43681,43693c

Package: zsh-static
Description-md5: 23f1b767f357b2c1b99e434a26490622
Description-pl: Wielofunkcyjna powłoka (statycznie skompilowana)
 Zsh jest uniksową powłoką (ang. shell), nadającą się zarówno do
 interaktywnej pracy z systemem, jak i do wykonywania skryptów. Spośród
 standardowych powłok, zsh najbardziej przypomina powłokę Korna (ang. Korn
 shell - ksh), ale zawiera wiele ulepszeń: edytowalny wiersz poleceń,
 wbudowaną korekcję pisowni, programowalne dopełnianie poleceń,
 (automatyczne) wczytywanie funkcji powłoki, mechanizm obsługujący historię
 poleceń itd.
 .
 Jest to statycznie skompilowana wersja powłoki.
.
43656,43669c
Package: zsh-dev
Description-md5: 958eee099c22df2f69105f5ecae036a2
Description-pl: Wielofunkcyjna powłoka (pliki programistyczne)
 Zsh jest uniksową powłoką (ang. shell), nadającą się zarówno do
 interaktywnej pracy z systemem, jak i do wykonywania skryptów. Spośród
 standardowych powłok, zsh najbardziej przypomina powłokę Korna (ang. Korn
 shell - ksh), ale zawiera wiele ulepszeń: edytowalny wiersz poleceń,
 wbudowaną korekcję pisowni, programowalne dopełnianie poleceń,
 (automatyczne) wczytywanie funkcji powłoki, mechanizm obsługujący historię
 poleceń itd.
 .
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe i skrypty niezbędne do kompilacji modułów
 pochodzących spoza projektu.

.
40730,40738d
40414,40424d
40412a

Package: vmpk
Description-md5: 598c1ef3c5d1e40960482ab6f235272f
Description-pl: Virtual MIDI Piano Keyboard (Wirtualna klawiatura fortepianowa do MIDI)
 Virtual MIDI Piano Keyboard jest generatorem i odbiornikiem zdarzeń MIDI.
 Program nie tworzy żadnych dźwięków, ale może być wykorzystany do
 sterowania syntezatorem MIDI (sprzętowym lub programowym, wewnętrznym lub
 zewnętrznym). Można używać klawiatury komputera oraz myszy do odgrywania
 tonów MIDI. Można wykorzystywać Virtual MIDI Piano Keyboard do
 wyświetlania odtworzonych tonów MIDI z innego instrumentu lub odtwarzacza
 plików MIDI.
.
39685,39691c

Package: udev
Description-md5: e875ddb09f46f1f7672af537f0c875ca
Description-pl: Demon zarządzania /dev/ i hotplug
 udev jest demonem, który dynamicznie tworzy i usuwa węzły urządzeń z /
 dev/, obsługuje zdarzenia hotplug i ładuje sterowniki w czasie rozruchu
 systemu.
.
39638,39646c

Package: tzdata
Description-md5: a77a3cc9a67658dd7cfdc6547391b8f8
Description-pl: dane dla stref czasowych i czasu letniego
 Pakiet ten zawiera dane wymagane do zastosowania lokalnych standardów czasu
 dla wielu lokalizacji całego świata. Jest on okresowo uaktualniany aby
 uwzględniać zmiany dokonane przez organy polityczne w granicach stref
 czasowych, korekty UTC (Uniwersalnego czasu koordynowanego), oraz reguły
 czasu letniego.
.
38264,38270c

Package: tali
Description-md5: b7a7310b2a59a3ab59cf7559aa63670b
Description-pl: Odmiana pokera z kośćmi do gry i bez pieniędzy
 Tali do GNOME jest rodzajem pokera rozgrywanego przy użyciu kości. Gracz
 rzuca pięcioma kośćmi trzy razy i próbuje utworzyć najlepszą kombinację.
 Dwa powtarzające się rzuty mogą uwzględniać niektóre lub wszystkie kości.
.
38204,38220c
Package: systemd-sysv
Description-md5: b0c2db4da8d807aa3f83a2977e491907
Description-pl: Menedżer systemu i usług - łącza SysV
 Systemd to menedżer systemu i usług dla Linuksa. Zapewnia agresywne funkcje
 równoległe, wykorzystuje aktywację gniazd i D-Bus do uruchamiania usług,
 oferuje uruchamianie demonów na żądanie, śledzi procesy za pomocą grup
 kontrolnych systemu Linux, obsługuje punkty montowania i automontowania
 oraz implementuje złożoną logikę sterowania usługami opartą na zależności
 transakcyjnej.
 .
 Systemd jest kompatybilny ze skryptami startowymi LSB i SysV i może
 pracować jako zamiennik narzędzia sysvinit.
 .
 Pakiet zawiera strony podręcznika man i łącza konieczne do zastąpienia
 sysvinit na systemd. Instalacja pakietu systemd-sysv spowoduje nadpisanie
 /sbin/init z łączem do systemd.

.
36762,36768d
36648,36664d
35455a
Package: qstat
Description-md5: cd72f5f5bd143601ea357630a77d2643
Description-pl: Narzędzie wiersza poleceń do odpytywania Quake (i innych) serwerów
 Qstat udostępnia prosty interfejs do odpytywania serwerów niektórych gier
 łącznie z, ale nie ogranicza się do następujących gier: Quake, QuakeWorld,
 Quake2, Quake3Arena, Unreal Tournament czy Half-Life.

.
35448,35454d
34369,34398d
34367a

Package: postgresql-contrib
Description-md5: 1548dd7748148521c6b13b8290f451b4
Description-pl: Dodatkowe udogodnienia do PostgreSQL (w wersji wspieranej)
 Metapakiet zawsze zależy od pakietu dokumentacji obecnie obsługiwanej bazy
 danych PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.

