<sect2 id="using-setup-templates">
    <title
>Sjablooninstellingen</title>

    <para
>De beheerder van metagegevenssjablonen is bedoeld om metagegevenssjablonen te beheren die gebruikt kunnen worden in <itemizedlist>
            <listitem
><para
>het tabblad <guilabel
>Informatie</guilabel
> van de weergave <guilabel
>Opschriften</guilabel
> van de rechter zijbalk </para
></listitem>

            <listitem
><para
>de sectie <guilabel
>On the fly bewerkingen (alleen JPEG)</guilabel
> van de weergave <guilabel
>Instellingen</guilabel
> van de rechter zijbalk in het venster <menuchoice
> <guimenu
>Importeren</guimenu
> <guimenuitem
>Camera's</guimenuitem
> <guimenuitem
>Een van mijn camera's</guimenuitem
> </menuchoice
>. </para
></listitem>
        </itemizedlist>
    </para>

    <para
></para>

    <para>
        <mediaobject
><imageobject>
            <imagedata fileref="&path;using-setup-template-rights.png" format="PNG"/>
        </imageobject
></mediaobject>
    </para>

    <para
>Het bovengedeelte toont een lijst met de al bestaande sjablonen. De eerste rij toont de titel van het sjabloon, de tweede rij toont de naam van de auteur(s) in het veld <quote
>Auteursnamen</quote
> van datzelfde sjabloon. Rechts hebt u drie bewerkingsknoppen, onder een invoerveld voor de sjabloontitel. Om een nieuw sjabloon te maken typt u een titel in het invoerveld en klikt u op de knop <guilabel
>Toevoegen...</guilabel
>. Het nieuwe sjabloon zal in de lijst verschijnen. Om een bestaand sjabloon te bewerken selecteert u het in de lijst, daarna bewerkt u zijn velden (zie volgende paragraaf) en tenslotte klikt u op de knop <guilabel
>Vervangen...</guilabel
>. U kunt ook een nieuwe titel ingeven voor het bewerkte sjabloon en de nieuwe versie met de knop <guilabel
>Toevoegen...</guilabel
> opslaan. Om een sjabloon te verwijderen selectert u het natuurlijk in de lijst en klikt u op de knop <guilabel
>Verwijderen</guilabel
>. </para>

    <warning
><para
>Merk op dat alle door u gemaakte wijzigingen aan de sjablonen alleen in het sjabloonbestnd opgeslagen worden als u de instellingendialoog verlaat met <guilabel
>OK</guilabel
>! De knoppen <guilabel
>Toevoegen...</guilabel
> en <guilabel
>Vervangen...</guilabel
> wijzigen alleen de sjabloonlijst in het RAM. </para
></warning>

    <tip
><para
>Het sjabloonbestand is te vinden in ~/.local/share/digikam/ voor handmatige backup of voor beheren van verschillende sets sjablonen met behulp van het bestandssysteem. </para
></tip>

    <para
>De rest van het vesnter is opgedeeld in vier tabbladen, die de metagegevensvelden groeperen in <guilabel
>Rechten</guilabel
>, <guilabel
>Locatie</guilabel
>, <guilabel
>Contacten</guilabel
> en <guilabel
>Onderwerpen</guilabel
>. </para>

    <para
>Het tabblad <guilabel
>Rechten</guilabel
> (zie boven) bevat de standaard identiteit en copyright gegevens. Dit is een extract van de IPTC specificaties voor deze velden: </para>

    <itemizedlist>

        <listitem
><para
><emphasis
>Auteur</emphasis
> (is synoniem van <emphasis
>Maker</emphasis
> en <emphasis
>per regel</emphasis
>): dit veld bevat uw naam of de naam van de fotograaf. Als dat niet haalbaar is bijvoorbeeld omdat de naam van de fotograaf beschermd dient te worden, dan kan de naam van de onderneming of de organisatie gebruikt worden. Als dit eenmaal opgeslagen is moet het door niemand meer gewijzigd kunnen worden. Dit veld ondersteund geen komma's of puntkomma's als scheidingsteken. </para
></listitem>

