4865,4870c

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-sr: Библиотека сажимања — извршна
 злиб је библиотека која примењује начин омекшавања сажимања пронађеног
 у гзипу и ПКЗИП-у. Овај пакет обухвата дељену библиотеку.
.
4732,4792c
Package: whois
Description-md5: 28e9df99a50bdfe098edfcf773417990
Description-sr: Паметан клијент КО-ЈЕ
 Овај пакет обезбеђује клијента линије наредби за протокол КО-ЈЕ
 (РФЦ 3921), који пропитује сервере на мрежи за подацима као што
 су појединости за додељивања домена и ИП адресе. Може паметно да
 изабере одговарајући сервер КО-ЈЕ за већину упита.
 .
 Пакет такође садржи „mkpasswd“, функцијама богатог челника за
 функцију шифровања лозинке „crypt(3)“.

Package: x11-apps
Description-md5: 5702f23f04bb60fad1ae4604e92691fa
Description-sr: Програми Икс-а
 Овај пакет обезбеђује разни асортиман програма Икс-а који долазе уз
 систем Икс прозора, укључујући:
  — „atobm“, „bitmap“, и „bmtoa“, алате за рад са битмап сликама;
  — „ico“, демо програм анимирајућих полиедара;
  — „oclock“ и „xclock“, графички сатови;
  — „rendercheck“, програм за испробање примене проширења исцртавања;
  — „transset“, алат за подешавање својства непрозирности на прозору;
  — „xbiff“, алат који вам говори када вам стиже нова ел. пошта;
  — „xcalc“, алати радне површи научног калкулатора;
  — „xclipboard“, алат за рад са изборима исеченог-и-убаченог текста;
  — „xconsole“, прати поруке системске конзоле;
  — „xcursorgen“, алат за стварање датотека Икс курзора из ПНГ-а;
  — „xditview“, прегледач за излаз дитрофф-а;
  — „xedit“, једноставан уређивач текста за Икс;
  — „xeyes“, демо програм у коме пар очију прати показивач;
  — „xgc“, графички демо;
  — „xload“, пратилац за просечно оптерећење система;
  — „xlogo“, демо програм који приказује Икс логотип;
  — „xmag“, увеличава делове Икс екрана;
  — „xman“, прегледник страница упутства;
  — „xmore“, страничар текста;
  — „xwd“, помагало за снимање избачаја прозора („снимке екрана“) сесије Икс-а;
  — „xwud“, прегледач за избачаје прозора које направи „xwd“;
  — „Xmark“, „x11perf“, и „x11perfcomp“, алати за оцењивање графичких радњи
    под системом Икс прозора;
 .
 Програми „xbiff“, „xcalc“, „xconsole“, „xedit“ и „xman“ користе битмап
 слике које обезбеђује пакет „xbitmaps“.

Package: xnee
Description-md5: 0926fc5828bc5703a810f77ebc4b7b40
Description-sr: Снимач/пуштач догађаја Икса — метапакет
 ГНУ Икснее је скуп програма који може да снима, поново пушта
 и расподељује корисничке радње под окружењем Икса 11. Мислите
 о њему као о роботу који може да опонаша посао који сте управо
 обавили.
 .
 Икснее може бити коришћен да
  — осамостали испробавања
  — прикаже рад програма
  — расподели радње
  — сними и пусти „макро“
  — прекуца датотеку
 .
 Овај пакет садржи метапакет који зависи од једне од примена
 Икснее-а (линије наредби, графичког корисничког сучеља или
 Гномовог панела).
.
4671,4682d
4521a
Package: tasksel
Description-md5: cbbb747708986d11ea77c80b9b038fec
Description-sr: Алат за бирaње задатака инсталације на Дебијану
 Овај пакет обезбеђује „тасксел“, једноставно сучеље за кориснике
 који желе да подесе свој систем да изврши посебан задатак. 

Package: tasksel-data
Description-md5: 9391bb2bf0911e77da080a251569d3cb
Description-sr: Званични задаци коришћени за инсталирање Дебијанових система
 Овај пакет садржи податке о уобичајеним задацима доступним 
 на Дебијановим системима.

