<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-syntax-highlighting" xml:lang="ro">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#configure-gedit"/>
    <desc>Highlight your text to make it easier to read.</desc>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Laurențiu Cristian Ion</mal:name>
      <mal:email>ionlaurentiucristian@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Șerbănescu</mal:name>
      <mal:email>daniel [at] serbanescu [dot] dk</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Porniți sintaxa evidențierii</title>

  <section id="gedit-syntax-highlighting-section">
    <title>Syntax highlighting</title>
    <p><app>gedit</app> oferă evidențiere sintaxă pentru o gamă largă de limbaje de marcare, programare și științifice. Dacă <app>gedit</app> recunoaște sintaxa folosită când deschideți un fișier, acesta va evidenția automat textul.</p>

    <p>If your syntax or language is not highlighted upon startup, you can
    select the appropriate syntax or language by clicking
    <guiseq><gui style="menu">View</gui>
    <gui style="menuitem">Highlight Mode</gui></guiseq>,
    and then choosing the desired syntax. Alternately, you can select the syntax
    name from a list at the bottom of the <app>gedit</app> window.</p>
  </section>

</page>
