<sect3 id="editor-filters-filmgrain">
    <sect3info>

    <title
>Filmkorn</title>

    <abstract>
    <para
>Filtret <emphasis
>Filmkorn</emphasis
> i &digikam; reproducerar filmkornighet för traditionell teknik med högkänsliga filmer. </para>
    </abstract>

    </sect3info>

    <title
>Inledning</title>

    <para
>Filtret <emphasis
>Filmkorn</emphasis
> i &digikam; är ett enkelt verktyg för att producera filmkornighet på bilderna som är känd från klassiska högkänsliga filmmaterial, som till exempel den berömda svartvita Kodak Trx-X. För att öka filmens känslighet använde tillverkare större silverkorn i fotoemulsionen. </para>

    <para
>Filmkornighetseffekten ger fotot en särskild stämning eller verkar transportera det i tiden. Den behandlade bilden erhåller en tidlös atmosfär, frånkopplat från det dagliga livet. Om du vill ha det där gryniga, konstnärliga, gatubildkorniga filmutseendet, särskilt för monokromatiska foton, använd då det här filtret. </para>

    <sect4 id="using-filmgrain">
    <title
>Använda filmkorninghetsfiltret</title>

    <para
>Det finns en skjutkontroll kalibrerad i ISO-känslighet för att styra kornintensiteten och granulariteten. Standardvärdet är inställt till ISO-2400, även om högre värden ofta krävs. Om du vill ha ännu mer kornighet, använd filtret flera gånger. </para>

    </sect4>

    <sect4 id="inaction-filmgrain">
    <title
>Filtret under arbete</title>

    <para
>Det här är ett exempel på en filmkornighetseffekt använd på en svartvit bild. Den ursprungliga bilden är (1) och den filtrerade bilden är (2). Filmkänsligheten som används för att simulera filmens kornighet är ISO-1600. </para>

    <para
><inlinemediaobject
><imageobject
> 
        <imagedata fileref="&path;editor-filmgrain-preview.png" format="PNG"/> </imageobject>
        <textobject
><phrase
>Filmkornsfiltret under arbete</phrase
></textobject
></inlinemediaobject>
    </para>

    </sect4>

</sect3>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->