.
4509,4520d
4483,4493d
4331,4384c
Package: rhythmbox
Description-md5: 263e21c49721f582dd2ee234ff4fedb7
Description-sr: Музички програм и организатор за Гном
 Ритам машина је врло лак програм за управљање и пуштање музике
 који подржава широк опсег аудио формата (укључујући мп3 и огг).
 Претходно инспирисан Ејполовим иТјунсом, текуће издање такође
 подржава Интернет радио, иПод обједињавање и опште преносне
 музичке уређаје, нарезивање Звучних ЦД-а, пуштање Звучних
 ЦД-а, дељење музике, и Подемисије.
.
4277,4303d
4275a

Package: python3-reportbug
Description-md5: a3f9f8c6d3fdd866d293b889a1d6b47a
Description-sr: Питонови модули за деловање са системима праћења грешака
 Пријавник грешака је алат осмишљен да учини пријављивање грешака у
 Дебијану и изведеним дистрибуцијама релативно безболним.
 .
 Овај пакет обухвата Питонове модуле које могу поново да употребе
 други алати који желе да дејствују са Дебијановим системом за
 праћење грешака.
 .
 Да заправо пријавите грешку, инсталирајте пакет „reportbug“.
.
4246,4256c

Package: procps
Description-md5: 943f3288c1aaa379fca73a3ff1a35278
Description-sr: Помагала „/proc“ система датотека
 Овај пакет обезбеђује помагала линије наредби и пуног екрана за прегледање
 прок система датотека, псеудо система датотека кога динамички ствара језгро
 да би обезбедило податке о стању ставки у својој табели процеса (о томе да
 ли процес ради, да ли је заустављен, или је зомби).
 .
 Овај пакет садржи следеће алате: free, kill, pkill, pgrep, pmap, ps, pwdx,
 skill, slabtop, snice, sysctl, tload, top, uptime, vmstat, w, и watch.
.
4032,4044d
4020,4030d
3961,3970d
3936,3959c

Package: linux-image-686-pae
Description-md5: 2cb65e17d5d21e7479414c86a7a79c22
Description-sr: Линукс за савремене рачунаре (метапакет)
 Овај пакет зависи од најновијег језгра Линукса и модула за коршћење на
 рачунарима са једним или више процесора који подржаваји ПАЕ.

Package: linux-image-rt-686-pae
Description-md5: 2cb65e17d5d21e7479414c86a7a79c22
Description-sr: Линукс за савремене рачунаре (метапакет)
 Овај пакет зависи од најновијег језгра Линукса и модула за коршћење на
 рачунарима са једним или више процесора који подржаваји ПАЕ.

Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-sr: Помагало за окретање дневника
 Окретач дневника је осмишљен да поједностави администрирање датотека
 дневника на системима који стварају већи број датотека дневника. Окретач
 дневника омогућава самостално сажимање, уклањање и слање поштом датотека
 дневника. Окретач дневника може бити подешен да обрађује датотеке дневника
 дневно, недељно, месечно или чак када датотека дневника достигне одређену
 величину. Нормално, окретач дневника се покреће као дневни временски посао.
.
3856,3862c
Package: libssl1.1
Description-md5: 88547c6206c7fbc4fcc7d09ce100d210
Description-sr: Алати Слоја безбедних прикључница — дељене библиотеке
 Овај пакет је део примене ССЛ и ТЛС протокола шифровања пројекта ОпенССЛ-а
 за безбено комуницирање преко Интернета.
 Обезбеђује дељене библиотеке „libssl“ и „libcrypto“.

.
3755,3772d
3742c

Package: libpam0g
Description-md5: af00a40029e1e1d2ad04c042c3b18095
Description-sr: Библиотека прикључивих модула потврде идентитета
 Садржи дељену библиотеку за Линукс-ПАМ, библиотеку која омогућава
 месним администраторима система да изаберу на који начин програми
 потврђују идентитет корисника. Другачије речено, без поновног за-
 писивања или поновног превођења ПАМ програма, могуће је пребацивање
 између механиз(а)ма провере идентитета који користе. Неко може у
 потпуности да надогради месни систем потврђивања идентитета а да не
 дира саме програме.

