<sect1 id="menu-mainwindow"
> <title
>Het hoofdscherm van &digikam;</title>

    <sect2
> <title
>Het menu Bladeren</title>

        <para
>Het menu Bladeren biedt toegang tot dezelfde weergaven die u kunt zien in de linker zijbalk. Beschrijvingen zie onder <link linkend="using-mainwindow"
>Het hoofdvenster van &digikam;</link
>. Verder zijn er menu-items "Terug" en "Verder" die u dor de geschiedenis van uw gebruik van &digikam; leiden op dezelfde manier zoals u gewend bent van bijvoorbeeld uw internet browser. Tenslotte is er het item "Afsluiten" om &digikam; te verlaten. </para>

    </sect2>

    <!-- *********************************************************************** -->

    <sect2
> <title
>Het menu Album</title>

        <para
>De eerste vijf items van dit menu (boven de scheiding) zijn alleen actief als u in de Weergave van albums bent. <variablelist>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>N</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Album</guimenu
><guimenuitem
>Nieuw...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Opent een dialoog om een nieuwe albummap aan te maken gelijk aan de albumeigenschappendialoog zoals <link linkend="albumpropsedit.anchor"
>hier</link
> beschreven. Het heeft alleen een extra afrolveld waar u kunt kiezen of het nieuwe album wordt aangemaakt als een dochter van de huidige of aan het begin van de huidige verzameling.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--        
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice>
                <guimenu
>Album</guimenu
><guimenuitem
>New Album from Selection...</guimenuitem>
            </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>???</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Album</guimenu
><guimenuitem
>Eigenschappen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Bewerk de titel, beschrijving en verzameling van het huidige geselecteerde album, zoals <link linkend="albumpropsedit.anchor"
>hier</link
> beschreven.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
><keycap
>F5</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Album</guimenu
><guimenuitem
>Hernoemen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Hernoem het huidig album.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Album</guimenu
> <guimenuitem
>In bestandsbeheerder openen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>De standaard bestandsbeheerder openen met het huidige albumpad.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Album</guimenu
> <guimenuitem
>Album verwijderen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Verwijdert of plaatst een album in de prullenbak, inclusief de inhoud.</action
></para
></listitem
> 
        </varlistentry>
<!--        
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry id="synchronize-metadata">
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Album</guimenu
><guimenuitem
>Metagegevens naar afbeelding schrijven</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Schrijf de metagegevens in de database naar de metagegevens van alle items in het huidige album. De afbeeldingen erven de metagegevens van de database, niet andersom, zoals in het volgende menu-item.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Album</guimenu
><guimenuitem
>Metagegevens uit afbeeldingen opnieuw lezen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Schrijf de metagegevens van alle items in het huidige album naar de database. De database erft alle metagegevens van de afbeeldingen, niet andersom, zoals in vorige menu-item.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        </variablelist>
        </para>

    </sect2>

    <!-- *********************************************************************** -->

    <sect2
>    <title
>Het menu Tag</title>

    <para
>De items onder de scheiding zijn alleen actief als u in de Weergave van tags bent. <variablelist>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Tag</guimenu
><guimenuitem
>Beheerder van tags</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Opent de <link linkend="using-tagsmngr"
>Tagbeheerder van &digikam;</link
>.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--        
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Tag</guimenu
><guimenuitem
>Nieuw...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Een dialoog zal worden geopend waar u de naam van de tag kunt invoeren (of zelfs een gehele hiërarchische tak), Voeg een pictogram en/of een sneltoets toe aan de tag. Als u een nieuwe tag toevoegt door rechts te klikken op een bestaande tag, dan wordt uw nieuwe tag toegevoegd als een sub-tag van de geselecteerde tag.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Tag</guimenu
><guimenuitem
>Eigenschappen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>De Tageigenschappen laat u de naam van de tag, het gebruikte pictogram in de boomstructuur Tags en de sneltoets wijzigen.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Tag</guimenu
><guimenuitem
>Verwijderen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Verwijdert de geselecteerde tag uit de database van het album. Dit verwijdert niet de afbeeldingen waar de tag aan was toegekend.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