Package: postgresql-doc
Description-md5: 065f6c25df2011c353e26faea6c8ad7c
Description-pl: Dokumentacja do systemu zarządzania bazą danych PostgreSQL
 Metapakiet zawsze zależy od pakietu dokumentacji aktualnie wspieranej bazy
 danych PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.
.
34308,34360c
Package: postgresql-client
Description-md5: d46431edbfde0d6360f2c20aed4a288c
Description-pl: Interfejsy do PostgreSQL (wspieranej wersji)
 Ten metapakiet zawsze zależy od aktualnie wspieranej wersji pakietu klienta
 bazy danych PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.

Package: postgresql-client-common
Description-md5: d5f4a87e9a06590d824a9f706fa1a755
Description-pl: Menedżer do różnych wersji klienta PostgreSQL
 Pakiet postgresql-client-common dostarcza struktury pod którymi w tym samym
 czasie wiele różnych wersji programów klienckich PostgreSQL może zostać
 zainstalowanych. Dostarcza opakowanie, które wybiera odpowiednią wersję dla
 konkretnego klastra do którego chcesz mieć dostęp (przy pomocy opcji
 wiersza poleceń, zmiennej środowiskowej, /etc/postgresql-common/
 user_clusters, lub ~/.postgresqlrc).
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji oraz funkcje i typy
 zmiennych zdefiniowane przez użytkownika.

Package: postgresql-common
Description-md5: 1baa00ede83212202318224f2d18d771
Description-pl: Baza danych PostgreSQL - zarządzanie klastrami
 Pakiet postgresql-common dostarcza strukturę, dzięki której różne wersje
 PostgreSQL mogą zostać zainstalowane i/lub wiele klastrów może być
 zarządzanych w tym samym czasie.
 .
 Pakiet udostępnia następujące polecenia: pg_conftool, pg_createcluster,
 pg_ctlcluster, pg_dropcluster, pg_lsclusters, pg_renamecluster,
 pg_upgradecluster i pg_virtualenv.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, zewnętrzne łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności
 wersji oraz typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika.

.
34278,34292c
Package: postgresql
Description-md5: bdff2d6e5b2a1dd00e72b3ed8729d9ac
Description-pl: Obiektowo-relacyjna baza danych SQL (wersja wspierana)
 Metapakiet zawsze zależy od aktualnie wspieranej wersji serwera bazy danych
 PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.

.
32899,32922c
Package: optipng
Description-md5: 5e7a553e9d19800926e7d1d2e6a7ff8a
Description-pl: Zaawansowany optymalizator PNG (Portable Network Graphics)
 OptiPNG jest optymalizatorem PNG, który rekompresuje te pliki, aby uzyskać
 mniejszy rozmiar. Bezstratnie redukuje głębię bitową, typ koloru i paletę
 kolorów grafiki, testuje różne metody i strategie kompresji i wybiera te,
 dzięki którym rozmiar wynikowy pliku jest najmniejszy. Rozpoznaje również
 kilka zewnętrznych formatów, jak BMP, GIF, TIFF i PNM (PBM, PGM, PPM).

Package: orca
Description-md5: 7e9825746bd4509b700a0a82b5f84c0b
Description-pl: Czytnik ekranu z obsługą skryptów
 Elastyczna, rozszerzalna i wydajna technologia wspierająca, która zapewnia
 użytkownikom końcowym dostęp do aplikacji i narzędzi obsługujących AT-SPI
 (np. środowisko GNOME).
 .
 Orca definiuje zestaw typowych zachowań (reakcji na zdarzenia aplikacji)
 oraz skrótów klawiaturowych (reakcji na naciśnięcia klawiszy przez
 użytkownika), które można dostosować do każdej aplikacji oddzielnie. Orca
 tworzy skrypt do każdej uruchomionej aplikacji, łączący domyślne zachowania
 i przypisania klawiszy z daną aplikacją. Ponadto zapewnia infrastrukturę do
 aktywowania i dezaktywowania skryptów, oraz wiele dodatkowych usług
 dostępnych z poziomu skryptów.

.
32681,32685c
Package: openmsx-catapult
Description-md5: 630a46e975f360d336cd0148ca5c90a6
Description-pl: Graficzny interfejs użytkownika do openMSX
 OpenMSX catapult jest graficznym interfejsem do uruchamiania emulatora openMSX.

.
32642a
Package: openjdk-18-demo
Description-md5: 8c587e17f25fb354ef51e27e56507756
Description-pl: Środowisko uruchomieniowe Java oparte na OpenJDK (dema i przykłady)
 Środowisko uruchomieniowe Java OpenJDK.

Package: openjdk-18-jdk
Description-md5: b9e7f4837238c34971e4a8b72ab7d045
Description-pl: Deweloperski zestaw narzędziowy OpenJDK (JDK)
 OpenJDK to środowisko programistyczne do tworzenia aplikacji, apletów i
 komponentów przy użyciu języka programowania Java.

Package: openjdk-18-jre
Description-md5: 13097853553de1ab39cc189225a9cbaa
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy używające Hotspot JIT
 Pełne środowisko uruchomieniowe Javy, potrzebne do wykonywania programów
 Javy z graficznym interfejsem użytkownika i aplikacji internetowych.
 Korzysta z Hotspot JIT.

Package: openjdk-18-jre-headless
Description-md5: 62c2c9689e617c48cc4480926d2ca785
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy, używające Hotspot JIT (typu headless)
 Minimalne środowisko uruchomieniowe Javy, korzystające z Hotspot Zero -
 niezbędne do wykonywania programów napisanych w Javie i nie posiadających
 interfejsu graficznego.

.
32568,32592d
32553,32559d
32328,32332c
Package: offlineimap
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-pl: Pakiet przejściowy
 Jest to pakiet przejściowy, który można bezpiecznie usunąć.