.
3703,3735c
Package: libpam-modules
Description-md5: 234b9429528430ead853cc8bbe97ffb4
Description-sr: Прикључив модул потврде идентитета за ПАМ
 Овај пакет употпуњује скуп модула за ПАМ. Обухвата модул
 „pam_unix.so“ као и неке модуле специјалности.

Package: libpam-modules-bin
Description-md5: 25d278fc7450d5202a9a137f71302e58
Description-sr: Прикључив модул потврде идентитета за ПАМ — извршни помоћника
 Овај пакет садржи извршне помоћника које користи стандардни скуп
 ПАМ-ових модула у пакету либпам-модули.

.
3606c
Package: libboost-iostreams1.74.0
.
3597c
Package: libboost-iostreams1.71.0
.
3543,3549d
3520a
Package: liba52-0.7.4
Description-md5: 1f6861ed8e347457021bf8275aeb3bab
Description-sr: Библиотека за декодирање ATSC A/52 токова
 liba52 је слободна библиотека за декодирање ATSC A/52 токова. A/52 стандард
 се користи у разним апликацијама, укључујући дигиталну телевизију и DVD.
 Позната је и каоAC-3.

Package: liba52-0.7.4-dev
Description-md5: a008e9348ef0391e0dd7eac39d37af19
Description-sr: Библиотека за декодирање ATSC A/52 токова (развој)
 liba52 је слободна библиотека за декодирање ATSC A/52 токова. A/52 стандард
 се користи у разним апликацијама, укључујући дигиталну телевизију и DVD.
 Позната је и каоAC-3.
 .
 Овај пакет садржи развојне датотеке.

.
3326,3342d
3210,3232c
Package: gzip
Description-md5: 100720c9e2c6508f1a1f3731537b38e5
Description-sr: ГНУ-ове алатке за сажимање
 Овај пакет обезбеђује стандардне ГНУ-ове алатке за сажимање датотека,
 које су такође основни алати за сажимање на Дебијану. Углавном раде над
 датотекама које се завршавају на „.gz“, али могу такође да распакују
 датотеке које се завршавају на „.Z“, направљене програмом „compress“.

.
3119,3129d
2881,2894d
2879a

Package: gnome-shell-extensions
Description-md5: 84cde06696cd051cbc9e19abcb0efe82
Description-sr: Проширења за проширивање функционалности Гномове шкољке
 Гномова шкољка освежава узајамно дејство корисника и Гномове радне површи.
 Нарочито, нуди нов начин покретања програма, приступ документима, и сређивање
 отворених прозора у Гному. Касније ће увести нови еко-систем програмчића и
 понудити нова решења за друге функције радне површи, као што је обавештавање
 и управљање контактима. Гномова шкољка треба да замени функције којима је
 руковао Гномов панел и управник прозора у претходним издањима Гнома. Гномова
 шкољка има богата видна дејства укључена новим графичким технологијама.
 .
 Гномова шкољка је проширива употребом проширења. Овај пакет садржи званична
 проширења Гномове шкољке.
.
2757,2761c
Package: gnome-font-viewer
Description-md5: 45d5c8d2f724b76011b8cba2eec0f28d
Description-sr: Прегледник словних ликова за Гном
 Овај програм може да да преглед словних ликова и да направи њихов умањени приказ.

.
2705,2716c
Package: gnome-control-center
Description-md5: 841ec7130e7cda8d105ccf44ab60b8fa
Description-sr: Помагала за подешавање Гномове радне површи
 Овај пакет садржи програмчиће подешавања за Гномову радну површ,
 који допуштају подешавање приступачности, словних ликова радне
 површи, својстава тастатуре и миша, подешавања звука, теме радне
 површи и позадине, својстава корисничког сучеља, резолуције екрана,
 и других Гномових параметара.
 .
 Такође садржи челника за те програмчиће, коме се може приступити
 са Гномовим панелом или Наутилусом управником датотека.

