<its:rules
  xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"
  version="1.0">

  <its:translateRule translate="no" selector="/glade-catalog" />
  <its:translateRule translate="yes" selector="//value/@name" />
</its:rules>
