# Joystick

Michael Anderson

    nosrednaekim@gmail.com

Pino Toscano

    toscano.pino@tiscali.it

Traduzione italiana
2008-05-23
1.0
KDE Impostazioni di sistema joystick calibrare

## Modulo di configurazione del joystick

Questo modulo fornisce un'interfaccia per calibrare i joystick e per vedere quali funzioni del joystick sono associate a quali pulsanti o assi logici.

Ecco un'immagine del modulo dei joystick

Il modulo dei joystick

Dispositivo

  Qui puoi vedere il percorso del dispositivo. Se hai più di un dispositivo joystick, puoi scegliere quale configurare.

Posizione

  La posizione disegnata degli assi X e Y del joystick. Abilita Mostra traccia per disegnare il percorso del joystick da un punto all'altro.

  Se il joystick non riesce a raggiungere tutti i punti in questo grafico, oppure non è centrato correttamente, devi calibrare il dispositivo.

Pulsanti

  Qui puoi vedere lo stato dei pulsanti del joystick (se sono premuti o no) e se sono associati correttamente. Quando un pulsante del joystick è premuto, apparirà PREMUTO accanto al numero logico (per come lo vede il computer) del pulsante che è stato premuto.

Assi

  Questo mostra i valori numerici delle posizioni degli assi. 0 significa che un asse è centrato, mentre i valori massimi e minimi dipendono dal joystick e da ogni suo asse.

Calibra

  Premendo Calibra sarà aperta una finestra di dialogo per calibrare tutti gli assi del joystick.

  Calibrazione del joystick

  Calibrazione del joystick

  Ciascun asse dovrà essere mosso prima alla posizione minima, quindi al centro ed infine alla posizione massima. Un misuratore nell'angolo in basso a sinistra nella finestra di dialogo aiuterà a determinare come i valori aumentano e diminuiscono.