<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="preferences_pronunciation" xml:lang="cs">
  <info>
    <link type="guide" xref="preferences#orca"/>
    <link type="next" xref="preferences_text_attributes"/>
    <title type="sort">7. Výslovnost</title>
    <title type="link">Výslovnost</title>
    <desc>Jak nastavit, jak se mají konkrétní slova vyslovovat</desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  </info>
  <title>Předvolby pro výslovnost</title>
  <p>Občas váš hlasový výstup neříká pro daný řetězec to správné, co by měl. Například můžete chtít slyšet „to jest“ namísto „tj.“ nebo „lokalizace“ namísto „l10n“. Nebo se může jednat o jméno nebo technický výraz, které jsou špatně vyslovovány.</p>
  <p>Stránka <gui>Výslovnost</gui> v dialogovém okně předvoleb <app>Orca</app> vám umožňuje přidávat, upravovat a mazat položky ve slovníku výslovnosti čtečky <app>Orca</app>.</p>
  <p>Protože stránka <gui>Výslovnost</gui> je rovněž součástí nastavení závislých na konkrétní aplikaci, můžete si přizpůsobit položky zvlášť u každé aplikace, kterou používáte.</p>
  <steps>
    <title>Přidání nové položky do slovníku</title>
    <item>
      <p>
        Press the <gui>New Entry</gui> button (<keyseq><key>Alt</key><key>N</key></keyseq>)
      </p>
    </item>
    <item>
      <p>Napište text nové položky a zmáčknutím <key>Enter</key> úpravy aktuálního řetězce dokončete.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Přesuňte se na sloupec <gui>Nahradit řetězcem</gui> a zmáčknutím <key>Enter</key> úpravy započněte.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Napište text, který si přejete vyslovovat namísto původního a zmáčknutím <key>Enter</key> úpravy nahrazujícího řetězce dokončete.</p>
    </item>
  </steps>
  <steps>
  <title>Úprava stávající položky ve slovníku</title>
    <item>
      <p>Přesuňte se na buňku, kterou si přejete upravit a zmáčknutím <key>Enter</key> úpravy započněte.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Proveďte požadované změny a zmáčknutím <key>Enter</key> úpravy dokončete.</p>
    </item>
  </steps>
  <steps>
    <title>Smazání stávající položky ve slovníku</title>
    <item>
      <p>Přesuňte se na položku, kterou si přejete smazat.</p>
    </item>
    <item>
      <p>
        Press the <gui>Delete</gui> button or <keyseq><key>Alt</key><key>D</key></keyseq>.
      </p>
    </item>
  </steps>
</page>
