# Regole delle finestre

&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;
Riccardo Iaconelli

    ruphy@fsfe.org

Traduzione
2010-05-31
&kde; 4.5
KDE Centro di Controllo impostazioni della finestra posizionamento della finestra dimensione della finestra

## Impostazioni specifiche della finestra

Qui puoi personalizzare le impostazioni specifiche per una sola o più finestre.

Attenzione! I cambiamenti non avranno effetto se non usi &kwin; come gestore delle finestre. Se usi un gestore differente, leggine la documentazione per sapere come personalizzare le finestre.

Molte delle impostazioni che puoi configurare qui sono le stesse che puoi trovare nel modulo delle &systemsettings; Modifica comportamento delle finestre, dove addirittura alcune opzioni sono più configurabili che qui.

Puoi impostare la geometria, la posizione, quando una finestra deve stare sopra o sotto le altra, la precisione del focus e le impostazioni di trasparenza.

Puoi accedere a questo modulo in due modi: dalla barra del titolo dell'applicazione o dalle &systemsettings;. Se avvii le &systemsettings; puoi usare il pulsante Nuovo... per creare un modello di finestra per una applicazione e il pulsante Rileva automaticamente nel dialogo che ti si aprirà, per riempire con le impostazioni correnti i campi bianchi.

Quando vuoi puoi sempre Modificare o Eliminare ogni impostazione personalizzata e riordinare la lista. Riordinare la lista tramite l'uso dei pulsanti Sposta in alto e Sposta in bassoti aiuta solamente a vedere meglio le configurazioni e non ha alcun effetto aggiuntivo sulle finestre.