42615,42631c

Package: xnee
Description-md5: 0926fc5828bc5703a810f77ebc4b7b40
Description-pl: Rejestrator i odtwarzacz zdarzeń systemu X-ów - metapakiet
 GNU Xnee to zestaw programów, które mogą nagrywać, odtwarzać i
 rozpowszechniać działania użytkownika w środowisku X11. Przypomina robota,
 który może naśladować działania ostatnio wykonane przez użytkownika.
 .
 Xnee może być użyty do:
  - automatyzacji testów
  - prezentacji programów
  - rozpowszechniania działań
  - nagrywania i odtwarzania makr
  - przepisywania plików
 .
 Pakiet zawiera metapakiet zależny od jednej z implementacji Xnee (wiersza
 poleceń, graficznego interfejsu użytkownika lub panelu GNOME).
.
40896,40904d
40580,40590d
40578a

Package: vmpk
Description-md5: 598c1ef3c5d1e40960482ab6f235272f
Description-pl: Virtual MIDI Piano Keyboard (Wirtualna klawiatura fortepianowa do MIDI)
 Virtual MIDI Piano Keyboard jest generatorem i odbiornikiem zdarzeń MIDI.
 Program nie tworzy żadnych dźwięków, ale może być wykorzystany do
 sterowania syntezatorem MIDI (sprzętowym lub programowym, wewnętrznym lub
 zewnętrznym). Można używać klawiatury komputera oraz myszy do odgrywania
 tonów MIDI. Można wykorzystywać Virtual MIDI Piano Keyboard do
 wyświetlania odtworzonych tonów MIDI z innego instrumentu lub odtwarzacza
 plików MIDI.
.
40498,40551c
Package: vlc-plugin-fluidsynth
Description-md5: 987977beb56246deecee22dce0cacc10
Description-pl: Wtyczka FluidSynth do VLC
 VLC jest odtwarzaczem multimedialnym z projektu VideoLAN. Odtwarza pliki
 MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, WebM, FLAC, MP3, Ogg/Vorbis,
 DVD, VCD, podkasty oraz strumienie multimedialne z różnych źródeł sieciowych.
 .
 Wtyczka, która dodaje do odtwarzacza VLC obsługę odtwarzania MIDI za pomocą
 programowego syntezatora FluidSynth.

Package: vlc-plugin-jack
Description-md5: c4d2077c730fa32d1421efc81f3cd32c
Description-pl: Wtyczki audio serwera JACK do VLC
 VLC jest odtwarzaczem multimedialnym z projektu VideoLAN. Odtwarza pliki
 MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, WebM, FLAC, MP3, Ogg/Vorbis,
 DVD, VCD, podkasty oraz strumienie multimedialne z różnych źródeł sieciowych.
 .
 Wtyczki dodające obsługę serwera JACK w odtwarzaczu VLC. Aby uaktywnić moduł
 wyjścia audio, należy użyć flagi "--aout jack" lub wybrać wtyczkę wyjścia
 audio "pulse" z menu ustawień. Do wejścia jack należy użyć `vlc
 jack://channels=...:ports=...'.

Package: vlc-plugin-notify
Description-md5: 41baa12a2792d2ee801f697598ebd183
Description-pl: Wtyczka Libnotify do VLC
 VLC jest odtwarzaczem multimedialnym z projektu VideoLAN. Odtwarza pliki
 MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, WebM, FLAC, MP3, Ogg/Vorbis,
 DVD, VCD, podkasty oraz strumienie multimedialne z różnych źródeł sieciowych.
 .
 Wtyczka dodająca obsługę powiadamiania o zmianie utworu libnotify do
 odtwarzacza VLC.

Package: vlc-plugin-samba
Description-md5: 23d77f3b1665060dfae5f3cef669e2b3
Description-pl: Wtyczka Samby do VLC
 VLC jest odtwarzaczem multimedialnym z projektu VideoLAN. Odtwarza pliki
 MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, WebM, FLAC, MP3, Ogg/Vorbis,
 DVD, VCD, podkasty oraz strumienie multimedialne z różnych źródeł sieciowych.
 .
 Wtyczka umożliwia dostęp do udziałów Samby z poziomu odtwarzacza
 multimedialnego VLC.

