<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="howto_learn_modes" xml:lang="hu">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#getting_started"/>
    <link type="next" xref="howto_keyboard_layout"/>
    <title type="sort">5. Az <app>Orka</app> tanuló mód</title>
    <desc>Az <app>Orka</app> parancsainak felfedezése</desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hammer Attila</mal:name>
      <mal:email>hammera at pickup dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Az <app>Orka</app> tanuló mód használata</title>
  <p>A tanuló és billentyűparancs-listázó módok segítségével elsajátíthatja az <app>Orka</app> parancsait. A tanuló módban az <app>Orka</app> kimondja az Ön által lenyomott billentyűkombinációkat és a hozzájuk társított <app>Orka</app> parancsokat. Ezen kívül, a billentyűparancs-listázó mód segítségével az összes használható <app>Orka</app> parancsot egy listában áttekintheti.</p>
  <steps>
    <title>A tanuló mód használata</title>
    <item>
      <p>A tanuló mód eléréséhez nyomja meg az <keyseq><key>Orka módosító</key><key>H</key></keyseq> billentyűkombinációt.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Nyomjon le egy billentyűkombinációt. Az <app>Orka</app> fel fogja olvasni a lenyomott billentyűkombinációt és a hozzá társított parancsot.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A tanuló módból való kilépéshez nyomja meg az <key>Esc</key> billentyűt.</p>
    </item>
  </steps>
  <steps>
    <title>A billentyűparancsok listájának megjelenítése</title>
    <item>
      <p>A tanuló mód eléréséhez nyomja meg az <keyseq><key>Orka módosító</key><key>H</key></keyseq> billentyűkombinációt.</p>
    </item>
    <item>
      <p>
        Press <key>F2</key> if you want a list of shortcuts that apply
        <app>Orca</app>-wide, or press <key>F3</key> if you want a list
        of shortcuts that are specifically for the application with focus.
      </p>
    </item>
    <item>
      <p>A lista áttekintéséhez használja a <key>Felfelé nyíl</key> és a <key>Lefelé nyíl</key> billentyűket.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A billentyűparancs-listázó módból az <key>Esc</key> billentyű megnyomásával léphet ki.</p>
    </item>
  </steps>
</page>