.
30768,30817c

Package: munin-node
Description-md5: 7d6f3b57350a521bda7e61d4aa53a911
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (węzeł)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera demona do monitorowanych węzłów. Należy zainstalować go na
 wszystkich węzłach sieci. Samodzielnie wyodrębni wszelkiego rodzaju dane z
 węzła, na którym działa, i będzie oczekiwał aż usługa zbierająca dane
 zażąda ich w celu dalszego przetwarzania.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-plugins-extra
Description-md5: eb78ec531b14cee1d0003a07603bedc8
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (wtyczki użytkowników do obsługi węzła)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera niewspierane przez opiekunów projektu macierzystego wtyczki
 do obsługi węzła, stworzone przez różnych użytkowników Munina.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-plugins-java
Description-md5: 072855de8e842c9eb4ce249c588de592
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (wtyczki Java do obsługi węzła)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera wtyczki napisane w języku Java, które są wykorzystywane
 przez pakiet munin-node do monitorowania Java Management Extensions (JMX).
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.
.
30718,30758c
Package: munin
Description-md5: 397739392252923095c5812dbaad0fdf
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (tworzenie wykresów i gromadzenie danych)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera narzędzia do tworzenia wykresów i gromadzenia danych; wymaga
 tylko jednej instancji w sieci. Okresowo będzie ona pobierała od wszystkich
 węzłów w sieci odpowiednie dane, które następnie użyje do tworzenia
 wykresów i stron HTML, nadających się do wyświetlania w dowolnej graficznej
 przeglądarce internetowej.
 .
 Jest również w stanie stwierdzić, kiedy jakaś wartość przekracza wcześniej
 ustawione progi; jest to użyteczne na przykład wtedy, gdy użytkownik chce
 być ostrzegany przed możliwością przepełnienia systemu plików. Jeśli
 zachodzi potrzeba otrzymywania powiadomień, należy uruchomić odpowiednie
 polecenie Munina, lub skorzystać z wbudowanej obsługi Nagiosa.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-common
Description-md5: 4501696e1323d02bbf33751c99858ea9
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (moduły współdzielone)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera współdzielone moduły Perla, które są wykorzystywane przez
 pakiety munin oraz munin-node.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.

.
30369,30401c
Package: mpb
Description-md5: e6e6b632eb6f65526d43f604bd090b37
Description-pl: MIT Photonic-Bands
 Pakiet MIT Photonic-Bands jest wolnym programem do oszacowania struktury
 pasmowej (relacji dyspersyjnych) oraz modów elektromagnetycznych
 periodycznych struktur dielektrycznych zarówno na szeregowych jak i
 równoległych komputerach.

Package: mpb-doc
Description-md5: fd8ceff9271c3e1ad609dcd16137a435
Description-pl: MIT Photonic-Bands, dokumentacja
 Pakiet MIT Photonic-Bands jest wolnym programem do szacowania struktury
 pasmowej (relacji dyspersyjnych) oraz modów elektromagnetycznych
 periodycznych struktur dielektrycznych zarówno na szeregowych jak i
 równoległych komputerach. Aplikacja została napisana przez Stevena G.
 Johnsona na MIT w grupie Joannopoulos Ab Initio Physics oraz
 zaprojektowana do studiowania struktury fotonicznej kryształów.
 .
 Ten pakiet zawiera dokumentację w formacie HTML.

Package: mpb-mpi
Description-md5: 404fb3bff9ddb3d2ccc02ff6e0292d83
Description-pl: MIT Photonic-Bands, równoległa wersja (MPICH)
 Pakiet MIT Photonic-Bands jest wolnym programem do szacowania struktury
 pasmowej (relacji dyspersyjnych) oraz modów elektromagnetycznych
 periodycznych struktur dielektrycznych zarówno na szeregowych jak i
 równoległych komputerach. Aplikacja została napisana przez Stevena G.
 Johnsona na MIT w grupie Joannopoulos Ab Initio Physics oraz
 zaprojektowana do studiowania struktury fotonicznej kryształów.
 .
 Ten pakiet zawiera równoległą wersję MPB, używającą implementacji MPICH
 protokołu MIP. Pozwala na obliczenia na klastrach komputerowych.

.
29799,29814d
29533,29554d
27954,27979c
Package: linux-image-686-pae
Description-md5: 2cb65e17d5d21e7479414c86a7a79c22
Description-pl: Jądro Linux do nowoczesnych pecetów (metapakiet)
 Pakiet jest zależny od najnowszego jądra Linux i jego modułów,
 przeznaczonych do używania na komputerach z jednym lub większą liczbą
 procesorów obsługujących PAE.

Package: linux-image-amd64
Description-md5: 6a25122b463a5515998ee600e16b3daf
Description-pl: Jądro Linux do komputerów 64-bitowych (metapakiet)
 Pakiet zależny od najnowszego jądra Linux oraz modułów używanych w
 komputerach z procesorami AMD64, Intel 64 lub VIA Nano.

.
27246a
Package: libx32stdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
26840,26848c
Package: liburcu8
Description-md5: de6f9b7147c6779e01a989b75c54e08b
Description-pl: Biblioteka RCU (read-copy-update) z przestrzeni użytkownika
 Jest to biblioteka synchronizacji danych, zapewniająca dostęp po stronie
 odczytu, który skaluje się liniowo z liczbą rdzeni. Robi to, umożliwiając
 jednoczesne funkcjonowanie wielu kopii danej struktury danych oraz
 monitorowanie dostępu do struktury danych w celu wykrycia okresów karencji,
 po których możliwe jest odzyskanie pamięci.

.
26802,26806c
Package: libudev1
Description-md5: ace5b83d7b48187416c90173a93255b6
Description-pl: Biblioteka współdzielona udev
 Biblioteka zapewnia dostęp do informacji o urządzeniu udev.

.
26517,26521c
Package: libsystemd0
Description-md5: 92180a6b506aa0eff52136aeb8212dc6
Description-pl: Biblioteka pomocnicza do systemd
 Biblioteka libsystemd0 zapewnia interfejsy do różnych elementów systemd.

