1 GSview Hilfe
1Inhaltsübersicht
?Inhaltsübersicht

 Das Programm `GSview` stellt eine grafische Schnittstelle für Ghostscript
 unter MS-Windows, OS/2 und GNU/Linux dar.

 Das Programm Ghostscript ist ein Interpreter für die
 Seitenbeschreibungssprache PostScript, die vor allem Laserdrucker nutzen.

 Mit GSview können ausgewählte Seiten von Dokumenten, die den von Adobe
 entwickelten PostScript Document Structuring Conventions
 (DSC-Konventionen) entsprechen, auf dem Bildschirm dargestellt und auf
 einen Drucker ausgegeben werden.
 Die Version GSview 4.31beta erfordert Ghostscript in der Version 7.04 - 8.99.
2Installation
?Installation
 Zur Installation von GSview verwenden Sie
W
 das Installationsprogramm `setup.exe`.
 GSview für MS-Windows wird als selbstentpackendes Archiv bereitgestellt.
 Die Ausführung des Archivs startet das Installationsprogramm.
P
 das Installationsprogramm `os2setup.exe`.
X
 vorzugsweise ein RPM-Paket.
E
 Ghostscript muss gesondert installiert werden.

 Wenn die Installation manuell durchgeführt werden soll, lesen Sie das
 Hilfethema `Manuelle Installation`.

 Die Konfiguration findet beim ersten Start von GSview statt.
 Wenn Sie die Konfiguration später ändern wollen, verwenden Sie
WP
 `Optionen` | `Einfache Konfiguration` oder
E
 `Optionen` | `Fortgeschrittene Konfiguration`.

 Siehe auch `Optionen` | `Sprache`.
3Beschaffung von Ghostscript
?Beschaffung von Ghostscript
 GSview benötigt Aladdin or AFPL Ghostscript.  GSview und Ghostscript
 sind gesondert erhältlich von
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/
 Um GSview zu konfigurieren, muss man Ghostscript und GSview
 beschaffen und installieren und dann GSview starten.
3Ghostscript installieren
?Ghostscript installieren
W
 AFPL Ghostscript ist als selbstentpackendes Archiv
 erhältlich, welches sich selbst installiert.
P
 AFPL Ghostscript ist als zip-Datei erhältlich, welche
 manuell installiert werden muss.
X
 AFPL Ghostscript ist als RPM-Paket erhältlich oder als Quelltext,
 welcher kompiliert werden muss.
E
 Details der manuellen Installation von Ghostscript lese man in den
 Ghostscript-Dokumentationsdateien Install.htm and Use.htm nach.
3Deinstallation von GSview
?Deinstallation von GSview
W
 Um GSview von Windows 95 oder NT 4.0 zu deinstallieren,
 benutzen Sie `Installieren/Deinstallieren` aus dem Windows Menü.
4Manuelle Deinstallation
?Manuelle Deinstallation
P
 Um GSview zu deinstallieren, löschen Sie die Dateien im
 Verzeichnis `gsview`.
 Löschen Sie auch
  c:\os2\gvpm.ini
 aus dem entsprechenden Systemverzeichnis.

 Löschen Sie das `GSview`-Object von der Arbeitsoberfläche.

 Um Ghostscript manuell zu deinstallieren, muss man die Dateien
 im `gsN.NN`-Verzeichnis löschen (N.NN ist die Ghostscript-
 Versionsnummer).
W
 Um GSview zu deinstallieren, löschen Sie die Dateien im
 Verzeichnis `gsview`.
 Löschen Sie auch
  c:\windows\gsview32.ini
 aus dem entsprechenden Systemverzeichnis.

 For Windows NT löschen Sie evtl. auch gsview32.ini aus den
 Nutzerprofil-Verzeichnissen.

 Entfernen Sie die `Ghostgum`-Gruppe aus dem Programm-Manager oder
 Startmenü.

 Wenn Sie wissen, wie die Registrierungsdatenbank editiert wird, löschen
 Sie die folgenden Einträge:
  HKEY_CLASSES_ROOT\psfile
  HKEY_CLASSES_ROOT\.eps
  HKEY_CLASSES_ROOT\.ps
  HKEY_CLASSES_ROOT\MIME\Database\Content Type\application/postscript
 Wenn Sie PDF mit GSview assoziiert hatten, müssen Sie auch
  HKEY_CLASSES_ROOT\pdffile
  HKEY_CLASSES_ROOT\.pdf
  HKEY_CLASSES_ROOT\MIME\Database\Content Type\application/pdf
 entfernen.

 Ghostscript wird am besten mittels  `Installieren/Deinstallieren`
 aus dem Windows Menü entfernt.

 Um Ghostscript manuell zu deinstallieren, muss man die Dateien
 im `gsN.NN`-Verzeichnis löschen (N.NN ist die Ghostscript-
 Versionsnummer).
X
 Wenn Sie GSview aus einem RPM-Paket installiert haben, dann verwenden
 Sie `rpm`  zur Deinstallation.

 Anderenfalls löschen Sie `gsview`, `pstotext` und alle Dateien im
 Verzeichnis `/usr/share/gsview`.
E
3Manuelle Installation
?Manuelle Installation
X
 Kopieren Sie `gsview` und `pstotext` in ein Verzeichnis in Ihrem Suchpfad.
 Erzeugen Sie das Verzeichnis `/usr/share/gsview`.
 Kopieren Sie `gvx*.htm` und `printer.ini` in das Verzeichnis
 `/usr/share/gsview`
WP
 Wir empfehlen Ihnen, GSview mit dem Installationsprogramm zu installieren.
 Im folgenden wird beschrieben, wie die Installation ohne das Installationsprogramm
 durchzuführen ist.

 Legen Sie die Umgebungsvariable TEMP an, die auf ein Verzeichnis für
 temporäre Dateien zeigt.
 Beispiel:
   SET TEMP=c:\temp
 Voraussetzung hierfür ist, daß dieses Verzeichnis bereits angelegt und
 beschreibbar ist.

 Anschließend installieren Sie das Programm Ghostscript einschließlich
 aller Bibliotheksdateien (lib/*) und Fonts.
 Für die Installation benötigen Sie die Version von Ghostscript, die in der
 `Inhaltsübersicht` angegeben ist, da das Programm GSview mit anderen
 Ghostscript-Versionen nicht kompatibel ist.
 Installieren Sie Ghostscript in das Verzeichnis c:\gs\gsN.NN
 (Ersetzen Sie N.NN durch die Ghostscript-Versionsnummer.)

 Erstellen Sie das Verzeichnis c:\ghostgum\gsview.

 Anschließend kopieren Sie
P
 PM GSview, indem Sie die Dateien gvpm.exe, gvpgs.exe,
 gvpmde.dll, gvpmfr.dll,
 gvpmen.hlp, gvpmde.hlp, gvpmfr.hlp,
 und printer.ini
W
 GSview für Windows, indem Sie gsview32.exe, gsv16spl.exe, gvwgs32.exe,
 gsvw32de.dll, gsvw32fr.dll,
 gsviewen.hlp, gsviewde.hlp, gsviewfr.hlp,
 und printer.ini
WP
 in das Verzeichnis `c:\ghostgum\gsview`.

P
 Starten Sie das Programm GSview und folgen Sie den Anweisungen im
 Konfigurationsprogramm. Dadurch werden automatisch das Menü
 `Optionen` | `Fortgeschrittene Konfiguration` konfiguriert, eine
 Liste der bekannten Drucker in die INI-Datei kopiert und
 ein Programmobjekt GSview auf der Arbeitsoberfläche erzeugt.

 Wenn Sie das Konfigurationsprogramm später noch einmal starten wollen,
 so wählen Sie `Optionen` | `Einfache Konfiguration`.
W
 Starten Sie das Programm GSview und wählen Sie die passende Ghostscript-
 Version (i.allg. die neueste).  Für spätere Änderungen wählen Sie
 `Optionen` | `Einfache Konfiguration`.
E

 Für mehr Kontrolle über die Konfiguration siehe
 `Fortgeschrittene manuelle Installation`.
3Fortgeschrittene manuelle Installation
?Fortgeschrittene manuelle Installation
WP
 Anstatt den Menüpunkt `Optionen` | `Einfache Konfiguration` zu wählen,
 verwenden Sie `Optionen` | `Fortgeschrittene Konfiguration`.

 Geben Sie zuerst korrekte Werte in die drei Textfelder ein (s.
 `Fortgeschrittene Konfiguration`).

P
 Schließen Sie GSview, dann hängen Sie printer.ini an die GSview INI-Datei
 c:\os2\gvpm.ini an.

 Erstellen Sie ein Programmobjekt für GSview und assoziieren Sie dieses
 mit den Dateierweiterungen .ps, .eps und .pdf.

W
 Wählen Sie entweder im Dialog `Fortgeschrittene Konfiguration`
 die Markierungskästchen `Kopiere Druckerstandards`,
 `Assoziiere .ps Dateien mit GSview` und
 `Erzeuge Startmenüeinträge` oder führen Sie die folgenden drei Schritte
 aus:

 1. Schließen Sie GSview, dann hängen Sie printer.ini an die GSview
 INI-Datei c:\windows\gsview32.ini an.

 2. Fügen Sie die .ps und .eps (und optional .pdf) Dateitypen der
 Registrierungsdatenbank zu.

 3. Erstellen Sie einen Programm-Manager- oder Startmenü-Eintrag für
 GSview.
X
 Wählen Sie nach dem Start von GSview, `Options` | `Advanced Configure`.
 Geben Sie die passende Ghostscript-Versionsnummer ein.
 Wenn `gs -h` 5.50 ausgibt, verwenden Sie 550.  If `gs -h` 6.50 ausgibt,
 verwenden Sie 650.
 Geben Sie korrekte Werte in die folgenden drei Textfelder ein (s.
 `Fortgeschrittene Konfiguration`).
E

 Befinden Sie auf Ihrem System Type 1 Fonts, kann Ghostscript diese
 verarbeiten.
 Um sich hierzu Beispiele anzuschauen, lesen Sie die Dateien `fontmap.os2`
 und `fontmap.atm`,  die mit Ghostscript geliefert werden.
 Siehe auch `Fonts`.

 Wenn bei der Arbeit mit GSview Probleme auftreten, finden Sie erste
 Lösungsansätze in `Häufig auftretende Probleme`.
WP
3Installation im Netzwerk
?Installation im Netzwerk
 Installieren Sie das Programm GSview in ein Netzwerk-Verzeichnis.

 Wenn Sie GSview zum ersten Mal aufrufen oder das Programm starten, nachdem
 die Versionsnummer geändert wurde, führt GSview die Konfiguration des
 lokalen Computers durch.

 Unter Windows 3.x darf kein UNC-Pfad verwendet werden! Mit Windows 95
 sind keine Probleme bekannt.

W
 GSview versucht nutzerspezifische Konfigurationsdateien zu unterstützen.
 Wenn Benutzerprofile unter Windows 95 oder NT benutzt werden, dann
 speichert Gsview die INI Datei in dem Verzeichnis des in der Registrierungs-
 datenbank angegebenen Benutzerprofils. Wird dieses nicht gefunden, aber die
 Umgebungsvariable USERPROFILE existiert und ist ein Verzeichnis, wird die
 INI Datei dort gespeichert.
 Anderenfalls wird die INI-Datei standardmäßig im Windows-Verzeichnis
 gespeichert.
 Existiert ein Nutzerprofilverzeichnis, welches aber schreibgeschützt ist,
 wird es Probleme bei der Nutzung von GSview geben.

WP
 Wenn Sie es verhindern wollen, daß das Installationsprogramm beim ersten Start
 von Gsview oder bei Updates von Gsview `Einfache Konfiguration` anzeigt, dann 
 sollten Sie eine INI Datei in das GSview Verzeichnis kopieren.
 `Bei zukünftigen Updates kann es jedoch erforderlich sein, diese Datei wieder
 zu entfernen.`
 Diese sollte nur jene Einträge enthalten, die in der Benutzerkonfiguration
 überschrieben werden sollen.
 Die vorgeschlagene Methode ist zuerst Gsview zu installieren und dann zu
 konfigurieren.
 Kopieren Sie
W
 gsview32.ini
P
 gvpm.ini
WP
 aus dem Systemverzeichnis oder dem
 Benutzerprofil-Verzeichnis in das GSview Verzeichnis und entfernen Sie alle
 Einträge bis auf:
  [GSview-4.31beta]
  Version=4.31beta
  GSversion=800
  Configured=1
W
  GhostscriptDLL=E:\gs\gs8.00\bin\gsdll32.dll
P
  GhostscriptDLL=E:\gs\gs8.00\bin\gsdll2.dll
WP
  GhostscriptInclude=E:\gs\gs8.00\lib;E:\gs\fonts
  GhostscriptOther=-dNOPLATFONTS -sFONTPATH="c:\psfonts"
 Wenn ein Benutzer GSview startet, dann wird normalerweise seine INI Datei benutzt.
 Startet GSview das erste Mal oder die Version von Gsview stimmt nicht mit der in
 der INI Datei überein, dann passiert folgendes:

 1. Die INI Datei in dem Gsview Verzeichnis wird gelesen und überschreibt die
 INI-Datei des Benutzers.

 2. Die Druckerliste wird gemäß printer.ini aus dem GSview-Verzeichnis aktualisiert.

 3. Dateiverknüfungen (.ps, .eps, .pdf) werden NICHT angelegt oder verändert.
 Wenn Sie dieses Verhalten ändern möchten, so wählen Sie
 `Optionen` | `Fortgeschrittene Konfiguration`.

 4. Programmmanagergruppen / Startmenüeinträge / Programmobjekte werden NICHT
 verändert. Wenn Sie dieses Verhalten ändern möchten, so wählen Sie
 `Optionen` | `Fortgeschrittene Konfiguration`.
W

 Wenn Sie unter Windows NT4/2000 installieren und "All Nutzer" wählen,
 dann schreibt das Installationsprogramm die gsview32.ini in Ihr GSview-
 Verzeichnis. Sie müssen vorher Ghostscript installiert haben.

 Wenn ein Benutzer das GSview-Deinstallationsprogramm aufruft, versucht dieses
 GSview und Ghostscript im Netzwerk zu löschen.  Stellen Sie deshalb sicher, daß
 die Verzeichnisse von GSview und Ghostscript vor Benutzern schreibgeschützt sind.
 Um ganz sicher zu sein, können Sie auch die Datei `uninstal.txt` aus dem GSview-
 Verzeichnis nehmen.

 Alternativ können Sie GSview auf jedem Computer ohne Rückfragen installieren
 indem Sie das selbstenpackende Archiv durch folgenden Aufruf des Setupprogramms
 entpacken:
  setup -name "Your Name" -number XXXXX-XXXXX "c:\ghostgum"
E
W
3GSview vom Datei-Manager oder Windows Explorer starten
?Registriereditor
?Datei-Manager
?Windows Explorer
?Register
 Wenn Sie das GSviev-Programm setup.exe verwendet haben und bei der
 Installation alle Fragen mit Ja beantwortet haben, sind die folgenden
 Konfigurationen bereits vorgenommen worden. Wurde das Register
 während der Installation von GSview nicht aktualisiert, lesen Sie im
 folgenden, wie Sie manuell vorgehen müssen.

 Um PostScript-Dateien über den Datei-Manager öffnen zu können, indem Sie
 auf eine Datei doppelklicken, müssen Sie folgendermaßen vorgehen:

 Starten Sie mit dem Befehl `Datei `| `Ausführen` im `Programm-Manager` den
 Registriereditor, indem Sie `regedit` eingeben.
 Wählen Sie im `Registriereditor` den Befehl
 `Bearbeiten `| `Dateityp hinzufügen` und geben Sie folgendes ein:
  Bezeichner = psfile
  Dateityp = PostScript
  Maßnahme = Öffnen
  Befehl = c:\ghostgum\gsview\gsview32 %1
  Verwendet DDE = deaktiviert
  Maßnahme = Drucken
  Befehl = c:\ghostgum\gsview\gsview32 /p %1
  Verwendet DDE = deaktiviert
 Drücken Sie anschließend auf `OK`.

 Wählen Sie anschließend im `Datei-Manager`, den Befehl
 `Datei `| `Verknüpfen` und tragen in den Feldern folgendes ein:
  Dateien mit Dateinamenerweiterung = ps
  Verknüpfen mit = PostScript (gsview)
 Drücken Sie auf `OK`.

 Wenn Sie jetzt auf eine PostScript-Datei doppelklicken, wird GSview vom
 Datei-Manager aus gestartet.
 Wird eine PostScript-Datei an den `Druck-Manager `geleitet, druckt
 GSview diese Datei.
 Da dieses bei einem PostScript-Drucker nicht sinnvoll ist, müssen Sie in
 diesem Fall die Zeile  Vorgang = Drucken aus dem Register entfernen.

 Unter Windows 95 erfolgt die Konfiguration im `Windows Explorer`.

 Starten Sie den Windows Explorer. Wählen Sie den Befehl
 `Ansicht `| `Optionen `. Klicken Sie auf die Registerkarte `Datentypen`
 und anschließend auf die Schaltfläche `Neuer Typ`.
 Füllen Sie die Felder folgendermaßen:
  Beschreibung = PostScript
  Verknüpfte Erweiterung = PS EPS
 Klicken Sie auf die Schaltfläche `Neu` und tragen folgendes in die
 Felder ein:
  Vorgang = open
  Anwendung für diesen Vorgang = c:\ghostgum\gsview\gsview32.exe
 Drücken Sie auf `OK`.

