# xmcd CD database file
#
# Track frame offsets:
#	150
#	12306
#	23325
#	39149
#	47299
#	65615
#	76534
#	84640
#	94582
#	120536
#	135797
#	143175
#	149855
#	173233
#	184488
#	197305
#	204359
#
# Disc length: 2997 seconds
#
# Revision: 0
# Processed by: cddbd v1.5.2PL0 Copyright (c) Steve Scherf et al.
# Submitted via: CD2WAV32(JP) R3.22
#
DISCID=d10bb311
DTITLE=Lewis Furey / Maria Chapdelaine
DYEAR=2003
DGENRE=Opera
TTITLE0=Maria Chapdelaine マリア・シャプドレーヌ
TTITLE1=Depart pour Peribonka ペリボンカへ向けて出発
TTITLE2=La Nuit sur le bateau 船上の夜
TTITLE3=Le Reve de Maria マリアの夢
TTITLE4=L'arrivee de Francois Paradis フランソワ・パラディの到着
TTITLE5=Une Jounee d'ete sur la ferme Chapdelaine シャプドレーヌ沈黙の一日
TTITLE6=Le Fox-trot de Lorenzo Surprenant ロレンツォ・シューペルノンのフォックストロット
TTITLE7=La Partie de cartes カードの楽章
TTITLE8=La Scene des bleuets ヤグルマギクのシーン
TTITLE9=La Declaration d'Eutrope Gagnon エウトロップ・ギャニョンの告白
TTITLE10=Francois seducteur 魅惑的なフランソワ
TTITLE11=Les Bucherons au travail 木を切る樵
TTITLE12=La Mort de la mere Chapdelaine マリアの母の死と葬送の行進
TTITLE13=Francois decide de partir 出発の決心をしたフランソワ
TTITLE14=Une triste nuit de Noel 孤独なクリスマスの夜
TTITLE15=Maria pense a son amour perdu 彼の愛を失ったマリア
TTITLE16=Theme de Mariae et Finale マリアのテーマとフィナーレ
EXTD=
EXTT0=
EXTT1=
EXTT2=
EXTT3=
EXTT4=
EXTT5=
EXTT6=
EXTT7=
EXTT8=
EXTT9=
EXTT10=
EXTT11=
EXTT12=
EXTT13=
EXTT14=
EXTT15=
EXTT16=
PLAYORDER=