        <listitem
><para
><emphasis
>Auteurtitel</emphasis
> (synoniem <emphasis
>per regel</emphasis
>): Dit veld moet de functionele titel van de fotograaf bevatten. Voorbeelden kunnen zijn: bedrijfsfotograaf, freelance fotograaf of zelfstandig commercieel fotograaf. Aangezien dit een toevoeging is voor het auteurveld moet het auteurveld ook ingevuld worden. </para
></listitem>

        <listitem
><para
><emphasis
>Aanbieder</emphasis
> (synoniem met leverancier): gebruik het aanbiederveld om aan te geven wie de foto aanbiedt. Dit hoeft niet speciaal de maker van de foto te zijn. Als een fotograaf voor een nieuwsagentschap werkt zoals bijvoorbeeld Reuters of Associated Press, dan kan deze organisatie hier genoemd worden aangezien deze als &quot;leverancier&quot; optreedt voor het leveren van de foto. Als het beeld een foto uit het archief is dan dient hier de groep (agent) genoemd te worden die het beeld levert. </para
></listitem>

        <listitem
><para
><emphasis
>Bron</emphasis
>: het bronveld moet worden gebruikt om aan te geven wie de oorspronkelijke eigenaar of copyrighthouder van de foto is. De inhoud van dit veld moet eigenlijk nooit gewijzigd worden nadat het werd ingevuld na het maken van de foto. Hoewel dit niet gehandhaafd word door cliëntenpanels moet u dit beschouwen als een &quot;eenmalig schrijven&quot;-veld. De bron kan zijn een individu, een agentschap of een medewerker van een agentschap. Om latere zoekacties te ondersteunen word voorgesteld om slashes &quot;/&quot; te scheiden door een spatie. Gebruik de vorm &quot;fotograaf  /  agentschap&quot; in plaats van &quot;fotograaf/agentschap.&quot; De bron kan een andere zijn dan de maker en anders dan die genoemd worden in de copyright mededeling. </para
></listitem>

        <listitem
><para
><emphasis
>Copyrightmededeling </emphasis
>: De Copyrightmededeling moet een mededeling  bevatten over het copyright om het intellectuele eigendom van de foto te kunnen claimen en het moet de huidige eigenaar van het copyright voor de foto aanduiden. Gewoonlijk is dit de fotograaf maar als het beeld werd gemaakt door een medewerker of een uitzendkracht  dan moet het agentschap worden genoemd. Gebruik de vorm die van toepassing is in uw land. Voor de VS moet u de vorm kiezen &copy; {datum van eerste publicatie} naam van de copyrighteigenaar zoals in &quot;&copy;2005 John Doe.&quot; Let op het woord &quot;copyright&quot; of de afkorting &quot;copr&quot; mag worden gebruikt in plaats van het symbool &copy;. In sommige landen wordt alleen het copyrightsymbool erkend en de afkorting werkt niet. Verder moet het copyrightsymbool een volle cirkel zijn met een &quot;c&quot; daar binnen; het gebruik van zoiets als (c) waar de haakjes een gedeeltelijke cirkel vormen is niet voldoende.  Voor toegevoegde wereldwijde bescherming gebruikt u de zin: &quot;all rights reserved&quot; het opvolgen van het bovenstaande wordt aanbevolen. In Europa moet u gebruiken: Copyright {jaar} {Copyright eigenaar}, all rights reserved.  Voor maximale bescherming in Japan moeten de volgende drie eenheden in het copyright veld van de IPTC kern: (a) het woord copyright; (b) jaar van eerste publicatie; en (c) naam van de auteur. U mag ook de zin: &quot;all rights reserved.&quot; toevoegen. </para
></listitem>