 Drücken Sie erneut auf die Schaltfläche `Neu` und tragen folgendes ein:
  Vorgang = drucken
  Anwendung für diesen Vorgang = c:\ghostgum\gsview\gsview32.exe /p
 Klicken Sie auf die Schaltfläche `OK`.

 Klicken Sie auf die Schaltfläche` Schließen`.

 Klicken Sie auf die Schaltfläche` Schließen`.
E
2Registrierung
?Registrierung
 Wenn Sie die Entwicklung von GSview unterstützen wollen,
 oder die Startseite von GSview nicht mehr sehen wollen,
 dann registrieren Sie GSview. Es besteht keine Verpflichtung
 GSview zu lizensieren, es ist vefügbar im Rahmen der
 Aladdin Free Public Licence, die in der Datei `LICENCE` zu
 finden ist.
 Dies erlaubt die freie Benutzung, schränkt aber die
 kommerzielle Verwendung ein.

 Die Registrierungsgebühr beträgt zur Zeit AUD$40.
 GSview kann online registriert werden unter
  http://www.ghostgum.com.au/
 oder durch Fax oder Email des Registrierungsformulars,
 welches in der Datei `regorder.txt` im GSview Verzeichnis
 zu finden ist.
 Wir bevorzugen die online Registrierung.
2Document Structuring Conventions (DSC-Kommentare)
?Document Structuring Conventions (DSC-Kommentare)
?DSC
?Encapsulated PostScript
?EPSF
?EPS
 Mit der Entwicklung dieser Konventionen hat Adobe einen Zusatz zur
 eigentlichen Seitenbeschreibungssprache geschaffen, der Informationen
 über die Darstellung der Seiteninhalte und die Ressourcen enthält,
 die zum Ausdrucken einer PostScript-Datei benötigt werden.

 Wenn eine Datei diese DSC-Kommentare enthält, kann GSview über die
 Funktionen `Gehe zu Seite` bzw.
 `Vorherige Seite` vor- bzw. zurückblättern. Somit können einzelne Seiten
 extrahiert oder separat ausgedruckt werden.

 Enthält eine Datei keine DSC-Kommentare, kann GSview die Seiten nur
 sequentiell in der ursprünglichen Reihenfolge anzeigen.

 Der erste Eintrag bei DSC-kompatiblen Dateien lautet:
  %!PS-Adobe-3.0
 Die Nummer 3.0 entspricht der DSC-Versionsnummer.
 Bei einigen Programmen enthalten die PostScript-Dateien als erstes Zeichen
 in der Zeile das Steuerzeichen Ctrl-D, das vor den oben aufgeführten
 Kommentar gesetzt wird.
 GSview erkennt in diesem Fall, daß diese Dateien nicht den
 DSC-Konventionen entsprechen, ermöglicht aber trotzdem eine Anzeige
 mit den unterschiedlichen Möglichkeiten der Seitenauswahl.
 Wenden Sie sich in diesem Fall an die Firma, die das entsprechende
 Programm und damit die PostScript-Datei entwickelt hat.
 Um diese PostScript-Dateien DSC-kompatibel zu machen, editieren Sie die
 Datei und entfernen das Zeichen Ctrl-D.

 Die Seitenbeschreibungen von DSC-kompatible Dateien sehen
 folgendermaßen aus:
  %%Pages: 24
  %%Page: 1 1
 Über diese Zeilen erhält GSview Informationen darüber, wie viele Seiten
 ein Dokument enthält und wo diese Seiten beginnen.
 GSview benötigt diese Informationen, um einzelne Seiten auswählen
 zu können.

 EPS-Dateien (Encapsulated PostScript Files) beschreiben einzelne Seiten
 und enthalten eine Vielzahl von  `DSC`- und PostScript-Kommentaren.
 EPS-Dateien beginnen mit der Kommentarzeile:
  %!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
 EPS-Dateien werden im allgemeinen dafür verwendet, Graphiken in andere
 Dokumente einzubetten und benötigen daher einen Bounding Box-Kommentar
 für die Größenberechnung dieser Graphiken:
   %%BoundingBox: llx lly urx ury
 Dabei geben die Werte llx, lly, urx und ury die x- und y-Koordinaten
 der linken unteren (lower left) und der rechten oberen (upper right)
 Ecken einer Bounding Box an (die Bounding Box ist das kleinste
 Rechteck, das die Zeichnung voll umschließt).

 Einige EPS-Dateien enthalten Preview-Teile des PostScript-Dokumentes.
 Diese Preview-Teile können unterschiedliche Formate haben:
 Windows-Metafile-Format, TIFF-Format oder das EPSI-Format.
 Beim Windows Metafile-Format oder beim TIFF-Format enthält die
 EPS-Datei unter DOS  einen binären Header, der Ausrichtung und Länge
 des Preview-Teils sowie den PostScript-Teil der Datei näher beschreibt.
 Beim EPSI-Format ist der Preview-Teil in den DSC-Kommentaren enthalten.
 Diese beginnen mit:
  %%BeginPreview: width height depth lines
 Mit der Funktion `EPS Vorschau einfügen` kann eine EPS-Datei um diesen
 Preview-Teil ergänzt werden.
2PDF-Format (Portable Document Format)
?PDF-Format (Portable Document Format)
?PDF
?pdf2ps
?ps2pdf
 PDF-Dateien können mit GSview zwar angezeigt und ausgedruckt werden,
 es können jedoch verschiedene Probleme dabei auftreten:

 Bei der Anzeige ignoriert GSview die Papiergröße im Menü "Formate" und
 verwendet stattdessen die /MediaBox aus der PDF-Datei.
 Wenn  `Optionen` | `EPS Ausschnitt` aktiviert ist, verwendet GSview die
 /CropBox aus der PDF-Datei.

 Um die Seitenanzahl bestimmen zu können, muß GSview eine PDF-Datei
 `Öffnen`. Wenn Sie stattdessen die Funktion `Auswahl Datei` anwählen,
 kann GSview folgende Funktionen nicht nutzen: `Text extrahieren`, `Suche`,
 `Gehe zu Seite` sowie alle Funktionen, bei denen die Seitenanzahl des
 Dokumentes wichtig ist.

 Die Unterstützung von pdfmark Verweisen ist schlecht.

 Um eine Postscript-Datei in eine PDF-Datei zu konvertieren, benutzen sie
 `Datei` | `Konvertierung` und wählen als Gerät `pdfwrite`.

 Um eine PDF-Datei in eine Postscript-Datei zu konvertieren, benutzen sie
 `Datei` | `Konvertierung` und wählen als Gerät `pswrite`.

 `Datei` | `Extrahiere` funktioniert nicht bei PDF-Dateien.
 Das Extrahieren von PDF-Seiten extrahiert Postscript statt PDF.

 Um mehrere Dateien im Batch-Betrieb zu konvertieren, sehen sie sich bitte
X
  die Datei ps2pdf an.
W
  die Dateien ps2pdf.bat und pdf2ps.bat
P
  die Dateien ps2pdf.cmd und pdf2ps.cmd
WP
 im Ghostscript Verzeichnis an. Sie müssen
P
 gvpm.exe
W
 gswin32c.exe
WP
 anstelle von gs.exe benutzen. Ferner müssen sie den Inkludierungspfad setzen,
 entweder mit `-I` oder mit der Umgebungsvariablen `GS_LIB`.
E
2Datei öffnen
?Datei
?Öffnen
?Auswahl Datei
?Speichern unter
?Schließen
 Mit dem Befehl `Öffnen` im Menü `Datei` wird eine Datei geöffnet und die
 erste Seite dieser Datei angezeigt.

 Enthält die Datei `DSC`-Kommentare, können mit den Funktionen
 `Nächste Seite`, `Vorherige Seite` und `Gehe zu Seite` einzelne Seiten
 ausgewählt werden.

 Enthält die Datei dagegen keine `DSC`-Kommentare, können Sie die
 Funktionen `Vorherige Seite` und `Gehe zu Seite` nicht anwählen.
 Öffnen Sie in diesem Fall erst eine neue Datei, nachdem die letzte
 Seite der Datei angezeigt wurde.

 Ist die Datei geöffnet, werden der Dateiname und die aktuelle Seitenzahl
 (wenn möglich) angezeigt. Befindet sich der Cursor auf der ausgewählten
 Seite, wird mittels Koordinaten zusätzlich die Cursorposition angegeben.
 Welche Einheit hierbei angezeigt werden soll, definieren Sie in
 `Optionen` | `Einheiten`. Sie können zwischen Punkt (PostScript),
 Inch und Millimeter wählen. Die Angabe der Cursorposition kann z.B.
 bei der Berechnung von Bounding Boxen hilfreich sein.

 Der Befehl `Auswahl Datei` hat eine ähnliche Funktion wie der Befehl
 `Öffnen`, mit diesem Befehl kann die Datei jedoch nicht auf dem
 Bildschirm dargestellt werden. Benutzen Sie diesen Befehl, um eine Datei
 kurz zu öffnen und sie anschließend zu drucken.

 Mit dem Befehl `Speichern unter` fertigen Sie eine Kopie des aktuellen
 Dokumentes an.
 Verwenden Sie diese Funktion z.B., wenn GSview von einer anderen Anwendung
 als PostScript-Viewer benutzt wird und die angezeigte Datei gespeichert
 werden soll.

 Mit dem Befehl `Schließen` wird das aktuelle Dokument geschlossen.
 Schließen Sie ein Dokument immer, bevor Sie es mit einem anderen Programm
 weiterbearbeiten. Wird ein Dokument nicht geschlossen und GSview erkennt,
 daß sich die Dateilänge oder das Datum geändert haben, wird Ghostscript
 beendet und das Dokument erneut eingelesen.

 Siehe auch `Drucken`.
2Seiten auswählen
?Seiten auswählen
?Nächste Seite
?Vorherige Seite
?Wiederaufbau
?Gehe zu Seite
?Anzeige
?Fenster an Seite anpassen
?Vollbild
 Mit dem Befehl `Ansicht` | `Nächste Seite` oder dem Symbol `+` der
 Hilfsmittelpalette gelangen Sie auf die nächste Seite eines Dokumentes.
 Dieser Befehl funktioniert auch, wenn die Datei keine `DSC`-Kommentare
 enthält.

 Mit dem Befehl `Ansicht` | `Vorherige Seite` oder dem Symbol `-` gelangen
 Sie auf die vorherige Seite des Dokumentes.

 Der Befehl `Ansicht` | `Wiederaufbau` oder `F5` wird verwendet, um die
 aktuelle Seite neu aufzubauen.

 Der Befehl `Anzeige` | `Gehe zu Seite` oder das Symbol mit der Hand öffnet
 ein Dialogfeld, in dem Sie die Seite auswählen müssen, die als nächstes
 angezeigt werden soll.
 In diesem Dialogfeld werden die Bezeichnungen der Seiten angegeben,
 da es sinnvoller ist, diese anzugeben als aufeinanderfolgende
 Seitenzahlen.

 Mit dem Befehl `Anzeige` | `Nächste Seite oben` oder der Leertaste
 gelangen Sie an den Anfang der nächsten Seite.

 Mit dem Befehl `Anzeige` | `Vorherige Seite oben` oder der
 BackSpace-Taste gelangen Sie an den Anfang der vorherigen Seite.

 Die Befehle `Vorherige Seite`, `Wiederaufbau` und `Gehe zu Seite`
 funktionieren nur, wenn die Datei `DSC`-Kommentare enthält.

 `Anzeige` | `Fenster an Seite anpassen` oder `F6` ändern die Auflösung
 der Anzeige, so dass die gesamte Seite in das aktuelle Fenster passt.
 Wiederholte Auslösung führt zur Anpassung der Breite oder Höhe der
 Seite an das Fenster.

 `Anzeige` | `Vollbild` oder `F4` zeigen die Seite im Vollbildmodus
 (ohne Titelbalken, Rollbalken usw.) an.
 Durch Drücken der Escape-Taste kehrt man zur normalen Anzeige zurück.
2Datei-Informationen
?Info
 Im oberen Bildschirmbereich werden der Dateiname und die aktuelle
 Seitenzahl angezeigt.
 Befindet sich der Cursor auf der ausgewählten Seite, wird zusätzlich
 die Cursorposition relativ zur linken unteren Ecke der Seite angegeben.
 Welche Einheit hierbei angezeigt werden soll, definieren Sie in
 `Optionen` | `Maßeinheiten`. Sie können zwischen Punkt (PostScript),
 Inch und Millimeter wählen.
 Die Angabe der Cursorposition kann z.B. bei der Berechnung von
 Bounding Boxen hilfreich sein.

 Nach Auswahl des Befehls `Info` im Menü `Datei `wird ein Dialogfeld mit
 Informationen bezüglich der `DSC`-Kommentare im aktuellen Dokument
 angezeigt.

 Im Feld `Datei` wird der vollständige Pfad der Datei angegeben.

 Im Feld `Typ` steht entweder` DSC`,` EPS`, `Keine DSC Anweisungen` oder
 `Ignoriere DSC Anweisungen`.
 `EPS` (Encapsulated PostScript File) ist ein Einzelseitendokument, das
 eine Folge von `DSC`-Kommentaren und PostScript-Befehlen enthält.
 `EPS `-Dateien werden normalerweise in andere Dokumente eingebettet.
 Die Meldung `Ignoriere DSC Anweisungen` erhalten Sie, wenn die Funktion
 `Optionen` | `Ignoriere DSC` aktiviert ist.
 Enthält das Dokument die Steuerzeichen Ctrl+D oder eine PJL-Anweisung,
 bedeutet dies, daß das Dokument nicht DSC-kompatibel ist, da der Anfang des
 Dokumentes nicht korrekt ist. Wie das Ctrl+D-Problem behoben werden
 kann, lesen Sie unter dem Hilfethema `Häufig aufretende Probleme`.
 Um Probleme mit PJL-Anweisungen zu vermeiden, setzen Sie bei
 PostScript-Dokumenten, die an andere Drucker weitergeleitet
 werden sollen, keinen HP-Laserjet-Druckertreiber ein.

 Die Eintragung im Feld `Titel` kann dazu benutzt werden, Titelseiten
 auszudrucken und Dokumente weiterzuleiten oder zu erkennen.

 Im Feld `Datum` wird angezeigt, wann das Dokument erzeugt wurde.

 Bei der `Bounding Box` handelt es sich um einen Kasten (Rahmen),
 der alle dargestellten Punkte auf der Seite umschließt. Dabei geben die
 Werte die x- und y-Koordinaten der linken unteren (lower left) und der
 rechten oberen (upper right) Ecken der Bounding Box in Standard-
 Nutzerkoordinaten (1/72 Zoll) an.

 Die `Ausrichtung` ist die Standard-Seitenausrichtung und entweder Hoch-
 oder Querformat. Siehe Menü `Seitenausrichtung`.

 Die `Seitenordnung` kann `Ascending` (aufsteigend), `Descending`
 (absteigend) oder `Special` (spezial) sein.
 Wird `Descending` angegeben, so dreht GSview automatisch die Reihenfolge
 um, so daß die Seiten beim Anzeigen und Drucken trotzdem in aufsteigender
 Reihenfolge dargestellt werden. Beim Extrahieren und Drucken kann GSview
 instruiert werden, die Seiten in absteigender (umgekehrter) Reihenfolge
 auszugeben. `Special` vermeidet eine Umordnung der Seiten.

 Im Feld `Papierformat` wird das Papierformat angegeben, gefolgt von der
 Standardeinstellung für Höhe und Breite in Standard-Nutzerkoordinaten
 (1/72 Zoll) an..

 Das Feld `Seiten` enthält die Gesamtanzahl der Seiten des Dokumentes.

 Das Feld `Seite` enthält die Seitenbezeichnung und Seitenzahl.

 Im Feld `Bitmap `ist die Größe des Bitmaps in Pixeln angegeben.
 Diese Angabe wird zum Kopieren des Dokumentes in die Zwischenablage
 benötigt.
W
2Drucken
?Drucken
 Der Befehl `Drucken` im `Datei`-Menü erlaubt Dokumente mittels Ghostscript
 auszudrucken. GSview verwendet drei Methoden zum Drucken:
 `Windows GDI-Drucker`, `Ghostscript-Gerät` oder `PostScript-Drucker`.

 `Windows GDI-Drucker` nutzt Ghostscript um Bitmaps für jede Seite zu
 erzeugen, und druckt diese mit dem Standard-Windowsdruckertreiber.
 Das ist die langsamste Druckmethode, die aber mit den meisten Druckern
 funktionieren sollte.

 `Ghostscript-Gerät` nutzt die Ghostscript-Druckertreiber.
 Das ist schneller, aber setzt voraus, dass Ghostscript einen Treiber für
 den angeschlossenen Drucker bereitstellt un dass man dessen Namen kennt.
 Zum Beispiel verwendet der HP LaserJet 4 den Treiber ljet4.
 Nähere Einzelheiten findet man in der Dokumentation zu Ghostscript.

 `PostScript-Drucker` verwendet zum Drucken nicht Ghostscript, sondern
 schickt die Dateien direkt zum Drucker.

 Es gibt zahlreiche Wechselbeziehungen zwischen den Einstellungen im
 Druckerdialog. Z.B. sperrt die Auswahl von `Ghostscript-Gerät` den
 `Eigenschaften`-Druckknopf, weil dieser dafür nicht relevant ist.
 Nähere Einzelheiten findet man in den folgenden Abschnitten.

