{
    "about_add_new_rule": {
        "message": "P\u0159idat nov\u00e9 pravidlo"
    },
    "about_ext_description": {
        "message": "\u0160ifrujte! Pou\u017e\u00edvejte automaticky zabezpe\u010den\u00e9 HTTPS na mnoha str\u00e1nk\u00e1ch."
    },
    "about_ext_name": {
        "message": "HTTPS Everywhere"
    },
    "about_rulesets_version": {
        "message": "Verze sady pravidel pro"
    },
    "about_title": {
        "message": "O HTTPS Everywhere"
    },
    "about_version": {
        "message": "Verze"
    },
    "cancel_he_blocking_explainer": {
        "message": "HTTPS Everywhere si v\u0161imlo p\u0159echodu na str\u00e1nku bez HTTPS a pokusilo se zaslat nam\u00edsto toho HTTPS verzi. Verze s HTTPS je nedostupn\u00e1. Tato str\u00e1nka pravd\u011bpodobn\u011b HTTPS nepodporuje nebo je \u00fato\u010dn\u00edk blokuje HTTPS. Pokud chcete zobrazit ne\u0161ifrovanou verzi t\u00e9to str\u00e1nky, vypn\u011bte v nastaven\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed HTTPS Everywhere volbu &quot;Blokovat v\u0161echny ne\u0161ifrovan\u00e9 po\u017eadavky&quot;. M\u011bjte pros\u00edm na pam\u011bti, \u017ee vypnut\u00edm bude v\u00e1\u0161 prohl\u00ed\u017ee\u010d zraniteln\u00fd v\u016f\u010di s\u00ed\u0165ov\u00fdm degrada\u010dn\u00edm \u00fatok\u016fm na str\u00e1nk\u00e1ch, kter\u00e9 nav\u0161t\u00edv\u00edte."
    },
    "cancel_he_blocking_network": {
        "message": "s\u00ed\u0165ov\u00fd degrada\u010dn\u00ed \u00fatok"
    },
    "chrome_add_new_rule": {
        "message": "P\u0159idat nov\u00e9 pravidlo pro tuto str\u00e1nku"
    },
    "chrome_add_rule": {
        "message": "P\u0159idat pravidlo pro tuto str\u00e1nku"
    },
    "chrome_always_https_for_host": {
        "message": "V\u017edy pou\u017e\u00edvat https pro tento server"
    },
    "chrome_disable_on_this_site": {
        "message": "Vypnout HTTPS Everywhere pro tento server"
    },
    "chrome_enable_on_this_site": {
        "message": "Zapnout HTTPS Everywhere pro tento server"
    },
    "chrome_experimental_rules": {
        "message": "Experiment\u00e1ln\u00ed pravidla"
    },
    "chrome_experimental_rules_description": {
        "message": "M\u016f\u017ee zp\u016fsobit upozorn\u011bn\u00ed nebo chyby. Zak\u00e1z\u00e1no ve v\u00fdchoz\u00edm nastaven\u00ed."
    },
    "chrome_hide_advanced": {
        "message": "Skr\u00fdt roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9"
    },
    "chrome_host": {
        "message": "Server:"
    },
    "chrome_redirect_to": {
        "message": "P\u0159esm\u011brovat na"
    },
    "chrome_regex": {
        "message": "Vyhovuj\u00edc\u00ed regul\u00e1rn\u00ed v\u00fdraz"
    },
    "chrome_rule_name": {
        "message": "N\u00e1zev pravidla"
    },
    "chrome_show_advanced": {
        "message": "Zobrazit roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9"
    },
    "chrome_stable_rules": {
        "message": "Stabiln\u00ed pravidla"
    },
    "chrome_stable_rules_description": {
        "message": "Vynutit \u0161ifrovan\u00e1 spojen\u00ed pro tyto str\u00e1nky:"
    },
    "chrome_status_cancel_button": {
        "message": "Zru\u0161it"
    },
    "menu_donate_eff_imperative": {
        "message": "P\u0159isp\u011bt EFF"
    },
    "menu_encryptAllSitesEligible": {
        "message": "Encrypt All Sites Eligible (EASE)"
    },
    "menu_globalEnable": {
        "message": "Zapnout HTTPS Everywhere"
    },
    "menu_observatory": {
        "message": "Nastaven\u00ed SSL observato\u0159e"
    },
    "menu_showCounter": {
        "message": "Zobrazit po\u010d\u00edtadlo"
    },
    "menu_viewAllRules": {
        "message": "Zobrazit v\u0161echna pravidla"
    },
    "options_addUpdateChannel": {
        "message": "Aktualiza\u010dn\u00ed kan\u00e1l aplikace"
    },
    "options_advancedSettings": {
        "message": "Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 nastaven\u00ed"
    },
    "options_autoUpdateRulesets": {
        "message": "Automaticky aktualizovat sady pravidel"
    },
    "options_delete": {
        "message": "Smazat"
    },
    "options_disabledUrlsListed": {
        "message": "Str\u00e1nky HTTPS Everywhere zak\u00e1z\u00e1ny"
    },
    "options_enableMixedRulesets": {
        "message": "Povolit sady pravidel pro sm\u00ed\u0161en\u00fd obsah"
    },
    "options_enterUpdateChannelName": {
        "message": "Zadejte n\u00e1zev aktualiza\u010dn\u00edho kan\u00e1lu"
    },
    "options_generalSettings": {
        "message": "Hlavn\u00ed nastaven\u00ed"
    },
    "options_showDevtoolsTab": {
        "message": "Zobrazit panel v n\u00e1stroj\u00edch pro v\u00fdvoj\u00e1\u0159e"
    },
    "options_storedRulesetsVersion": {
        "message": "Verze ulo\u017een\u00fdch sad pravidel:"
    },
    "options_update": {
        "message": "Aktualizovat"
    },
    "options_updateChannels": {
        "message": "Aktualizovat kan\u00e1ly"
    },
    "options_updateChannelsWarning": {
        "message": "Varov\u00e1n\u00ed: P\u0159id\u00e1n\u00ed aktualiza\u010dn\u00edho kan\u00e1lu m\u016f\u017ee vystavit v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d riziku \u00fatoku. Nastaven\u00ed v t\u00e9to sekci upravujte jen pokud opravdu v\u00edte, co d\u011bl\u00e1te."
    },
    "options_updatesLastChecked": {
        "message": "Posledn\u00ed kontrola aktualizac\u00ed:"
    },
    "options_updatesLastCheckedNever": {
        "message": "nikdy"
    },
    "options_userRulesListed": {
        "message": "U\u017eivatelsk\u00e1 pravidla pro HTTPS Everywhere"
    },
    "prefs_export_settings": {
        "message": "Exportovat nastaven\u00ed"
    },
    "prefs_reset_defaults": {
        "message": "Obnovit v\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed"
    },
    "prefs_reset_defaults_message": {
        "message": "Toto obnov\u00ed ka\u017edou sadu pravidel do jej\u00edho v\u00fdchoz\u00edho stavu. Pokra\u010dovat?"
    }
}