<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-word-completion" xml:lang="bg">
  <info>
    <revision version="0.2" date="2013-02-24" status="review"/>
    <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/>

    <credit type="author">
      <name>Джим Къмпбел</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    
    <credit type="author">
      <name>Пол Уйвър</name>
      <email>ch3pjw@bath.ac.uk</email>
    </credit>

    <desc>Довършване на думи или части код докато ги пишете</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ростислав „zbrox“ Райков</mal:name>
      <mal:email>zbrox@i-space.org</mal:email>
      <mal:years>2005</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Красимир Чонов</mal:name>
      <mal:email>mk2616@abv.bg</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александър Шопов</mal:name>
      <mal:email>ash@kambanaria.org</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Довършване на дума</title>

  <p>The <app>Word Completion</app> plugin can speed up your editing by 
  suggesting completions of words as you type. To enable the plugin, select 
  <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui style="menuitem">Preferences</gui>
  <gui>Plugins</gui><gui>Word Completion</gui></guiseq>.</p>

  <p>Приставката <app>Довършване на дума</app> автоматично ще покаже списък с думи, които започват с буквите, които вече сте въвели. Предложените думи са базирани на думи, които са срещнати на други места из документа или предварително зададени думи, ако формата на документа е разпознат.</p>

  <p>За вмъкване на предложена дума, щракнете я двукратно от списъка или натиснете <keyseq><key>Alt</key><key>число</key></keyseq>, където <key>число</key>-то е номерът показан до желаната дума.</p>
  
</page>