    </variablelist>
    </para>

    </sect2>

    <!-- *********************************************************************** -->

    <sect2
> <title
>Het menu Item</title>

    <para>
    <variablelist>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="press"
><keycap
>F4</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Openen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Opent de geselecteerde afbeelding in de &digikam; Afbeeldingsbewerker.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="press"
><keycap
>Meta</keycap
><keycap
>F4</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Openen met standaard toepassing</guimenuitem
></menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Opent het geselecteerde item in zijn standaard toepassing volgens het MIME-type, &eg; Gwenview.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--      
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="press"
><keycap
>F2</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Hernoemen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Hernoemt het/de nu geselecteerd(e) item(s). Zie beschrijving <link linkend="using-renameimage"
>hier</link
>. </action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="press"
><keycap
>Del</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Naar prullenbak</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Verplaats geselecteerde item(s) naar prullenbak (herstelbaar verwijderen)</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--        
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="press"
>&Ctrl;<keycap
>L</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Op lichtbak plaatsen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Selectie in lichtbak met miniaturen plaatsen en zet de lichtbak op de voorgrond.</action
></para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="press"
>&Ctrl;&Shift;<keycap
>L</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Aan lichtbak toevoegen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Voegt de selectie toe aan de lichtbak met miniaturen en plaatst de lichtbak op de voorgrond.</action
></para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="press"
>&Ctrl;<keycap
>B</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Aan de huidige wachtrij toevoegen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Opent het takenwachtrijbeheer van &digikam; en voegt de selectie toe aan de huidige wachtrij of, als er nog geen wachtrij is, aan een nieuwe wachtrij.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="press"
>&Ctrl;&Shift;<keycap
>B</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Aan de huidige wachtrij toevoegen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Opent het takenwachtrijbeheer van &digikam; en stopt de selectie in een nieuwe wachtrij.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Gelijkaardige zoeken...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
    <listitem
><para
><action
>Stopt het geselecteerde item in het tabblad <guilabel
>Afbeelding</guilabel
> in de Wazige weergave.</action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="find-similar"
>Afbeelding (gelijkende afbeeldingen</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Metagegevens naar afbeelding schrijven</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>TE DOEN</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Metagegevens uit afbeelding opnieuw lezen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Bij bewerken van metagegevens met de Bewerker voor metagegevens zullen de gegevens alleen naar de afbeelding geschreven worden. Als u ze in het tabblad Metagegevens van de rechter zijbalk wilt laten verschijnen dan moet u eerst deze functie gebruiken.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--        
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Draaien</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Menu-item voor verliesloos draaien van de nu geselecteerde afbeeldingen <menuchoice
> <shortcut
><keycombo action="press"
>&Ctrl;&Shift;&Left;</keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Linksom</guimenu
> </menuchoice
> of <menuchoice
> <shortcut
><keycombo action="press"
>&Ctrl;&Shift;&Right;</keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Rechtsom</guimenu
> </menuchoice
> in stappen van 90 graden (zie submenu). </action
></para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Spiegelen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Menu-item voor verliesloos spiegelen van de nu geselecteerde afbeeldingen <menuchoice
> <shortcut
><keycombo action="press"
>&Ctrl;<keycap
>*</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Horizontaal</guimenu
> </menuchoice
> of <menuchoice
> <shortcut
><keycombo action="press"
>&Ctrl;<keycap
>/</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Verticaal</guimenu
> </menuchoice
> (zie submenu). </action
></para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Automatisch draaien/spiegelen volgens EXIF-informatie</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Menu-item om voor de nu geselecteerde afbeeldingen handmatig de automatische rotatie/flip functie te activeren met gebruik van de EXIF oriëntatietag. Voor een meer gedetailleerde beschrijving zie <link linkend="using-rotateimage"
>Verliesloos draaien van afbeelding</link
>. </action
></para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>EXIF oriëntatietag aanpassen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
    <listitem
><para
><action
>De EXIF-oriëntatietag van de huidige selectie zal gewijzigd worden afhankelijk van de door u gekozen optie uit het submenu. De miniatu(u)r(en) en voorbeeld(en) zullen overeenkomstig gedraaid worden als <guilabel
>Afbeeldingen/miniaturen draaien volgens de oriëntatietag</guilabel
> is geactiveerd in <menuchoice
> <guimenu
>Instellingen</guimenu
><guisubmenu
>&digikam; instellen...</guisubmenu
><guisubmenu
>Metagegevens</guisubmenu
><guisubmenu
>Draaiing</guisubmenu
><guimenuitem
>Draaiacties</guimenuitem
> </menuchoice
> , maar niet het actuele afbeeldingsbestand. Als u die ook wil draaien dan moet u ook de bovenstaand beschreven functie <menuchoice
> <guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Automatisch draaien/spiegelen volgens EXIF-informatie</guimenuitem
> </menuchoice
> gebruiken. Als u het bestand in de Afbeeldingsbewerker van &digikam; opent dan zal het ook opkomen in de gedraaide versie en zal bij opslaan op die manier op schijf worden opgeslagen. Maar let op het feit dat dit bewerking met verlies zou zijn zolang het geen bestandsformaat zonder verlies is.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Metagegevens bewerken...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Opent de Bewerker van metagegevens van &digikam; om metagegevens van de afbeelding (EXIF, IPTC, XMP) te bewerken. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste hoofdstuk <link linkend="tool-metadataeditor"
>Bewerker van metagegevens</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Geolocatie bewerken...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Opent de Geolocatiebewerker van &digikam; om GPS-metagegevens van de afbeelding te behandelen. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-geolocationeditor"
>Hulpmiddel voor Geolocatie</link
> voor meer informatie. </para
>     
            </listitem>
        </varlistentry>
<!--    
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Afdrukken</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Roept de standaard printdialoog aan. </action
></para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Item</guimenu
><guimenuitem
>Afdrukassistent...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel om albumafbeeldingen af te drukken. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-printwizard"
>"
>Afdrukassistent</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

