<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-sort" xml:lang="de">

<info>
  <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
  <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
  <credit type="author">
    <name>Daniel Neel</name>
    <email>dneelyep@gmail.com</email>
  </credit>
  <credit type="author">
    <name>Jim Campbell</name>
    <email>jwcampbell@gmail.com</email>
  </credit>
  <credit type="editor">
    <name>Sindhu S</name>
    <email>sindhus@live.in</email>
  </credit>
  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  <desc>Textzeilen alphabetisch sortieren</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jan Arne Petersen</mal:name>
      <mal:email>jap@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2008-2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Sortieren</title>

  <p>Das Plugin <app>Sortieren</app> sortiert ausgewählte Textzeilen in alphabetischer Reihenfolge.</p>

  <note style="warning">
    <p>Der Sortiervorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Es empfiehlt sich daher, die Datei vor dem Sortieren zu speichern. Um nach dem Sortiervorgang gegebenenfalls die zuletzt gespeicherte Version der Datei wiederherzustellen, wählen Sie <guiseq><gui>Datei</gui><gui>Zurücksetzen</gui></guiseq>.</p>
</note>

  <section id="enable-sort">
    <title>Das Sortieren-Plugin aktivieren</title>

    <p>So aktivieren Sie das <gui>Sortieren</gui>-Plugin:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Wählen Sie <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui style="menuitem">Einstellungen</gui><gui>Plugins</gui></guiseq>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Wählen Sie <gui style="menuitem">Sortieren</gui>, um das Plugin zu aktivieren.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

  <section id="using-sort">
    <title>Das Sortieren-Plugin verwenden</title>

    <p>So verwenden Sie das <gui>Sortieren</gui>-Plugin:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Ziehen und markieren Sie die gewünschten Textzeilen.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Wählen Sie <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui style="menuitem">Sortieren</gui></guiseq>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Der <gui>Sortierdialog</gui> wird geöffnet, in welchem Sie aus verschiedenen Sortieroptionen wählen können:</p>
        <list>
          <item>
            <p><gui>Reihenfolge umkehren</gui> sortiert den Text in umgekehrter alphabetischer Reihenfolge.</p>
          </item>
          <item>
            <p><gui>Duplikate entfernen</gui> entfernt doppelt vorhandene Einträge in der Liste.</p>
          </item>
          <item>
            <p><gui>Groß-/Kleinschreibung ignorieren</gui> lässt unterschiedliche Groß-/Kleinschreibung außer Acht.</p>
            <note style="tip">
              <p>Damit die Sortierung die Zeichen am Beginn der Zeile unberücksichtigt lässt, legen Sie das erste für die Sortierung zu verwendende Zeichen im Einstellfeld <gui>Beginnen bei Spalte:</gui> fest.</p>
            </note>
          </item>
        </list>
      </item>
      <item>
        <p>Starten Sie den Sortiervorgang anschließend, indem Sie auf den Knopf <gui>Sortieren</gui> klicken.</p>
      </item>
    </steps>
  </section>

</page>