.
2664a
Package: gnome-activity-journal
Description-md5: 84a0a7729820bb29b3794dc08bda032f
Description-sr: Графичко корисничко сучеље за Цајтгајст
 Цајтгајст је услуга која бележи корисничке радње и догађаје (отворене датотеке,
 посећене веб странице, разговоре обављене са другима, итд.) и чини одговарајуће
 податке доступне другим програмима.
 .
 Служи као разумљиви дневник активности и такође омогућава одређивање међуодноса
 између ставки на основу шаблона коришћења.
 .
 Овај пакет садржи Гномов дневник активности, графичко корисничко сучеље које
 показује дневник ваших активности.

.
2638,2651d
2611,2626d
2490,2496c
Package: geeqie
Description-md5: d54bfbbaf76572caf1fcc02be235dc50
Description-sr: Прегледач слика који користи Гтк+
 Гикије прегледник графичких датотека који нуди преглед ваших графичких
 датотека на један клик. Садржи преглед минијатурама, увећање, издвајање
 и подршку спољног уређивача.

.
2360c
Package: gcc-9-powerpc64le-linux-gnu-base
.
2348c
Package: gcc-9-powerpc-linux-gnu-base
.
2342c
Package: gcc-9-mipsisa64r6el-linux-gnuabi64-base
.
2330c
Package: gcc-9-mipsisa32r6el-linux-gnu-base
.
2318c
Package: gcc-9-mipsel-linux-gnu-base
.
2312c
Package: gcc-9-mips64el-linux-gnuabi64-base
.
2300c
Package: gcc-9-mips-linux-gnu-base
.
2246a
Package: gcc-11
Description-md5: 394374e688b1afb3af5f419895d29698
Description-sr: Гнуов Ц преводилац
 Ово је Гнуов Ц преводилац, потпуно преносиви прилагодљиви преводилац за Ц

Package: gcc-11-aarch64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-alpha-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-arm-linux-gnueabi-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-arm-linux-gnueabihf-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-hppa-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-i686-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-m68k-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-mips64-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-mips64el-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-mipsel-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-mipsisa32r6-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-mipsisa32r6el-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-mipsisa64r6-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-mipsisa64r6el-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-powerpc-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-powerpc64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-powerpc64le-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-riscv64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-s390x-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-sh4-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-sparc64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-x86-64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

Package: gcc-11-x86-64-linux-gnux32-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-sr: ГЦЦ, ГНУ-ова збирка преводилаца (основни пакет)
 Овај пакет садржи датотеке заједничке свим језицима и библиотекама
 које се налазе у ГНУ-овој збирци преводилаца (ГЦЦ).

.
2241c
Package: gcc-10-x86-64-linux-gnux32-base
.
2235c
Package: gcc-10-x86-64-linux-gnu-base
.
2229c
Package: gcc-10-sparc64-linux-gnu-base
.
2223c
Package: gcc-10-sh4-linux-gnu-base
.
2217c
Package: gcc-10-s390x-linux-gnu-base
.
2211c
Package: gcc-10-riscv64-linux-gnu-base
.
2205c
Package: gcc-10-powerpc64le-linux-gnu-base
.
2199c
Package: gcc-10-powerpc64-linux-gnu-base
.
2086,2193c
Package: gcc-10-powerpc-linux-gnu-base
.
2080c
Package: gcc-10-mipsisa64r6el-linux-gnuabi64-base
.
2074c
Package: gcc-10-mipsisa64r6-linux-gnuabi64-base
.
2068c
Package: gcc-10-mipsisa32r6el-linux-gnu-base
.
2062c
Package: gcc-10-mipsisa32r6-linux-gnu-base
.
2056c
Package: gcc-10-mipsel-linux-gnu-base
.
2050c
Package: gcc-10-mips64el-linux-gnuabi64-base
.
2044c
Package: gcc-10-mips64-linux-gnuabi64-base
.
2038c
Package: gcc-10-mips-linux-gnu-base
.
1984a
Package: gcc
Description-md5: c7efd71c7c651a9ac8b2adf36b137790
Description-sr: Гнуов Ц преводилац
 Ово је Гнуов Ц преводилац, потпуно преносиви прилагодљиви преводилац за Ц
 .
 Ово је пакет зависности који обезбеђује основног Гнуовог Ц преводиоца.

