<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-quick-open" xml:lang="id">
  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
    <revision version="3.4" date="2013-02-24" status="review"/>
    <revision version="3.8" date="2013-04-23" status="review"/>
    <revision version="3.24" date="2017-09-17" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shobha Tyagi</name>
      <email>tyagishobha@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Membuka secara cepat satu berkas atau satu set berkas.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014, 2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kukuh Syafaat</mal:name>
      <mal:email>syafaatkukuh@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Buka cepat</title>

  <p>Seperti yang disiratkan oleh nama plugin ini, plugin <gui>Buka Cepat</gui> membantu Anda untuk membuka berkas secara lebih cepat daripada memakai cara biasa untuk membuka berkas. Untuk memfungsikan plugin ini, pilih <guiseq><gui style="menu">gedit</gui> <gui>Preferensi</gui><gui>Plugin</gui><gui>Buka Cepat</gui></guiseq>.</p>
    
  <p>Sekali Anda telah memfungsikan plugin <app>Buka Cepat</app> Anda dapat memakainya sebagai berikut:</p>

  <steps>
    <item><p>Open the <app>Quick Open</app> dialog box by pressing
    <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>O</key></keyseq>, or by selecting
    <gui style="menuitem">Quick Open…</gui>.</p>
    <p>Dialog berkas <gui>Buka Cepat</gui> akan muncul.</p></item>
    <item><p>Gunakan tetikus Anda untuk memilih berkas atau berkas-berkas yang ingin Anda buka.</p>
    <p>Untuk memilih beberapa berkas individu, tahan tombol <key>Ctrl</key> Anda ketika Anda mengklik pada berkas yang ingin Anda buka.</p>
    <p>Untuk memilih sekelompok berkas, klik pada berkas pertama yang ingin Anda buka, tahan tombol <key>Shift</key>, lalu klik pada berkas terakhir dalam daftar yang ingin Anda buka.</p></item>
    <item><p>Klik <gui>Buka</gui>.</p></item>
  </steps>

  <p><app>Buka Cepat</app> akan mencari berkas dalam:</p>

  <list>
    <item><p>Direktori dari dokumen yang sedang dibuka</p></item>
    <item><p>Akar direktori dari plugin <app xref="gedit-plugins-file-browser">Panel Peramban Berkas</app></p></item>
    <item><p>Dokumen baru-baru ini yang juga ditampilkan dalam folder <file>Baru-baru Ini</file> dalam <app>Berkas</app></p></item>
    <item><p>Direktori yang telah ditandataut dalam <app>Berkas</app></p></item>
    <item><p>Direktori <file>Desktop</file> Anda</p></item>
    <item><p>Direktori <file>Rumah</file> Anda</p></item>
  </list>

  <note style="tip">
    <p><app>Buka Cepat</app> menampilkan berkas dalam sebarang lokasi di atas tanpa peduli apakah Anda sebelumnya pernah membukanya atau belum.</p>
  </note>

</page>
