.\" Automatically generated by Pod::Man v1.37, Pod::Parser v1.13
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sh \" Subsection heading
.br
.if t .Sp
.ne 5
.PP
\fB\\$1\fR
.PP
..
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings.  \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote.  | will give a
.\" real vertical bar.  \*(C+ will give a nicer C++.  Capital omega is used to
.\" do unbreakable dashes and therefore won't be available.  \*(C` and \*(C'
.\" expand to `' in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie n \{\
.    ds -- \(*W-
.    ds PI pi
.    if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
.    if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\"  diablo 12 pitch
.    ds L" ""
.    ds R" ""
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds -- \|\(em\|
.    ds PI \(*p
.    ds L" ``
.    ds R" ''
'br\}
.\"
.\" If the F register is turned on, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.Sh), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.if \nF \{\
.    de IX
.    tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.    nr % 0
.    rr F
.\}
.\"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.hy 0
.if n .na
.\"
.\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2).
.\" Fear.  Run.  Save yourself.  No user-serviceable parts.
.    \" fudge factors for nroff and troff
.if n \{\
.    ds #H 0
.    ds #V .8m
.    ds #F .3m
.    ds #[ \f1
.    ds #] \fP
.\}
.if t \{\
.    ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m)
.    ds #V .6m
.    ds #F 0
.    ds #[ \&
.    ds #] \&
.\}
.    \" simple accents for nroff and troff
.if n \{\
.    ds ' \&
.    ds ` \&
.    ds ^ \&
.    ds , \&
.    ds ~ ~
.    ds /
.\}
.if t \{\
.    ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u"
.    ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u'
.    ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u'
.    ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u'
.    ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u'
.    ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u'
.\}
.    \" troff and (daisy-wheel) nroff accents
.ds : \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\\n:u'\v'\*(#V'
.ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H'
.ds o \\k:\h'-(\\n(.wu+\w'\(de'u-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\\n:u'\*(#]
.ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\f2\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H'
.ds D- D\\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\\n:u'
.ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#]
.ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#]
.ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e
.ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E
.    \" corrections for vroff
.if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u'
.if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u'
.    \" for low resolution devices (crt and lpr)
.if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \
\{\
.    ds : e
.    ds 8 ss
.    ds o a
.    ds d- d\h'-1'\(ga
.    ds D- D\h'-1'\(hy
.    ds th \o'bp'
.    ds Th \o'LP'
.    ds ae ae
.    ds Ae AE
.\}
.rm #[ #] #H #V #F C
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "APT-SHOW-VERSIONS.FR 1"
.TH APT-SHOW-VERSIONS.FR 1 "2004-02-20" "perl v5.8.2" "User Contributed Perl Documentation"
.SH "NOM"
.IX Header "NOM"
apt-show-versions \- Liste les versions disponibles des paquets et leur
distribution
.SH "DESCRIPTION"
.IX Header "DESCRIPTION"
apt-show-versions analyse le fichier status de dpkg et les listes d'\s-1APT\s0 pour
trouver les versions des paquets installs, les versions des paquets disponibles
et la distribution. Il affiche les options des mises  jour d'une distribution
spcifique pour un paquet donn.
.PP
Cela peut s'avrer utile si vous avez mlang les environnement stable et
testing et que vous voulez lister tout les paquets provenant de testing et
pouvant tre mis  niveau.
.SH "SYNOPSIS"
.IX Header "SYNOPSIS"
\&\fBapt-show-versions\fR [\fB\-h\fR] [[\fB\-p\fR] \fInom du paquet\fR] [\fB\-a\fR] [\fB\-b\fR]
.SH "OPTIONS"
.IX Header "OPTIONS"
Le status de tous les paquets sera affich si vous ne donnez aucune options.
.IP "\fB\-p\fR \fIpaquet\fR, \fB\-\-package\fR=\fIpaquet\fR" 4
.IX Item "-p paquet, --package=paquet"
Affichier les versions disponibles et installes du paquet spcifi \fIpaquet\fR.
vous pouvez aussi spcifier le nom d'un paquet sans l'option \fB\-p\fR. S'il manque
\&\fB\-p\fR et le nom d'un paquet, tous les paquets installs seront affichs.
.IP "\fB\-r\fR, \fB\-\-regex\fR" 4
.IX Item "-r, --regex"
Interprte \fIpaquet\fR de l'option \fB\-p\fR comme une expression rationnelle.
.IP "\fB\-u\fR, \fB\-\-upgradeable\fR" 4
.IX Item "-u, --upgradeable"
N'affiche que les paquets pouvant tre mis  niveau.
.IP "\fB\-a\fR, \fB\-\-allversions\fR" 4
.IX Item "-a, --allversions"
Affiche toutes les versions disponibles du paquet slectionn.
.IP "\fB\-b\fR, \fB\-\-brief\fR" 4
.IX Item "-b, --brief"
Affiche seulement nom_du_paquet/distribution pour les paquet pouvant tre mis 
jour.
.IP "\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR" 4
.IX Item "-v, --verbose"
Affiche des bavardages.
.IP "\fB\-stf\fR \fIfichier\fR, \fB\-\-status\-file\fR=\fIfichier\fR" 4
.IX Item "-stf fichier, --status-file=fichier"
Utilise \fIfichier\fR comme fichier status de dpkg  la place de
/var/lib/dpkg/status
.IP "\fB\-ld\fR \fIrpertoire\fR, \fB\-\-list\-dir\fR=\fIrpertoire\fR" 4
.IX Item "-ld rpertoire, --list-dir=rpertoire"
Utilise \fIrpertoire\fR comme chemin vers la liste des fichiers de apt au lieu de
/var/state/apt/lists/ ou /var/lib/apt/lists/
.IP "\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR" 4
.IX Item "-h, --help"
Affiche l'aide de la ligne de commande.
.SH "EXEMPLES"
.IX Header "EXEMPLES"
Si vous voulez savoir si tous vos paquets sont  jour ou s'il peuvent tre mis 
niveau, utilise\ :
.Sp
.Vb 1
\&    apt-show-versions
.Ve
.Sp
Si vous voulez voir la liste de tous les paquets pouvant tre mis 
niveau\ :
.Sp
.Vb 1
\&    apt-show-versions -u
.Ve
.Sp
Pour avoir la liste de toutes les versions disponibles du paquet libc6\ :
.Sp
.Vb 1
\&    apt-show-versions -a -p libc6
.Ve
.Sp
Pour mettre  niveau tous les paquets de testing\ :
.Sp
.Vb 1
\&    apt-get install `apt-show-versions -u -b | fgrep testing`
.Ve
.SH "AUTEUR"
.IX Header "AUTEUR"
Christoph Martin, martin@uni\-mainz.de
.SH "VOIR AUSSI"
.IX Header "VOIR AUSSI"
\&\fIapt\fR\|(8), \fIdpkg\fR\|(1)
.SH "TRADUCTION"
.IX Header "TRADUCTION"
Julien Louis <leonptitlouis@ifrance.com>