 Siehe auch `Dateikonvertierungen` und `Konvertierung`.
3Seitenauswahl
?Seitenauswahl
 Beim Drucken kann ein Seitenbereich ausgewählt werden.
 Innerhalb dieses Bereichs kann man alle, alle ungeraden oder alle geraden
 Seiten wählen. Wenn man z.B. ungerade Seiten im Bereich von 10 bis 20
 wählt, wird der Druck mit Seite 11 begonnen.

 Der `Seitenauswahl`-Druckknopf kann blockiert sein, wenn die Druckmethode
 keine Seitenauswahl gestattet.

 Das Markierungskästchen `Absteigend` führt zum Druck der Seiten in absteigender
 Folge. Es ist nur freigegeben, wenn das Dokument `DSC`-Kommentare enthält.

 Will man bestimmte Seiten aus einem `DSC`-Dokument mit spezieller Seitenordnung
 (d.h. mit Seiten, die nicht umsortiert werden können) drucken, so muss man
 `Windows GDI-Drucker` und `Ignoriere DSC` wählen.
3Windows GDI-Drucker
?Windows GDI-Drucker
 Diese Methode nutzt Ghostscript um ein Bitmap für jede Seite zu
 erzeugen, und druckt diese mit dem Standard-Windowsdruckertreiber.
 Das sollte mit allen Druckern funktionieren, die Rastergrafik unterstützen.

 Im Interesse maximaler Druckgeschwindigkeit wird als Standard ein
 Monochrombitmap verwendet.
 Will man farbige Ausdrucke, so muss man dies mit dem `Einstellungs`-
 Druckknopf freigeben.

 Um die Verarbeitung von Anfragen der PostScript- oder PDF-Dokumente
 nach Seitengrößenänderungen durch GSview zu beeinflussen, siehe
 Abschnitt `Seitengrößenanpassung`.

 `Optionen` ist im Allgemeinen leer, kann aber Ghostscript-Kommandozeilen-
 optionen enthalten. Vorsicht bei deren Nutzung!

 Diese Druckmethode erlaubt ausgewählte Seiten auch dann zu drucken, wenn
 ein Postscriptdocument keine `DSC`-Kommentare enthält. Dies wird durch
 Berechnung aller Seiten mit anschließender Versendung nur der ausgewählten
 Seiten an den Drucker erreicht. Dadurch kann die Methode sehr langsam sein.
3Ghostscript-Gerät
?Ghostscript-Gerät
?uniprint
 Die `Wähle Ghostscript-Gerät`-Dialogbox erlaubt die Auswahl des Ghostscript-
 Druckers und der Auflösung.
 Die Standardliste verfügbarer Geräte und Auflösungen wird im Abschnitt
 [Devices] von gsview32.ini gespeichert und entstammt der Standard-Version
 von Ghostscript 6.0.
 Man kann andere Geräte oder Auflösungen verwenden.

 Zur Verarbeitung von Anforderungen der PostScript- oder PDF-Dokumente
 nach Seitengrößenänderungen durch GSview, siehe Abschnitt
 `Seitengrößenanpassung`.

 Einige Ghostscript-Optionen können entweder in das `Optionen`-Feld
 oder mit dem `Eigenschaften`-Druckknopf eingegeben werden.

 Der `uniprint`-Druckknopf wählt das uniprint-Gerät und zeigt eine Liste
 der dafür verfügbaren Konfigurationsdateien (*.upp) an.
 Wählt man eine dieser Konfigurationsdateien aus, wird deren Name im
 `Optionen`-Feld der Druckereinstellungen angezeigt.
 Die Konfiguration des uniprint-Gerätes ist in der Ghostscriptdatei
 `Devices.htm` genauer beschrieben.
3PostScript-Drucker
?PostScript-Drucker
 Wird `PostScript-Drucker` gewählt, werden die ausgewählten Seiten unter
 Umgehung von Ghostscript direkt an die Druckerwarteschlange geschickt.
 Das ähnelt `Datei `| `Drucke Datei`, außer daß man die zu druckenden Seiten
 angeben kann.

 Wenn ein PostScript-Drucker über eine serielle Schnittstelle angeschlossen
 ist, muss manchmal ein Ctrl+D-Steuerzeichen nach der Postscriptdatei
 gesendet werden und, abhängig vom Verhalten anderer Programme, manchmal
 auch vorher.
 Das ist Teil des seriellen Kommunikationsprotokolls, welches diese Drucker
 verwenden, es ist nicht Bestandteil von PostScript.
 Im `Einstellungen`-Dialog kann man angeben, ob Ctrl+D vor und/oder nach der
 Postscriptdatei gesendet werden soll.

 Einige PostScript-Drucker verstehen mehrere Druckersprachen und erfordern einen
 Vorspann um den PostScript-Modus einzuschalten.
 Z.B. erfordern HP LaserJet-Drucker (mit PostScript-Option) den folgenden
 Vorspann
  ^[%-12345X@PJL JOB
  @PJL ENTER LANGUAGE = POSTSCRIPT
 and the following epilog
  ^[%-12345X@PJL EOJ
  ^[%12345X
 Die Vorspann- und Nachspanndateien erlauben eine Datei vor und nach der
 Postscriptdatei an den Drucker zu senden.

 Eine weitere Anwendung eines Vorspanns kann die Einschaltung von Duplex-
 Druck sein:
  << /Duplex true /Tumble false >> setpagedevice

 Wenn das Dokument `PDF` ist, wird Ghostscript zur Konvertierung in
 Postscript verwendet, welches dann zum Drucker geschickt wird.
3Drucke Datei
?Drucke Datei
 `Datei | Drucke Datei` schickt eine Datei an eine lokale Schnittstelle unter
 Umgehung des Windowsdruckertreibers.
 Das ist nützlich um ein Dokument an einen PostScript-Drucker zu schicken oder
 um eine von Ghostscript erzeugte Ausgabedatei an einen Drucker zu schicken.
PX
2Drucken
?Drucken
?Druck in Datei
?Drucke Datei
?uniprint
 Über den Befehl `Drucken` im Menü `Datei` wird das Dokument gedruckt
 (mittels Ghostscript).
 Der Befehl `Drucken` wird auch zur Erzeugung von Bitmapdateien und `PDF`-
 Dateien verwendet.
 Im Dialogfeld `Druckereinstellungen` können Sie den entsprechenden
 Ghostscript-Druckertreiber, die Auflösung, den Seitenbereich und
P
 die Spooler-Ausgabe
X
 das Programm zur Weiterleitung von Druckaufträgen an die Druckerwarteschlangen
E
 auswählen.

 Es können alle Seiten, einzelne Seiten oder beliebige Kombinationen
 ausgedruckt werden.
 Mit Hilfe der Schaltflächen `Alle`, `Ungerade` und `Gerade` ist eine
 schnellere Auswahl möglich.
 Wenn ein fortlaufender Bereich von Seiten markiert wurde, so bezieht sich
 `Gerade` und `Ungerade` auf diesen Bereich.
 Markieren sie `Umgekehrt`, so werden die Seiten in umgekehrter Reihenfolge
 gedruckt.

P
 Der `os2prn` Druckertreiber verwendet die OS/2-Druckertreiber und
 funktioniert mit jedem Drucker, der rasterorientiert arbeitet.
 Die Auflösung kann hier allerdings nicht direkt über GSview eingegeben
 werden, sondern nur über das Druck-Icon.
 Die Standard-Druckereinstellungen müssen identisch mit den Einstellungen
 sein, die für Ghostscript erforderlich sind.
 Die Papierausrichtung muß Hochformat sein, und das Papierformat
 muß identisch mit dem Ghostscript-Papierformat sein.
 Um die Druckgeschwindigkeit etwas zu erhöhen, setzen Sie -dBitsPerPixel=1.

 Bei den anderen Druckertreibern wird das Dokument direkt an die
 Druckerwarteschlange ausgegeben.
 Treten beim Drucken Probleme auf, wählen Sie die Funktion
 `Druck in Datei` und anschließend `Druck Datei` oder verwenden den
 OS/2-Befehl `COPY /B DATEINAME PRN`.
PX

 Wenn die Option `PostScript Drucker` aktiviert ist,
 werden die ausgewählten Seiten direkt an die
 Druckerwarteschlange weitergeleitet (ohne Ghostscript).
 Diese Option unterscheidet sich vom
 Befehl `Datei` | `Drucke Datei` dadurch, daß hier die
 zu druckenden Seiten ausgewählt werden können.
 Der Druckknopf `Fortgeschritten` erlaubt Vorspann- und Nachspanndateien
 anzugeben, die vor und nach der Postscriptdatei an den Drucker gesendet
 werden.

 Eine Liste der verfügbaren Ausgabegeräte und Auflösungen ist im
 Abschnitt [Devices] der Datei
P
 gvpm.ini
X
 ~/.gsview.ini
PX
 gespeichert.

 Die Standard-Liste der Ausgabegeräte und Einstellungen stammt
 aus der Ghostscript-Version 6.0, ist aber unter Umständen nicht
 vollständig.

 Wenn ein Dokument ohne vorherige Anzeige auf dem Bildschirm gedruckt werden
 soll, wählen Sie den Befehl `Auswahl Datei`.

 Soll ein Bitmap erzeugt werden, wählen Sie z.B. die Druckertreiber
 `bmpmono`, `bmp16`, `bmp16m` oder `bmp256`.

 Der Befehl `Datei` | `Drucke Datei` leitet eine Datei
P
 unter Umgehung der Presentation-Manager-Druckertreiber
PX
 an einen lokalen Anschluß weiter. Dies bietet sich an, wenn ein
 Dokument an einen PostScript-Drucker geschickt werden soll oder in
 Ghostscript erzeugte Daten an einen Drucker weitergeleitet werden
 sollen.

 Zur Verarbeitung von Anforderungen der PostScript- oder PDF-Dokumente
 nach Seitengrößenänderungen durch GSview, siehe Abschnitt
 `Seitengrößenanpassung`.

 Das `Optionen` Feld enthält die Kommandozeilen Angaben für das
 ausgewählte Ausgabegerät.

 Der `uniprint`-Druckknopf wählt das uniprint-Gerät und zeigt eine Liste
 der dafür verfügbaren Konfigurationsdateien (*.upp) an.
 Wählt man eine dieser Konfigurationsdateien aus, wird deren Name im
 `Optionen`-Feld der Druckereinstellungen angezeigt.
 Die Konfiguration des uniprint-Gerätes ist in der Ghostscriptdatei
 `Devices.htm` genauer beschrieben.

 Tragen Sie im Dialogfeld `Druckereinstellungen` den Drucker
 ein, an die die Daten geschickt werden sollen.
 Diese Einstellung wird gespeichert und automatisch vorgeschlagen,
 wenn das Dialogfeld wieder geöffnet wird.

 Printerkompatibilitätsinformationen sind unter
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/doc/printer.htm
 verfügbar.
3PostScript-Drucker
?PostScript-Drucker
?Fortgeschritten
 Wenn ein PostScript-Drucker über eine serielle Schnittstelle angeschlossen
 ist, muss manchmal ein Ctrl+D-Steuerzeichen nach der Postscriptdatei
 gesendet werden und, abhängig vom Verhalten anderer Programme, manchmal
 auch vorher.
 Das ist Teil des seriellen Kommunikationsprotokolls, welches diese Drucker
 verwenden, es ist nicht Bestandteil von PostScript.
 Im `Einstellungen`-Dialog kann man angeben, ob Ctrl+D vor und/oder nach der
 Postscriptdatei gesendet werden soll.

 Einige PostScript-Drucker verstehen mehrere Druckersprachen und erfordern einen
 Vorspann um den PostScript-Modus einzuschalten.
 Z.B. erfordern HP LaserJet-Drucker (mit PostScript-Option) den folgenden
 Vorspann
  ^[%-12345X@PJL JOB
  @PJL ENTER LANGUAGE = POSTSCRIPT
 and the following epilog
  ^[%-12345X@PJL EOJ
  ^[%12345X
 Die Vorspann- und Nachspanndateien erlauben eine Datei vor und nach der
 Postscriptdatei an den Drucker zu senden.
E
3Einstellung
?Einstellung
 Im Dialogfeld `Druckereinstellung` befindet sich die Schaltfläche
 `Einstellung`, mit der Sie für einige Gerätetreiber spezielle
 Einstellungen vornehmen und einen Seitenversatz bestimmen können.

 Für jeden Gerätetyp kann ein Seitenversatz definiert werden.
 Dieser dient dazu, Abweichungen zwischen dem Original eines
 Ghostscript-Drucker und einem anderen Drucker zu korrigieren.
 Durch Erhöhen des X-Wertes wird ein Bild nach rechts
 verschoben. Durch Erhöhen des Y-Wertes wird ein Bild
 nach unten verschoben.

 Die Schaltfläche `Einstellung` wird im allgemeinen dafür verwendet,
 BitsperPixel für einen Farbdrucker festzulegen oder andere Farb- oder
 Dichtekorrekturen vorzunehmen.

 Die Einstellungen müssen für jedes Gerät gesondert vorgenommen werden. 
 Wenn Sie den Wert der `BitsPerPixel` für ein Gerät ändern, bleiben die
 Einstellungen für andere Geräte von dieser Änderung unberührt.

 Wenn Sie im Dialogfeld `Einstellung` die Schaltfläche `OK` anklicken,
 werden die Einstellungen in die Datei
W
 gsview32.ini
P
 gvpm.ini
X
 ~/.gsview.ini
E
 geschrieben.

 In GSview finden Sie einige vordefinierte Einstellungen, die allerdings
 nicht immer mit den Einstellungen in Ghostscript übereinstimmen.
 Über die Schaltflächen `Bearbeiten `und `Neu` können Sie die Einstellungen
 für das jeweilige Gerät neu definieren bzw. verändern.
 Siehe hierzu auch das Hilfethema `Einstellung bearbeiten`.
4Einstellung bearbeiten
?Einstellung bearbeiten
 Nicht jedes Gerät unterstützt die Verwendung dieser optionalen
 `Einstellung`. Um herauszufinden, welches Gerät die Funktion
 `Einstellung` unterstützt und welche `Einstellung` von welchem Gerät
 erkannt wird, lesen Sie die Ghostscript-Datei "devices.txt" oder schauen
 Sie im Ghostscript Source Code nach.

 Es gibt zwei Möglichkeiten, neue Einstellungen zu definieren oder die
 Einstellungen zu bearbeiten.

 1. Möglichkeit:
 Klicken Sie auf die Schaltfläche `Bearbeiten` oder `Neu` im Dialogfeld
 `Einstellung`.

 Beim Einstellungstyp muß zwischen Nummer und Text unterschieden werden.
 Nummern-Einstellungen entsprechen der Option `-d` in der
 Ghostscript-Kommentarzeile. Text-Einstellungen entsprechen der Option
 `-s` in der Ghostscript Kommentarzeile. Jede Einstellung besteht aus
 einem `Namen` und einem `Wert`:
 `-dNAME=VALUE` oder `-sNAME=VALUE`.
 Der hier eingetragene `VALUE` stammt aus der Liste von `Werten`, die im
 Dialogfeld `Bearbeiten Eigenschaften` eingegeben wurde.
 In den Zeilen `Name` und `Wert` dürfen keine Leerzeichen eingegeben
 werden. Geben Sie die `Werte` durch Kommata getrennt ein.

 Um eine Einstellung zu löschen, wählen Sie diese Einstellung im Dialogfeld
 aus, klicken auf die Schaltfläche `Bearbeiten` und anschließend auf die
 Schaltfläche `Löschen`.

 2. Möglichkeit:
 Editieren Sie die GSview INI-Datei.

 Für jedes Gerät muß die Datei
W
 gsview32.ini
P
 gvpm.ini
X
 ~/.gsview.ini
E
 in diesem Fall um zwei Sektionen ergänzt werden.
 Das folgende Beispiel verdeutlicht, wie die Datei für den cdjcolor-Treiber
 editiert werden muß.
 Fügen Sie zunächst eine Sektion mit den aktuellen Werten ein.
 Diese Sektion enthält die Optionen, die in unter GSview im Feld
 `Einstellung` erscheinen.
 Das erste Zeichen ist ein `s` (für Text) oder ein `d` (für Nummer).
  [cdjcolor]
  dBitsPerPixel=24
  dDepletion=1
  dShingling=2
  dBlackCorrect=4

 Als nächstes fügen Sie eine Sektion mit den Werten ein, die im Feld
 `Wert` erscheinen sollen.
  [cdjcolor values]
  dBitsPerPixel=1,3,8,16,24
  dDepletion=1,2,3
  dShingling=0,1,2
  dBlackCorrect=0,1,2,3,4,5,6,7,8,9
 GSview fügt der Liste automatisch den Wert `[Undefiniert]` hinzu.

 Sobald eine Datei gedruckt wird, wird der Inhalt der Sektion [cdjcolor]
 der Datei
W
 gsview32.ini
P
 gvpm.ini
X
 ~/.gsview.ini
E
 wie folgt an Ghostscript weitergeleitet:
  -dBitsPerPixel=24 -dDepletion=1 -dShingling=2 -dBlackCorrect=4
 Handelt es sich um einen `[Undefiniert]`-Wert, wird die Einstellung nicht
 an Ghostscript weitergeleitet.
3Seitengrößenanpassung
?Seitengrößenanpassung
?Fixed Medium
?Feste Seitengröße
?Variable Seitengröße
?Anpassung an Seitengröße
 Wenn `Feste Seitengröße` markiert ist (Standard), wird GSview die
 Seitengrösse aus dem Formatmenü verwenden und Versuche des PostScript-
 oder PDF-Dokumentes, die Seitengrösse zu ändern ignorieren.
 Das ist nützlich für PDF-Dateien die sowohl Hoch- als auch Querformatseiten
 enthalten.

