<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" id="gnote-template-notes" xml:lang="pl">


  <info>
    <link type="guide" xref="notes-preferences#advanced"/>
    <desc>Używanie szablonów</desc>
    <license><p>Licencji GNU Wolnej Dokumentacji (GFDL), wersja 1.1</p></license>
    <credit type="author">
      <name>Aurimas Cernius</name>
      <years>2011-2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Adam Dingle</name>
      <email>adam@yorba.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2018</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Szablony notatek</title>
  <section id="usage">
    <title>Używanie szablonów</title>
    <p>Szablony są używane do określania treści nowo utworzonych notatek. Są one jak zwykłe notatki, ale mają kilka dodatkowych funkcji.</p>
    <p>Można określić jeden główny szablon oraz jeden dla każdego notatnika. Te szablony określają treść każdej nowo utworzonej notatki:</p>
    <list>
      <item><p>Każda nowa notatka utworzona w programie <app>Gnote</app>, ale nie w żadnym notatniku, będzie miała treść głównego szablonu. Jeśli nie utworzono głównego szablonu, to będzie używana domyślna treść.</p></item>
      <item><p>Każda nowa notatka utworzona w notatniku będzie miała treść szablonu tego notatnika, jeśli taki istnieje. Jeśli nie określono żadnego szablonu dla notatnika, to będzie używana domyślna treść.</p></item>
    </list>
    <p>Aby utworzyć lub zmodyfikować szablon:</p>
    <list>
      <item><title>Główny szablon</title><p>Otwórz preferencje programu <app>Gnote</app> i w karcie <gui>Ogólne</gui> kliknij przycisk <gui>Otwórz szablon notatki</gui>.</p></item>
      <item><title>Szablon notatnika</title><p>Kliknij notatnik w głównym oknie prawym przyciskiem myszy i wybierz <gui>Otwórz szablon notatki</gui>.</p></item>
    </list>
  </section>
  <section id="features">
    <title>Funkcje szablonu</title>
    <p>Szablon jest jak zwykła notatka, poza tym że nie jest wyświetlana na liście notatek i ma pasek szablonu na górze okna.</p>
    <figure><title>Szablon</title>
      <media type="image" src="figures/gnote-template-note.png" mime="image/png" style="right"/><desc>Okno szablonu</desc>
    </figure>
    <p>Pasek szablonu ma następujące funkcje:</p>
    <list>
      <item><title>Konwersja do zwykłej notatki</title><p>Kliknij ten przycisk, aby zamienić szablon na zwykłą notatkę, widoczną na liście notatek. To działanie podobne do usunięcia szablonu.</p></item>
      <item><title>Zapisywanie rozmiaru</title><p>Zaznaczenie tego pola spowoduje, że rozmiar nowo utworzonych notatek będzie taki sam, jak rozmiar szablonu. Kiedy to pole wyboru nie jest zaznaczone, okna nowych notatek będą miały domyślny rozmiar.</p></item>
      <item><title>Zapisywanie zaznaczenia</title><p>Jeśli to pole jest zaznaczone, to nowe notatki będą miały nie tylko treść szablonu, ale także jego zaznaczenie. Użyj tej opcji, aby pewna część treści w nowej notatce była początkowo zaznaczona.</p></item>
      <item><title>Zapisywanie tytułu</title><p>To pole wyboru powoduje, że tytuły nowych notatek będą oparte na tytule szablonu. Zaznaczenie tego pola spowoduje, że nowa notatka będzie miała tytuł szablonu z dodanym unikalnym numerem. W przeciwnym wypadku używany będzie domyślny tytuł.</p></item>
    </list>
  </section>

</page>
