<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="collections" xml:lang="as">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#print"/>
    <revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-05" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>জুলিটা ইনকা</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>মাইকেল হিল</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>এটা সংগ্ৰহত দল প্ৰাসংগিক দস্তাবেজসমূহ।</desc>
  </info>

  <title>দস্তাবেজসমূহৰ এটা সংগ্ৰহ নিৰ্মান কৰক</title>

  <comment>
    <cite date="2012-02-20" href="mailto:yrazes@gmail.com">Julita Inca</cite>
    <p>This assumes the reader knows how to explore and find documents. By the
    end of this page, the reader will be able to make collections.
    This topic is about:
    - Overview of how collections work.
    - How are collections searched? How can you only search inside a
      collection?
    - Can you put collections inside collections?</p>
  </comment>

  <p><app>Documents</app> lets you put together documents of different types in
  one place called a <em>collection</em>. If you have documents that are
  related, you can group them to make them easier to find. For example, if you
  had a business trip where you made a presentation, your slides, your flight
  itinerary (a PDF file), your budget spreadsheet, and other hybrid PDF/ODF
  documents, can be grouped in one collection.</p>

  <p>সৃষ্টি কৰিবলৈ অথবা এটা সংগ্ৰহলৈ যোগ কৰিবলৈ:</p>
  <list>
    <item>
      <p><gui>✓</gui> বুটাম ক্লিক কৰক।</p>
    </item>
    <item>
      <p>নিৰ্বাচন অৱস্থাত, সংগ্ৰহ কৰিবলৈ দস্তাবেজসমূহ নিৰীক্ষণ কৰক।</p>
    </item>
    <item>
      <p>বুটাম বাৰত <gui>+</gui> বুটাম ক্লিক কৰক।</p>
    </item>
    <item>
      <p>সংগ্ৰহ তালিকাত, <gui>যোগ কৰক</gui> ক্লিক কৰক আৰু এটা নতুন সংগ্ৰহ নাম টাইপ কৰক, অথবা এটা স্থায়ী সংগ্ৰহ বাছক। নিৰ্বাচিত দস্তাবেজসমূহ সংগ্ৰহলৈ যোগ কৰা হব।</p>
    </item>
  </list>

  <note>
    <p>সংগ্ৰহসমূহে ফোল্ডাৰসমূহ আৰু সিহতৰ শ্ৰেণীক্ৰমৰ দৰে ব্যৱহাৰ নকৰে: <em>আপুনি সংগ্ৰহৰ ভিতৰত সংগ্ৰহ থব নোৱাৰিব।</em></p>
  </note>

  <p>এটা সংগ্ৰহ মচিবলৈ:</p>
  <list>
    <item>
      <p><gui>✓</gui> বুটাম ক্লিক কৰক।</p>
    </item>
    <item>
      <p>নিৰ্বাচন অৱস্থাত, মচিবলৈ সংগ্ৰহ বাছক।</p>
    </item>
    <item>
      <p>বুটাম বাৰত আবৰ্জনা বুটামত ক্লিক কৰক। সংগ্ৰহ মচি পেলোৱা হব আৰু প্ৰকৃত দস্তাবেজসমূহ থাকি যাব।</p>
    </item>
  </list>

</page>