.
26454a
Package: libstdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
26237,26243c

Package: libsndfile1
Description-md5: 67b723b50c9aa944fba48e79d51e9d5c
Description-pl: Biblioteka do odczytywania i zapisywania plików audio
 Biblioteka libsndfile zawiera funkcje w języku C do odczytywania (i zapisywania) plików zawierających próbkowane dane audio.
 .
 Różne wersje WAV (całkowitoliczbowe, zmiennoprzecinkowe, GSM i formaty skompresowane); Formaty PCM Microsoftu, A-law i U-law; AIFF, AIFC i RIFX; różne formaty AU/SND (Sun/NeXT, Dec AU, G721 i G723 ADPCM); Surowe pliki PCM bez nagłówków; Pliki PCM IFF/8SVX/16SV z komputerów Amiga; Ensoniq PARIS (.PAF); Core Audio Format (CAF) firmy Apple i inne.
.
25867,25872d
25133,25142c
Package: libpam-systemd
Description-md5: 7acf141cc9da21b0ad349b6cecc40e46
Description-pl: Menedżer systemu i usług - moduł PAM
 Pakiet zawiera moduł PAM, który rejestruje sesje użytkowników w hierarchii
 grupy kontrolnej systemd dla logind.
 .
 W razie wątpliwości, należy zainstalować ten pakiet.
 .
 Pakiety zależne od funkcjonalności logind muszą zależeć od libpam-systemd.

.
24972,24984c
Package: libnss-systemd
Description-md5: f5bdd7572f97a2162876ec5b0a11a2ca
Description-pl: Moduł nss zapewniający dynamiczne rozpoznawanie nazwy użytkownika i grupy
 Nss-systemd jest modułem do zwiększania funkcjonalności GNU Name
 Service Switch (NSS) dla biblioteki GNU C (glibc), umożliwiającym
 rozpoznawanie nazw użytkowników i grup w Uniksie dla dynamicznych
 użytkowników i grup określonych parametrem DynamicUser=option w plikach
 unit systemd. Szczegółowe informacje na temat tej opcji można znaleźć w
 systemd.exec(5).
 .
 Zainstalowanie tego pakietu spowoduje automatyczne dodanie tego modułu do
 pliku /etc/nsswitch.conf.

.
24784a
Package: libn32stdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
24513,24523c
Package: liblwres161
Description-md5: 6c5041f39bdcc8de6092f4354d6f893b
Description-pl: Lekka biblioteka Resolver używana przez BIND-a.
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym w
 internecie i jest wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet dostarcza bibliotekę współdzieloną liblwres używaną przez demony i
 klienty BIND-a.

.
24375a

Package: libkrad0
Description-md5: 2d2f7517dcfd02118262a7f5e45301dd
Description-pl: Biblioteki uruchomieniowe MIT Kerberos - biblioteka RADIUS
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane przez
 wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi, zwykle
 nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę wewnętrznego wsparcia dla funkcji RADIUS.

Package: libkrb5-3
Description-md5: 07bb931a85fb24c6a0ef0f62a94bb26c
Description-pl: Biblioteki uruchomieniowe MIT Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki uruchomieniowe dla głównego API Kerberos v5
 używanego przez aplikacje i klientów Kerberos.

Package: libkrb5support0
Description-md5: 4f3abf66dd7bfd20406fc400a05b0693
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - biblioteka wsparcia
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera wewnętrzne uruchomieniowe biblioteki wsparcia używane
 przez inne biblioteki Kerberos.
.
24272a
Package: libk5crypto3
Description-md5: 4b107bcb8481fee0b8b11744a386a6b0
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - Biblioteka Crypto
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos VS.
 .
 Pakiet ten zawiera kryptograficzne biblioteki uruchomieniowe używane przez
 aplikacje oraz klientów Kerberos.

Package: libkadm5clnt-mit12
Description-md5: 8b2bac04328bfaffc8a1b6b57144cc9b
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - Administracja Klientami
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekę uruchomieniową używaną przez klientów
 protokołu administracyjnego Kerberos.

Package: libkadm5srv-mit12
Description-md5: 34bc9a3bc5f24d8493ce16a753dc317d
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - Serwer Admin oraz KDC
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekę uruchomieniową używaną przez serwery
 administrujące Kerberos.

Package: libkdb5-10
Description-md5: 339dba7d5a44f05699e73cc493c3def3
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - baza danych Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos VS.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki wewnętrznej bazy danych Kerberos.

.
24083,24144c
Package: libirs-export161
Description-md5: 7e57fb542b884102b27905ba45de52ac
Description-pl: Biblioteka współdzielona do eksportowanych danych IRS
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw domen
 (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest wspierany
 przez Internet Software Consortium, www.isc.org.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do eksportowanych danych IRS.

Package: libisc-export1105
Description-md5: cd6e16cd398bc2214c99d8500959c204
Description-pl: Biblioteka współdzielona do eksportowanych danych ISC
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw domen
 (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest wspierany
 przez Internet Software Consortium, www.isc.org.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do eksportowanych danych ISC.

Package: libisc1105
Description-md5: 538f08c974b457d9907e201f70a51533
Description-pl: Biblioteka dzielona ISC używana przez BINDa
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen w Internecie. BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym
 w Internecie i jest wspierany przez Internet Software Consoftium, www.isc.org.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekę dzieloną libisc używaną przez daemony
 i klienty BINDa.

Package: libisccc-export161
Description-md5: c7785673bc5b2dfed3c5bcee1452c16c
Description-pl: Biblioteki kanału poleceń używane przez BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest
 wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet ten dostarcza bibliotekę współdzieloną libisccc używaną przez demona
 i klientów BIND, w szczególności rndc.

Package: libisccc161
Description-md5: c7785673bc5b2dfed3c5bcee1452c16c
Description-pl: Biblioteki kanału poleceń używane przez BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest
 wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet ten dostarcza bibliotekę współdzieloną libisccc używaną przez demona
 i klientów BIND, w szczególności rndc.

