<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-tag-list" xml:lang="sl">

<info>
  <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
  <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
  <credit type="author">
    <name>Daniel Neel</name>
    <email>dneelyep@gmail.com</email>
  </credit>
  <credit type="author">
    <name>Jim Campbell</name>
    <email>jwcampbell@gmail.com</email>
  </credit>
  <desc>Samodejno vstavite oznake, nize in posebne znake v dokument</desc>
</info>

<title>Seznam oznak</title>

  <p>Vstavek <app>Seznam oznak</app> vam omogoča vstavljanje pogostih oznak in posebnih oznak s seznama na stranskem pladnju. Privzeto lahko vstavek vstavi oznake in posebne oznake za HTML, XHTML, XSLT, XUL in LaTeX.</p>

  <section id="using-tag-list">
    <title>Uporaba vstavka seznama oznak</title>

      <p>Za uporabo vstavka <app>Seznam oznak</app>, ga boste morali omogočiti in nato omogočiti del stranskega pladnja s seznamom oznak.</p>

    <section id="enable-tag-list-plugin">
      <title>Omogočanje vstavka</title>

      <p>You can activate the plugin by selecting <guiseq><gui style="menu">gedit</gui>
      <gui style="menuitem">Preferences</gui><gui>Plugins</gui><gui>Tag List</gui></guiseq>.
      Once you have activated the plugin, access it by selecting
      <guiseq><gui>View</gui><gui>Side Pane</gui></guiseq>, or by pressing
      <key>F9</key>.</p>

      <p>Stranski pladenj na začetku prikaže seznam odprtih dokumentov, zato boste morali za ogled in uporabo <app>seznama oznak</app> kliknite na zavihek z ikono "plus" na dnu stranskega pladnja. Ikona bo bila videti podobno tej:</p>

      <p>
      <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane3.png"/>
      </p>
    </section>

    <section id="inserting-tags">
      <title>Vstavljanje oznak in posebnih znakov</title>

      <p>The <app>tag list</app> uses a drop-down menu to let you choose from
      the different types of tags. For example, one tag option is
      <gui>HTML - Tags</gui>.</p>

      <p>Za začetek vstavljanja oznak naredite naslednje:</p>

      <list type="numbered">
        <item><p>Premaknite kazalko, kjer boste želeli vstaviti oznako ali poseben znak.</p></item>
        <item><p>Izberite želeno vrsto oznake iz spustnega menija na vrhu stranskega pladnja.</p></item>
        <item><p>Drsajte skozi seznam in najdite želeno oznako ali znak.</p></item>
        <item><p>Dvakrat kliknete na oznako na seznamu oznak.</p></item>
      </list>

      <p>The tag or special character you have chosen will then be displayed in
      your document.</p>
    </section>
  </section>

  <section id="tag-list-tips">
    <title>Namigi seznama oznak</title>
    <note style="tip">
      <p>Oznako lahko vstavite tudi s pritiskom na <key>Enter</key> ali <keyseq><key>Shift</key><key>Enter</key></keyseq>.</p>
      <p>Pritisk tipke <key>Enter</key> bo vstavil oznako na položaj kazalke in nato vrnil žarišče na dokument. Pritisk na <keyseq><key>Shift</key><key>Enter</key></keyseq> bo vstavil oznako na položaj kazalke, vendar bo žarišče obdržal na <app>seznamu oznak</app>.</p>
    </note>

    <note style="tip">
      <p>Predogled besedila, ki bo vstavljeno za vsako oznako in poseben znak, lahko vidite s klikom na besedo <gui>Predogled</gui> na dnu stranskega pladnja.</p>
    </note>
  </section>
</page>