.
1874,1884d
1476,1489d
1405,1421c
Package: dpkg
Description-md5: 2f156c6a30cc39895ad3487111e8c190
Description-sr: Систем управљања Дебијановим пакетима
 Овај пакет обезбеђује инфраструктуру нижег нивоа за руковање
 инсталацијом и уклањањем пакета Дебијановог софтвера.
 .
 За развојне алате Дебијанових пакета, инсталирајте „dpkg-dev“.

Package: dselect
Description-md5: 269b383010cda7ddc3f6381398082aec
Description-sr: Челник упрвљања Дебијановим пакетима
 дселект је сучеље високог нивоа за управљање инсталирањем
 и уклањањем Дебијанових софтверских пакета.
 .
 Многи корисници налазе да је дселект малко замршен а новим
 корисницима више одговара апт-засновано корисничко сучеље.

.
1370,1383c

.
1336,1349d
1328,1334c

Package: dnsmasq-base
Description-md5: 1f9c3f0c557ca377bcc6c659e4694437
Description-sr: Мали смештајући ДНС посредник и ДХЦП/ТФТП сервер
 Овај пакет садржи документацију и извршну „dnsmasq“-а, али не и
 инфраструктуру потребну за његово покретање као системског демона.
 Зарад тога, инсталирајте пакет „dnsmasq“.
.
1305,1321c
Package: dmidecode
Description-md5: 266176aa2231f4b521210b81955e4d36
Description-sr: Декодер СМБИОС/ДМИ табеле
 Дмидекод подноси извештај о физичким компонентама система као што је описано
 у БИОС-у система у складу са СМБИОС/ДМИ стандардом.
 .
 У ове информације спадају произвођач система, назив модела, серијски број,
 издање БИОС-а, ознака добра као и много других појединости различитих нивоа
 интересовања и поузданости зависно од произвођача. Ово ће често укључити
 стање коришћења прикључака процесора, жлебова проширења (нпр. АГП, ПЦИ, ИСА)
 и прикључака меморијских модула, као и списак У/И утичница (нпр. серијских,
 паралелних, УСБ).
 .
 Водите рачуна о томе да је доказано да су ДМИ подаци превише непоуздани да би
 могло слепо да им се верује. Дмидекоде не прегледа физичке компоненте, већ
 само извештава оно што му је БИОС проследио.

.
1230,1238d
1189,1209c
Package: desktop-base
Description-md5: 803a1cfa10c4fe42fa50462e9b011bfb
Description-sr: Опште датотеке за Дебијанову радну површ
 Овај пакет садржи разне разноврсне датотеке које се користе при
 инсталацијама Дебијанових радних површи. Тренутно, обезбеђује
 неке Дебијан-односне уметничке радове и теме, .десктоп датотеке
 које садржe везе до Дебијану односног материјала (погодног за
 постављање на корисничку радну површ), и друге опште датотеке
 између доступних радних окружења као што су Гном и КДЕ.

.
1174,1179c
Package: debian-archive-keyring
Description-md5: 4ee78d6fd2292b9893b8eb4f5d5dd91d
Description-sr: ГнуЧП кључеви архиве Дебијанове архиве
 Дебијанов пројекат дигитално потписује своје датотеке издања. Овај пакет
 садржи кључеве архиве који се за то користе.

.
1095a
Package: d-feet
Description-md5: 0229f8b6d6e70b3ecb56893e27dfb02b
Description-sr: Прегледник објеката Д-сабирнице, прегледач и прочишћавач
 д-стопа је прочишћавач Д-сабирнице који вам омогућава да:
  * Видите имена на сесији и системској сабирници
  * Видите извезене објекте, сучеља, начине и сигнале
  * Видите читаву линију нардби услуга на сабирници
  * Извршите начине са параметрима на сабирници и видите повратне вредности

.
961,975c
Package: console-setup
Description-md5: 68ace576871ee78c34a9c31d6c6d6bf9
Description-sr: Програм подешавања конзолних слова и мапе тастера
 Овај пакет обезбеђује конзолу истом шемом подешавања тастатуре као
 што је има Икс систем прозора. Као резултат, није потребно убвајати
 илимењати датотеке подешавања само зарад једноставних прилагођавања
 као што је коришћење мртвих тастера, тастера који раде као АлтГр или
 Саставни тастер, тастер(и) за пребацивање између латиничног и не-
 латиничног режима, итд.
 .
 Овај пакет такође инсталира конзолна слова која подржавају многе од
 светских језика. Обезбеђује уједињени скуп словних ликова — класичан
 ВГА, једноставан Непромењив, и прочишћени Терминус, Подебљани терминус
 и Подебљани ВГА терминус.

