<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="gedit-full-screen" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#configure-gedit"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-07" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011-2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Leandro Regueiro</mal:name>
      <mal:email>leandro.regueiro@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Usar o modo a pantalla completa</title>

  <p>Cando traballe con un documento grande, pode resultarlle útil traballar no modo a pantalla completa de <app>gedit</app>. Usando o modo a pantalla completa ocultarase a <gui>barra de menú</gui>, a <gui>barra de lapelas</gui> e a <gui>barra de ferramentas</gui>, mostrándolle máis texto e permitíndolle centrarse mellor nas súas tarefas.</p>

  <section id="turn-on-full-screen">
    <title>Abrir o modo a pantalla completa</title>
    <p>To turn on fullscreen mode, select <guiseq><gui>View</gui>
    <gui>Fullscreen</gui></guiseq>, or press <key>F11</key>. <app>gedit's</app>
    menu, title, and tab-bars will hide, and you will only be presented with
    the text of your current file.</p>
    <p>Se precisa realizar unha acción desde o menú de <app>gedit</app> mentres traballa en modo a pantalla completa, mova o cursor do seu rato até a parte superior da pantalla. A barra de menú de <app>gedit</app> reaparecerá, e poderá seleccionar a acción que queira.</p>

    <note>
      <p>To switch between open tabs while in fullscreen mode, press either
      <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>PgUp</key></keyseq> or
      <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>PgDn</key></keyseq>.</p>
    </note>

  </section>

  <section id="turn-off-full-screen">
    <title>Desactivar o modo a pantalla completa</title>
    <p>To turn off fullscreen mode and return to the standard <app>gedit</app>
    window, press <key>F11</key>.</p>
    <p>You can also move your mouse cursor to the top of the screen, and wait
    for the <gui>menu bar</gui> to appear. When the <gui>menu bar</gui>
    appears, select <gui>Leave Fullscreen</gui>.</p>
  </section>

</page>