    </variablelist>
    </para>
    
    <note
><para
>Een andere erg nuttige functie op items is groeperen die op het moment van schrijven alleen beschikbaar is via het contextmenu op een selectie van items. Voor details zie <link linkend="using-groupimages"
>Foto's groeperen</link
> in het hoofdstuk over het hoofdstuk van &digikam;. </para
></note>

    </sect2>

    <!-- *********************************************************************** -->

    <sect2
>    <title
>Het menu Bewerken</title>

    <para
>Naast het gebruikelijke "Knippen", "Kopiëren" en "Plakken" bevat het menu Bewerken de volgende items: <variablelist>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>A</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bewerken</guimenu
> <guimenuitem
>Alles selecteren</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Selecteert alle getoonde afbeeldingen</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Shift;<keycap
>A</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bewerken</guimenu
><guimenuitem
>Selecteer niets</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Deselecteert alle items in de huidige weergave</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>I</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bewerken</guimenu
><guimenuitem
>Selectie omkeren</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Keert de huidige selectie om</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

    </variablelist>
    </para>

    </sect2>

    <!-- *********************************************************************** -->

    <sect2
>    <title
>Het menu Beeld</title>

    <para>
    <variablelist>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Miniaturen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Miniaturen tonen in het <link linkend="using-mainwindow-imageview"
>Afbeeldingengebied</link
></action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
><keycap
>F3</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Voorbeeldweergave</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Toont extra een voorbeeld in het Afbeeldingsgebied.</action
></para>
                <para
>Het voorbeeld heeft knoppen "Terug" en "Verder" in de linkerbovenhoek om te navigeren door alle nu getoonde afbeeldingen. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Kaart</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Toont afbeeldingen op een kaart.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Tabel</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para>
                    <action
>Toont afbeeldingen in een tabel waar u kunt door rechts te klikken op de titelbalk kunt kiezen welke informatie u wilt weergeven. </action>
                </para>
                <para
>Standaard hebt u deze vier items ook op de hoofdwerkbalk. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>
<!--     
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Diavoorstelling</guisubmenu
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Diavoorstelling inclusief RAW bestanden.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="press"
><keycap
>F9</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Diavoorstelling</guisubmenu
><guimenuitem
>Alles</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Begin diavoorstelling van alle beelden in het huidige venster.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Alt;<keycap
>F9</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Diavoorstelling</guisubmenu
><guimenuitem
>Selectie</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Begin diavoorstelling met geselecteerde beelden.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Shift;<keycap
>F9</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Diavoorstelling</guisubmenu
><guimenuitem
>Met alle subalbums</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Doorlopende diavoorstelling van de huidige albumboomstructuur.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Alt;&Shift;<keycap
>F9</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Diashow</guisubmenu
><guimenuitem
>Presentatie...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel voor weergave van geavanceerde diavoorstelling met albumitems. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-presentation"
>Hulpmiddel voor presentaties</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Shift;<keycap
>F</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Volledig scherm</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Schakel over naar volledig scherm (terugkeren met dezelfde sneltoets).</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--       