.
926,942c
Package: cnee
Description-md5: 2fab81d45ab2d8810d6635a5608bb504
Description-sr: Снимач/пуштач догађаја Икса — линија наредби
 ГНУ Икснее је скуп програма који може да снима, поново пушта и
 расподељује корисничке радње под окружењем Икса 11. Мислите о
 њему као о роботу који може да опонаша посао који сте управо
 обавили.
 .
 Икснее може бити коришћен да
  — осамостали испробавања
  — прикаже рад програма
  — расподели радње
  — сними и пусти „макро“
  — прекуца датотеку
 .
 Овај пакет садржи део линије наредби за Икснее

.
817,837d
749,765c
Package: bluez
Description-md5: ef25d6a9f4a57e78f32faa7b58ef4e59
Description-sr: Блутут алати и демони
 Овај пакет садржи алате и системске демоне за коришћење блутут уређаја.
 .
 БлуЗ је званични спремник протокола блутута Линукса. То је пројекат
 отвореног кода који се издаје под Гнуовом општом јавном лиценцом (GPL).

Package: bluez-cups
Description-md5: 4e5f0a66844f2292ecbf023e856b77d4
Description-sr: Управљачки програм блутута штампача за КУПС
 Овај пакет садржи управљачки програм који допушта КУПС-у да штампа на
 штампачима повезаним блутутом.
 .
 БлуЗ је званични спремник протокола блутута Линукса. То је пројекат
 отвореног кода који се издаје под Гнуовом општом јавном лиценцом (GPL).

.
638,645c
Package: base-files
Description-md5: 6d16337f57b84c4747f56438355b2395
Description-sr: Разне датотеке основног Дебијановог система
 Овај пакет садржи хијерархију основног система датотека Дебијановог система,
 и неколико важних разних датотека, као што су „/etc/debian_version,
 /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile“, и друге,
 као и текст неколико општих лиценци на Дебијановим системима.

.
604,624c
Package: balsa
Description-md5: 8fd5765c122138010ca60ac02a294a55
Description-sr: Клијент ел. поште за Гном
 Балса је врло подесив и снажан клијент поште за Гномову радну површ.
 Подржава и ПОП3 и ИМАП сервере као и мбокс, мејлдир и мх месне записе
 поштанског сандучета. Такође подржава СМТП и/или употребу месног агента
 преноса поште (МТА) као што је Сендмејл.
 .
 У неке друге особености Балсе спадају:
  * Допуштање угнеждених поштанских сандучића
  * Штампање
  * Провера писања
  * Више-тематско довлачење поште
  * МИМЕ подршка (преглед слика, чување делова)
  * Подршка адресара ГПЕ Палмтоп-а, ЛДАП-а, ЛДИФ-а и вКарте
  * Разне скупове знакова за састављање и читање порука
  * Прилагање датотека одлазним порукама
  * ГПГ/ОпенПГП потписивање и шифровање поште
 .
 Подршка за Керберос и ССЛ је укључена у овом пакету.

.
444,448d
432a
Package: at-spi2-core
Description-md5: bfa19b4797e8c3ac7592c237175ae49e
Description-sr: Сучеље достављача услуга помоћних технологија (дбас јегро)
 Овај пакет садржи кључне компоненте Гномове приступачности.

.
401,422c
Package: aspell
Description-md5: 21dcab5448cba7f61ba8df4ace46f1af
Description-sr: Гну Аспел правописар
 Гну Аспел врши проверу правописа и може бити коришћен или као
 самосталан програм или угнежђен у другим програмима. Његова
 главна одлика је та да врши много бољи посао предлажући могуће
 исписивање него било који други правописар доступан за енглески
 језик, укључујући Инспел и Мајкрософт ворд. Такође поседује
 многа техничка побољшања у односу на Испел као што је коришћење
 дељене меморије за речнике и мудро руковање личним речницима
 када је више од једног процеса Аспела отворено одједном.
 .
 Аспел је осмишљен као замена за Испел.