 Wurde `Anpassung an Seitengröße` markiert, wird jede vom Dokument gewählte
 Seitengröße skaliert, so dass sie zur Seitengröße aus dem Formatmenü passt.
 Das ist nützlich wenn man eine A4-Seite auf Letterpapier drucken will
 (obwohl es besser ist, A4-Papier zu kaufen).
 Das funktioniert nicht mit Ghostscript 6.30 or älter.

 Wenn `Variable Seitengröße` markiert ist, verwendet  GSview die Standardgrösse
 aus dem Formatmenü, aber erlaubt den Dokumenten, diese zu ändern.

2Konvertierungen
?Konvertierungen
 Es gibt verschiedene Möglichkeiten, PostScript- und PDF-Dateien zu
 konvertieren.

 `Datei` | `Konvertierung` nutzt Ghostscript um PostScript oder PDF
 in Bitmaps, PostScript oder PDF umzuwandeln.

 `Datei` | `Extrahiere` erlaubt eine Seitenfolge aus einem PostScript-
 Dokument zu kopieren.

 `Datei` | `PS zu EPS` erlaubt die Aktualisierung der bounding box und eine
 Änderung des Headers von PS zu EPS.
 Vor Verwendung dieser Option sollte man die Dokumentation genau lesen.

 `Bearbeiten` | `EPS Vorschau einfügen` fügt ein Vorschaubitmap in eine EPS-
 Datei ein.

 `Bearbeiten` | `Extrahiere EPS` extrahiert PostScript oder das Vorschaubitmap
 aus einer DOS-EPS-Datei.

 `Bearbeiten` | `Konvertierung in Vektor Format` verwendet pstoedit um
 PostScript oder PDF in ein editierbares Vektorformat umzuwandeln.

 `Bearbeiten` | `Text extrahieren` verwendet pstotext um Text aus einem
 PostScript- oder PDF-Dokument zu extrahieren.
WP

 `Bearbeiten` | `Kopieren` kopiert das Anzeigebitmap in die Zwischenablage.
 `Bearbeiten` | `Einfügen` kopiert ein DIB-Bitmap aus der Zwischenablage in
 eine Datei.
W
 `Bearbeiten` | `Konvertiere Bitmap` wandelt ein DIB-Bitmap aus der
 Zwischenablage in ein geräteabhängiges Zwischenablage-Bitmap um.
E
2Dateikonvertierungen und Tricks
?Dateikonvertierungen
?Tricks
 Einige gängige Dateikonvertierungen unter Mithilfe von GSview und
 Ghostscript sind:

 Konvertierung von PostScript zu PDF.
 Datei | `Konvertierung`, wählen Sie pdfwrite, 300dpi.
 Mit Ghostscript 5.50 werden Zeichensätze mit Nichtstandard-Encodings
 als Bitmaps importiert.  Wenn Sie 72dpi wählen sehen die Zeichen sehr
 rau aus. Ghostscript 6.0 bettet Fonts ein.

 Konvertierung von PDF zu PostScript.
 Datei | `Konvertierung`, wählen Sie pswrite, 300dpi.

 Konvertierung von Level 2 PostScript in Level 1 PostScript.
 Datei | `Konvertierung`, wählen Sie psmono, 300dpi.
 Anstelle von 300dpi sollten Sie die Auflösung ihres Druckers wählen.

 Konvertierung in ein Bitmap.
 Datei | `Konvertierung`, wählen Sie bmp16m, 72dpi.

WP
 Konvertierung in ein editierbares Vektor Format (pstoedit).
 Bearbeiten | `Konvertierung in Vektor Format` ODER Konvertierung in PDF
 wie oben beschrieben.

E
 Extrahiere Text (pstotext).
 Bearbeiten | `Extrahiere Text`

 Vorschau in eine EPS Datei einfügen.
 Bearbeiten | `EPS Vorschau einfügen`. Siehe `EPS Vorschau hinzufügen`.

 EPS Vorschau löschen.
 Bearbeiten | `Extrahiere EPS` | PostScript

 Anzeige mit abgerundeten Ecken.
 Formate | `Anzeige Einstellungen`.  Setzen Sie `Text Alpha` und
 `Graphik Alpha` auf 4.  Sie müssen die Anzeige auf mindestens
 8 Bit pro Pixel einstellen.
WP

 Speichern der dargestellten Bitmap.
 Bearbeiten | `Kopieren` zum Kopieren in die Zwischenablage.
 Um eine BMP Datei abzuspeichern benutzen Sie Bearbeiten | `Kopieren`
 und dann `Einfügen`...
E

 Erzeugen einer Bitmap mit abgerundeten Ecken (Anti-Aliasing).
WP
 1. Anzeigen mit abgerundeten Ecken und dann speichern der Bitmap.
 ODER
 2.
E
 Konvertierung unter Verwendung eines Bitmapgerätes und setzen der Eigenschaften
    -dTextAlphaBits=4 -dGraphicsAlphaBits=4
3Konvertierung
?Konvertierung
 `Datei `| `Konvertierung` nutzt Ghostscript um PostScript oder PDF
 in Bitmaps, PostScript or PDF umzuwandeln.

 Sie müssen ein Ghostscript-Ausgabegerät und eine Auflösung wählen.
 Die Standardliste der verfügbaren Geräte und Auflösungen wird im
 Abschnitt [Convert] der Datei
W
 gsview32.ini
P
 gvpm.ini
X
 .gsview.ini
E
 gespeichert und entstammt der Standarddistribution von Ghostscript 6.01.
 Sie können andere Geräte oder Auflösungen verwenden.

 Einige Ghostscript-Optionen können entweder im Feld `Optionen` oder
 mit dem `Einstellungen`-Button eingegeben werden.

 Es können alle Seiten, einzelne Seiten oder beliebige Kombinationen
 umgewandelt werden.
 Die Buttons `Alle`, `Ungerade` und `Gerade` ermöglichen eine schnelle
 Seitenauswahl.
 Wenn ein einzelner zusammenhängender Seitenblock markiert ist, wählen
 die Buttons `Ungerade` und `Gerade` aus diesem Bereich aus.
 Die Checkbox `Absteigend` veranlasst die Umwandlung mit der letzten
 Seite zu beginnen.

 Zur Verarbeitung von Anforderungen der PostScript- oder PDF-Dokumente
 nach Seitengrößenänderungen durch GSview, siehe Abschnitt
 `Seitengrößenanpassung`.

 Siehe auch `Konvertierungen`.
3Extrahiere
?Extrahiere
 `Extrahiere` erlaubt eine Seitenfolge aus dem aktuellen Dokument in ein
 neues Dokument zu kopieren. Es können zum Beispiel zehn Seiten aus der
 Mitte des aktuellen Dokumentes in eine andere Datei geschrieben werden,
 die später gedruckt wird.
 Das Markierungskästchen `Absteigend` veranlasst die Abspeicherung der
 extrahierten Seiten der letzten Seite zu beginnen.

 Siehe auch `Konvertierungen`.
3PS zu EPS
?PS zu EPS
?Bounding Box
 Normalerweise ist es nicht möglich, eine PostScript-Datei in eine
 `EPS-Datei` umzuwandeln. Viele PostScript-Dateien, die eine Seite
 beschreiben, können dennoch umgewandelt werden. Voraussetzung ist,
 daß die erste Zeile folgendermaßen aussieht:
  %!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
 Anschließend muß der `%%Bounding Box`-Kommentar hinzugefügt werden.

 EPS-Dateien dienen dazu, Grafiken in andere Dokumente einzubetten, und
 benötigen daher einen Bounding Box-Kommentar für die Größenberechnung
 dieser Graphiken:
  %%BoundingBox: llx lly urx ury
 Dabei geben die Werte llx, lly, urx und ury die x- und y-Koordinaten der
 linken unteren (lower left) und der rechten oberen (upper right) Ecken
 einer Bounding Box an (die Bounding Box ist das kleinste kantenparallele
 Rechteck, das die Zeichnung voll umschließt).

 `Wird der Befehl PS zu EPS nicht richtig angewendet, kann es sein, daß
 PostScript-Dateien mit falschen DSC-Kommentaren erzeugt werden und daß
 Probleme beim Einbetten in ein anderes Dokument auftreten.`

 Soll eine PostScript-Datei in eine `EPS-Datei` umgewandelt werden,
 darf die Datei nur eine Seite enthalten.
 Enthält die Datei `DSC-Kommentare` und besteht aus mehreren Seiten,
 extrahieren Sie vorher mit dem Befehl `Datei` | `Extrahiere` die
 gewünschte Seite. Enthält die Datei keine `DSC-Kommentare`,
 muß die Datei per Hand editiert werden, damit die gewünschte Seite
 extrahiert werden kann.

 Folgende Operatoren dürfen auf keinen Fall in `EPS`-Dateien
 enthalten sein:
  banddevice   clear         cleardictstack  copypage
  erasepage    exitserver    framedevice     grestoreall
  initclip     initgraphics  initmatrix      quit
  renderbands  setglobal     setpagedevice   setpageparams
  setshared    startjob      letter          note
  legal        a3            a4              a5

 Die nachfolgend genannten Operatoren sollten nur in
 Ausnahmefällen verwendet werden:
  nulldevice   setgstate     sethalftone    setmatrix
  setscreen    settransfer   setcolortransfer

 Sorgen Sie dafür, daß die beschriebenen Einschränkungen und
 Voraussetzungen beachtet werden.

 Um zu überprüfen, ob eine Datei einen der aufgelisteten Operatoren
 enthält, aktivieren Sie den Menüpunkt `Optionen` | `EPS Warnung` und
 `Öffnen` anschließend die Datei. Nachdem die Seite auf dem Bildschirm
 angezeigt wurde, `Schließen` Sie die Datei und lassen sich mit der
 `Datei` | `Meldungen anzeigen` die entsprechenden Meldungen anzeigen.
 Falls einer dieser Operatoren verwendet wurde, erhalten Sie die
 folgenden Meldungen:
  Warning: EPS files must not use ...
 Wählen Sie in diesem Fall nicht die Funktion `PS zu EPS` und deaktivieren
 Sie die Option `EPS Warnung`.

 Bevor die Funktion `PS zu EPS` verwendet werden kann, muß die Datei auf
 dem Bildschirm angezeigt werden.

 Bei Dateien, die keine `DSC`-Kommentare enthalten, kann über die Funktion
 `PS zu EPS` eine Bounding Box bestimmt werden. Daraufhin entstehen
 `EPS`-Dateien, bei denen das ursprüngliche Dokument
 "von `EPS` umhüllt" wird.

 Bei Dateien, die `DSC`-Kommentare enthalten, verändert die Funktion
 `PS zu EPS` die erste Zeile folgendermaßen
  %!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
 Anschließend kann der `%%BoundingBox`-Kommentar geändert oder ergänzt
 werden.

 Bei `EPS`-Dateien wird der `%%BoundingBox`-Kommentar durch die Funktion
 `PS zu EPS` geändert.

 Mit der Funktion `PS zu EPS` wird die Datei nicht auf die `%%BoundingBox`
 zugeschnitten. Dazu müßte der eigentliche PostScript-Code geändert werden.
 `PS zu EPS` verändert lediglich die 'DSC'-Kommentare.

 Wenn `Berechne automatisch die Bounding Box` aktiviert ist, berechnet GSview
 die bounding box der nichtweißen Pixel.
 Ist die Option nicht aktiviert, muss die bounding box durch Anklicken am
 linken, unteren, rechten und oberen Rand bestimmt werden.

 Mit der Funktion `PS zu EPS` wird kein Preview-Bild in ein Dokument eingefügt.
 Erzeugen Sie dazu eine `EPS`-Datei mit einer korrekten
 `%%BoundingBox`-Kommentar und wählen anschließend den Menüpunkt
 `Bearbeiten `| `Füge EPS Vorschau ein` an.

 Siehe hierzu auch die Hilfethemen `Füge EPS Vorschau ein`, `Extrahiere`,
 und `EPS Warnung`.
3EPS Vorschau (Preview)
?EPS Vorschau (Preview)
?EPS Vorschau einfügen
?Extrahiere EPS
?Vorschau
 Mit dem Befehl `EPS Vorschau einfügen` wird das Anzeigebitmap zur Hinzufügung
 einer Vorschau zur EPS-Datei verwendet. Auf diese Art kann eine DOS-EPS-Datei
 mit einer Windows Metafile (WMF)- oder TIFF-Vorschau oder eine EPSI-Datei mit
 einer Interchange-Vorschau erzeugt werden.
 Um ein Preview-Bild einzufügen, gehen Sie folgendermaßen vor:

 1. Deaktivieren Sie `Optionen | Ignoriere DSC`.

 2. Stellen Sie mit `Optionen` | `Zeige Bounding Box` sicher, daß das
 Dokument einen korrekten Bounding Box-Kommentar enthält. Eine Bounding Box
 kann über den Befehl `Datei` | `PS zu EPS` erzeugt bzw. verändert werden.

 3. Wählen Sie `Ausrichtung` | `Hochformat` aus.

 4.  Wählen Sie `Formate `| `Anzeige Einstellungen` und wählen Sie die
 entsprechende Auflösung für die Vorschau.
 Bei einer hohen Auflösung wird die EPS-Datei allerdings sehr groß.

 5. `Öffnen` Sie eine EPS-Datei, die noch keinen Preview-Teil enthält.

 6.  Wählen Sie den Befehl `Bearbeiten `| `EPS Vorschau einfügen`. Geben Sie
 anschließend den Preview-Typ sowie den neuen Namen der EPS-Datei an.
 GSview erzeugt dann eine neue Datei, die die PostScript-EPS-Datei
 und die aus dem Anzeigebitmap erzeugte Vorschau enthält.
 Mögliche Preview-Typen sind `Interchange`,
 `TIFF 4`, `TIFF 6 unkomprimiert`, `TIFF 6 komprimiert` und
 `Windows Metafile (WMF)`.
 Wird eine Interchange-Vorschau eingefügt, muß das Dokument die
 Kommentar-Zeile `%%EndComments` enthalten,
 damit GSview die Vorschau an die richtige Stelle setzt.
 Eine Interchange-Vorschau wird immer monochrom dargestellt.
 Beim Format TIFF 4 handelt es sich um ein unkomprimiertes Baseline Bilevel
 Image (1 bit/pixel) wie im TIFF 6.0-Memorandum beschrieben, jedoch ohne
 Tags, die nicht in der TIFF 4-Spezifikation beschrieben sind..
 Das Programm WordPerfect 5.1 benötigt z.B. den Preview-Typ TIFF 4.
 Das Format TIFF 6 kann ein Baseline Bilevel Image, ein Baseline
 Palette-colour Image (4 or 8 bits/pixel)  oder ein Baseline RGB Full
 Colour Image (24 bits/pixel) nach TIFF 6.0-Spezifikation sein.
 Eine TIFF 6-Vorschau ist entweder unkomprimiert oder komprimiert mit
 packbits.
 Eine WMF-Vorschau enthält ein unkomprimiertes Bitmap.

 7. Nach dem Einfügen wählen Sie wieder die ursprüngliche Seitenausrichtung
 und setzen die Werte in `Formate `| `Anzeige Einstellungen` wieder zurück.

 Zum Entfernen/Extrahieren des PostScript- bzw. Preview-Teils einer DOS
 EPS-Datei wählen Sie nacheinander die Befehle `Datei` | `Auswahl Datei`,
 `Bearbeiten `| `Extrahiere EPS` und anschließend die
 Funktion `PostScript` oder `Preview`.

 Siehe auch `PS zu EPS`.
3Benutzerdefinierte Vorschau
?Benutzerdefinierte Vorschau
 Mit dem Befehl `Bearbeiten `| `EPS Vorschau einfügen` | `Benutzer
 definiert` können bereits vorhandene TIFF- oder WMF-Dateien in eine
 EPS-Datei eingefügt werden, um eine DOS-EPS-Datei zu erzeugen.
 Dies bietet sich an, wenn eine Anwendung in eine EPS- oder eine WMF-Datei
 exportieren kann, jedoch keine DOS-EPS-Datei mit einer WMF-Vorschau
 erzeugen kann. Die EPS-Datei `muß` einen Bounding Box-Kommentar
 enthalten, der mit der TIFF- oder WMF-Vorschaudatei übereinstimmt.
 Die EPS-Datei muß nicht zwingend auf dem Bildschirm angezeigt werden.
 Die Funktion `Benutzer definiert` kann auch verwendet werden,
 nachdem die Datei über den Menüpunkt `Auswahl Datei` geöffnet wurde.

 Sie können auch eine Preview einfügen, die keine Ähnlichkeit mit
 PostScript hat. Dies ist allerdings nicht wünschenswert.
WP
3Konvertierung in Vektor Format
?Konvertierung in Vektor Format
?PSzuEdit
 Sie können eine Postscript oder PDF Datei in ein editierbares
 Vektorformat konvertieren, indem Sie das Programm `pstoedit`
 von Wolfgang Glunz benutzen.
 `pstoedit` unterliegt der GNU Public Licence und ist nicht in GSview
 enthalten.  Es muss gesondert von der pstoedit-Homepage
  http://www.pstoedit.net/pstoedit 
 oder von
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/gsview/pstoedit.htm
 geladen werden.

 Um `pstoedit` innerhalb von GSview zu benutzen, verwenden Sie
 `Bearbeiten | Konvertierung in Vektor Format`.
 Es werden 3 Dialogboxen angezeigt.

 Der erste Dialog ist für die pstoedit Einstellungen.

 Wählen Sie ein Ausgabe-`Format` aus.

