<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="commands_braille" xml:lang="bg">
  <info>
    <link type="next" xref="commands_reading"/>
    <link type="guide" xref="commands#speech_braille"/>
    <link type="seealso" xref="preferences_braille"/>
    <title type="sort">2. Брайл</title>
    <title type="link">Брайл</title>
    <desc>Команди за брайловите дисплеи</desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Признание-Споделяне на споделеното 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Захари Юруков</mal:name>
      <mal:email>zahari.yurukov@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александър Шопов</mal:name>
      <mal:email>ash@kambanaria.org</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Брайлови команди</title>
  <p>Следните команди ви позволяват да управлявате <app>Orca</app> от вашия брайлов дисплей, вместо от клавиатурата:</p>
  <list>
    <item><p>Превъртане на брайловия дисплей наляво: ред наляво</p></item>
    <item><p>Превъртане на брайловия дисплей надясно: ред надясно</p></item>
    <item><p>Превключване на режима на равнинен преглед: застиване</p></item>
    <item><p>Преглед на думата отгоре: ред нагоре</p></item>
    <item><p>Преглед на думата отдолу: ред надолу</p></item>
    <item><p>Преглед на долния десен ъгъл: долен десен</p></item>
    <item><p>Преглед на началната позиция: горен ляв</p></item>
    <item><p>Съкратен брайл: шест точки</p></item>
    <item><p>Отбелязва началото на текст за маркиране: начало на копиране</p></item>
    <item><p>Отбелязва края на текст за маркиране: копиране на реда</p></item>
    <item><p>Изпълнява клавиш за превъртане: превъртане</p></item>
    <item><p>Връщане до обекта на фокус: позициониране</p></item>
  </list>
</page>
