{
    "about_add_new_rule": {
        "message": "Aggiungi una nuova regola"
    },
    "about_ext_description": {
        "message": "Cripta il Web! Usa HTTPS automaticamente su numerosi siti."
    },
    "about_ext_name": {
        "message": "HTTPS Everywhere"
    },
    "about_rulesets_version": {
        "message": "Versione set di regole per"
    },
    "about_title": {
        "message": "Informazioni su HTTPS Everywhere"
    },
    "about_version": {
        "message": "Versione"
    },
    "cancel_he_blocking_explainer": {
        "message": "HTTPS Everywhere ha notato che stavi navigando in una pagina non-HTTPS, che tentava invece di portarti alla versione HTTPS. La versione HTTPS non \u00e8 disponibile. Probabilmente questo sito non supporta HTTPS, ma \u00e8 anche possibile che un aggressore stia bloccando la versione HTTPS. Se vuoi visualizzare la versione non cifrata di questa pagina, puoi farlo disattivando l'opzione 'Blocca tutte le richieste in chiaro' nell'estensione HTTPS Everywhere. Fai attenzione che disattivando questa opzione potrebbe rendere il tuo browser vulnerabile ad attacchi di declassamento della rete nei siti che visiti."
    },
    "cancel_he_blocking_network": {
        "message": "attacchi di declassamento della rete"
    },
    "chrome_add_new_rule": {
        "message": "Aggiungi una nuova regola per questo sito"
    },
    "chrome_add_rule": {
        "message": "Aggiungi una regola per questo sito"
    },
    "chrome_always_https_for_host": {
        "message": "Usa sempre https per questo host"
    },
    "chrome_disable_on_this_site": {
        "message": "Disattiva HTTPS Everywhere per questo sito"
    },
    "chrome_enable_on_this_site": {
        "message": "Attiva HTTPS Everywhere per questo sito"
    },
    "chrome_experimental_rules": {
        "message": "Regole sperimentali"
    },
    "chrome_experimental_rules_description": {
        "message": "Possono causare avvisi o rotture. Normalmente disabilitato."
    },
    "chrome_hide_advanced": {
        "message": "Nascondi avanzate"
    },
    "chrome_host": {
        "message": "Host:"
    },
    "chrome_redirect_to": {
        "message": "Reindirizza a"
    },
    "chrome_regex": {
        "message": "Regex equivalente"
    },
    "chrome_rule_name": {
        "message": "Nome regola"
    },
    "chrome_show_advanced": {
        "message": "Mostra avanzate"
    },
    "chrome_stable_rules": {
        "message": "Regole stabil"
    },
    "chrome_stable_rules_description": {
        "message": "Forza connessione criptate a questi siti:"
    },
    "chrome_status_cancel_button": {
        "message": "Annulla"
    },
    "menu_donate_eff_imperative": {
        "message": "Dona alla EFF"
    },
    "menu_encryptAllSitesEligible": {
        "message": "Cripta tutti i siti idonei (EASE)"
    },
    "menu_globalEnable": {
        "message": "Abilita HTTPS Everywhere"
    },
    "menu_observatory": {
        "message": "Preferenze Osservatorio SSL"
    },
    "menu_showCounter": {
        "message": "Mostra contatore"
    },
    "menu_viewAllRules": {
        "message": "Vedi tutte le regole"
    },
    "options_addUpdateChannel": {
        "message": "Aggiungi canale di aggiornamento"
    },
    "options_advancedSettings": {
        "message": "Impostazioni Avanzate"
    },
    "options_autoUpdateRulesets": {
        "message": "Aggiorna automaticamente regole"
    },
    "options_delete": {
        "message": "Canc"
    },
    "options_disabledUrlsListed": {
        "message": "Siti disattivati per HTTPS Everywhere"
    },
    "options_enableMixedRulesets": {
        "message": "Attiva regole per contenuti misti"
    },
    "options_enterUpdateChannelName": {
        "message": "Inserisci il nome del canale"
    },
    "options_generalSettings": {
        "message": "Impostazioni generali"
    },
    "options_showDevtoolsTab": {
        "message": "Mostra scheda Sviluppo"
    },
    "options_storedRulesetsVersion": {
        "message": "Versione regole memorizzate:"
    },
    "options_update": {
        "message": "Aggiorna"
    },
    "options_updateChannels": {
        "message": "Canali di aggiornamento"
    },
    "options_updateChannelsWarning": {
        "message": "Attenzione: l'aggiunta di canali di aggiornamento pu\u00f2 causare il dirottamento del browser da parte di aggressori. Modifica questa sezione solo se sai cosa stai facendo!"
    },
    "options_updatesLastChecked": {
        "message": "Ultimo controllo aggiornamenti:"
    },
    "options_updatesLastCheckedNever": {
        "message": "mai"
    },
    "options_userRulesListed": {
        "message": "Regole utente di HTTPS Everywhere"
    },
    "prefs_export_settings": {
        "message": "Esporta impostazioni"
    },
    "prefs_reset_defaults": {
        "message": "Ripristina la configurazione predefinita"
    },
    "prefs_reset_defaults_message": {
        "message": "Ci\u00f2 reimposter\u00e0 ogni regola al suo stato predefinito. Continuare?"
    }
}