Package: libisccfg163
Description-md5: d214b6bf2b32d3830998548c9fa53da4
Description-pl: Biblioteka obsługi plików konfiguracyjnych używana przez BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym w
 internecie i jest wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet ten dostarcza bibliotekę współdzieloną libisccfg używaną przez
 demony i klienty BIND do odczytywania i zapisywania plików konfiguracyjnych
 w stylu ISC jak named.conf czy rndc.conf.

.
23978a
Package: libidn12
Description-md5: 8f2c3e3028043c62404c901cd7473dc7
Description-pl: Biblioteka GNU libidn, implementacja specyfikacji IETF IDN
 GNU Libidn jest w pełni udokumentowaną implementacją specyfikacji
 Stringprep, Punycode oraz IDNA. Celem Libidn jest kodowanie i dekodowanie
 umiędzynarodowionych nazw domen. Obecnie obsługiwane są protokoły Nameprep,
 XMPP, SASLprep oraz iSCSI.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

.
23716a
Package: libgtk-4-1
Description-md5: 02e4be37fe9843eb98242e33800e4fb6
Description-pl: Biblioteka GTK do tworzenia graficznego interfejsu użytkownika
 GTK to wieloplatformowy zestaw narzędzi do tworzenia graficznych
 interfejsów użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK nadaje się
 do budowania rozmaitych projektów, począwszy od małych jednorazowych
 narzędzi po kompletne zestawy aplikacji.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

.
23679a
Package: libgssrpc4
Description-md5: f18b3ce27893cc2b96de6c617dc25d94
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - GSS enabled ONCRPC
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekę RPC używaną przez programy administrujące
 Kerberos oraz potencjalnie przez inne aplikacje.

.
23672a
Package: libgssapi-krb5-2
Description-md5: 2dd7fe357b29d0ba6727171c01f0301c
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - mechanizm krb5 GSS-API
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki uruchomieniowe GSS-API dla implementacji MIT
 Kerberos używane przez aplikacje i klienta Kebrberos.

.
23215,23220c

Package: libgnome-desktop-3-19
Description-md5: 9612c39f0e5a5b66bbc4c91706766770
Description-pl: Biblioteka narzędziowa używana do ładowania plików .desktop - pliki uruchomieniowe
 Ta biblioteka jest używana przez GNOME do ładowania plików .desktop.

.
23182,23186d
22954,22966d
22736a
Package: libffi8
Description-md5: aa11fa9e12227fc9a1de7b2cb193c270
Description-pl: Pliki biblioteki uruchomieniowej dla interfejsu funkcji obcych
 Interfejs funkcji obcych (ang. foreign function interface) jest popularną
 nazwą dla interfejsu, który pozwala kodowi napisanemu w jednym języku
 wywołać kod napisany w innym języku.

.
22480,22487c
Package: libegl1
Description-md5: 1c6433db289e1066e3e6d8226697cf51
Description-pl: Biblioteka warstwy przesyłowej GL niezależnej od dostawcy - obsługa EGL
 Jest to implementacja warstwy przesyłowej niezależnej od dostawcy do
 arbitrażu wywołań API OpenGL między wieloma dostawcami na jednym ekranie.
 .
 Ten pakiet zapewnia wsparcie dla EGL.

.
22306,22325c
Package: libdns-export1110
Description-md5: 52d527bf4a46771b661269a614c3c1eb
Description-pl: Biblioteka współdzielona do eksportowanych danych DNS
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw domen
 (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest wspierany
 przez Internet Software Consortium, www.isc.org.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do eksportowanych danych DNS.

Package: libdns1110
Description-md5: fadbc60724c646c80c4b57d45d5e5161
Description-pl: Biblioteka współdzielona DNS używana przez BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym w
 internecie i jest wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet dostarcza bibliotekę współdzieloną libdns używaną przez demony i
 klienty BIND-a.

.
22218,22222d
21137,21147c
Package: libbind9-161
Description-md5: 29eb09ddc694703c77f94b42a079fe3f
Description-pl: Biblioteka współdzielona BIND9 używana przez BINDa
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym w
 internecie i jest wspierany przez Internet Software Consoftium,
 www.isc.org.
 .
 Ten pakiet dostarcza bibliotekę współdzieloną libbind9 używaną przez
 demony i klienty BINDa

.
20879,20897c
Package: libass-dev
Description-md5: 1e6f14ccc11ddcfcb640621e0b784231
Description-pl: Pliki deweloperskie do libass
 SubStation Alpha (SSA) to format pliku z napisami, który pozwala na obsługę
 bardziej zaawansowanych napisów niż konwencjonalny format SRT i formaty
 podobne.
 .
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe i biblioteki statyczne niezbędne do
 opracowywania aplikacji lub obiektów współdzielonych używających libass.

Package: libass9
Description-md5: b7bd0b43027fe7a0a432e8ba669f3957
Description-pl: Biblioteka do renderowania napisów w formatach SSA/ASS
 SubStation Alpha (SSA) to format pliku z napisami, który pozwala na obsługę
 bardziej zaawansowanych napisów niż konwencjonalny format SRT i formaty
 podobne.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone do libass.

.
20533a
Package: lib64stdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
20493a
Package: lib32stdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
19984a
Package: krb5-locales
Description-md5: 21d19741f2f6e9424950c8f1a6d5cab0
Description-pl: Obsługa internacjonalizacji dla MIT Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane przez
 wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi, zwykle
 nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet zawiera tłumaczenia komunikatów MIT Kerberos.

