In addition to instantiating the regular Gtk::Main instance in your main() function, you should also initialize libgnomedbmm by calling Gnome::Db::init(). For instance:
int main(int argc, char *argv[])
{
Gtk::Main kit(argc, argv);
Gnome::Db::init("Example", "0.0.1", argc, argv);
...;
}