 `Zeichne Text als Polygone` sollte ausgewählt werden, wenn die Postscriptdatei
 Text enthält und das Ausgabeformat dies nicht unterstützt (z.B. gnuplot).
 Dies kann eine sehr große Ausgabedatei bewirken.

 Wenn `Konvertiere in ISO-Latin1` ausgewählt ist, konvertiert pstoedit alle
 Zeichen in die Kodierung, die ISO-Latin1 entspricht, dies ist HTML und
 MS-Windows. Dies ist die Standardeinstellung.
 Wenn Sie dies abstellen, wird die Kodierung der Postscriptdatei unverändert
 in die Ausgabe übernommen.

 Wenn das Ausgabeformat Kurven nicht wie in Postscript unterstützt,
 dann werden alle Kurven durch Linien approximiert. Die Option
 `Flachheit` wird benutzt, um diese Näherung zu kontrollieren.
 Dieser Parameter wird direkt an das Postscriptkommando setflat
 übergeben. Kleine Werte erzeugen eine glattere Kurve aber mehr
 Liniensegmente.

 Manchmal haben Zeichensätze, die innerhalb von Postscriptprogrammen
 verwendet werden, keinen Namen.
 Z.B. kommt dies in Postscriptdateien vor, die von dvips erzeugt
 wurden. In diesem Fall verwendet pstoedit einen Ersatzzeichensatz.
 Der Default dafür ist Courier. Ein anderer Zeichensatz kann durch
 die Option `Standard-Zeichensatz` angegeben werden. Hier kann außer
 Courier noch Helvetica und Times-Roman angegeben werden.

 Einige der Ausgabeformate bieten extra Optionen. Bitte lesen Sie
 das pstoedit-Handbuch für weitere Informationen. So bietet z.B.
 das Java-Ausgabeformat `Treiberoptionen` um den Namen der Java-Klasse
 anzugeben.

 Der zweite Dialog (er wird nicht angezeigt, wenn Seitennummerierung
 nicht verfügbar ist) spezifiziert die Seite, die konvertiert werden
 soll oder, sofern vom Ausgabeformat unterstützt, den Bereich
 der zu konvertierenden Seiten.

 Im dritten Dialog kann der Name der Ausgabedatei angegeben werden.

 Nicht alle `pstoedit` Formate unterstützen Bitmap-Grafiken.
 Wenn Sie Bitmap-Ausgaben benötigen, lesen Sie bitte den Abschnitt
 `Dateikonvertierungen und Tricks`.

 Für weitere Details lesen Sie bitte das pstoedit-Handbuch.

 Siehe auch `Konvertierungen`.
E
3Text extrahieren und Suche
?Text extrahieren und Suche
?Text
?Text extrahieren
?Suche
?Suche nächsten
 Bei dem Versuch, den Text eines PostScript-Dokumentes zu
 extrahieren, können Probleme auftreten, da einzelne Wörter "abgehackt
 werden können", der Text kodiert sein kann, Ligaturen
 (=spezielle Zeichen für die Kombination zweier oder mehrerer Buchstaben,
 z.B. die Zeichen f und i) vorhanden sein können oder evtl. kein
 Zusammenhang zwischen der Position eines Wortes in
 der PostScript-Datei und seiner Position auf der Seite besteht.
 Die Qualität eines extrahierten Textes hängt also in erste Linie von der
 Beschaffenheit des Textes ab.

 Im Programm GSview gibt es zwei Möglichkeiten, den Text einer
 PostScript-Datei zu extrahieren.

 Mit der schnellen Methode wird der komplette Text extrahiert.

 Die zweite Methode, die pstotext und Ghostscript verwendet,
 ist zwar langsamer, extrahiert den Text dafür aber wesentlich genauer.

 Um die Methoden auszuwählen, aktivieren bzw. deaktivieren Sie die
 Funktion `Optionen` | `PSzuText`.
 Siehe dazu auch die folgenden Hilfethemen:

 Siehe auch `Konvertierungen`.
4Schnelles extrahieren und Suchen
?Schnelles extrahieren und Suchen
 In PostScript-Dateien ist der Text normalerweise genauso angeordnet wie er
 auf der Seite erscheint, wobei die PostScript Strings (Textanweisungen) in
 Klammern angegeben sind. Es können ganze Textzeilen im Stück oder Zeichen
 für Zeichen ausgegeben werden. Bei diesen PostScript-Dokumenten lassen
 sich mit dem Extrahieren von Text relativ gute Ergebnisse erzielen.

 Mit dem Befehl `Bearbeiten` | `Text extrahieren` wird ein aus mehreren Strings
 bestehender Text auf einer bestimmten Seite extrahiert und in eine
 Textdatei ausgegeben. Zeilenumbrüche in der Textdatei entsprechen
 den Zeilen der PostScript-Datei. Trennstellen bleiben einschließlich
 des Trennstriches erhalten.
 Mit dem Programm ps2ascii.ps aus dem Ghostscript-Paket wurde eine
 wesentlich effektivere Methode geschaffen, mit der Textbestandteile
 einer PostScript-Datei extrahiert werden können. Alternativ dazu kann
 auch das Programm `pstotext` verwendet werden, das auf der Ghostscript
 `WWW`-Seite aufgeführt ist.
 `pstotext` kann in GSview ausgeführt werden, wenn die Option
 `Optionen` | `PSzuText` aktiviert ist.

 Mit dem Befehl `Bearbeiten` | `Suche` können Sie einen bestimmten Text
 suchen.
 Geben Sie dazu den gesuchten Text ein und bestimmen den Seitenbereich,
 in dem gesucht werden soll.
 Anschließend wird die erste Seite angezeigt, die diesen Text enthält.
 Beachten Sie dabei allerdings folgende Punkte:
 Beim Suchen können weder im eigentlichen Text noch in dem Text, nach dem
 gesucht wird, Leerzeichen erkannt werden. Dies bedeutet, daß bei der Suche
 nach "diese" sowohl "Diese" als auch "Die serielle" gefunden
 würden. Dabei erhält man keine Information darüber, wo sich das Wort auf
 einer Seite befindet, da diese Information ohne einen
 PostScript-Interpreter nicht angezeigt werden kann.
 Darüber hinaus funktioniert der Befehl `Suche` nicht bei Dateien,
 die nicht `DSC`-kompatibel sind bzw. eine bestimmte Seitenanordnung haben.

 Mit dem Befehl `Bearbeiten `| `Suche nächsten` wird die Suche auf der
 nächsten Seite fortgesetzt.
4PSzuText Text extrahieren und Suchen
?PSzuText Text extrahieren und Suchen
 Diese Methode verwendet pstotext und Ghostscript, um Text aus
 PostScript-Dateien zu extrahieren. Bevor Sie den Suchvorgang oder das
 Extrahieren starten können, wird die gesamte PostScript-Datei verarbeitet.
 Dabei wird eine Text-Indexdatei erzeugt. Dieser Vorgang nimmt zwar längere
 Zeit in Anspruch, wenn die Indexdatei jedoch erzeugt ist, läuft das Suchen
 sehr schnell ab.

 Pstotext verwendet den ISO-Latin1 Zeichensatz.
 Weitere Informationen zu pstotext erhalten Sie in:
  http://www.research.digital.com/SRC/virtualpaper/pstotext.html

 Der Befehl `Ausrichtung` muß aktiviert sein, damit die Ausrichtung des
 Textes richtig ist.

 Mit dem Befehl `Bearbeiten` | `Text extrahieren` wird der Text bestimmter
 Seiten extrahiert und in eine Textdatei ausgegeben.

 Mit dem Befehl `Bearbeiten` | `Kopieren` können Sie Wörter in die
 Zwischenablage kopieren.

 Mit dem Befehl `Bearbeiten` | `Suche` können Sie einen bestimmten Text
 suchen.
 Geben Sie dazu den gesuchten Text ein und bestimmen den Seitenbereich,
 in dem gesucht werden soll.
 Anschließend wird die erste Seite angezeigt, die diesen Text enthält.
 Der gesuchte Text wird zunächst in einzelne Wörter zerlegt.
 Diese werden im gesamten Dokument gesucht. Wenn Sie z. B. nach dem Wort
 ` Fisch` suchen, erhalten Sie ` Fisch`,` Fische` und` Meeresfisch`.
 Suchmuster '*' (0 oder beliebig viele Zeichen) und '?' (genau ein Zeichen)
 werden unterstützt, sollten jedoch nicht am Wortanfang oder am Wortende
 eingegeben werden.
 Das Suchmuster expandiert dabei nicht über die Wortgrenzen hinaus.
 Mehrere vollständige Wörter, wie z. B. `GSview ist ein`, können gefunden
 werden.
 Wurde der gesuchte Text gefunden, wird das erste Wort dieser Textstelle
 markiert.
 Der Befehl `Suche` kann nur bei Dateien angewendet werden,
 die `DSC`-kompatibel sind. Bei `DSC`-kompatiblen Dateien, die eine
 bestimmte Seitenanordnung haben, funktioniert er nicht.

 Mit dem Befehl `Bearbeiten` | `Suche nächsten` wird die Suche fortgesetzt.

 Normalerweise sollten Sie sollten Sie folgendes benutzen:
 `Optionen` | `PSzuText` | `Normal`

 `Optionen` | `PSzuText` | `Dvips Cork Encoding`
 ist nur relevant für Postscript Dateien, die von dvips aus TeX oder
 LaTeX  Dokumenten erzeugt wurden. Unglücklicherweise unterscheidet
 dvips nicht,  welche Zeichensatzkodierungen verwendet wurden.
3Zwischenablage
?Zwischenablage
?Bearbeiten
?Kopieren
?Einfügen
?Konvertiere Bitmap
?Bitmap
WP
 Mit dem Befehl `Kopieren` aus dem Menü `Bearbeiten` kann der Inhalt des
 GSview-Fensters als Bitmap in die Zwischenablage kopiert werden.
 Das Bitmap wird dann als geräteunabhängiges Bitmap (DIB/BMP-Format) gespeichert.

 Eine weitere Möglichkeit, ein Bitmap zu erzeugen, besteht in der
 Verwendung eines BMP-Treibers. Siehe hierzu auch `Drucken`.

W
 Mit dem Befehl `Einfügen` werden Device Independent Bitmaps aus der
 Zwischenablage als BMP-Dateien gespeichert.

 Mit dem Befehl `Konvertiere Bitmap` kann ein geräteunabhängiges Bitmap
 in geräteabhängiges Bitmap umgewandelt werden und umgekehrt.
 Enthält die Zwischenablage ein geräteunabhängiges Bitmap (BMP-Format),
 wird es in ein geräteabhängiges Bitmap umgewandelt und der Zwischenablage
 hinzugefügt.
 Enthält die Zwischenablage keine Farbpalette, wird sie aus dem
 geräteunabhängigen Bitmap erzeugt und der Zwischenablage hinzugefügt.
 Diese Option ist notwendig, da einige Anwendungen (insbesondere
 Paintbrush) ein geräteunabhängiges Bitmap in der Zwischenablage nicht
 erkennen können.
P
 Mit dem Befehl `Einfügen` wird das aktuelle Bild als BMP-Datei
 gespeichert.
X
 In X11 GSview sind keine Zwischenablageoperationen implementiert.

 `Speichere Pixmap as BMP` speichert die gerade angezeigte Seite als
 Windows-Bitmap.  Das funktioniert nur, wenn eine der Pixmap-
 Anzeigemethoden verwendet wird und die Anzeigefarbtiefe 16 oder 24 bit
 beträgt.
E

 Wird bei einem Dokument der Befehl `Text extrahieren` oder `Suche`
 verwendet und  `PSzuText` ist aktiviert, erzeugt GSview eine Indexdatei
 mit den im Dokument enthaltenen Wörtern.
 Werden Wörter mit der Maus markiert,
WP
 kopiert der Befehl `Kopieren` nicht ein Bitmap, sondern diese Wörter in
 die Zwischenablage.
X
 werden diese die aktuelle X-Auswahl.
E
 Das Markieren eines Textes ist allerdings erst möglich, wenn der Befehl
 `Text extrahieren` oder `Suche` angewendet wird und dabei
 `Optionen` | `PSzuText` aktiviert ist.
2Messen
?Messen
?Berechnung der transformierten Einheiten
 Längen können gemessen werden indem die Cursorposition
 in der Statuszeile abgelesen wird oder mit der Dialogbox
 `Bearbeiten |` `Messen`.

 Diese Dialogbox zeigt den Startpunkt, Endpunkt, Abstandsvektor
 und die Entfernung und den Winkel zwischen diesen Punkten.
 Der Startpunkt wird durch drücken der linken Maustaste gesetzt.
 Der Default Startpunkt ist auf der linken unteren Ecke der Seite.
 Die möglichen Einheiten sind pt, mm, Zoll oder Benutzerdefiniert.

 Benutzerdefinierte Einheiten erlauben Ihnen die Koordinaten so
 anzuzeigen, wie sie in der Postscript-Datei angegeben wurden.
 Benutzerdefinierte Einheiten werden gewöhnlich angegeben indem
 mit einer Einheitsmatrix gestartet wird und dann einen Reihe
 von Transformationen darauf angewendet werden.
 Wenn eine Postscript-Datei Querformat aufruft durch
  90 rotate
  0 -595 translate
 können Sie zur Anzeige von Benutzerkoordinaten folgende
 Transformationen im Dialog eingeben:
  Custom
  initmatrix
  90 rotate
  0 -595 translate
  invertmatrix
  Ok
 Die aktuelle Transformationsmatrix (Current Transformation
 Matrix - CTM) wird im oberen Teil des Dialogs angezeigt.
 Sie können dort direkt die CTM eingeben wenn Sie Mathematik
 mögen.
 Es ist allerdings einfacher, wenn Sie die Werte in den
 Eingabefeldern eingeben, diese werden aber erst dann aktiv wenn
 einer der Transformationsknöpfe (Translation, Rotation, Skalierung)
 betätigt wird.

 Siehe auch `Einheiten`.
2Optionen
?Optionen
 Das Menü `Optionen` enthält die folgenden Befehle:
WP
3Einfache Konfiguration
?Einfache Konfiguration
W
 Die einfache Konfiguration erlaubt die Auswahl der zu verwendenden
 Ghostscript-Version. Es wird davon ausgegangen, dass Sie bereits
 Aladdin oder AFPL Ghostscript 5.50 oder neuer installiert haben.
 Haben Sie Ghostscript noch nicht installiert, lesen Sie in
 `Beschaffung von Ghostscript` nach.
 Für weitere Konfigurationseinstellungen von GSview, siehe
 `Fortgeschrittene Konfiguration`.

 Einfache Konfiguration stellt korrekte Pfade für Ghostscript ein und
 kopiert eine Druckerstandardeinstellungen in die INI-Datei.

 Die Registry oder das Start-Menu werden nicht geändert.
P
 Die einfache Konfiguration startet einen Konfigurationswizard, um
 die Ghostscript-Version und Datei-Assoziationen zu wählen.
E
3Fortgeschrittene Konfiguration
?Fortgeschrittene Konfiguration
?Ghostscript DLL
?Ghostscript Suchpfad
?Ghostscript Optionen
X
 `Ghostscript Version` teilt GSview die verwendete Ghostscriptversion mit.
 5.50 sollte als 550 und 6.50 als 650 eingegeben werden.

 `Ghostscript EXE` teilt GSview mit, wo Ghostscript gefunden wird. Standard
 ist `gs`.
WP
 `Ghostscript DLL` teilt GSview mit, wo das die Ghostscript-DLL zu finden
 ist.
W
 Der Standard für Win32 ist
  c:\gs\gsN.NN\bin\gsdll32.dll
P
 Der Standard für OS/2 ist
  c:\gs\gsN.NN\bin\gsdll2.dll
E

 Tragen Sie dazu den korrekten Suchpfad für Ghostscript in das Feld
 `Ghostscript Suchpfad` ein. In diesem Suchpfad müssen alle Verzeichnisse
 vorhanden sein, die die Ghostscript-Bibliotheksdateien (gs_*.ps und die Datei
 Fontmap) sowie die Ghostscript-Fonts (*.pfb) enthalten. Zum Beispiel:
P
   c:\gs\gsN.NN\lib;c:\gs\fonts;c:\psfonts
W
   c:\gs\gsN.NN\lib;c:\gs\fonts
X
   /usr/share/ghostscript/6.0;/usr/share/ghostscript/fonts
 Standard ist kein Eintrag.
E
 Setzen Sie dabei auf keinen Fall die Option `-I` vor den Suchpfad.

 Das Feld `Ghostscript Optionen` wird normalerweise freigelassen.
 Wenn allerdings z.B. die `Plattform Fonts` unter MS-Windows ausgeschaltet
 werden sollen, tragen Sie die Option `-dNOPLATFONTS` in dieses Feld ein.

 Sollen nicht im Fontmap aufgelistete Fonts gesucht werden, fügen Sie
 -sFONTPATH in dieses Feld ein. Zum Beispiel:
   -dNOPLATFONTS -sFONTPATH="c:\psfonts"

 Wenn Sie einen falschen `Ghostscript DLL`-Eintrag verwenden, kann GSview
 Ghostscript nicht laden.
 Wenn Sie einen falschen `Ghostscript Include Path` verwenden, kann Ghostscript
 nicht initialisiert werden und wird wieder entladen.
W

 Auswahl von `Copy printer defaults` aktualisiert gsview32.ini mit den Werten
 aus der Datei printer.ini.

 Auswahl von `Associate .ps files with GSview` aktualisert die Registry, so
 dass PostScript-Dateien mit GSview assoziiert werden.

