<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="tracker" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#question"/>
    <revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-05" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Los documentos locales o remotos no aparecen.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>No puedo ver mis documentos</title>

  <comment>
    <cite date="2012-03-13" href="mailto:yrazes@gmail.com">Julita Inca</cite>
    <p>This assumes the reader knows how to packages. By the end of this page,
    the reader will be able to see local and remotely documents in case online
    account had been configured before.</p>
  </comment>

  <comment>
    <cite date="2012-09-09" href="mailto:mdhillca@gmail.com">Michael Hill</cite>
    <p>Add links to Tracker docs, XDG paths.</p>
  </comment>

  <p>si su documento falla al mostrarse en <app>Documents</app>, es posible que <app>Tracker</app> no esté en ejecución o que no esté configurado correctamente. Asegúrese de que Tracker se está ejecutando en su sesión. La configuración predeterminada, establecida para archivos índice en su carpeta personal (no recursiva) y carpetas XDG (recursivas) debería ser correcta. Asegúrese de que los archivos creados para la demostración están en una de estas rutas.</p>

</page>
