "No unido"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "No está permitido llevar a cabo esta acción."
 ],
 "Not running": [
  null,
  "No está ejecutándose"
 ],
 "Note": [
  null,
  "Nota"
 ],
 "Notebook": [
  null,
  "Portátil"
 ],
 "Notice and above": [
  null,
  "Aviso empezando por arriba"
 ],
 "Ok": [
  null,
  "Aceptar"
 ],
 "On failure": [
  null,
  "En caso de fallo"
 ],
 "One time password": [
  null,
  "Contraseña de un solo uso"
 ],
 "Only alphabets, numbers, : , _ , . , @ , - are allowed.": [
  null,
  "Solo se permiten caracteres alfanuméricos como : , _ , . , @ , -."
 ],
 "Only emergency": [
  null,
  "Solo en caso de emergencia"
 ],
 "Other": [
  null,
  "Otro"
 ],
 "Overview": [
  null,
  "Visión global"
 ],
 "PCI": [
  null,
  "PCI"
 ],
 "PCP": [
  null,
  "PCP"
 ],
 "PackageKit crashed": [
  null,
  "PackageKit se ha cerrado"
 ],
 "Part of": [
  null,
  "Parte de"
 ],
 "Password": [
  null,
  "Contraseña"
 ],
 "Paste": [
  null,
  "Pegar"
 ],
 "Path": [
  null,
  "Ruta"
 ],
 "Paths": [
  null,
  "Rutas"
 ],
 "Pause": [
  null,
  "Pausar"
 ],
 "Performance profile": [
  null,
  "Perfil de rendimiento"
 ],
 "Peripheral chassis": [
  null,
  "Chasis periférico"
 ],
 "Pizza box": [
  null,
  "Caja de pizza"
 ],
 "Please authenticate to gain administrative access": [
  null,
  "Autentíquese para obtener acceso administrativo"
 ],
 "Portable": [
  null,
  "Portable"
 ],
 "Present": [
  null,
  "Presente"
 ],
 "Pretty host name": [
  null,
  "Bonito nombre de anfitrión"
 ],
 "Previous boot": [
  null,
  "Arranque previo"
 ],
 "Priority": [
  null,
  "Prioridad"
 ],
 "Problem details": [
  null,
  "Detalles del problema"
 ],
 "Problem info": [
  null,
  "Información del problema"
 ],
 "Propagates reload to": [
  null,
  "Propagar la recargar de"
 ],
 "RAID chassis": [
  null,
  "Chasis RAID"
 ],
 "Rack mount chassis": [
  null,
  "Chasis montado en el rack"
 ],
 "Rank": [
  null,
  "Posición"
 ],
 "Read more...": [
  null,
  "Leer más..."
 ],
 "Read-only": [
  null,
  "Solo lectura"
 ],
 "Real host name": [
  null,
  "Nombre real del anfitrión"
 ],
 "Real host name can only contain lower-case characters, digits, dashes, and periods (with populated subdomains)": [
  null,
  "El nombre real del anfitrión solo puede contener caracteres en minúscula, dígitos, guiones y puntos (con subdominios poblados)"
 ],
 "Real host name must be 64 characters or less": [
  null,
  "El nombre real del anfitrión debe tener 64 caracteres o menos"
 ],
 "Reboot": [
  null,
  "Reiniciar"
 ],
 "Reload": [
  null,
  "Recargar"
 ],
 "Reload propagated from": [
  null,
  "Recargar la propagación desde"
 ],
 "Removals:": [
  null,
  "Borrados:"
 ],
 "Removing $0": [
  null,
  "Eliminando $0"
 ],
 "Repeat daily": [
  null,
  "Repetir cada día"
 ],
 "Repeat hourly": [
  null,
  "Repetir cada hora"
 ],
 "Repeat monthly": [
  null,
  "Repetir cada mes"
 ],
 "Repeat weekly": [
  null,
  "Repetir cada semana"
 ],
 "Repeat yearly": [
  null,
  "Repetir cada año"
 ],
 "Report": [
  null,
  "Informe"
 ],
 "Report to ABRT Analytics": [
  null,
  "Informar a ABRT Analytics"
 ],
 "Reported; no links available": [
  null,
  "Informado; no hay enlaces disponibles"
 ],
 "Reporting failed": [
  null,
  "El informe falló"
 ],
 "Reporting was canceled": [
  null,
  "El informe fue cancelado"
 ],
 "Reports:": [
  null,
  "Informes:"
 ],
 "Required by": [
  null,
  "Requerido por"
 ],
