# Manual del diccionario

## Introducción

La aplicación Diccionario le permite buscar palabras y términos en una fuente de diccionarios.

## Iniciando

### Para iniciar el diccionario

Puede iniciar el Diccionario de las siguientes formas:

Menú Aplicaciones

- Choose Accessories Dictionary.

Línea de órdenes

- Ejecute el siguiente comando: `mate-dictionary`

Una vez iniciado el Diccionario, se mostrará la siguiente ventana:

#### Ventana del diccionario

Shows Dictionary main window.

## Uso

### Buscar una palabra

Para buscar una palabra, tecléela en el campo de entrada y pulse Retorno.

Si se encuentra alguna definición para la palabra, aparecerá dentro del área principal de la ventana:

#### Ventana del diccionario

Shows a definition inside the Dictionary main window.

En otro caso, aparecerá un diálogo de error, con un mensaje explicando la naturaleza del error.

### Guardar resultados de la búsqueda

Para guardar el resultado de una búsqueda. elija Archivo Guardar una copia. Introduzca un nombre para el archivo en el diálogoGuardar una copia, después pulse en el botón Guardar.

### Imprimir resultado de una búsqueda

Para imprimir el resultado de una búsqueda, elija Archivo Imprimir.

Dentro del diálogo Imprimir puede seleccionar la impresora a usar, el formato del panel y el número de copias.

Para ver una vista preliminar de lo que se va a imprimir, pulse en el botón Vista previa.

Para imprimir, pulse en Imprimir.

### Buscar texto

#### Ventana del diccionario

Shows the Dictionary Find pane inside the main window.

Para buscar texto dentro de los resultados de una búsqueda, realice los siguientes pasos:

1. Choose Edit Find to display the Find pane.

2. Teclee el texto que quiere encontrar, en la entrada Buscar.

3. Para buscar la aparición siguiente del texto, pulse el botón Siguiente. Para encontrar la aparición anterior del texto, pulse en el botón Anterior.

## Preferencias

Para cambiar las preferencias de la aplicación Diccionario, elija Editar...Preferencias.

### Fuentes de diccionario

#### Ventana del diccionario

Shows the Source tab of the Preferences dialog.

Para cambiar la fuente de diccionarios usada para buscar palabras, seleccione la fuente deseada de la lista.

### Añadir una fuente nueva

#### Ventana del diccionario

Shows the Add Source dialog.

Para añadir una fuente de diccionario nueva, efectúe los siguientes pasos:

1. Pulse en el botón Añadir

2. Edite el nombre de la fuente nueva dentro de la entrada Descripción

3. Cambie el tipo de transporte de la fuente nueva usando la caja de combinación Transporte

4. Edite los atributos de la fuente nueva

5. Pulse en Añadir

Los distintos tipos de transporte usan atributos diferentes. Esta es la lista de atributos disponibles para cada tipo de transporte:

Transporte | Atributos
Servidor de diccionario | Nombre del host: El nombre del host del servidor de diccionarios Puerto: El puerto del servidor de diccionarios

### Quitar una fuente

Para quitar una fuente, efectúe los siguientes pasos:

1. Seleccione la fuente que quiere quitar

2. Pulse en el botón Quitar.

Si quita una fuente de diccionario se borrará permanentemente de la lista de fuentes disponibles. Además, como algunas fuentes quizá estén definidas para todo el sistema, no podrá quitarlas a no ser que tenga los derechos de propiedad adecuados.

### Opciones de impresión

#### Ventana del diccionario

Shows the Print tab inside the Preferences dialog.

Si quiere cambiar el nombre de la tipografía y el tamaño usado al imprimir, realice los siguientes pasos:

1. Pulse en el botón Tipografía de impresión

2. Seleccione el tamaño y la tipografía que desea usar

3. Pulse en Aceptar

## La miniaplicación del Diccionario

La aplicación Diccionario viene con una miniaplicación para el panel, la Miniaplicación del diccionario. Puede añadir la miniaplicación Miniaplicación del diccionario a un panel y buscar palabras en los diccionarios.

### Ventana de la miniaplicación del diccionario

Shows Dictionary Applet.

### Para iniciar la miniaplicación del diccionario

Para añadir una Miniaplicación del diccionario a un panel, pulse con el botón derecho en el panel, después elija Añadir al panel. Seleccione Diccionario en el diálogo Añadir al panel, después pulse Aceptar.

### Uso de la miniaplicación del diccionario

Para buscar una palabra, tecléela en el campo de entrada, y pulse la tecla Retorno o pulse con el botón derecho en el icono del diccionario y después elija Buscar.

Si se encuentra alguna definición de la palabra, aparecerá una ventana, con el texto de las definiciones:

#### Ventana de la miniaplicación del diccionario

Shows Dictionary Applet main window.

Pulse Guardar para guardar las definiciones a un archivo de texto. Pulse Imprimir para imprimir las definiciones. Pulse Limpiar para limpiar las definiciones.

Puede hacer desaparecer la ventana pulsando con el botón izquierdo en el icono del diccionario o pulsando la tecla Esc.

### Preferencias

Para configurar la Miniaplicación del diccionario, pulse con el botón derecho del ratón en el icono del diccionario, después elija Preferencias.

El diálogo Preferencias es el mismo usado por la aplicación Diccionario, así que vea la mate-dictionary-preferences