= trac-ja-resource の使い方 =

== 新規プロジェクト作成時に日本語化する ==

 1. /usr/share/doc/trac/README.Debian を参照し、trac-admin コマンドを
    実行する。

 2. trac-ja-resource の wiki デフォルトページをロードする。
    
    % trac-admin /path/to/projectenv wiki load /usr/share/trac-ja-resource/trac/wiki/default-pages

 3. 環境変数 PYTHONPATH を追加するため、trac.cgi または trac.fcgi ファイルを
    入れ替える。サンプルは /usr/share/trac-ja-resource/cgi-bin にある。

== 既存のプロジェクトを日本語化する ==

新規プロジェクト作成時の 2. 3. を行えばよい。

== Tops ==

 * fcgi を使うときは、以下のような fcgi ファイルを用意することで、
   今後のアップグレード時の対応が楽かもしれない
   {{{
#!/bin/sh
export TRAC_ENV=/your/trac/path
exec /usr/share/trac-ja-resource/cgi-bin/trac.fcgi
   }}}

 -- Taku YASUI <tach@debian.or.jp>, Thu, 19 Mar 2009 02:19:00 +0900

