cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=2; plural=n != 1;
return plural;
},
  "language": "sv",
  "x-generator": "Weblate 4.0.4"
 },
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 avslutade med kod $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 misslyckades"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 dödad med signal $1"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Avbryt"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Kan inte vidarebefordra inloggningsuppgifterna"
 ],
 "Change performance profile": [
  null,
  "Ändra prestandaprofil"
 ],
 "Change profile": [
  null,
  "Ändra profil"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit kunde inte kontakta den angivna värden."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit är inte kompatibelt med programvaran på systemet."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit är inte installerat på systemet."
 ],
 "Communication with tuned has failed": [
  null,
  "Kommunikationen med tuned har misslyckats"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Anslutningens tidsgräns överskreds."
 ],
 "Disable tuned": [
  null,
  "Avaktivera tuned"
 ],
 "Failed to disable tuned": [
  null,
  "Misslyckades att avaktivera tuned"
 ],
 "Failed to disable tuned profile": [
  null,
  "Misslyckades avaktivera en tuned-profil"
 ],
 "Failed to enable tuned": [
  null,
  "Misslyckades att aktivera tuned"
 ],
 "Failed to switch profile": [
  null,
  "Misslyckades att byta profil"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Värdnyckeln är felaktig"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Internt fel"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "Mer information"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Inloggningen misslyckades"
 ],
 "None": [
  null,
  "Inga"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Inte tillåtet att utföra denna åtgärd."
 ],
 "Ok": [
  null,
  "Ok"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Servern har stängt förbindelsen."
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "Servern vägrade att autentisera med några stödda metoder."
 ],
 "This system is using a custom profile": [
  null,
  "Detta system använder en anpassad profil"
 ],
 "This system is using the recommended profile": [
  null,
  "Detta system använder den rekommenderade profilen"
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "För mycket data"
 ],
 "Tuned has failed to start": [
  null,
  "Tuned har misslyckats med att starta"
 ],
 "Tuned is a service that monitors your system and optimizes the performance under certain workloads. The core of Tuned are profiles, which tune your system for different use cases.": [
  null,
  ""
 ],
 "Tuned is not available": [
  null,
  "Tuned är inte tillgänglig"
 ],
 "Tuned is not running": [
  null,
  "Tuned kör inte"
 ],
 "Tuned is off": [
  null,
  "Tuned är avslagen"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Ej betrodd värd"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Din session har avslutats."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Din session har gått ut.  Logga in igen."
 ],
 "active": [
  null,
  "aktiv"
 ],
 "none": [
  null,
  "ingen"
 ],
 "recommended": [
  null,
  "rekommenderad"
 ]
});
