<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="previews" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#question"/>
    <revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-05" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Sólo puede previsualizar archivos almacenados localmente.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>¿Por qué algunos archivos no tienen vista previa?</title>

  <comment>
    <cite date="2012-02-20" href="mailto:yrazes@gmail.com">Julita Inca</cite>
    <p>This topic is going to explain why there aren't thumbnails for documents
    stored remotely</p>
  </comment>

  <p>Cuando abre <app>Documentos</app>, se muestra una miniatura para los documentos almacenados localmente. Los almacenados en un servidor remoto como <em>Google Docs</em> o <em>SkyDrive</em> muestran una miniatura de vista previa ausente (o en blanco).</p>

  <p>Si descarga un documento de <em>Google Docs</em> o <em>SkyDrive</em> a su almacenamiento local, se generará una miniatura.</p>

  <note style="important">
    <p>La copia local de un documento descargado de <em>Google Docs</em> o <em>SkyDrive</em> perderá su capacidad de actualizarse en línea. Si quiere continuar editándolo en línea, es mejor no descargarlo.</p>
  </note>

</page>