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>+</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Inzoomen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Vergroot afmeting van voorbeeld of de miniatuur van het huidige geselecteerde album.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>-</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Uitzoomen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Verklein afmeting van voorbeeld of miniatuur van het huidige geselecteerde album.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>,</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Zoom tot 100%</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Toont de afbeelding 1 op 1 (1 beeldpixel is gelijk aan 1 schermpixel) in voorbeeldmodus.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>E</keycap
> </keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Passend in venster</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Maakt de afbeelding precies passend in het venster.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--        
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice>
                <shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>T</keycap
></keycombo
></shortcut>
                <guimenu
>View</guimenu
><guimenuitem
>Show Thumbnails</guimenuitem>
            </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>???</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Albums sorteren</guisubmenu
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Sorteert alle albums in &digikam; op map, categorie of datum.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Afbeeldingen sorteren</guisubmenu
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Alle afbeeldingen in het huidige album op naam, pad, datum, bestandsgrootte, waardering, afbeeldingsgrootte, beeldverhouding of gelijkheid sorteren, de laatste alleen in de Vage weergave.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Sorteervolgorde van afbeeldingen</guisubmenu
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Selecteer of u de afbeeldingen wilt sorteren in oplopende of aflopende volgorde.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Afbeeldingen groeperen</guisubmenu
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Selecteer of u de afbeeldingen wilt tonen niet gegroupeerd (vlakke lijst) of gegroepeerd op album of formaat.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guisubmenu
>Sorteervolgorde van groep</guisubmenu
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Selecteer of u de groepen wilt sorteren in oplopende of aflopende volgorde.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Inclusief onderliggende boomstructuur van album</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Bij hiërarchische albumstructuur wordt huidige geselecteerde tak als volledige boomstructuur weergegeven.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Inclusief onderliggende boomstructuur van tags</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Bij een hiërarchische tagstructuur, wordt de huidige geselecteerde tak als volledige boomstructuur weergegeven.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
><keycap
>F12</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Beeld</guimenu
><guimenuitem
>Kleur-beheerde weergave</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Schakelt tussen het tonen van miniaturen en voorbeeld in modus kleurbeheerd of niet.</action
></para>
                <para
>Voor meer informatie over kleurbeheer zie <link linkend="editor-cm"
>dit</link
> lange hoofdstuk. </para
></listitem>
        </varlistentry>

    </variablelist>
    </para>

    </sect2>

    <!-- *********************************************************************** -->

    <sect2
>    <title
>Het menu Hulpmiddelen</title>

    <para>
    <variablelist>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Afbeeldingsbewerker</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Opent de afbeeldingsbewerker van &digikam;. </action
></para>
            </listitem
>            
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
><keycap
>L</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Lichtbak</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Schakelt om naar het lichtbakvenster. </action
></para>
            </listitem
>            
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
><keycap
>B</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Takenwachtrijbeheerder</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Opent het venster van takenwachtrijbeheer. </action
></para>
            </listitem
>            
        </varlistentry>
<!--        
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>F</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Zoeken...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Schakelt over naar de Zoekweergave met focus op het eenvoudige zoekveld. </action
></para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>F</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Geavanceerd zoeken...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Schakelt om naar de zoekweergave en start de geavanceerde zoekdialoog. </action
></para>
            </listitem>
        </varlistentry>
        