 Auswahl von `Associate .pdf files with GSview` aktualisert die Registry, so
 dass PDF-Dateien mit GSview assoziiert werden.

 Auswahl von `Create Start Menu items` fügt GSview dem Startmenü hinzu.

 Es gibt kein `Undo` für die von den vier Checkboxen ausgeloesten Aktionen.
 Die Assoziierungen und Hinzufügung zum Startmenu werden normalerweise durch
 das Setup-Programm (mit Undo-Funktion) vorgenommen.
E

 Lesen Sie hierzu auch den Punkt `Installation`.
WP
3Klänge
?Klänge
 Mit der Option `Klänge` können verschiedene Aktionen akustisch untermalt
 werden. Dabei kann für jede Aktion `Kein Ton`, `Piepton` oder `Audiodateien`
 ausgewählt werden.

 Für die Verwendung von Audiodateien ist eine Soundkarte erforderlich.
 Unter MS-Windows 3.0 ist die Erzeugung von Klängen mittels Audiodateien
 nicht möglich.

 Folgende Aktionen können akustisch untermalt werden:

 `Ausgabe Seite`: Der PostScript-Operator showpage wurde ausgeführt.

 `Keine Seite`: Sie haben eine ungültige Seite ausgewählt.
 Beispiel: Sie klicken auf `Vorherige Seite`, obwohl Sie sich auf der
 ersten Seite eines Dokumentes mit `DSC`-Kommentaren befinden.

 `Keine Numerierung`: Sie haben einen Befehl ausgewählt, der die
 Seitennumerierung erfordert, diese ist aber nicht vorhanden.
 Beispiel: Sie klicken beim Anzeigen des Dokumentes auf `Gehe zu Seite`,
 obwohl keine `DSC`-Kommentare vorhanden sind.

 `Nicht offen`: Sie haben einen Befehl ausgewählt, bei dem ein Dokument
 geöffnet sein muß, es ist jedoch kein Dokument geöffnet.
 Beispiel: Sie klicken auf `Gehe zu Seite`, obwohl kein Dokument geöffnet
 ist.

 `Fehler`: verschiedene Fehlerarten

 `Start`: Das Programm GSview wird gestartet.

 `Verlassen`: Das Programm GSview wird beendet.

 `Beschäftigt`: Es werden Befehle ausgeführt, deshalb ist kein Dialog
 möglich.

 Bei `Keine Seite`, `Fehler` und `Beschäftigt` lauten die
 Standardeinstellungen `Piepton`, bei allen anderen `kein Ton`.
E
3Maßeinheiten
?Maßeinheiten
 Mit der Option `Maßeinheiten` legen Sie fest, in welcher Einheit die
 Cursorposition in der Statuszeile angegeben wird. Folgende Maßeinheiten
 sind möglich: Zoll, Millimeter (mm) und Punkt (pt). Die
 Voreinstellung ist pt.

 Die Auflösung der Einheiten kann durch Auswahl von
 `Einheiten` | `Feine Auflösung` erhöht werden.

 Siehe auch `Messen`.
3Sprache
?Sprache
?International
 GSview ist in Englisch, Niederländisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, 
 Italienisch und Spanisch verfügbar.
 Über die Funktion `Optionen `| `Sprache` können Sie die Einstellung verändern.

 Unter Windows NT können alle verfügbaren Sprachen unabhängig 
 von den Ländereinstellungen gewählt werden.
 Auf anderen Systemen hängen  die verfügbaren Sprachen von den Ländereinstellungen
 ab, insbesondere von den gewählten locales oder Systemcodeseiten (code pages).

3PSzuText
?PSzuText
 Gsview unterstützt zwei verschiedene Methoden, um Text zu suchen und
 aus dem Postscriptdokument zu extrahieren.
 Die `Schnelle Textsuche` verwendet eine sehr simple Extraktion der
 Postscriptkommandos aus dem Dokument.
 Diese Methode stößt relativ schnell an ihre Grenzen.
 Diese Methode wird via `PSzuText` | `Deaktiviert` gewählt.

 Die mit `PSzuText Textsuche` angeschaltete Methode verwendet das externe
 Programm pstotext und Ghostscript um Worte und ihre Koordinaten
 aus einem Dokument zu extrahieren.
 Dies ist die genauere Methode, sie benötigt jedoch auch erheblich mehr Zeit.
 Hierbei gibt es zwei Modi. `Normal` sollte bei den meisten Dokumenten
 eingeschaltet werden, lediglich bei Dateien, die durch dvips erzeugt wurden,
 sollte `Dvips Cork Encoding` aktiviert werden.

 Voreinstellung ist `Normal`.
3DSC Warnungen
?DSC Warnungen
 Einige Dokumente enthalten Fehler in den DSC-Kommentaren.
 Der Schwellenwert der Warnungen kann bei `Optionen` | `DSC Warnungen`
 eingestellt werden.
 Wenn sie ausgestellt sind, dann nimmt GSview an, dass die DSC-
 Kommentare korrekt sind. `Fehler` benachrichtigt Sie über Fehler
 in den DSC-Kommentaren. `Warnungen` benachtigt Sie bei Fehlern
 und Warnungen. `Alle` informiert Sie über jede Unregelmäßigkeit
 in den DSC-Kommentaren. Voreinstellung ist `Warnungen`.

 Wenn Sie angegeben haben, daß Sie über Fehler und Warnungen
 informiert werden wollen, gibt ihnen die DSC Warnungsbox
 folgende Möglichkeiten:
 `OK` weist GSview an zu raten, was wahrscheinlich gemeint war
 (das muß nicht das gewesen sein, was der DSC-Kommentar tatsächlich
 bedeutet), `Abbruch` bewegt GSview dazu, die DSC-Kommentare als korrekt
 anzunehmen, `DSC Kommentare ignorieren` läßt GSview alle DSC-Kommentare
 ignorieren.

 Wenn `DSC Warnungen` den Wert `Aus` hat, dann nimmt GSview `Abbruch` an.
 Dokumente mit inkorrekten DSC-Kommentaren verursachen wahrscheinlich
 Probleme.
3Optionen speichern
?Optionen speichern
?Speichere Optionen jetzt
?Speichere Optionen am Ende
?Optionen
?INI-Datei
 Mit der Option `Speichere Optionen jetzt` werden die Position des
 GSview-Fensters, die Fenstergröße, der zuletzt benutzte Drucker,
 das zuletzt ausgewählte Verzeichnis sowie alle Optionen aus den Menüs
 `Optionen` und `Formate` in der Initialisierungsdatei
W
 gsview32.ini im Windows-Systemverzeichnis (oder für Windows 95 oder NT 4
 im Nutzerprofilverzeichnis, falls Nutzerprofile verwendet werden)
P
 gvpm.ini im OS/2-Systemverzeichnis
X
 .gsview.ini im Home-Verzeichnis
E
 gespeichert. Wird das Programm gestartet, liest GSview diese Datei.

 Ist die Option `Einstellungen beim Beenden speichern` aktiviert, werden
 die oben aufgelisteten Einstellungen gespeichert, wenn Sie das Programm
 beenden.
3Schreibschutz für Dateien
?Schreibschutz für Dateien
 Ist die Option ` Schreibschutz für Dateien ` aktiviert, erhält Ghostscript das
 Kennzeichen `-dSAFER`.
 Damit werden die Operatoren zum Löschen oder Umbenennen von Dateien deaktiviert.
 Außerdem können Dateien dann nur noch schreibgeschützt geöffnet werden.
 Dies ist die Standard-Einstellung.

 Ist die Option `Schreibschutz für Dateien` deaktiviert, kann Ghostscript
 Dateien verändern.
3Merke letztes Verzeichnis
?Merke letztes Verzeichnis
 Ist die Option `Merke letztes Verzeichnis` aktiviert, wird beim Beenden
 von GSview das aktuelle Verzeichnis gespeichert.
 Wenn Sie GSview beim nächsten Mal wieder aufrufen,  wird automatisch
 wieder dieses Verzeichnis angewählt.
 In der Voreinstellung ist diese Option aktiviert.

 Ist die Option `Merke letztes Verzeichnis` deaktiviert, ist das aktuelle
 Verzeichnis beim Starten von GSview das Verzeichnis, in dem sich Gsview
 befindet, oder das entsprechende Arbeitsverzeichnis.
3Hilfsmittelpalette
?Hilfsmittelpalette
?Vergrößern
 Ist die Option `Hilfsmittelpalette` aktiviert, wird am
WX
 oberen
P
 linken
E
 Bildschirmrand eine Hilfsmittelpalette eingeblendet. In der
 Default-Einstellung ist diese Option aktiviert.
 In der Hilfsmittelpalette sind folgende Symbole enthalten (Anordnung
 von
WX
 links nach rechts):
P
 oben nach unten):
E

W
 {bmlwd gvwopen.bmp}
E
 `Datei` | `Öffnen`

W
 {bmlwd gvwprint.bmp}
E
 `Datei` | `Drucken`

W
 {bmlwd gvwinfo.bmp}
E
 `Datei` | `Info`

W
 {bmlwd gvwhelp.bmp}
E
 `Hilfe` | `Inhalt`

W
 {bmlwd gvwgoto.bmp}
E
 `Anzeige` | `Gehe zu Seite`

W
 {bmlwd gvwprevs.bmp}
E
 `Springe 5 Seiten rückwärts`

W
 {bmlwd gvwprev.bmp}
E
 `Anzeige` | `Vorherige Seite`

W
 {bmlwd gvwnext.bmp}
E
 `Anzeige` | `Nächste Seite`

W
 {bmlwd gvwnexts.bmp}
E
 `Springe 5 Seiten vorwärts`

W
 {bmlwd gvwback.bmp}
E
 `Anzeige` | `Gehe zurück`

W
 {bmlwd gvwfwd.bmp}
E
 `Anzeige` | `Gehe vorwärts`

W
 {bmlwd gvwmagp.bmp}
E
 `Erhöhe Auflösung um 1,2`

W
 {bmlwd gvwmagm.bmp}
E
 `Verringere Auflösung um 1/1,2`

W
 {bmlwd gvwfind.bmp}
E
 `Bearbeiten `| `Suche`

W
 {bmlwd gvwfindn.bmp}
E
 `Bearbeiten `| `Suche nächsten`

 Wenn Sie die Symbole "Erhöhe bzw. verringere Auflösung" anklicken, sollte
 die Option` Automatisches Neuzeichnen` aktiviert sein.
 Anstelle der Hilfsmittel kann auch der Befehl `Formate `|
 `Anzeige Einstellungen` verwendet werden.
 Ist die Option `Hilfsmittelpalette` deaktiviert, zeigt GSview keine
 Hilfsmittelpalette an.
WP
3Fenster an Seite anpassen
?Fenster an Seite anpassen
 Ist die Option `Fenster an Seite anpassen` aktiviert, bewirken
 Veränderungen der Seitengröße oder -ausrichtung, daß das Fenster
 vergrößert oder verkleinert wird um sich der neuen Seitengröße anzupassen.
 Wenn die Fenstergröße verändert wird, erzwingt GSview, daß das
 Fenster niemals größer wird, als die darzustellende Seite.

 Änderungen der Fenstergröße werden nur vorgenommen, wenn die Fenstergröße
 oder die Seitengröße verändert werden; dies geschieht nicht unmittelbar
 durch Setzen der Option.
 In der Vollbilddarstellung wird diese Option ignoriert.

 Ist die Option `Fenster an Seite anpassen` deaktiviert, wird die
 Fenstergröße nicht verändert. Die Fläche zwischen der angezeigten Seite
 und dem Fensterrahmen wird dann hellgrau angezeigt.
 Deaktivieren Sie die Option, wenn z.B. die Fenstergröße nicht verkleinert
 werden soll, weil Seiten geringer Auflösung angezeigt werden sollen.
 Das ist auch die Voreinstellung.

 Siehe auch `Anzeige` | `Fenster an Seite anpassen`.
E
3Automatisches Neuzeichnen
?Automatisches Neuzeichnen
 Ist die Option `Automatisches Neuzeichnen` aktiviert, werden
 `DSC`-kompatible Dokumente neu auf dem Bildschirm aufgebaut,
 wenn die `Ausrichtung`, die `Auflösung`, die `Farbtiefe` oder
 `Formate`-Einstellungen verändert werden.
 Das ist Voreinstellung.

 Ist diese Option bei `nicht-DSC-Dokumenten` aktiviert, beginnt
 GSview den Bildschirmaufbau bei der ersten Seite.

 Ist die Option `Automatisches Neuzeichnen` deaktiviert, verwenden Sie
 stattdessen den Befehl `Anzeige` | `Wiederaufbau`, nachdem eine der oben
 aufgeführten Einstellungen geändert wurde.
3EPS Ausschnitt
?EPS Ausschnitt
?PDF Ausschnitt
 Ist die Option `EPS Ausschnitt` aktiviert, wird das Bitmap auf dem
 Bildschirm direkt in die Bounding Box einer EPS-Datei ausgeschnitten und
 nicht über das Seitenformat im Menü `Formate` definiert. Verwenden Sie
 diese Funktion, um ein Bitmap-Preview in eine EPS-Datei einzufügen.
 Wenn eine PDF-DAtei angezeigt wird, führt `EPS Ausschnitt` zum Abschneiden
 der Anzeige entsprechend der PDF-Crop-Box.

 Ist die Option `EPS Ausschnitt` deaktiviert, verwendet GSview das
 Seitenformat, das im Menü `Formate` festgelegt wurde.
 Das ist die Voreinstellung.

 Mit der Option `EPS Ausschnitt` werden keine Veränderungen am
 Ursprungs-Dokument vorgenommen. Es wird lediglich die
 Größe des Ausschnittes festgelegt, der auf dem Bildschirm
 angezeigt werden soll. Das Drucken wird davon nicht beeinflußt.

 Siehe hierzu auch den Befehl `Bearbeiten`| `EPS Vorschau einfügen`.
3EPS Warnung
?EPS Warnung
 Wenn die Option `EPS Warnung` aktiviert ist, wird bei jedem Öffnen einer
 Datei ein Prolog in Ghostscript geschrieben.
 Sobald PostScript-Operatoren verwendet werden, die in `EPS`-Dateien nicht
 erlaubt sind, erzeugt dieser Prolog Warnmeldungen, die mit dem Befehl
 `Datei `| `Meldungen anzeigen` auf dem Bildschirm angezeigt werden können.
 Beispiel für eine Warnmeldung:
  Warning: EPS files must not use /initgraphics
 Die Option zeigt nicht alle Meldungen an. So können z.B. "kritische"
 Operatoren eingesetzt werden, ohne daß eine Meldung erzeugt wird.
 Erhalten Sie dennoch eine Meldung, verwenden Sie auf keinen Fall den
 Befehl `PS zu EPS`.

 In der Voreinstellung ist die Option `EPS Warnung` deaktiviert.

 Siehe auch `PS zu EPS`.
3Ignoriere DSC
?Ignoriere DSC
 Manche Dokumente behaupten fälschlich, den Adobe DSC-Konventionen zu
 entsprechen. In diesem Fall können bei dem Versuch, das Dokument anzuzeigen,
 Probleme auftreten.
 Wenn Sie die Option `Ignoriere DSC` aktivieren, behandelt GSview das
 Dokument so, als ob es keine DSC-Kommentare enthält und zeigt die Seiten
 in der ursprünglichen Reihenfolge an.

 In der Voreinstellung ist die Option `Ignoriere DSC` deaktiviert.
3Zeige Bounding Box
?Zeige Bounding Box
 Nach Auswahl dieser Option wird ein Rechteck über die Graphik gezogen,
 das die Position der Bounding Box anzeigt. Die Bounding Box wird nur auf
 dem Bildschirm dargestellt und hat keinen Einfluß auf die
 Druckausgabe. Sie wird nur bei `DSC`-kompatiblen Dokumenten angezeigt
 (Dokumente, die keine DSC-Kommentare enthalten, haben keine Bounding Box).

 In der Voreinstellung ist die Option `Zeige Bounding Box` deaktiviert.
2Seitenausrichtung
?Auto Ausrichtung
?Ausrichtung
?Hochformat
?Querformat
?Kopfüber
?Umgekehrt quer
?Gedreht quer
 Mit den Befehlen `Hochformat`, `Querformat`, `Kopfüber` und `Umgekehrt
 quer` im Menü `Ausrichtung `bestimmen Sie die Seitenausrichtung, die
 angezeigt werden soll.
 Mit dem Befehl `Querformat` wird das Papier um 90 Grad im Uhrzeigersinn
 gedreht.
 Mit dem Befehl `Umgekehrt quer` wird das Papier um 90 Grad gegen den
 Uhrzeigersinn gedreht.
 Die Ausrichtung, die Sie hier wählen, gilt nur für die Darstellung auf
 dem Bildschirm und hat keine Auswirkung auf das Drucken.

 Wenn die Option `Automatisch` im Menü `Seitenausricht` gesetzt ist und
 das Dokument einen `DSC`-Kommentar zur Seitenausrichtung enthält
 (%%Orientation oder %%PageOrientation), wird die Seitenausrichtung
 automatisch ausgewählt.

 Ist die Option `Gedreht quer` aktiviert, wird die Bedeutung von `Querformat`
 und `Umgekehrt quer` vertauscht.
 Bei den meisten Dokumenten im Querformat ist es erforderlich, sie zur
 Ansicht um 90 Grad im Uhrzeigersinn zu drehen. Da es hier jedoch keinen
 Standard gibt, müssen einige Dokumente auch in die entgegengesetzte
 Richtung - also gegen den Uhrzeigersinn - gedreht werden.
 Mit der Funktion `Gedreht quer` dreht GSview das Dokument gemäß dem
 `%%Orientation`-Kommentar, den die PostScript-Datei enthält,
 automatisch in die richtige Richtung.

