<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-sort" xml:lang="ru">

<info>
  <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
  <revision pkgversion="3.2" version="1.0" date="2011-08-17" status="candidate"/>
  <credit type="author">
    <name>Даниэль Нил (Daniel Neel)</name>
    <email>dneelyep@gmail.com</email>
  </credit>
  <credit type="author">
    <name>Джим Кэмпбелл (Jim Campbell)</name>
    <email>jwcampbell@gmail.com</email>
  </credit>
  <desc>Sort lines of text into alphabetical order</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Stas Solovey</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Misha Shnurapet</mal:name>
      <mal:email>shnurapet@fedoraproject.org</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Сортировка</title>

<p>Модуль «Сортировка» упорядочивает выбранные строки текста в алфавитном порядке.</p>

<note style="warning"><p>You cannot use the <gui>Undo</gui> feature to correct a <gui>Sort</gui> operation, so we recommend that you save the file immediately before performing the sort. If you make a mistake with the sort, you can revert to the previously-saved version of the file by selecting <guiseq><gui>File</gui><gui>Revert</gui></guiseq>.</p></note>

<p>To enable the <app>Sort</app> plugin, select <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Preferences</gui><gui>Plugins</gui><gui>Sort</gui></guiseq>.</p>

<p>After you have enabled the <gui>Sort</gui> plugin, use it by selecting the lines of text you want to sort, and then clicking <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Sort</gui></guiseq>.</p>

<p>The Sort dialog will open, allowing you to choose between several sorting options:</p>
<list>
<item><p><em>Reverse order</em> will arrange the text in reverse alphabetical order.</p></item>
<item><p><em>Remove duplicates</em> will remove duplicate values from the list.</p></item>
<item><p><em>Ignore case</em> will ignore case sensitivity.</p></item>
<item><p>Можно также производить сортировку игнорируя первые несколько символов строк. Для этого воспользуйтесь полем <em>Начинать со столбца</em></p></item>
</list>
<p>Для выполнения операции сортировки, выберите команду <gui>Сортировка</gui>.</p>     				

</page>