 "Required by ": [
  null,
  "Requerido por "
 ],
 "Requires": [
  null,
  "Requiere"
 ],
 "Requires administration access to edit": [
  null,
  "Es necesario tener permisos de acceso administrativi para editar"
 ],
 "Requisite": [
  null,
  "Requisito"
 ],
 "Requisite of": [
  null,
  "Requisito de"
 ],
 "Reset": [
  null,
  "Reiniciar"
 ],
 "Restart": [
  null,
  "Reiniciar"
 ],
 "Resume": [
  null,
  "Reanudar"
 ],
 "Reviewing logs": [
  null,
  "Revisión de registros"
 ],
 "Run": [
  null,
  "Ejecutar"
 ],
 "Running": [
  null,
  "Ejecutando"
 ],
 "Saturday": [
  null,
  "Sábado"
 ],
 "Save": [
  null,
  "Guardar"
 ],
 "Save and reboot": [
  null,
  "Guardar y reiniciar"
 ],
 "Sealed-case PC": [
  null,
  "PC de caja sellada"
 ],
 "Search the logs with a combination of terms:": [
  null,
  "Encontrar registros con una combinación de términos:"
 ],
 "Seconds": [
  null,
  "Segundos"
 ],
 "Secure shell keys": [
  null,
  "Claves seguras de shell"
 ],
 "Send": [
  null,
  "Enviar"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "El servidor ha cerrado la conexión."
 ],
 "Server software": [
  null,
  "Software de servidor"
 ],
 "Service logs": [
  null,
  "Bitácoras del servicio"
 ],
 "Service name": [
  null,
  "Nombre del servicio"
 ],
 "Services": [
  null,
  "Servicios"
 ],
 "Set hostname": [
  null,
  "Establecer un nombre de anfitrión"
 ],
 "Shift+Insert": [
  null,
  "Shift+Insert"
 ],
 "Show filters": [
  null,
  "Mostrar filtros"
 ],
 "Show fingerprints": [
  null,
  "Mostrar las huellas dactilares"
 ],
 "Shut down": [
  null,
  "Apagar"
 ],
 "Shutdown": [
  null,
  "Apagar"
 ],
 "Single rank": [
  null,
  "Rango único"
 ],
 "Size": [
  null,
  "Tamaño"
 ],
 "Slot": [
  null,
  "Compartimento"
 ],
 "Sockets": [
  null,
  "Sockets"
 ],
 "Software-based workarounds help prevent CPU security issues. These mitigations have the side effect of reducing performance. Change these settings at your own risk.": [
  null,
  "Las soluciones alternativas basadas en software ayudan a evitar problemas de seguridad de la CPU. Estas mitigaciones tienen el efecto secundario de reducir el rendimiento. Cambie estas configuraciones bajo su propio riesgo."
 ],
 "Something went wrong": [
  null,
  "Algo fue equivocado"
 ],
 "Space-saving computer": [
  null,
  "Ordenador que ahorra espacio"
 ],
 "Specific time": [
  null,
  "Hora específica"
 ],
 "Speed": [
  null,
  "Velocidad"
 ],
 "Start": [
  null,
  "Iniciar"
 ],
 "Start and enable": [
  null,
  "Empezar y activar"
 ],
 "Start service": [
  null,
  "Iniciar servicio"
 ],
 "State": [
  null,
  "Estado"
 ],
 "Static": [
  null,
  "Estático"
 ],
 "Status": [
  null,
  "Estado"
 ],
 "Stick PC": [
  null,
  "PC USB"
 ],
 "Stop": [
  null,
  "Detener"
 ],
 "Stop and disable": [
  null,
  "Parar y desactivar"
 ],
 "Store metrics": [
  null,
  "Almacén de métricas"
 ],
 "Sunday": [
  null,
  "Domingo"
 ],
 "Switch to limited access": [
  null,
  ""
 ],
 "System information": [
  null,
  "Información del sistema"
 ],
 "System services": [
  null,
  "Servicios del sistema"
 ],
 "System time": [
  null,
  "Hora del sistema"
 ],
 "Systemd units": [
  null,
  "Unidades de systemd"
 ],
 "Tablet": [
  null,
  "Tableta"
 ],
 "Targets": [
  null,
  "Objetivos"
 ],
 "Terminal": [
  null,
  "Terminal"
 ],
 "Text": [
  null,
  ""
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "El servido rehusó autenticar usando los métodos soportados."