 Siehe auch `Seitenformat` und `Anzeige Einstellungen`.
2Anzeige Einstellungen
?Anzeige Einstellungen
?Auflösung
?Zoom Auflösung
?Farbtiefe
?Alpha
?Antialiasing
?Text AlphaBits
?Graphik AlphaBits
?Zeichenmethode
 Diese Einstellungen beeinflussen lediglich die Anzeige auf dem Bildschirm.

 Im Feld `Auflösung` wird die Auflösung der Anzeige in dpi festgelegt.
 Der Default-Wert für einen VGA-Bildschirm beträgt 96 dpi. Diese Auflösung
 kann auch über die Symbole der Hilfsmittelpalette geändert werden.

 Bei DSC-kompatiblen Dateien wird durch Drücken der rechten Maustaste die
 Standard-Druckerauflösung auf die Seite gezoomt.
 Durch erneutes Drücken der rechten Maustaste erhalten Sie wieder die
 normale Auflösung. Die Eintragung im Feld `Zoom Auflösung` wird in dpi
 angegeben.

 Im Feld `Farbtiefe` wird die Tiefe des Bitmaps, die auf dem Bildschirm
 dargestellt wird, in bits per pixels festgelegt Als Standard-Einstellung
 wird die maximale Bittiefe eingetragen, die der mitgelieferte
 Bildschirmtreiber bietet.
 Wählen Sie keine höhere Einstellung, da sonst nur zusätzlicher Speicher
 für das Bitmap benötigt wird, die Bildqualität aber nicht weiter verbessert
 werden kann.

 Im Feld `Text Alpha` wird das Antialiasing für Schriften (geschickter
 Einsatz von Graustufen zum Glätten der Treppenstufen) festgelegt.
 Die Voreinstellung in diesem Feld beträgt 4 bit (Antialiasing).
 Um das Antialiasing zu deaktivieren, wählen Sie 1 bit.
W

 `Achtung!`:
 Durch die Funktion `Text Alpha` schaltet GSview die `Plattform Fonts` aus,
 indem die Option
  -dNOPLATFONTS
 in das Feld Ghostscript Optionen in
 `Optionen `| `Konfiguriere Ghostscript` eingetragen wird.
E

 Im Feld `Graphik Alpha` wird das Antialiasing für Graphiken und Texte,
 die nicht mehr in den Fonts Cache passen, festgelegt.

 Durch das Antialiasing wird der Bildaufbau langsamer. Darüber hinaus kann
 die Funktion nur genutzt werden, wenn im Feld `Farbtiefe` mindestens 8
 bits/pixel eingetragen ist.
P

 Für OS/2 wurde eine Vielzahl von Graphik-Treibern entwickelt,
 von denen die meisten einen nicht-funktionalen GpiDrawBits() API haben.
 Bei den meisten Bildschirmen wird die GpiDrawBits()-Methode eingesetzt,
 eine andere langsamere, aber sichere Methode liegt darin,
 ein WinDrawBitmap für VGA-Bildschirme zu verwenden (4bit/pixel).

 Wenn beim Erzeugen des Bitmaps Probleme auftreten (normalerweise beim
 Scrollen erkennbar) oder im Graphik-Treiber ein SYS3175 auftaucht (memory
 access violation), versuchen Sie, das Bitmap über die
 GpiDrawBits-Methode oder die WinDrawBitmap-Methode zu erzeugen.

 Bei fehlerhaften Graphiktreibern wenden Sie sich bitte an die
 Herstellerfirma.
E
3Zoomen
?Zoomen
 Um die Darstellung zu vergrößern, positionieren Sie den Mauszeiger auf die
 Stelle, die vergrößert werden soll, und drücken die rechte Maustaste.
 Das Fenster wechselt von der normalen Darstellung in die vergrößerte
 Zoom-Darstellung.
 In der Statuszeile wird dieses durch die Meldung "Vergrößert" angezeigt.
 Der gezoomte Bereich befindet sich in der Bildmitte.
 Um die `Zoom`-Funktion wieder rückgängig zu machen, drücken Sie erneut
 die rechte Maustaste oder wählen Sie eine Funktion aus, bei der der
 Bildschirm wieder aufgebaut wird (z.B. `Wiederaufbau`, `Nächste Seite`).
 Die Default-Einstellung für das Zoomen beträgt 300 dpi.
 Diese Einstellung kann jederzeit über den Befehl
 `Formate` | `Anzeige Einstellung` im Dialogfeld geändert werden.

 Die `Zoom`-Funktion ist nur bei `DSC`-kompatiblen Dokumenten möglich.

 Um die gesamte Seite zu vergrößern oder zu verkleinern, verändern Sie die
 `Auflösung`. Gehen Sie dazu über den Menüpunkt
 `Formate` | `Anzeige Einstellung` oder benutzen die Symbole der
 Hilfsmittelpalette.
2Seitenformat
?Seitenformat
?Formate
?Benutzerdefiniert
?Rotiere Medium
 Über das Menü `Formate` können Sie die Seitengröße auswählen.
 Mögliche Größen sind:
  11x17          11   x 17   inch
  A0              840 x 1189 mm
  A1              594 x 840  mm
  A2              420 x 594  mm
  A3              297 x 420  mm
  A4              210 x 297  mm
  A5              148 x 210  mm
  B4              257 x 364  mm
  B5              182 x 257  mm
  Ledger         17   x 11   inch
  Letter          8.5 x 11   inch
  Legal           8.5 x 14   inch
  Note            8.5 x 11   inch

 Mit dem Befehl `Benutzerdefiniert` können Sie eine individuelle Größe
 definieren (Einheit PostScript Punkt (pt), 1/72 Zoll). So erhalten Sie
 bei der Seitengröße 480x360 pt bei einer Auflösung von 96 dpi eine
 Bildgröße von 640x480 Pixel.

 Enthält die Datei einen `DSC`-Kommentar zum Seitenformat, wie z.B.
  %%DocumentPaperSizes: a4
  %%DocumentMedia: a4 595 842 80 white ( )
 wird das Seitenlayout automatisch definiert. Handelt es sich bei der
 Beschreibung in der Kommentarzeile nicht um eine der oben genannten
 Größen, wird automatisch `Benutzerdefiniert` gesetzt.

 Wurde `Rotiere Medium` aktiviert, werden Höhe und Breite der Seite
 vertauscht. Die auf die Seite gezeichnete Abbildung wird nicht
 gedreht.
 Auswahl von `A4` und `Rotiere Medium` entspricht der Auswahl von
 `Benutzerdefiniert` mit einer Abmessung von 842 x 595 pt.
 Es ist eher üblich, die Einstellungen im Menü `Seitenausrichtung` als
 `Rotiere Medium` zu wählen.
2Tastenkombinationen
?Tastenkombinationen
 In GSview wurden den einzelnen Befehlen folgende Tastenkombinationen
 zugeordnet:
X

 `WARNUNG: Nicht alle davon funktionieren unter X11`
E
 `O`, `o`  Daten öffnen und anzeigen.  (`Datei` | `Öffnen`)

 `S`, `s`  Datei schließen.  (`Datei` | `Schließen`)

 `N`, `n`, `+`  Nächste Seite.  (`Anzeige` | `Nächste Seite`)

 Leertaste     Nächste Seite oben.  (`Anzeige` | `Nächste Seite oben`)

 `V`, `v`, `-`  Vorherige Seite.  (`Anzeige` | `Vorherige Seite`)

 BackSpace  Vorherige Seite oben.  (`Anzeige` | `Vorherige Seite oben`)

 `G`, `g`  Gehe zu Seite.  (`Anzeige` | `Gehe zu Seite`)

 `I`, `i`  Dateiinformation.  (`Datei` | `Info`)

 `W`, `w`, `F5`  Seite wieder aufbauen.  (`Anzeige` | `Wiederaufbau`)

 `A`, `a`  Datei auswählen (öffnen, aber nicht anzeigen).
 (`Datei` | `Auswahl Datei`)

 `U`, `u`  Unter einem anderen Namen speichern.
 (`Datei` | `Speichern unter`)

 `D`, `d`  Alle oder einzelne Seiten drucken.  (`Datei` | `Drucken`)

 `F`, `f`  Wandle alle oder einzelne Seiten in eine PDF- oder
  Bitmap-Datei. (`Datei` | `Konvertierung`).

 `E`, `e`  Mehrere Seiten in andere Datei extrahieren.
 (`Datei` | `Extrahiere`)

 `M`, `m`  Ghostscriptmeldungen anzeigen. (`Datei` | `Meldungen anzeigen`)

 `<` Auflösung verringern

 `>` Auflösung erhöhen

 `F1`  Hilfe.  (`Hilfe` | `Inhalt`)

 `Ctrl+C`, `Ctrl+Einfg`  Angezeigte Bitmap in Zwischenablage kopieren.
 (`Bearbeiten` | `Kopieren`)

 `Ctrl+S`, Text suchen. (`Bearbeiten` | `Suche`)

 `F3`, Nächsten Text suchen. (`Bearbeiten` | `Suche nächsten`)

 `F4`  Ganzer Bildschirm.  (`Anzeige` | `Ganzer Bildschirm`)

 `F6`  An Fenster anpassen.  (`Anzeige` | `An Fenster anpassen`)

 `Cursortasten`  Um 1/16 Bildschirm verschieben.

 `Ctrl+Cursor` Um einen Bildschirm verschieben.
P

 `Ctrl+Bild oben`  Um einen Bildschirm nach links.

 `Ctrl+Bild unten`  Um einen Bildschirm nach rechts.
E

 `Bild oben`  Bild nach oben rollen (Fensterhöhe).

 `Bild unten`  Bild nach unten rollen.

 `Pos1`  Anfang der Seite.

 `Ende`  Ende der Seite.
2Aufruf-Optionen
?Aufruf-Optionen
 GSview ignoriert Groß/Kleinschreibung der Optionen:
 -p ist dasselbe wie -P.  Unter Windows oder OS/2 kann man auch
 /p oder /P verwenden.  In den folgenden Beispielen ersetze man `gsview` 
 durch `gsview32` unter Windows und `gvpm` unter OS/2.

 Verwendung:
  gsview [-d] [-t] [-f[DEVICE]] [-p[QUEUE]]
    [-mPAPERSIZE] [-oORIENTATION] [-rXDPIxYDPI]
    [-geometry WIDTHxHEIGHT[+XOFF+YOFF]] dateiname

 Optionen:

 `dateiname` Um GSview zu starten und dateiname.ps anzuzeigen:
  gsview -P dateiname.ps

 `-p` druckt dateiname.ps mittels Ghostscript.
 Das ist ahnlich  `Datei` | `Drucken`, ausser dass man nicht
 nach einem Drucker gefragt wird (es wird der zuletzt von 
 GSview benutzte Drucker verwendet, oder der Drucker dessen Name
 angegeben wird) und GSview nach dem Drucken beendet wird:
  gsview -p dateiname.ps

 `-f` konvertiert eine PostScript-Datei (kein PDF) dateiname.ps
 in eine Datei mittels Ghostscript (`Datei` | `Konvertierung`):
  gsview -f dateiname.ps

 `-m`PAPERSIZE setzt das Seitenformat. Alle vordefinierten 
 Mediengrößen sind gültig.

 `-o`ORIENTATION setzt die Seitenausrichtung auf `auto`, 
 `portrait`, `landscape`, `upsidedown` oder `seascape`.

 `-r`XDPIxYDPI setzt die Anzeige-, Konvertierungs- oder Druckauflösung.

 Um eine Datei auf A4-Papier in Querformat mit 96dpi anzuzeigen:
  gsview -ma4 -olandscape -r96x96 dateiname.ps

 `-d` Debug-Modus.

 Im Debug-Modus werden die temporären Dateien von GSview nicht gelöscht, so
 daß sie nach dem Beenden von GSview überprüft werden können.
 Im Debug-Modus werden außerdem detailliertere Meldungen
 ausgegeben, die über `Datei`| `Meldungen anzeigen` angezeigt werden können.
 Um Debug-Ausgaben in
WP
 c:\gsview.txt
X
 STDOUT
E
 zu schreiben, verwendet man -d9.

 `-t` Multi-threading.  GSview läuft standardmäßig multithreaded,
 außer für Windows 3.1/Win32s.
 Den Threading-Modus können Sie mit der Option `-t` ändern.
 Dabei wählen Sie mit `-t0` den Single-Thread-Modus aus und mit `-t1` den
 Multi-Thread-Modus.

W
 Windows unterstützt einige weitere Kommandozeilenoptionen.

 `-s` spoolt eine Datei direkt zum Drucker ohne Ghostscript zu verwenden.
 GSview wird beendet wenn die Datei gespoolt wurde.
 Einige Beispiele sind:
  gsview -s dateiname.ps
  gsview -sLPT3: dateiname.ps
  gsview "-sHP DeskJet Portable" dateiname.ps

 `-e` verwendet DDE um eine Datei in einem bestehenden GSview zu öffnen oder, 
 wenn GSview noch nicht lßuft, in in einem neuen Fenster:
  gsview -e filename

 `-x` nutzt DDE um ein bestehendes GSview zu schließen.
  gsview -x
X
 Unter GNU/Linux kann man auch folgend Optionen verwenden:
  gsview -v     (Versionsanzeige)
  gsview -h     (Hilfefunktion)
E
W
3Dynamischer Datenaustausch (DDE)
?Dynamischer Datenaustausch (DDE)
?DDE
 GSview implementiert einen DDE-Server mit service="GSview" und topic="GSview".
 Es werden folgende XTYP_EXECUTE-Befehle erkannt:
  [FileOpen("dateiname")]
  [FileExit()]
  [NextPage()]
  [PrevPage()]
  [GoBack()]
  [GotoPage(5)]
  [ShowWindow(nCmdShow)]
  [Command("command line")]
 Der [Command()]-Befehl versteht nur "dateiname" oder "/P dateiname".

 Senden Sie nicht mehrere Befehle gemeinsam. GSview würde keine Fehlermeldung
 erzeugen, aber die asynchrone Befehlsabarbeitung des im Multithread-Modus
 arbeitenden GSview würde dazu führen, dass der erste Befehl noch nicht
 abgearbeitet wäre, wenn der zweite Befehl empfangen wird.
 Falls Sie mehrere Befehle senden müssen, so senden Sie diese separat mit
 Pausen dazwischen.

 Es gibt zwei Kommandozeilenparameter, um von einer Instanz von GSview einen
 DDE-Befehl an eine andere Instanz zu senden.
 Der Parameter /E verwendet [Command("Befehlszeile")][ShowWindow(1)].
 Der Parameter /X verwendet [FileExit()].
E
2World Wide Web
?World Wide Web
?WWW
?HTML
 Die World Wide Web-Homepage für Ghostscript, Ghostview und GSview finden
 Sie unter folgender Adresse:
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/

 GSview kann online registriert werden unter
  http://www.ghostgum.com.au/

 Für verschiedene OS/2 und MS-Windows Web-Browser kann GSview als
 PostScript-Viewer verwendet werden.
 Ausführliche Informationen hierzu erhalten Sie auf der GSview-Homepage.

 Thomas Merz hat ein Ghostscript Handbuch geschrieben, welches im `PDF`
 Format auf obiger Web-Page zur Verfügung steht.  Dieses Handbuch ist ein
 Extrakt seines Buches mit dem Titel `Die PostScript- und Acrobat-Bibel`,
 daß in englisch (`PostScript and Acrobat/PDF`) und deutsch erhältlich ist.
2Copyright
?Copyright
 Über den Menüpunkt `Über GSview` erhalten Sie Informationen zum Copyright
 und zur Versions-Nummer.

W
  GSVIEW32.EXE - Bedienung von Ghostscript über graphische Oberfläche
P
  GVPM.EXE - Bedienung von Ghostscript über graphische Oberfläche
X
  gsview - Bedienung von Ghostscript über graphische Oberfläche
E
  Copyright (C) 1993-2002, Ghostgum Software Pty Ltd.  Alle Rechte vorbehalten.

 Diese Datei ist Bestandteil des Programmes GSview.

 Dieses Programm wird ohne jede Gewährleistung vertrieben.
 Keiner der Autoren oder Distributoren ist verantwortlich für die Folgen
 des Verbrauchs, weder für die Fehlerfreiheit noch für die des gesamten
 Programmes. Ausführliche Informationen hierzu erhalten Sie in den
 Lizenzbestimmungen "GSview Free Public Licence".

 Jede Kopie von GSview muß eine Kopie der Lizenz enthalten, und zwar in
 Form einer ASCII-Datei namens LICENCE. Diese gibt Ihnen das Recht, Gsview
 zu kopieren, zu verändern oder zu vertreiben, jedoch nur unter
 den in der Lizenz beschriebenen Bedingungen.
 Unter anderem fordert die  Lizenz, daß das Copyright und dieser Hinweis
 in allen Kopien enthalten ist.

      Autor: Russell Lang, Ghostgum Software Pty Ltd
   Internet: gsview@ghostgum.com.au
 Lesen Sie zunächst das Thema `Häufig auftretende Probleme`,
 die GSview-Datei Readme.htm und die entsprechende `WWW`-Seite,
 bevor Sie sich per E-Mail an den Autor wenden.

