cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
return plural;
},
  "language": "pl",
  "x-generator": "Weblate 4.4.2"
 },
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 zakończyło działanie z kodem $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 się nie powiodło"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 zostało zakończone z sygnałem $1"
 ],
 "$0 occurrence": [
  "$0 occurrences",
  "$0 wystąpienie",
  "$0 wystąpienia",
  "$0 wystąpień"
 ],
 "Alert": [
  null,
  "Alarm"
 ],
 "Ansible": [
  null,
  "Ansible"
 ],
 "Ansible roles documentation": [
  null,
  "Dokumentacja ról Ansible"
 ],
 "Apply this solution": [
  null,
  "Zastosuj to rozwiązanie"
 ],
 "Applying solution...": [
  null,
  "Zastosowywanie rozwiązania…"
 ],
 "Audit log": [
  null,
  "Dziennik audytu"
 ],
 "Automation script": [
  null,
  "Skrypt automatyzacji"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Nie można przekazać danych uwierzytelniania logowania"
 ],
 "Close": [
  null,
  "Zamknij"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit nie może skontaktować się z podanym komputerem."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit nie jest zgodny z oprogramowaniem w systemie."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit nie jest zainstalowany w systemie."
 ],
 "Connecting to SETroubleshoot daemon...": [
  null,
  "Łączenie z usługą SETroubleshoot…"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Połączenie przekroczyło czas oczekiwania."
 ],
 "Copy to clipboard": [
  null,
  "Skopiuj do schowka"
 ],
 "Create new task file with this content.": [
  null,
  "Utwórz nowy plik zadania o tej treści."
 ],
 "Dismiss": [
  null,
  "Zamknij"
 ],
 "Enforcing": [
  null,
  "Wymuszanie"
 ],
 "Error message": [
  null,
  "Komunikat o błędzie"
 ],
 "Error running semanage to discover system modifications": [
  null,
  "Błąd podczas wykonywania polecenia semanage, aby wykryć modyfikacje systemu"
 ],
 "Error while deleting alert: $0": [
  null,
  "Błąd podczas usuwania alarmu: $0"
 ],
 "Error while setting SELinux mode: '$0'": [
  null,
  "Błąd podczas ustawiania trybu SELinuksa: „$0”"
 ],
 "Failed to delete alert: $0": [
  null,
  "Usunięcie alarmu się nie powiodło: $0"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "Klucz komputera jest niepoprawny"
 ],
 "Install setroubleshoot-server to troubleshoot SELinux events.": [
  null,
  "Należy zainstalować setroubleshoot-server, aby rozwiązywać problemy ze zdarzeniami SELinuksa."
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Wewnętrzny błąd"
 ],
 "Loading system modifications...": [
  null,
  "Wczytywanie modyfikacji systemu…"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Logowanie się nie powiodło"
 ],
 "No SELinux alerts.": [
  null,
  "Brak alarmów SELinuksa."
 ],
 "No system modifications": [
  null,
  "Brak modyfikacji systemu"
 ],
 "Not connected": [
  null,
  "Nie połączono"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Brak uprawnień do wykonania tego działania."
 ],
 "Occurances": [
  null,
  "Wystąpienia"
 ],
 "Occurred $0": [
  null,
  "Wystąpiło $0"
 ],
 "Occurred between $0 and $1": [
  null,
  "Wystąpiło między $0 a $1"
 ],
 "Permissive": [
  null,
  "Zezwalanie"
 ],
 "SELinux": [
  null,
  "SELinux"
 ],
 "SELinux access control errors": [
  null,
  "Błędy kontroli dostępu SELinuksa"
 ],
 "SELinux is disabled on the system": [
  null,
  "SELinux jest wyłączony w systemie"
 ],
 "SELinux is disabled on the system.": [
  null,
  "SELinux jest wyłączony w systemie."
 ],
 "SELinux policy": [
  null,
  "Polityka SELinuksa"
 ],
 "SELinux system status is unknown.": [
  null,
  "Stan SELinuksa systemu jest nieznany."
 ],
 "SELinux troubleshoot": [
  null,
  "Rozwiązywanie problemów z SELinuksem"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Serwer zamknął połączenie."
 ],
 "Setting deviates from the configured state and will revert on the next boot.": [
  null,
  "Ustawienie odbiega od skonfigurowanego stanu i zostanie przywrócone po następnym uruchomieniu."
 ],
 "Shell script": [
  null,
  "Skrypt powłoki"
 ],
 "Solution applied successfully": [
  null,
  "Pomyślnie zastosowano rozwiązanie"
 ],
 "Solution failed": [
  null,
  "Rozwiązanie się nie powiodło"
 ],
 "Solutions": [
  null,
  "Rozwiązania"
 ],
 "System modifications": [
  null,
  "Modyfikacje systemu"
 ],
 "The configured state is unknown, it might change on the next boot.": [
  null,
  "Nieznany stan konfiguracji, może zostać zmieniony po następnych uruchomieniu."
 ],
 "The logged in user is not permitted to view system modifications": [
  null,
  "Zalogowany użytkownik nie ma zezwolenia na wyświetlanie modyfikacji systemu"
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "Serwer odmówił uwierzytelnienia za pomocą wszystkich obsługiwanych metod."
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Za dużo danych"
 ],
 "Unable to apply this solution automatically": [
  null,
  "Nie można automatycznie zastosować tego rozwiązania"
 ],
 "Unable to get alert details.": [
  null,
  "Nie można pobrać informacji o alarmie."
 ],
 "Unable to get alert: $0": [
  null,
  "Nie można pobrać alarmu: $0"
 ],
 "Unable to run fix: %0": [
  null,
  "Nie można wykonać poprawki: %0"
 ],
 "Unable to start setroubleshootd": [
  null,
  "Nie można uruchomić usługi setroubleshootd"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Niezaufany komputer"
 ],
 "View automation script": [
  null,
  "Wyświetl skrypt automatyzacji"
 ],
 "Waiting for details...": [
  null,
  "Oczekiwanie na informacje…"
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "Sesja została zakończona."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "Sesja wygasła. Proszę zalogować się ponownie."
 ],
 "avc": [
  null,
  "AVC"
 ],
 "semanage": [
  null,
  "semanage"
 ],
 "setroubleshoot": [
  null,
  "SETroubleshoot"
 ],
 "solution details": [
  null,
  "informacje o rozwiązaniu"
 ]
});
