<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-code-assistance" xml:lang="fr">
  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/>  
    <revision version="3.4" date="2013-02-24" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Mettre en évidence les erreurs en temps-réel pour les langages pris en charge</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Vincent Untz</mal:name>
      <mal:email>vuntz@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2006.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jonathan Ernst</mal:name>
      <mal:email>jonathan@ernstfamily.ch</mal:email>
      <mal:years>2006.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Philippe Lefevre</mal:name>
      <mal:email>ph.l@libertysurf.fr</mal:email>
      <mal:years>2006.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christophe Bliard</mal:name>
      <mal:email>christophe.bliard@trux.info</mal:email>
      <mal:years>2006.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2007-2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Assistance de code</title>
  
  <!-- NOTE: This is draft documentation. It is not yet ready for translation. 
  Thank you! -->

  <p>The <app>gedit-code-assistance</app> plugin provides real-time error 
  highlighting for C, C++ and Objective-C. To enable this plugin, select 
  <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui style="menuitem">Preferences</gui>
  <gui>Plugins</gui><gui>Code Assistance</gui></guiseq>.</p>
  
  <!--
  <section id="code-assistance-features">
    <title>Code assistance features</title>
    <list>
      <item><p>Feature #1</p></item>
      <item><p>Feature #2</p></item>
      <item><p>Feature #3</p></item>
      <item><p>Feature #4</p></item>
    </list>
  </section>
  -->
  
  <section id="how-gedit-code-assistance-works">
    <title>Fonctionnement du greffon Assistance de code</title>
  
    <p>Le greffon repose actuellement sur les informations dans le makefile pour déduire les règles de mise en évidence des erreurs Clang. Il examine les règles du fichier <code>make</code> et détermine les cibles qui dépendent du fichier analysé. Le greffon extrait alors les drapeaux du compilateur en simulant une exécution de ces cibles.</p>
  
    <p>Ce n'est pas complètement à toute épreuve bien sûr. À l'avenir, le greffon vous permettra de spécifier manuellement les drapeaux de compilation.</p>
  </section>
  
</page>
