<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-tabs-moving" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gedit-working-with-files" group="last"/>
    <revision pkgversion="3.0" version="1.0" date="2011-03-25" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <credit type="collaborator">
      <name>Daniel Neel</name>
      <email>dneelyep@gmail.com</email>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jan Arne Petersen</mal:name>
      <mal:email>jap@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2008-2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@googlemail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Reiter verschieben und neu anordnen</title>
  <p>Reiter in <app>gedit</app> können verschoben werden, wodurch die Arbeit mit Ihren Dateien erleichtert wird. Die Reiter können im gleichen Fenster neu angeordnet werden oder auch aus <app>gedit</app> heraus gezogen werden, wodurch ein neues Fenster geöffnet wird. Es ist auch möglich, einen Reiter aus einem Fenster in ein anderes Fenster zu verschieben.</p>

  <section id="tabs-change-order">
    <title>Die Anordnung der Reiter im gedit-Fenster ändern</title>

    <p>So ändern Sie die Anordnung der Reiter in einem Fenster:</p>

    <list type="numbered">
      <item><p>Klicken Sie mit der Maustaste auf den Reiter und halten Sie sie gedrückt</p></item>
      <item><p>Verschieben Sie den Reiter an die gewünschte Position zwischen andere Reiter</p>
      </item>
      <item><p>Lassen Sie die Maustaste los</p></item>
    </list>

    <p>Der Reiter wird an der Position platziert, wo Sie den Reiter ablegen, unmittelbar neben anderen geöffneten Reitern.</p>

  </section>

  <section id="tabs-moving-new-window">
    <title>Einen Reiter in ein neues gedit-Fenster verschieben</title>
    <p>So verschieben Sie einen Reiter in ein neues Fenster:</p>

    <list type="numbered">
      <item><p>Klicken Sie mit der Maustaste auf den Reiter und halten Sie sie gedrückt.</p></item>
      <item><p>Ziehen Sie den Reiter in ein neues <app>gedit</app>-Fenster.</p></item>
      <item><p>Lassen Sie die Maustaste los.</p></item>
    </list>

    <p>Oder wählen Sie, während der gewünschte Reiter geöffnet ist, <guiseq><gui>Dokumente</gui><gui>In neues Fenster verschieben</gui></guiseq></p>

    <note style="tip">
      <p>Um einen Reiter in ein neues Fenster zu verschieben, wenn <app>gedit</app> im maximierten Zustand ist, ziehen Sie den Reiter auf das obere Panel auf dem Bildschirm.</p>
    </note>
  </section>

  <section id="tabs-moving-other-window">
    <title>Einen Reiter in ein anderes gedit-Fenster verschieben</title>

    <p>Wenn Sie einen Reiter von einem Fenster in ein anderes Fenster verschieben wollen:</p>

    <list type="numered">
      <item><p>Klicken Sie mit der Maustaste auf den Reiter und halten Sie sie gedrückt</p></item>
      <item><p>Ziehen Sie den Reiter in ein neues Fenster</p></item>
      <item><p>Setzen Sie ihn neben andere Reiter im neuen Fenster</p></item>
      <item><p>Lassen Sie die Maustaste los</p></item>
    </list>

    <p>In <link xref="gedit-shortcut-keys#gedit-tab-shortcuts"/> finden Sie Tastenkombinationen, welche die Verwaltung Ihrer Reiter erleichtern.</p>

  </section>

</page>
