<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="statistics" xml:lang="es">
  <info>
    <revision pkgversion="3.4" version="0.1" date="2011-12-27" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#tips"/>
    <credit type="editor copyright">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
    </license>
  </info>

<title>Estadísticas</title>
<p>Para ver las estadísticas del puzle actual, seleccione <guiseq><gui>Juego</gui><gui>Estadísticas del puzle</gui></guiseq>.</p>
  <figure>
    <desc>Very hard puzzle statistics box example</desc>
    <media type="image" mime="image/png" src="figures/stats-very-hard.png" width="400">
    </media>
  </figure>

<p><app>GNOME Sudoku</app> categoriza los puzles basándose en el número de cuadrados que pueden rellenarse rápidamente.</p>

<p>El cuadrado de estadísticas del puzle muestra:</p>

<list>
 <item><p>la dificultad total</p></item>
 <item><p>el número de cuadrados rellenables por eliminación, comenzando por la rejilla vacía (ej. sólo puede ir un 2 en este cuadrado, así que debe ser un 2)</p></item>
  <item><p>el número de cuadrado rellenables por el proceso de rellenado, comenzando por la rejilla vacía (ej. sólo puede haber un 2 en esta fila, así que debe ser un 2).</p></item>
  <item><p>el número de veces que el equipo tuvo que que usar el algoritmo de prueba y error para solucionar el puzle</p></item>
</list>

<note><p>
All sudoku puzzles can be solved without ever having to guess. 
When the statistics box says that Sudoku used trial-and-error X number of times, it does not mean that a human would have to use trial-and-error to solve the puzzle.
</p></note>
</page>