Package: asymptote
Description-md5: c1b6aa3ffb76bbaec115cd7c61f16b76
Description-sr: Скриптни језик векторске графике инспирисан Мета постом
 Асимптоте је моћан језик векторске графике заснован на скрипти
 за техничко цртање, надахнут Мета постом али са побољшаном Ц++
 -у сличном синтаксом. Асимптоте обезбеђује за фигуре исти ниво
 високог квалитета исписа као што ЛаТеКс чини за научни текст.

.
361,367c
Package: aptitude
Description-md5: 6077c8b6794c43d6b34dfc9169fe4ee5
Description-sr: Управник пакета заснован на терминалу
 Аптитјуд је управник пакета са бројним корисним функцијама, у које спадају:
 муту-слична синтакса за подударање пакета на прилагодљив начин, дселекту-
 слично постојање корисничких радњи, способност довлачења и приказивања
 Дебијановог записника измена већине пакета, и режим линије наредби сличан
 апт-гетовом.
 .
 Аптитјуд је такође Y2K сагласан, не-претрпан, природно чист,
 домаћег васпитања.

Package: aptitude-doc-en
Description-md5: 2d2da927067ef4b395df37dd2ad5ed3f
Description-sr: Упутство на енглеском за аптитјуд, терминалског управника пакета
 Аптитјуд је управник пакета са бројним корисним функцијама, у које спадају:
 муту-слична синтакса за подударање пакета на прилагодљив начин, дселекту-
 слично постојање корисничких радњи, способност довлачења и приказивања
 Дебијановог записника измена већине пакета, и режим линије наредби сличан
 апт-гетовом.
 .
 Овај пакет садржи енглеско издање аптитјудовог корисничког упутства
 у ХТМЛ запису.
.
264,304c
Package: apt
Description-md5: 9fb97a88cb7383934ef963352b53b4a7
Description-sr: Управник пакета линије наредби
 Овај пакет обезбеђује алатке линије наредби за претраживање и
 управљање као и за пропитивање података о пакетима као приступ
 нижег нивоа свим функцијама библиотеке либапт-пкг (libapt-pkg).
 .
 У њих спадају:
  * апт-гет за проналажење пакета и њихових података са про-
    верених извора и за инсталирање, надоградњу и уклањање
    пакета заједно са њиховим зависностима
  * апт-кеш за пропитивање доступних података о инсталираним
    пакетима као и о инстаљивим пакетима
  * апт-цдром за коришћење уклоњивих медија за изворе пакета
  * апт-конфиг као сучеље за подешавања поставки
  * апт-кључ као сучеље за управљање кључевима потврђивања

.
168,177c
Package: alien
Description-md5: 250884c1c7113f08b8c335ac3cf22206
Description-sr: Претворите и инсталирајте рпм и друге пакете
 Алијен вам омогућава да претворите ЛСБ, Ред Хет, Стампед и Слеквер
 пакете у Дебијанове, које можете инсталирати помоћу дпкг-а.
 .
 Такође може да направи пакете било ког другог формата.
 .
 Ова алатка је подесна једино за бинарне пакете.

.
114a
Package: acpid
Description-md5: 6a7c4e4695f570d8fbcaec667cdcfcfe
Description-sr: Демон догађаја Напредног подешавања и сучеља напајања
 Савремени рачунари подржавају Напредно подешавање и сучеље напајања
 (ACPI) како би омогућили мудро управљање напајањем на вашем систему
 и пропитивање стања батерије и подешавања.
 .
 АЦПИД је потпуно прилагодљив, и потпуно проширив демон за достављање
 АЦПИ догађаја. Ослушкује на сучељу мрежне везе (или на застарелој
 датотеци „/proc/acpi/event“), и када се деси догађај, извршава програме
 како би управљао догађајем. Програми које извршава су подешени кроз
 скуп датотека подешавања, које пакети или администратори могу на лице
 места да убаце.

.
65,78d