.
19975a
Package: krb5-admin-server
Description-md5: 768e84fbe9ad60b9ec2130a96ea21ea4
Description-pl: Serwer główny Kerberos zaprojektowany w MIT (kadmind)
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane przez
 wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi, zwykle
 nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet zawiera serwer główny Kerberos (kadmind), który obsługuje tworzenie
 i usuwanie kont, zmianę haseł i inne polecenia administracyjne za pomocą
 protokołu administratora Kerberos. Zawiera również polecenie używane przez
 główne KDC (Centrum Dystrybucji Kluczy) do propagowania swojej bazy danych
 na podrzędne KDC. Ten pakiet jest na ogół używany tylko w głównym KDC dla
 domeny Kerberos.

.
19397,19404d
19366,19372c

Package: keyboard-configuration
Description-md5: 85ee5b58c8d635ba9041b52f81058494
Description-pl: Preferencje związane z klawiaturą dla całego systemu
 Pakiet zarządza preferencjami związanymi z klawiaturą w /etc/default/
 keyboard. Inne pakiety mogą używać informacji dostarczonych przez ten pakiet
 do skonfigurowania klawiatury w konsoli bądź w X Window.
.
17822,17827d
16115,16120c
Package: gsettings-desktop-schemas
Description-md5: 97f1d5003d2c7b91b06ad6146ef3c5d4
Description-pl: Wzorce GSettings do całego środowiska graficznego
 Pakiet gsettings-desktop-schemas zawiera zestaw wzorców konfiguracyjnych
 GSettings, współdzielonych przez różne elementy pulpitu.

.
15828,15840c
Package: grace
Description-md5: 47b00fa96f75d436d1eeb1c1e10f9763
Description-pl: Narzędzie do wykreślania i sporządzania wykresów XY
 Grace jest narzędziem typu wskaż-i-kliknij, umożliwiającym użytkownikowi
 rysowanie wykresów X-Y. Program był wcześniej znany jako Xmgr.
 .
 Niektóre z jego funkcji: skalowanie zdefiniowane przez użytkownika,
 zaznaczanie odstępów na osi, etykiety, symbole, style linii, kolory,
 regresja wielomianowa, krzywe sklejane, obliczanie średnich kroczących,
 transformatory DFT/FFT, korelacja wzajemna/autokorelacja, tryb wsadowy
 pozwalający na bezobsługowe kreślenie oraz obsługa drukowania do formatu
 PostScript, FrameMaker i kilku formatów graficznych.

.
14501,14515c
Package: gnome-shell-extensions
Description-md5: 84cde06696cd051cbc9e19abcb0efe82
Description-pl: Rozszerzenia zwiększające funkcjonalność powłoki GNOME
 GNOME Shell na nowo definiuje interakcje użytkownika ze środowiskiem GNOME.
 W szczególności, oferuje nowe paradygmaty do uruchamiania aplikacji,
 udostępniania dokumentów i organizowania otwartych okien w GNOME. Później
 wprowadzi nowe aplety ekosystemu i zaoferuje nowe rozwiązania do innych
 funkcji pulpitu, takie jak zarządzanie powiadomieniami i kontaktami. GNOME
 Shell ma na celu zastąpienie funkcji obsługiwanych przez Panel GNOME i
 menedżera okien w poprzednich wersjach GNOME. GNOME Shell oferuje bogate
 efekty wizualne na podstawie nowych technologii graficznych.
 .
 GNOME Shell jest rozszerzalne przy użyciu rozszerzeń. Pakiet zawiera
 oficjalne rozszerzenia GNOME Shell.

.
14463,14495c
Package: gnome-settings-daemon
Description-md5: 31f06b20f036e71da14412083d98ad89
Description-pl: Demon obsługujący ustawienia sesji GNOME
 Pakiet zawiera demona odpowiedzialnego za ustawianie rozmaitych parametrów
 sesji GNOME i aplikacji uruchomionych w tym środowisku. Obsługuje
 następujące ustawienia:
 .
   * Klawiatura: układ, opcje dostępności, skróty klawiszowe, klawisze
     multimedialne
   * Zarządzanie schowkiem
   * Motywy: tło, ikony, aplikacje GTK+
   * Czyszczenie z nieużywanych plików
   * Mysz: kursory, szybkość, opcje dostępności
   * Uruchamianie innych demonów: wygaszacza ekranu, demona dźwięku
 .
 Demon może również zmieniać różne ustawienia aplikacji, poprzez zasoby
 środowiska X i XSETTINGS z freedesktop.org.

Package: gnome-shell
Description-md5: 51a5a94e6b632e350489b7b8d27ab9fc
Description-pl: Powłoka graficzna do środowiska GNOME
 GNOME Shell zapewnia podstawowe funkcje interfejsu takie jak: przełączanie
 okien, uruchamianie aplikacji lub wyświetlanie powiadomień. Wykorzystuje
 możliwości nowoczesnych kart graficznych i wprowadza innowacyjne koncepcje
 interfejsu użytkownika, zapewniając przyjemne dla oka wrażenia i łatwość
 jego obsługi. GNOME Shell jest zdefiniowaną technologią interfejsu
 użytkownika do środowiska GNOME 3.

Package: gnome-shell-common
Description-md5: 2b326fbe771cf911adfb09b06fd267b5
Description-pl: Pliki wspólne do graficznej powłoki środowiska GNOME
 Pakiet zawiera pliki z tłumaczeniami i danymi do powłoki GNOME.

.
14359,14368c
Package: gnome-orca
Description-md5: 8eb70bca42553422e3049285150377e0
Description-pl: Skryptowalny czytnik ekranu - pakiet przejściowy
 Elastyczna, rozszerzalna i wydajna technologia wspierająca, która zapewnia
 użytkownikom końcowym dostęp do aplikacji i narzędzi obsługujących AT-SPI
 (np. środowisko GNOME).
 .
 Pakiet jest dostarczany w celu zapewnienia sprawnej aktualizacji. Można go
 usunąć po jej wykonaniu.