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>D</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Duplicaten zoeken</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Leidt naar het tabblad "Duplicaten" in de Vage weergave </action
></para>
                <para
>Zie <link linkend="using-mainwindow-fuzzysearches"
>Vage weergave</link
> voor meer informatie. </para
>     
            </listitem>
        </varlistentry>
<!--        
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry
>            
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Onderhoud...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Opent het hulpmiddel Onderhoud. </action
></para>
                <para
>Voor een gedetailleerde beschrijving zie <link linkend="tool-maintenance"
>dit hoofdstuk</link
> </para>
            </listitem
>            
        </varlistentry>
<!--       
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Meng afbeeldingen tussen haakjes of focus gestapelde afbeeldingen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>TE DOEN </action
></para>
            </listitem
>            
        </varlistentry>
       
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Panorama maken...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>TE DOEN </action
></para>
            </listitem
>            
        </varlistentry>
        
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Een kalender maken...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel voor het maken van een kalender met items uit het album. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <ulink url="help:/kipi-plugins/calendar.html"
>Hulpmiddel voor kalender</ulink
> voor meer informatie. </para
>     
            </listitem
>            
        </varlistentry>
       
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Afbeeldingen e-mailen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel voor verzenden van afbeeldingen met uw e-mailprogramma van voorkeur. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-sendimages"
>Hulpmiddel voor verzenden van afbeeldingen</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem
>            
        </varlistentry>

    </variablelist>
    </para>

    </sect2>

    <!-- *********************************************************************** -->

    <sect2
> <title
>Het menu Importeren</title>

    <variablelist>
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Importeren</guimenu
><guimenuitem
>Camera's</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Alle geconfigureerde digitale camera's worden hier vermeld. U kunt gebruik maken van "Camera handmatig toevoegen" in het menu om een ​​nieuwe camera toe te voegen aan de lijst. Lees ook <link linkend="using-setup-camera"
>Camera-instellingen</link
> voor meer informatie.</action
></para>
                <para
>Nadat u een camera uit de lijst hebt gekozen zal het Camera-interface openen. Voor een gedetailleerde beschrijving zie <link linkend="using-camera-intro"
>Een digitale camera gebruiken met &digikam;.</link
>. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Importeren</guimenu
><guimenuitem
>USB opslagapparaten</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Alle nu aangekoppelde USB-opslagapparaten zullen hier in een lijst verschijnen. De functie zal hetzelfde <link linkend="using-camera-intro"
>interface</link
> openen als het menu-item Importeren/Camera's.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

         <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Importeren</guimenu
><guimenuitem
>Kaartlezers</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Alle nu aangekoppelde kaartlezers zullen hier in een lijst verschijnen. De functie zal hetzelfde <link linkend="using-camera-intro"
>interface</link
> openen als het menu-item Importeren/Camera's.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
<!--    
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Alt;<keycap
>I</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Importeren</guimenu
><guimenuitem
>Afbeeldingen toevoegen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Na vragen om de bronmap met de standaard dialoog voor openen van uw OS zal de functie de afbeeldingen in die map in hetzelfde <link linkend="using-camera-intro"
>interface</link
> tonen als het menu-item Importeren/Camera's.</action
></para>
                <para
>Dit item is alleen actief in de Albumsweergave. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Importeren</guimenu
><guimenuitem
>Mappen toevoegen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Ga naar een map en importeer deze geheel.</action
></para>
                <para
>Dit item is alleen actief in de Albumsweergave. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Importeren</guimenu
><guimenuitem
>Vanaf scanner importeren...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Opent een scannerdialoog.</action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <ulink url="help:/kipi-plugins/tool-acquireimages"
>Hulpmiddel voor het verkrijgen van afbeeldingen</ulink
> voor meer informatie. </para
>     
            </listitem>
        </varlistentry>
<!--       
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry
>        
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Importeren</guimenu
><guimenuitem
>Importeren uit...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Hier volgen de import-menu-items voor de webservices die u hebt gekozen in </action
></para>
                <para
><menuchoice
> <guimenu
>Instellingen</guimenu
><guisubmenu
>&digikam; instellen...</guisubmenu
><guimenuitem
>Hulpmiddelen</guimenuitem
> </menuchoice
> en die als label hebben <quote
>Exporteren</quote
> in de kolom <quote
>Categorieën</quote
>. </para
>     
            </listitem>
        </varlistentry>