 ],
 "The user $0 is not permitted to change cpu security mitigations": [
  null,
  "El usuario $0 tiene permisos para cambiar las mitigaciones de seguridad de la CPU"
 ],
 "There was $0 failed login attempt since the last successful login.": [
  "There were $0 failed login attempts since the last successful login.",
  "Hubo $ 0 intento fallido de inicio de sesión desde el último inicio de sesión exitoso.",
  "Hubo $ 0 intentos fallidos de inicio de sesión desde el último inicio de sesión exitoso."
 ],
 "This day doesn't exist in all months.<br> The timer will only be executed in months that have 31st.": [
  null,
  "Este día no se encuentra en todos los meses.<br> El temporizador solo se ejecutará en los meses que tengan 31 días."
 ],
 "This didn't work, please try again": [
  null,
  "Esto no ha funcionado; inténtelo de nuevo"
 ],
 "This field cannot be empty.": [
  null,
  "Este campo no puede estar vacío."
 ],
 "This may take a while": [
  null,
  "Esto llevará un tiempo"
 ],
 "This unit is not designed to be enabled explicitly.": [
  null,
  "Esta unidad no está diseñada para que se habilite de forma explícita."
 ],
 "Thursday": [
  null,
  "Jueves"
 ],
 "Time": [
  null,
  "Hora"
 ],
 "Timers": [
  null,
  "Temporizadores"
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Demasiados datos"
 ],
 "Total size: $0": [
  null,
  "Tamaño total: $0"
 ],
 "Tower": [
  null,
  "Torre"
 ],
 "Triggered by": [
  null,
  "Desencadenado por"
 ],
 "Triggers": [
  null,
  "Disparadores"
 ],
 "Tuesday": [
  null,
  "Martes"
 ],
 "Type": [
  null,
  "Tipo"
 ],
 "Unknown": [
  null,
  "Desconocido"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Anfitrión no seguro"
 ],
 "Updating status...": [
  null,
  "Actualizando el estado..."
 ],
 "Uptime": [
  null,
  "Tiempo de encendido"
 ],
 "Usage": [
  null,
  "Uso"
 ],
 "User name": [
  null,
  "Nombre de usuario"
 ],
 "User password": [
  null,
  "Contraseña de usuario"
 ],
 "Validating address": [
  null,
  "Validando dirección"
 ],
 "Vendor": [
  null,
  "Proveedor"
 ],
 "Version": [
  null,
  "Versión"
 ],
 "View details and history": [
  null,
  ""
 ],
 "View hardware details": [
  null,
  "Ver los detalles del hardware"
 ],
 "View report": [
  null,
  "Ver el informe"
 ],
 "Waiting for input…": [
  null,
  "Esperando por una entrada de datos…"
 ],
 "Waiting for other software management operations to finish": [
  null,
  "Esperando a que finalicen otras operaciones de gestión de software"
 ],
 "Waiting to start…": [
  null,
  "Esperando para arrancar…"
 ],
 "Wanted by": [
  null,
  "Buscado por"
 ],
 "Wants": [
  null,
  "Quiere"
 ],
 "Warning and above": [
  null,
  "Precaución empezando por arriba"
 ],
 "Web console is running in limited access mode.": [
  null,
  ""
 ],
 "Wednesday": [
  null,
  "Miércoles"
 ],
 "Weeks": [
  null,
  "Semanas"
 ],
 "White": [
  null,
  "Blanco"
 ],
 "Yes": [
  null,
  "Sí"
 ],
 "You can not gain administrative access.": [
  null,
  ""
 ],
 "You may try to load older entries.": [
  null,
  "Intente cargar entradas antiguas."
 ],
 "Your browser will remember your access level across sessions.": [
  null,
  ""
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Su sesión se ha terminado."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Su sesión ha expirado. Por favor inicie sesión otra vez."
