cockpit.locale({
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=1; plural=0;
return plural;
},
  "language": "ko",
  "x-generator": "Weblate 4.1.1"
 },
 "$0 GiB total": [
  null,
  ""
 ],
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0이/가 코드 $1로 종료"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 이/가 실패했습니다"
 ],
 "$0 is not available from any repository.": [
  null,
  "$0은/는 리포지터리에서 사용할 수 없습니다."
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$1 시그널에 의해 $0이/가 종료되었습니다"
 ],
 "$0 will be installed.": [
  null,
  "$0이/가 설치됩니다."
 ],
 "1 min": [
  null,
  "1분"
 ],
 "5 min": [
  null,
  "5분"
 ],
 "Absent": [
  null,
  "부재"
 ],
 "Additional packages:": [
  null,
  "추가 패키지 :"
 ],
 "Advanced TCA": [
  null,
  "고급 TCA"
 ],
 "All-in-one": [
  null,
  ""
 ],
 "Blade": [
  null,
  "블레이드"
 ],
 "Blade enclosure": [
  null,
  "블레이드 인클로저"
 ],
 "Bus expansion chassis": [
  null,
  "버스 확장 섀시"
 ],
 "CPU": [
  null,
  "CPU"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "취소"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "로그인 정보를 전송할 수 없습니다"
 ],
 "Checking installed software": [
  null,
  "설치된 소프트웨어 확인 중"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit을 지정된 호스트에 연결할 수 없습니다."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit은 시스템의 소프트웨어와 호환성이 없습니다."
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "시스템에 Cockpit이 설치되어 있지 않습니다."
 ],
 "Compact PCI": [
  null,
  "PCI 압축"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "연결 시간 초과."
 ],
 "Convertible": [
  null,
  "변환 가능"
 ],
 "Desktop": [
  null,
  "데스크탑"
 ],
 "Detachable": [
  null,
  "분리 가능"
 ],
 "Disk I/O": [
  null,
  "디스크 I/O"
 ],
 "Disks": [
  null,
  "디스크"
 ],
 "Docking station": [
  null,
  "도킹 스테이션"
 ],
 "Downloading $0": [
  null,
  "$0 다운로드 중"
 ],
 "Dual rank": [
  null,
  "Dual rank"
 ],
 "Embedded PC": [
  null,
  "임베디드 PC"
 ],
 "Expansion chassis": [
  null,
  "확장 섀시"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "호스트 키가 잘못되었습니다"
 ],
 "In": [
  null,
  ""
 ],
 "Install": [
  null,
  "설치"
 ],
 "Install cockpit-pcp": [
  null,
  ""
 ],
 "Install software": [
  null,
  "소프트웨어 설치"
 ],
 "Installing $0": [
  null,
  "$0 설치 중"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "내부 오류"
 ],
 "IoT gateway": [
  null,
  "IoT 게이트웨이"
 ],
 "Is 'pmlogger' service running?": [
  null,
  ""
 ],
 "Jump to": [
  null,
  ""
 ],
 "Laptop": [
  null,
  "랩탑"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "더 알아보기"
 ],
 "Load": [
  null,
  ""
 ],
 "Load spike": [
  null,
  ""
 ],
 "Loading...": [
  null,
  "로딩..."
 ],
 "Log out": [
  null,
  "로그 아웃"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "로그인 실패"
 ],
 "Low profile desktop": [
  null,
  "낮은 프로파일 데스크탑"
 ],
 "Lunch box": [
  null,
  "Lunch box"
 ],
 "Main server chassis": [
  null,
  "메인 서버 섀시"
 ],
 "Memory": [
  null,
  "메모리"
 ],
 "Mini PC": [
  null,
  "미니 PC"
 ],
 "Mini tower": [
  null,
  "미니 타워"
 ],
 "Multi-system chassis": [
  null,
  "멀티 시스템 섀시"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "이 작업을 실행할 수 있는 권한이 없습니다."
 ],
 "Notebook": [
  null,
  "노트북"
 ],
 "Ok": [
  null,
  "확인"
 ],
 "Other": [
  null,
  "기타"
 ],
 "Out": [
  null,
  ""
 ],
 "Overview": [
  null,
  "개요"
 ],
 "Package cockpit-pcp is missing for metrics history": [
  null,
  ""
 ],
 "PackageKit crashed": [
  null,
  "PackageKit가 크래시되었습니다"
 ],
 "Peripheral chassis": [
  null,
  "주변 장치 섀시"
 ],
 "Pizza box": [
  null,
  "Pizza box"
 ],
 "Portable": [
  null,
  "이동식"
 ],
 "Present": [
  null,
  "존재"
 ],
 "RAID chassis": [
  null,
  "RAID 섀시"
 ],
 "RAM": [
  null,
  ""
 ],
 "Rack mount chassis": [
  null,
  "랙 마운트 섀시"
 ],
 "Removals:": [
  null,
  "삭제:"
 ],
 "Removing $0": [
  null,
  "$0 삭제 중"
 ],
 "Sealed-case PC": [
  null,
  "쉴드 케이스 PC"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "서버 연결이 종료되었습니다."
 ],
 "Service": [
  null,
  "서비스"
 ],
 "Single rank": [
  null,
  "단일 등급"
 ],
 "Space-saving computer": [
  null,
  "공간 절약형 컴퓨터"
 ],
 "Stick PC": [
  null,
  "스틱 PC"
 ],
 "Swap": [
  null,
  "스왑"
 ],
 "Tablet": [
  null,
  "타블렛"
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "서버가 지원되는 방법을 사용하여 인증을 거부했습니다."
 ],
 "Today": [
  null,
  ""
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "데이터가 너무 많습니다"
 ],
 "Total size: $0": [
  null,
  "전체 크기: $0"
 ],
 "Tower": [
  null,
  "타워"
 ],
 "Troubleshoot": [
  null,
  "문제 해결"
 ],
 "Unknown": [
  null,
  "알 수 없음"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "지원되지 않는 호스트"
 ],
 "Usage": [
  null,
  "사용량"
 ],
 "Used": [
  null,
  "사용 중"
 ],
 "Waiting for other software management operations to finish": [
  null,
  "다른 소프트웨어 관리 작업이 완료될 때 까지 대기 중"
 ],
 "You need to relogin to be able to see metrics": [
  null,
  ""
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "세션이 종료되었습니다."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "세션이 만료되었습니다. 다시 로그인하십시오."
 ],
 "nice": [
  null,
  ""
 ],
 "user": [
  null,
  "사용자"
 ]
});
