{
    "about_add_new_rule": {
        "message": "Neue Regel hinzuf\u00fcgen"
    },
    "about_ext_description": {
        "message": "Verschl\u00fcsselt das Internet! Nutzen Sie HTTPS-Sicherheit automatisch auf vielen Webseiten."
    },
    "about_ext_name": {
        "message": "HTTPS Everywhere"
    },
    "about_rulesets_version": {
        "message": "Regelset Version f\u00fcr"
    },
    "about_title": {
        "message": "\u00dcber HTTPS Everywhere"
    },
    "about_version": {
        "message": "Version"
    },
    "cancel_he_blocking_explainer": {
        "message": "HTTPS Everywhere hat festgestellt, dass Sie auf eine nicht-HTTPS-Seite navigieren m\u00f6chten, und hat versucht, Ihnen stattdessen die HTTPS-Version zu senden. Die HTTPS-Version ist nicht verf\u00fcgbar. Wahrscheinlich unterst\u00fctzt diese Seite kein HTTPS, es ist aber auch m\u00f6glich, dass ein Angreifer die HTTPS-Version blockiert. Falls Sie die nicht verschl\u00fcsselte Version dieser Seite ansehen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie dass immer noch tun, indem Sie die Option &quot;Alle unverschl\u00fcsselten Anforderungen blockieren&quot; in Ihrer HTTPS Everywhere Extension deaktivieren. Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass die Deaktivierung dieser Option Ihren Browser f\u00fcr Netzwerk-basierende Downgrade Attacks auf von Ihnen besuchten Internetseiten angreifbar macht."
    },
    "cancel_he_blocking_network": {
        "message": "Netzwerk-basierende Downgrade Attacks"
    },
    "chrome_add_new_rule": {
        "message": "Erstelle eine neue Regel f\u00fcr diese Seite"
    },
    "chrome_add_rule": {
        "message": "Erstelle eine Regel f\u00fcr diese Seite"
    },
    "chrome_always_https_for_host": {
        "message": "Benutze immer https f\u00fcr diesen host"
    },
    "chrome_disable_on_this_site": {
        "message": "HTTPS Everywhere auf dieser Website deaktivieren"
    },
    "chrome_enable_on_this_site": {
        "message": "HTTPS Everywhere auf dieser Website aktivieren"
    },
    "chrome_experimental_rules": {
        "message": "Experimentelle Regeln"
    },
    "chrome_experimental_rules_description": {
        "message": "Kann Warnungen oder Abst\u00fcrze verursachen. Standardm\u00e4\u00dfig deaktiviert."
    },
    "chrome_hide_advanced": {
        "message": "Erweiterte Optionen ausblenden"
    },
    "chrome_host": {
        "message": "Host:"
    },
    "chrome_redirect_to": {
        "message": "Weiterleiten nach"
    },
    "chrome_regex": {
        "message": "\u00dcbereinstimmende regex"
    },
    "chrome_rule_name": {
        "message": "Regelname"
    },
    "chrome_show_advanced": {
        "message": "Erweiterte Optionen anzeigen"
    },
    "chrome_stable_rules": {
        "message": "Funktionierende Regeln"
    },
    "chrome_stable_rules_description": {
        "message": "Erzwingen Sie eine verschl\u00fcsselte Verbindung zu diesen Webseiten:"
    },
    "chrome_status_cancel_button": {
        "message": "Abbrechen"
    },
    "menu_donate_eff_imperative": {
        "message": "Spende an EFF"
    },
    "menu_encryptAllSitesEligible": {
        "message": "Verschl\u00fcssle alle zugelassenen Standorte (EASE)."
    },
    "menu_globalEnable": {
        "message": "HTTPS Everywhere aktivieren"
    },
    "menu_observatory": {
        "message": "SSL-Observatory-Einstellungen"
    },
    "menu_showCounter": {
        "message": "Z\u00e4hler anzeigen"
    },
    "menu_viewAllRules": {
        "message": "Alle Regeln ansehen"
    },
    "options_addUpdateChannel": {
        "message": "Aktualisierungs-Quelle hinzuf\u00fcgen"
    },
    "options_advancedSettings": {
        "message": "Erweiterte Einstellungen"
    },
    "options_autoUpdateRulesets": {
        "message": "Regels\u00e4tze automatisch aktualisieren"
    },
    "options_delete": {
        "message": "Entf"
    },
    "options_disabledUrlsListed": {
        "message": "HTTPS Everywhere deaktivierte Webseiten"
    },
    "options_enableMixedRulesets": {
        "message": "Regels\u00e4tze f\u00fcr gemischte Inhalte aktivieren"
    },
    "options_enterUpdateChannelName": {
        "message": "Name der Aktualisierungs-Quelle eingeben"
    },
    "options_generalSettings": {
        "message": "Allgemeine Einstellungen"
    },
    "options_showDevtoolsTab": {
        "message": "Entwicklungswerkzeuge-Reiter anzeigen"
    },
    "options_storedRulesetsVersion": {
        "message": "Regelsatz-Version:"
    },
    "options_update": {
        "message": "Speichern"
    },
    "options_updateChannels": {
        "message": "Aktualisierungs-Quellen"
    },
    "options_updateChannelsWarning": {
        "message": "Warnung: Neue Quellen hinzuzuf\u00fcgen k\u00f6nnte es Angreifern erlauben, den Browser zu \u00fcbernehmen. Dieser Bereich sollte nur bearbeitet werden, wenn Sie wissen, was Sie tun."
    },
    "options_updatesLastChecked": {
        "message": "Letzte Aktualisierung:"
    },
    "options_updatesLastCheckedNever": {
        "message": "nie"
    },
    "options_userRulesListed": {
        "message": "HTTPS Everywhere Benutzerregeln"
    },
    "prefs_export_settings": {
        "message": "Einstellungen exportieren"
    },
    "prefs_reset_defaults": {
        "message": "Auf Standardeinstellungen zur\u00fccksetzen"
    },
    "prefs_reset_defaults_message": {
        "message": "Dies wird jeden Regelsatz auf seinen Standardzustand zur\u00fccksetzen. Fortfahren?"
    }
}