.
14165,14170c
Package: gnome-desktop3-data
Description-md5: 5ce5840cc354bd74e7e4932be3851519
Description-pl: Wspólne pliki do aplikacji środowiska GNOME
 Pakiet zawiera niektóre pliki, które są współdzielone pomiędzy wieloma
 aplikacjami GNOME (pliki internacjonalizacji).

.
14130,14151c
Package: gnome-control-center
Description-md5: 841ec7130e7cda8d105ccf44ab60b8fa
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Pakiet ten zawiera aplety konfiguracyjne dla pulpitu GNOME, pozwalające na
 konfigurację czcionek pulpitu, właściwości klawiatury i myszy, dźwięku,
 motywów i tła pulpitu, właściwości interfejsu użytkownika, rozdzielczości
 ekranu i innych parametrów.
 .
 Zawiera również nakładkę na te aplety, które mogą być dostępne z panelu
 GNOME-a czy menedżera plików Nautilusa.

Package: gnome-control-center-data
Description-md5: 8bfe062731867305191b949e29fc5afa
Description-pl: Aplety konfiguracyjne do GNOME - pliki danych
 Pakiet zawiera pliki danych (ikony, pixmapy, pliki lokali) wymagane
 przez aplety konfiguracyjne pakietu gnome-control-center.

Package: gnome-control-center-dev
Description-md5: ea55aa04a24ea847c61e4865c135347b
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Pakiet zawiera pliki wymagane do uzyskania dostępu do kluczowych miejsc.

.
13617a
Package: gir1.2-gtk-4.0
Description-md5: 0e856cde3e86eb181a419da2e80d941c
Description-pl: Biblioteka GTK do tworzenia graficznego interfejsu użytkownika - dowiązania gir
 GTK to wieloplatformowy zestaw narzędzi do tworzenia graficznych
 interfejsów użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK nadaje
 się do tworzenia projektów, począwszy od małych jednorazowych narzędzi
 po kompletne zestawy aplikacji.
 .
 Pakiet może być wykorzystany przez inne pakiety, które używają formatu
 GIRepository do generowania dynamicznych wiązań.

.
13472,13479d
12701,12708d
12374a
Package: gcc-11
Description-md5: 394374e688b1afb3af5f419895d29698
Description-pl: Kompilator GNU C
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do C.

Package: gcc-11-aarch64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-alpha-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-arm-linux-gnueabi-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-arm-linux-gnueabihf-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-hppa-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-i686-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-locales
Description-md5: eb5e72cb380341d4ed2ad2d24c34f31d
Description-pl: GCC, kolekcja kompilatorów GNU (pliki do obsługi języków natywnych)
 Obsługa języka natywnego do GCC. Umożliwia GCC posługiwanie się językiem
 użytkownika, jeśli tłumaczenia są dostępne.
 .
 Prosimy o nie zgłaszanie błędów w innych językach niż "C".
 Należy zawsze zresetować ustawienia językowe aby korzystać z lokalizacji "C".

Package: gcc-11-m68k-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mips64-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mips64el-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsel-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsisa32r6-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsisa32r6el-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsisa64r6-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsisa64r6el-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-plugin-dev
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-aarch64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-alpha-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-arm-linux-gnueabi
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-hppa-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-i686-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-m68k-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mips64-linux-gnuabi64
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mips64el-linux-gnuabi64
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsel-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsisa32r6-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsisa32r6el-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsisa64r6-linux-gnuabi64
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsisa64r6el-linux-gnuabi64
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-powerpc-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-powerpc64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-powerpc64le-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-riscv64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-s390x-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-sh4-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-sparc64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-x86-64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-x86-64-linux-gnux32
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-powerpc-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-powerpc64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-powerpc64le-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-riscv64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-s390x-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-sh4-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-source
Description-md5: cb00049993a8c14b73bb041c050eb8c5
Description-pl: Pliki źródłowe GNU Compiler Collection
 Pakiet zawiera pliki źródłowe i łatki, które są potrzebne do budowy GNU
 Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-11-sparc64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-x86-64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-x86-64-linux-gnux32-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

.
11663,11683d
11623a
Package: g++-11
Description-md5: 0a3fad3367cb994bd16c61b0e16a8b9c
Description-pl: Kompilator GNU C++
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C++.

.
10111,10122c
Package: evolution-rss
Description-md5: 9170d74d01c64837e26ead2c8b895c03
Description-pl: Wtyczka czytnika kanałów RSS do Evolution
 Ta wtyczka dodaje obsługę kanałów RSS do programu pocztowego Evolution.
 .
 Dzięki temu pakietowi istnieje możliwość przechowywania kanałów RSS w tym
 samym miejscu co poczty elektronicznej, eliminuje to konieczność posiadania
 oddzielnego czytnika RSS, ponieważ artykuł RSS przypomina wiadomość e-mail.
 .
 Wtyczka czytnika RSS do Evolution może wyświetlać artykuły używając widoku
 podsumowania lub widoku HTML.

.
9526a
Package: elpa-acl2
Description-md5: 785e47d860f1b215d53efbb4f2bef1fc
Description-pl: Logika obliczeniowa do Applicative Common Lisp: interfejs Emacsa
 ACL2 jest jednocześnie językiem programowania do modelowania systemów
 komputerowych i narzędziem pomagającym wykazać ich właściwości.
 .
 Pakiet zawiera interfejs Emacsa do ACL2.

.
8134,8137d
8128c
Description-md5: a3b10a652c6378382742726f4d1dafa5
.
8032,8051d
7981,7989c
Package: debian-cd
Description-md5: b59e667c433931c5a543938040ae0cb0
Description-pl: Narzędzia do budowania (oficjalnego) zestawu płyt z Debianem
 Debian-cd to oficjalne narzędzie do budowania zestawu płyt z Debianem od
 czasu premiery potato. Poprzednio program nosił nazwę YACS (od Yet Another
 CD Script - jeszcze inny skrypt CD).
 .
 Jego celem jest ułatwienie tworzenia indywidualnych zestawów CD z Debianem.