 Das Programm pstotext (geschrieben von Andrew Birrell und Paul McJones)
 wird von GSview in einem externen DLL verwendet.
   Copyright (C) 1995-1996, Digital Equipment Corporation.
 Die Lizenz und weitere Informationen hierzu finden Sie in den Dateien
 pstotext.txt bzw. pstotext.zip. Sind Sie mit den Lizenzbestimmungen für
 pstotext nicht einverstanden, löschen Sie die Dateien pstotext.zip,
 pstotxt2.dll und pstotxt3.dll von Ihrem System.
2Häufig auftretende Probleme
?Häufig auftretende Probleme
?Probleme
WP
 `Problem:` Kann Ghostscript DLL nicht laden

 GSview benötigt die Ghostscript-DLL (gsdll2.dll für OS/2, gsdll32.dll für
 Win32). Diese Fehlermeldung tritt normalerweise auf, wenn Ghostscript
 nicht installiert ist oder GSview Ghostscript nicht finden kann.

 Wählen Sie im GSview-Menü `Optionen` | `Konfiguriere Ghostscript` und
 geben Sie den korrekten Pfad für `Ghostscript DLL` ein. Beispiel:
P
  c:\gs\gsN.NN\bin\gsdll2.dll
W
  c:\gs\gsN.NN\bin\gsdll32.dll
WP

 Die Fehlermeldung erhalten Sie auch, wenn Ghostscript seine
 Initialisierungsdateien (z.B. gs_init.ps) nicht finden kann.
 In diesem Fall müssen Sie den `Ghostscript Suchpfad` korrekt einstellen.

W
 Wenn Sie Win32s verwenden, überprüfen Sie, ob nicht bereits eine Kopie von
 Ghostscript DLL von einer Kopie von GSview geladen ist.
 Unter Win32s darf immer nur eine Kopie von Ghostscript DLL geladen sein.

WP
 Wenn die Ghostscript-DLL immer noch nicht korrekt geladen werden kann,
 überprüfen Sie, ob Ghostscript alleine konfiguriert und gestartet
 werden kann.

 `Problem:` Im Ghostscript-Fenster erhalten Sie die Fehlermeldung
 `Can't find initialization file gs_init.ps`.

 Geben Sie den korrekten `Ghostscript Suchpfad` an, um auf das Verzeichnis
 zu verweisen, das die Initialisierungsdatei gs_init.ps enthält..

 `Problem:` Im Ghostscript-Fenster erhalten Sie die Fehlermeldung
 `gs: Interpreter revision (XXX) does not match gs_init.ps revision (YYY)`.

 Geben Sie den korrekten `Ghostscript Suchpfad` an, um auf das Verzeichnis
 zu verweisen, das die Initialisierungsdatei gs_init.ps enthält..
 PostScript-Dateien dürfen nicht mit einer älteren Version von Ghostscript
 angezeigt werden, weil in diesem Fall unabhängig vom `Ghostscript
 Suchpfad` die alte Initialisierungsdatei geladen wird.

 `Problem:` Im Ghostscript-Fenster erhalten Sie die Fehlermeldung
 `Wrong version of DLL found.  Found version XXX  Need version YYY`.

 GSview hat die falsche Ghostscript-DLL gefunden. Installieren Sie die
 korrekte Version der Ghostscript-DLL. Überprüfen Sie, ob sich auf Ihrem
 System nur eine Kopie der Ghostscript-DLL befindet.

E
 `Problem:` Unter GSview erhalten Sie die Meldung, daß eine aus mehreren
 Seiten bestehende PostScript-Datei, die mit einer MS-Windows-Anwendung
 erzeugt wurde, 0 Seiten enthält, und es wird nur die erste Seite
 angezeigt.

 Diese Fehlermeldung erhalten Sie, wenn die Datei falsche DSC-Kommentare
 enthält. Wählen Sie in der Druckereinstellung `Drucker`, `Optionen`, und klicken
 Sie im Feld `Drucke in` auf `Drucker`. Dateien, die aus
 mehreren Seiten bestehen, können nicht über den Befehl `Drucke in`
 `EPS-Datei` gedruckt werden.
 Verbinden Sie in diesem Fall den Treiber mit der Schnittstelle `FILE:`.
 Anschließend wählen Sie im Einstellungsfeld des Treibers das Menü
 `Optionen`, `Weitere Optionen` aus und aktivieren die Funktion `Gemäß
 Adobe-Dokumentenstrukturierungsvereinbarung`.

 Der DSC-Kommentar `%%Pages: 0` bedeutet, daß keine Seiten erzeugt wurden.
 Der PostScript-Operator `showpage` wurde nicht verwendet.
 Wenn ein aus mehreren Seiten bestehenden PostScript-Dokument den Kommentar
 `%%Pages: 0` enthält, ändern Sie die erste Zeile von `%!PS-Adobe-` in
 `%!`. In diesem Fall ignoriert GSview die DSC-Kommentare,
 und es können alle Seiten des Dokumentes angezeigt werden,
 allerdings nur in der ursprünglichen Reihenfolge.
 Wenden Sie sich mit Beschwerden bzw. Verbesserungsvorschlägen an die
 Autoren des Programmes, mit dem die PostScript-Datei erzeugt wurde.

 Einige PostScript-Druckertreiber enthalten einen speziellen Code für
 besondere Drucker.
 Bei diesen PostScript-Treibern kann es vorkommen, daß die Druckausgabe
 nicht portierbar ist und daher in GSview nicht angezeigt werden kann.
 Wenn dieses Problem auftritt, verwenden Sie einen der gängigen
 PostScript-Treiber wie z.B. `Apple LaserWriter II NT` für PostScript
 Level 2 Drucker oder `Apple LaserWriter Plus` für PostScript Level 1
 Drucker.

 Unter Windows 95 wählen Sie in der Druckereinstellung den Menüpunkt
 `Eigenschaften` und klicken auf die Registerkarte `PostScript`.
 Wählen Sie anschließend im Feld PostScript-Ausgabeformat die Einstellung
 `PostScript (Optimale Portierung - ADSC)`.

 `Problem:` In GSview erhalten Sie die Meldung "Page ordering is Special"

 Im Dokument ist der DSC-Kommentar `%%PageOrder: Special` enthalten.
 Dies hat zur Folge, daß die Seiten nicht korrekt angeordnet werden können
 und GSview die Seiten nur in der ursprünglichen Reihenfolge
 anzeigen kann.
 Wenn Sie trotzdem fortfahren und die Seiten neu anordnen, können
 PostScript-Fehler auftauchen, die nur behoben werden können,
 wenn der PostScript-Code erneut erzeugt wird, allerdings ohne spezielle
 Seitenanordnung.

 Windows 95 erzeugt normalerweise PostScript-Dateien mit einer speziellen
 Seitenanordnung. Um dies zu ändern, wählen Sie in den Druckereigenschaften
 die Registerkarte PostScript und wählen dort im Feld
 PostScript-Ausgabeformat die Einstellung `PostScript
 (Optimale Portierung - ADSC)`.

 `Problem:` PostScript-Dateien, die unter MS-Windows erzeugt wurden,
 beginnen mit dem Steuerzeichen Control-D.

 Windows 3.1:
 Da dieses Probleme sogar auftritt, wenn bei einem PostScript-Treiber das
 Kontrollkästchen `Gemäß Adobe-Dokumentenstrukturierungsvereinbarung`
 aktiviert ist, wird es als Fehler des MS-Windows
 PostScript-Druckertreibers betrachtet.
 Hinweise zur Lösung des Problems finden sie in der Datei PRINTERS.WRI.
 Um die Ausgabe von Ctrl-D am Anfang der Datei zu verhindern,
 müssen Sie in der Datei win.ini den Abschnitt für den Drucker ermitteln
 (mehrere Abschnitte sind möglich) und folgende Zeile einfügen:
 `CTRLD=0`.  Beispiel:

  [Apple LaserWriter II NT,FILE]
  CTRLD=0

 Windows 95:

 Im Konfigurationsmenü des PostScript-Treibers gibt es eine Funktion, mit
 der die Ausgabe von Ctrl-D am Anfang der Datei verhindert werden kann
 (Eigenschaften, Registerkarte PostScript, Schaltfläche Erweitert).
 Die Voreinstellung lautet "Strg + D nach Auftrag senden".

 `Problem:` PostScript-Dateien, die mit Word für Windows 6.0 erzeugt
 wurden, verursachen eine "Missing %%Pages comment"-Meldung.

 Gratulation! Sie haben gerade einen DSC-Kommentarfehler gefunden,
 den Word beim Einbetten einer EPS-Datei macht.
 Word hätte die eingebettete EPS-Datei mit folgenden Zeilen beginnen
 bzw. beenden sollen:
  %%BeginDocument: dateiname.eps
  %%EndDocument
 Da Word dies nicht tut, kann GSview nicht angeben, wieviele Seiten das
 Dokument enthält und wo sich die einzelnen Seiten befinden.

 Wenden Sie sich mit diesem Problem an Microsoft, da sich in der EPSIMP.FLT
 Filterversion 2.01 ein Fehler befindet, der von Microsoft behoben werden
 muß.

 Solange dieses Problem auftritt, gibt es zwei unterschiedliche
 Vorgehensweisen:

 1. Wählen Sie `Optionen` | `Ignoriere DSC`.

 2. Bearbeiten Sie die PostScript-Datei, um die korrekten DSC-Kommentare
 einzufügen. Suchen Sie in der PostScript-Datei nach allen Zeilen,
 die folgenden Kommentar enthalten:
   %MSEPS Preamble
 Suchen Sie von hier aus die Kommentarzeilen, die sich auf die eingebettete
 EPS-Datei beziehen. Die erste Zeile lautet hier normalerweise:
   %!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
 Vor diese Zeilen fügen Sie folgende Zeile ein:
  %%BeginDocument: AddedByHand

 Suchen Sie anschließend nach Zeilen, die folgenden Kommentar enthalten:
  %MSEPS Trailer
 Vor diese Zeilen fügen Sie den Kommentar
  %%EndDocument
 ein

 Anschließend sollte eine korrekte Anzeige der Datei möglich sein.

 `Problem:` Gsview erkennt keine DSC Anweisungen in Dateien, die mit dem
 Windows 32-Bit Adobe Postscripttreiber 4.10 erzeugt wurden.

 Verwenden Sie nicht das "Tagged binary communications protocol".
 Ändern Sie dies in "Printers | Postscript tab | Advanced... |
 Data format group box | ASCII data".

 `Problem:` Der Versuch irgendeine Datei zu öffnen ergibt:
  `Unrecoverable error: configurationerror in setpagedevice`
  Failed to open device or install ViewerPreProcess hook: returns -26
  Page size may have been too large or resolution too high.
  Resetting page size and resolution

 Entweder die Seitengröße oder die Auflösung ist zu groß. Reduzieren
 sie diese entsprechend.
 Es ist jedoch auch möglich, daß sie die Option `-dFIXEDMEDIA` in der
 Ghostscript-Umgebungsvariablen GS_OPTIONS angegeben haben.
 Wenn sie mit GSview arbeiten, so sollten sie GS_OPTIONS am besten
 gar nicht benutzen, stattdessen verwenden sie bitte `Optionen` |
 `Konfiguriere Ghostscript` | `Ghostscript-Optionen`.

 `Problem:` GSview hangt oder braucht sehr lange um eine Datei anzuzeigen.

 Die Auflosung oder die Seitengröße kann zu hoch sein.
 Senken sie die Auflösung auf 96dpi (Standard) mittels
 `Formate`| `Anzeige Einstellungen`.
 Ändern Sie die Seitengröße mit dem  `Format`-Menü.

W
2Andere nützliche Programme
?Andere nützliche Programme
?RedMon
?PrintFile
 `RedMon` ist ein Windows 95 und NT Port Monitor, der es einem erlaubt,
 einen Druckerport an ein Programm umzuleiten.
 RedMon kann zusammen mit Ghostscript und einem nicht postscriptfähigem
 Drucker benutzt werden, um einen Postscriptdrucker zu emulieren. Dieser
 emulierte Drucker kann als Netzwerkdrucker anderen Computern zur
 Verfügung gestellt werden. Weiteres unter:
   http://www.cs.wisc.edu/~ghost/redmon/
 RedMon beinhaltet außerdem ein Kommandozeilenprogramm um eine
 Datei in eine Windows-Druckerwarteschlange zu stellen.

 `PrintFile` von Peter Lerup ist eine Windows-Applikation um Dateien an
 Drucker zu schicken. Es erlaubt die intelligente Verarbeitung von Text-,
 Postscript- und anderen Dateien. Es ist erhältlich unter:
   http://hem1.passagen.se/ptlerup/
 Sehen sie auf der Ghostscript-`WWW`-Seite nach weiteren nützlichen
 Programmen nach.
E
2Weitere Hilfethemen
?Weitere Hilfethemen
 Zu diesen Themen gelangen Sie über die Schaltfläche `Hilfe` in jedem
 Dialogfeld.
3Meldungen anzeigen
?Meldungen anzeigen
 Das Zusatzprogramm GSview benutzt Ghostscript, um PostScript-Dateien auf
 dem Bildschirm oder dem Drucker auszugeben. Über den Befehl `Zeige
 Meldungen` können Sie sich die Meldungen anzeigen lassen, die
 dabei im Konsolfenster von Ghostscript erscheinen.
 Dieses ist vor allem bei PostScript-Problemen sinnvoll.
 Um den Anfang der Fehlermeldung zu sehen, müssen Sie eventuell zurückrollen.

 Sie können den Text, der über den Befehl `Meldungen anzeigen` angezeigt
 werden kann, in die Zwischenablage kopieren.
 Haben Sie keinen Text markiert, wird der gesamte Text in die Zwischenablage
 kopiert.
 Haben Sie dagegen nur einen Teil des Textes markiert, wird nur dieser
 Teil kopiert.

 Im Hilfethema `Häufig auftretende Probleme` werden einige der
 Fehlermeldungen erklärt, die Sie mit `Meldungen anzeigen` erhalten.
WX
3bzip2
?bzip2
 Wenn Sie versuchen eine Datei zu öffnen, die mit bzip2 gepackt
 wurde, dann versucht GSview die bzip2-DLL zu laden und die Datei
 in eine temporäre Datei zu entpacken.

W
 Wenn Sie die Fehlermeldung `Failed to load bzip2 DLL...`  bekommen,
 dann ist diese Bibliothek wahrscheinlich nicht verfügbar. Laden Sie diese
 von demselben  Server, von dem Sie auch GSview geladen haben oder von
  ftp://ftp.cs.wisc.edu/ghost/ghostgum/
 Kopieren Sie die bzip2-DLL in dasselbe Verzeichnis wie GSview EXE.
 libbz2.dll ist für Win32. Zur Zeit ist leider keine bzip2 DLL für Win16
 oder OS/2 verfügbar.
X
 Wenn Sie die Fehlermeldung `Failed to load bzip2 DLL...`  bekommen,
 dann ist libbz2.so wahrscheinlich nicht verfügbar.
WX

 bzip2 unterliegt dem Copyright 1996-2000 von Julian Seward
 Der Quelltext kann bezogen werden von
  http://sourceware.cygnus.com/bzip2/index.html
E
3zlib
?zlib
?gzip
 Wenn Sie eine Datei bearbeiten wollen, die mit dem Programm gzip
 komprimiert wurde, versucht Gsview die zlib-DLL zu laden und die
 Datei damit automatisch zu entpacken.

WP
 Wenn Sie die Fehlermeldung `Failed to load zlib DLL...` erhalten,
 dann ist diese wahrscheinlich nicht auf ihrem System installiert.
 Sie können diese DLL von dort bekommen, wo Sie Gsview erhalten haben,
 oder von ftp://ftp.cs.wisc.edu/ghost/ghostgum/
 Kopieren Sie die zlib-DLL in dasselbe Verzeichnis wie Gsview.exe.
 zlib16.dll ist für Win16. zlib32.dll ist für Win32.
 zlib2.dll ist für OS/2.
X
 Wenn Sie die Fehlermeldung `Failed to load zlib DLL...` erhalten,
 dann ist libz.so wahrscheinlich nicht auf ihrem System installiert.
E

 zlib unterliegt dem Copyright 1995-1996 von Jean-loup Gailly und
 Mark Adler. Der Quelltext kann bezogen werden von
  http://www.info-zip.org/pub/infozip/zlib/
WP
3GSview intern
?GSview intern
 GSview verwendet die AFPL Ghostscript-DLL zur Darstellung von
 PostScript-Dateien.

 Unter Win32s kann die GS-DLL nicht von mehreren Anwendungsprogrammen zur
 gleichen Zeit genutzt werden.
 Unter Windows 95, Windows NT und OS/2 kann die GS-DLL von mehreren
 Anwendungen gleichzeitig genutzt werden, wenn genügend Speicher vorhanden
 ist.
 Bei Win32s muß die GS-DLL von GSview entladen werden, wenn diese von
 gvwgs.exe zum Drucken verwendet wird.

 gsv16spl.exe ist eine 16 bit-Windowsanwendung, die von GSview benutzt wird,
 um Dateien, die unter GSview Win32s erzeugt wurden, in den Spooler zu stellen.
 gsv16spl kann nicht für sich alleine verwendet werden, sondern muß von Gsview
 geladen werden. Von Windows 95 oder Windows NT wird gsv16spl.exe nicht benötigt.

 Mit gvwgs32.exe (Windows) und gvpgs.exe (OS/2) wird die GS-DLL zum Drucken
 geladen. Man könnte sie auch aus der Kommandozeile heraus aufrufen.
 Da sie allerdings die Dateien löschen, die in der Kommandozeile stehen,
 ist die Verwendung gswin32.exe (Win32), gswin32c.exe (Win32 Konsole)
 oder gsos2.exe (OS/2) sicherer.
E