    </variablelist>

    </sect2>
    <!-- *********************************************************************** -->

    <sect2 id="export-menu"
>    <title
>Het menu Exporteren</title>

    <variablelist>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Exporteren</guimenu
><guimenuitem
>KML-exporteren...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel dat serie afbeeldingen exporteert naar de KML-structuur. KML bestanden kunnen dan worden geopend en weergegeven met GoogleEarth. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-flickrexport"
>Hulpmiddel voor naar KML exporteren</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Naar Piwigo exporteren</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel om afbeeldingen te uploaden of bij te werken naar <ulink url="http://www.piwigo.org/"
>Piwigo galerijen</ulink
> </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-piwigoexport"
>Hulpmiddel voor naar Piwigo exporteren</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Exporteren</guimenu
><guimenuitem
>Naar Flickr exporteren...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel om afbeeldingen te uploaden naar of bij te werken op de server <ulink url="http://www.flickr.com/"
>Flickr</ulink
>. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-flickrexport"
>Hulpmiddel voor exporteren naar Flickr</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>
<!-- not ported to Qt5
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice>
                <guimenu
>Export</guimenu
><guimenuitem
>Create MPEG Slideshow</guimenuitem>
            </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action>
                    Tool to create an MPEG Slideshow with Album items.
                </action
></para>
                <para>
                    See the dedicated 
                    <link linkend="tool-mpegencoder"
>MPEG Encoder</link>
                    for more information.
                </para
>     
            </listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Exporteren</guimenu
><guimenuitem
>Naar Google Photos exporteren...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel voor uploaden van afbeeldingen naar of bijwerken op <ulink url="https://photos.google.com/"
>Google Photos galerijen</ulink
>. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-googleexport"
>Hulpmiddel voor Google Services</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Exporteren</guimenu
><guimenuitem
>Naar Google Drive exporteren...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel voor uploaden van afbeeldingen naar <ulink url="https://google.com/drive"
>Google Drive</ulink
>. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-googleexport"
>Hulpmiddel voor Google Services</link
> voor meer informatie. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>
<!-- not ported to Qt5
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice>
                <guimenu
>Export</guimenu
><guimenuitem
>&HTML; Gallery</guimenuitem>
            </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action>
                    Tool to create a &HTML; gallery with Albums.
                </action
></para>
                <para>
                    See the dedicated 
                    <link linkend="tool-htmlexport"
>HTML Export Tool</link
> 
                    for more information.
                </para>
            </listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Exporteren</guimenu
><guimenuitem
>Exporteren naar Flash</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem>
                <para
><action
>Hulpmiddel om een Flash-galerij met albums aan te maken. </action
></para>
                <para
>Zie het toegespitste <link linkend="tool-flashexport"
>Hulpmiddel voor naar Flash exporteren</link
> voor meer informatie. </para
>     
            </listitem>
        </varlistentry>
    </variablelist>

    </sect2>
    <!-- *********************************************************************** -->

    <sect2 id="settings-menu"
>    <title
>Het menu Instellingen</title>

    <para>
    <variablelist>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
><guimenuitem
>Werkbalk tonen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>In- of uitschakelen van de hoofdtaakbalk van &digikam;.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>
        