 ],
 "[$0 bytes of binary data]": [
  null,
  "[$0 bites de datos binarios]"
 ],
 "[binary data]": [
  null,
  "[datos binarios]"
 ],
 "[no data]": [
  null,
  "[no hay datos]"
 ],
 "abrt": [
  null,
  "abrt"
 ],
 "any free-form string as regular expression": [
  null,
  ""
 ],
 "asset tag": [
  null,
  "etiqueta de propiedad"
 ],
 "bash": [
  null,
  "bash"
 ],
 "bios": [
  null,
  "bios"
 ],
 "boot": [
  null,
  "arrancar"
 ],
 "cgroups": [
  null,
  ""
 ],
 "command": [
  null,
  "comando"
 ],
 "console": [
  null,
  "consola"
 ],
 "coredump": [
  null,
  "coredump"
 ],
 "cpu": [
  null,
  "cpu"
 ],
 "crash": [
  null,
  "cierre"
 ],
 "date": [
  null,
  "fecha"
 ],
 "debug": [
  null,
  "depurar"
 ],
 "dimm": [
  null,
  "dimm"
 ],
 "disable": [
  null,
  "desactivar"
 ],
 "domain": [
  null,
  "dominio"
 ],
 "e.g. \"$0\"": [
  null,
  "p. ej., \"$0\""
 ],
 "edit": [
  null,
  "editar"
 ],
 "enable": [
  null,
  "activar"
 ],
 "error": [
  null,
  "error"
 ],
 "failed to list ssh host keys: $0": [
  null,
  "incapaz de mostrar las claves ssh del anfitrión: $0"
 ],
 "graphs": [
  null,
  "gráficos"
 ],
 "hardware": [
  null,
  "hardware"
 ],
 "host": [
  null,
  "anfitrión"
 ],
 "journal": [
  null,
  "journal"
 ],
 "journalctl manpage": [
  null,
  ""
 ],
 "log fields": [
  null,
  ""
 ],
 "machine": [
  null,
  "máquina"
 ],
 "mask": [
  null,
  "máscara"
 ],
 "memory": [
  null,
  "memoria"
 ],
 "mitigation": [
  null,
  "migitación"
 ],
 "network": [
  null,
  "red"
 ],
 "of $0 CPU": [
  "of $0 CPUs",
  "de $0 CPU",
  "de $0 núcleos de CPU"
 ],
 "operating system": [
  null,
  "sistema operativo"
 ],
 "os": [
  null,
  "so"
 ],
 "path": [
  null,
  "ruta"
 ],
 "pci": [
  null,
  "pci"
 ],
 "power": [
  null,
  "corriente"
 ],
 "qualifiers": [
  null,
  ""
 ],
 "ram": [
  null,
  "ram"
 ],
 "restart": [
  null,
  "reiniciar"
 ],
 "running $0": [
  null,
  "ejecutándose $0"
 ],
 "serial": [
  null,
  "serial"
 ],
 "service": [
  null,
  "servicio"
 ],
 "shell": [
  null,
  "shell"
 ],
 "show less": [
  null,
  "mostrar menos"
 ],
 "show more": [
  null,
  "mostrar más"
 ],
 "shut": [
  null,
  "cerrar"
 ],
 "socket": [
  null,
  "socket"
 ],
 "ssh": [
  null,
  "ssh"
 ],
 "systemctl": [
  null,
  "systemctl"
 ],
 "systemd": [
  null,
  "systemd"
 ],
 "target": [
  null,
  "target"
 ],
 "time": [
  null,
  "hora"
 ],
 "timer": [
  null,
  "temporizador"
 ],
 "unit": [
  null,
  "unit"
 ],
 "unknown": [
  null,
  "desconocido"
 ],
 "unmask": [
  null,
  "desenmascarar"
 ],
 "version": [
  null,
  "versión"
 ],
 "warning": [
  null,
  "aviso"
 ],
 "<date> from <host>\u0004$0 from $1": [
  null,
  "$0 desde $1"
 ],
 "<date> from <host> on <terminal>\u0004$0 from $1 on $2": [
  null,
  "$0 desde $1 en $2"
 ],
 "<date> on <terminal>\u0004$0 on $1": [
  null,
  "$0 en $1"
 ],
 "time-delay\u0004After": [
  null,
  "Después"
 ]
});