.
7690,7721d
7052a
Package: cpp-11
Description-md5: 93a75b5e1f4b43c36eba0239b6fab6a3
Description-pl: Preprocesor GNU C
 Procesor makr wywoływany automatycznie przez kompilator GNU C aby
 przekształcać programy przed kompilacją.
 .
 Ten pakiet został oddzielony od gcc, aby skorzystali z niego potrzebujący
 preprocesora, ale nie kompilatora.

.
6910,6948c
Package: console-setup
Description-md5: 68ace576871ee78c34a9c31d6c6d6bf9
Description-pl: Program ustawiający konsolowe fonty i mapy klawiszy
 Pakiet dostarcza konsolę z konfiguracją klawiatury, która jest taka sama,
 jak ta używana przez X Window System. W rezultacie nie ma potrzeby
 dublowania, bądź zmieniania plików związanych z klawiaturą tylko po to, aby
 stworzyć proste dostosowania, takie jak sposób użycia martwych klawiszy,
 klawiszy funkcjonujących jako AltGr lub klawisz Compose, klawiszy do
 przełączania się pomiędzy alfabetem łacińskim i innym itd.
 .
 Pakiet zawiera również fonty konsolowe, obejmujące wiele języków z całego
 świata. Dostarcza zunifikowany zestaw rodzin fontów - klasyczny VGA,
 uproszczony Fixed oraz przejrzysty Terminus, TerminusBold i TerminusBoldVGA.

Package: console-setup-freebsd
Description-md5: cd542f45d64a83113e5c37b3bd674c5a
Description-pl: Specyficzna dla FreeBSD część console-setup
 Pakiet zawiera surowe czcionki, zakodowane w standardzie UUE (Unix-to-Unix
 Encode) oraz różne mapy ekranowe.

Package: console-setup-linux
Description-md5: 344215f6cd3c78235b14195ca3b44ec5
Description-pl: Specyficzna, linuksowa część console-setup
 Pakiet zawiera czcionki w formacie PSF oraz definicje różnych 8-bitowych
 map znaków.

Package: console-setup-mini
Description-md5: ea2483d2cc1b85309cba9011538d041b
Description-pl: Program ustawiający konsolowe czcionki i mapy klawiszy - zmniejszona wersja do Linuksa
 Pakiet dostarcza konsolę z konfiguracją klawiatury, która jest taka sama,
 jak ta używana przez X Window System. W rezultacie nie ma potrzeby
 dublowania, bądź zmieniania plików związanych z klawiaturą tylko po to, aby
 stworzyć proste dostosowania, takie jak sposób użycia martwych klawiszy,
 klawiszy funkcjonujących jako AltGr lub klawisz Compose, klawiszy do
 przełączania się pomiędzy alfabetem łacińskim i innym itd.
 .
 Pakiet może być użyteczny dla komputerów przenośnych lub innych urządzeń
 dysponujących niewielkimi możliwościami archiwizacji danych.

.
6479,6487c
Package: cifs-utils
Description-md5: 935040b98485786df2e3f301255ff219
Description-pl: Narzędzia do Common Internet File System
 Protokół SMB/CIFS zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia
 plików z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 Pakiet dostarcza narzędzi do zarządzania punktami montowań sieciowych
 systemów plików CIFS.

.
3729,3737c
Package: aubio-tools
Description-md5: f547b586ac9bea77fd66f890bb4e4736
Description-pl: Biblioteka segmentacji dźwięku - narzędzia
 Aubio gromadzi zestaw funkcji do segmentowania i oznakowywania sygnału
 dźwiękowego. Biblioteka zawiera wokoder faz, funkcje wykrywania początku i
 skoku, algorytm śledzenia rytmu oraz inne narzędzia do obróbki dźwięku.
 .
 Pakiet zawiera narzędzia wiersza poleceń do uruchamiania różnych algorytmów.

.
3238,3243c
Package: aspell-tl
Description-md5: e8c70d01b6565adc2f5f98cc690515be
Description-pl: Słownik języka tagalskiego do GNU Aspell
 Pakiet zawiera wszystkie wymagane pliki dodające obsługę języka tagalskiego
 do programu GNU Aspell, służącego do sprawdzania pisowni.

.
3195,3201d
3193c
 portugalskiego (norma europejska) dla programu do sprawdzania pisowni GNU
 Aspell.
.
3181,3191c
Package: aspell-pt-br
Description-md5: 55b41a6753b5fa4dabde20215af57ddd
Description-pl: Słownik języka portugalskiego (norma brazylijska) dla GNUAspell
 Pakiet ten zawiera wszystkie wymagane pliki dla wsparcia języka
 portugalskiego (norma brazylijska) dla programu do sprawdzania pisowni Aspell.

Package: aspell-pt-pt
Description-md5: 1a83cd048e8df3ea23accfb425d4f5da
Description-pl: Słownik języka portugalskiego (norma europejska) dla GNU Aspell
.
1457,1473c
Package: alsa-firmware-loaders
Description-md5: 631dd818c28b45f8af844a1ba49ddcd6
Description-pl: Oprogramowanie ALSA do ładowania firmware
 Kolekcja oprogramowania do ładowania firmware dla poniższych urządzeń:
 .
  cspctl - program kontrolujący Sound Blaster 16 ASP/CSP
  hdsploader - Program ładujący firmware dla kart RME Hammerfall DSP
  mixartloader - Program ładujący firmware dla zintegrowanych kart
                 Digigram's miXart
  pcxhrloader - Program ładujący firmware dla kart kompatybilnych
                z Digigram pcxhr
  sscape_ctl - Program ładujący firmware oraz narzędzie kontrolujące dla
               kart SoundScape
  usx2yloader - Program ładujący firmware dla kart dźwiękowych Tascam
                USX2Y USB
  vxloader - Program ładujący firmware dla kart dźwiękowych Digigram VX

.