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>M</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Menubalk tonen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>In- of uitschakelen van de hoofdmenubalk van &digikam;.</action
></para>
                <para
>Onthoud de sneltoets om in staat te zijn om het terug te krijgen! Een andere manier is met het contextmenu in het Afbeeldingsgebied. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
><guimenuitem
>Statusbalk tonen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>In- of uitschakelen van de hoofdstatusbalk van &digikam;.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>T</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>Miniaturenbalk tonen</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>In- of uitschakelen van de miniaturenbalk in het afbeeldingsgebied van &digikam;.</action
></para>
                <para
>Dit item is alleen actief wanneer er een voorbeeld wordt getoond omdat het bedoeld is om meer ruimte te maken voor het voorbeeld in het Afbeeldingsgebied. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>
<!--        
        <varlistentry>
            <term
>______________________________</term>
            <listitem
><para
></para
></listitem>
        </varlistentry>
-->
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
><guimenuitem
>Thema's</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Kies uit een lijst (submenu) van voorgedefinieerde kleurthema's voor het uiterlijk van &digikam;.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>


        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
><guimenuitem
>Sneltoetsen instellen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Configureer de sneltoetsen van &digikam; en beheer verschillende schema's van sneltoetsen.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
><guimenuitem
>Werkbalken instellen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Opent een venster waarmee u de werkbalken van &digikam; kunt instellen.</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
><guimenuitem
>Notificaties instellen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Configureer de meldingen van &digikam; inclusief acties zoals "Speel een geluid", "Log naar een bestand" of "Commando uitvoeren".</action
></para
></listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
><guimenuitem
>Migratie van de database...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Start het hulpmiddel om de databases van &digikam; te migreren van SQLite naar MySQL of andersom.</action
></para>
                <para
>Meer informatie over de databases en migratie van databases is te vinden in de sectie instellen over <link linkend="using-setup-database"
>Databases van &digikam;</link
>. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>&digikam; instellen...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Confiratiedialoog van &digikam; starten</action
></para>
                <para
>Voor een gedetailleerde beschrijving zie <link linkend="using-setup"
>&digikam; configureren</link
>. </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

    </variablelist>
    </para>

    </sect2>

    <sect2
>    <title
>Het menu Help</title>
    <para>
    <variablelist>
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Help</guimenu
><guimenuitem
>Ondersteunde RAW-camera's</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Toont een live-filter van alle ondersteunde camera's met RAW format.</action
></para>
                
                <para>
                    <inlinemediaobject>
                        <imageobject
><imagedata fileref="menu-rawcamerasupport.png" format="PNG"/></imageobject>
                        <textobject
> <phrase
>Ondersteuning voor RAW camera</phrase
> </textobject>
                    </inlinemediaobject>
                </para>
            </listitem>
        </varlistentry>
        
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Help</guimenu
><guimenuitem
>Informatie van componenten</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Toont een informatiepaneel met gedeelde bibliotheken en componenten.</action
></para>
                
                <para>
                    <inlinemediaobject>
                        <imageobject
><imagedata fileref="menu-componentsinfo.png" format="PNG"/></imageobject>
                        <textobject
> <phrase
>Ondersteuning voor RAW camera</phrase
> </textobject>
                    </inlinemediaobject>
                </para>
            </listitem>
        </varlistentry>
        
        <varlistentry>
            <term
><menuchoice
><guimenu
>Help</guimenu
><guimenuitem
>Database statistieken</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
            <listitem
><para
><action
>Toont een informatiepaneel met een samenvatting van een database.</action
></para>
                
                <para>
                    <inlinemediaobject>
                        <imageobject
><imagedata fileref="menu-databasestatistics.png" format="PNG"/></imageobject>
                        <textobject
> <phrase
>Ondersteuning voor RAW camera</phrase
> </textobject>
                    </inlinemediaobject>
                </para>
            </listitem>
        </varlistentry>

    </variablelist>
    </para>
    </sect2>

</sect1>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->