    </itemizedlist>

    <para
></para>

    <para>
        <mediaobject
><imageobject>
            <imagedata fileref="&path;using-setup-template-location.png" format="PNG"/>
        </imageobject
></mediaobject>
    </para>

    <para
>De velden in het tabblad <guilabel
>Locatie</guilabel
> zijn zelfverklarend per hun titel en de grijze hints in de lege velden. Een iets uitgebreidere beschrijving is te vinden onder <menuchoice
> <guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>&digikam; configureren...</guimenuitem
> <guimenuitem
>Metagegevens</guimenuitem
> <guimenuitem
>Weergaven</guimenuitem
> <guimenuitem
>IPTC-viewer</guimenuitem
> </menuchoice
> </para>

    <para
></para>

    <para>
        <mediaobject
><imageobject>
            <imagedata fileref="&path;using-setup-template-contact.png" format="PNG"/>
        </imageobject
></mediaobject>
    </para>

    <para
>De gegevens in het tabblad <guilabel
>Contacten</guilabel
> verwijst naar de (hoofd)fotograaf onder <quote
>Auteursnamen</quote
> in het tabblad <guilabel
>Rechten</guilabel
>. </para>

    <para
></para>

    <para>
        <mediaobject
><imageobject>
            <imagedata fileref="&path;using-setup-template-subjects.png" format="PNG"/>
        </imageobject
></mediaobject>
    </para>

    <para
>In het tabblad <guilabel
>Onderwerpen</guilabel
> kunt u een of meer onderwerpcodes, volgens de IPTC Photo Metadata Standard, aan het sjabloon toekennen. Als de eerste optie <quote
>Standard referentiecode gebruiken</quote
> is geselecteerd kunt u een code kiezen uit het afrolveld en de betekenis daarvan zal dan verschijnen in de velden van de sectie <quote
>Eigen definities gebruiken</quote
>. Als de code voor het onderwerp niet weet dat u op deze manier wilt toekennen is een beetje vervelend omdat er 1400 onderwerpen in de standaard zitten. Een betere manier is om voor uw onderwerp te zoeken in <ulink url="http://show.newscodes.org/index.html"
>deze URL</ulink
>. Daar selecteert u <quote
>Onderwerpcodes</quote
> en uw taal (Engels aanbevolen) en klikt op <quote
>Tonen</quote
>. U schuift in het diagram en maakt extra niveaus van een item zichtbaar door op een van de velden te klikken. In het veld rechts van het diagram kunt u de code van het geselecteerde onderwerp vinden. </para>

    <para
>In het algemeen zijn de IPTC onderwerpcodes tamelijk uitgebreid maar aan de andere kant enigszins onvolledig in sommige velden, &eg; onder Lifestyle en Ontspanning/Spellen vindt u alleen Go, schaak, bridge en shogi. U wilt daar misschien eigen onderwerpen aan toevoegen, hoewel ze altijd privé (of bedrijfs)onderwerpen blijven. Een manier om dat in &digikam; te doen is om eerst <quote
>Standaard referentiecode gebruiken</quote
> te activeren en 10001004 wat u brengt naar Lifestyle en Ontspanning/Spellen/shogi - om binnen ons voorbeeld te blijven. Daarna activeert u <quote
>Eigen definities gebruiken</quote
> en wijzigt het laatste cijfer van <quote
>Referentie:</quote
> in een 5 en de tekst in het veld <quote
>Detail:</quote
> in - zeg <quote
>domino</quote
>. U slaat deze eigen definitie op naar het sjabloon door te klikken op <guilabel
>Toevoegen...</guilabel
> rechts van de onderwerpenlijst. Daarna voert u een sjabloontitel in (als het een nieuw sjabloon is) en slaat het sjabloon op door te klikken op <guilabel
>Toevoegen...</guilabel
> aan de rechterkant van de sjablonenlijst. Haal deze twee niet door elkaar! </para>

</sect2>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->