Package: vlc-plugin-svg
Description-md5: 0849a5da981125db8b598c3d38646f16
Description-pl: Wtyczka SVG do VLC
 VLC jest odtwarzaczem multimedialnym z projektu VideoLAN. Odtwarza pliki
 MPEG, MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, WebM, FLAC, MP3, Ogg/Vorbis,
 DVD, VCD, podkasty oraz strumienie multimedialne z różnych źródeł sieciowych.
 .
 Wtyczka pozwalająca na renderowanie grafiki SVG w górnej części filmu. Jest
 to renderer tekstu i musi być aktywowany przez opcję "--text-renderer svg". W
 przypadku wysłania danych typu non-SVG, zostaną one skonwertowane do SVG
 z użyciem szablonu, który może być określony w opcji svg-template-file.

.
39891,39898c

Package: uif
Description-md5: ef0e7a2e4f0b7809c0ae3a8e35b0d9c3
Description-pl: Zaawansowany skrypt zapory ogniowej iptables
 Kompletny pakiet do tworzenia i upraszczania reguł filtrowania pakietów w
 iptables przy użyciu Perla. Został on opracowany na potrzeby bezdyskowych
 systemów routerowych, które mogą przechowywać swoje konfiguracje w zwykłych
 plikach lub bazach danych LDAP.
.
36814,36830d
35219,35233c
Package: python3-apt
Description-md5: 4e7bf010b1b89e36309ea2f4b7005936
Description-pl: Interfejs Python 3 do libapt-pkg
 Interfejs Pythona 3 apt_pkg zapewnia pełny dostęp do wewnętrznych struktur
 libapt-pkg, umożliwiając programom napisanym w Python 3 łatwe wykonywanie
 różnorodnych funkcji, takich jak:
 .
  - Dostęp do systemu konfiguracji APT-a
  - Dostęp do bazy danych systemu pakietów APT
  - Parsowanie plików kontrolnych pakietów APT-a i innych plików o podobnej
    strukturze.
 .
 Załączony interfejs Pythona aptsource dostarcza wyciąg z konfiguracji
 pliku sources.list na poziomie repozytoriów i dystrybucji.

.
34837,34853c
Package: proftpd-core
Description-md5: 4ded3a58e7e7b81b4793dab6f2b1d63d
Description-pl: Wszechstronny demon FTP do wirtualnych hostów - pliki binarne
 ProFTPD jest potężnym modułowym serwerem do FTP/SFTP/FTPS. Ten demon FTP
 (File Transfer Protocol) zarządza również ukrytymi katalogami, wirtualnymi
 hostami oraz plikami .ftpaccess dla każdego katalogu. Narzędzie to
 wykorzystuje jeden główny plik konfiguracyjny o składni podobnej do Apache.
 .
 Ze względu na zaawansowaną konstrukcję, anonimowe katalogi FTP mogą mieć
 dowolną wewnętrzną strukturę (bin, lib, itp., a pliki specjalne nie są
 wymagane). Zarządza również zaawansowanymi funkcjami takimi jak: obsługa
 plików z wieloma hasłami i raportowanie danych przesłanych/pobranych.
 .
 Pakiet zawiera demona oraz wszystkie główne moduły stosowane w typowych
 konfiguracjach. Jeśli zachodzi potrzeba autoryzacji opartej na bazie danych
 należy zainstalować sugerowany i odpowiedni do tego celu pakiet proftpd-mod.

.
33088,33093c

Package: os-prober
Description-md5: fdd4c0b3d1ed11dca7af85ad71167f5a
Description-pl: Narzędzie do wykrywania innych systemów operacyjnych na dyskach
 Pakiet wykrywa inne systemy operacyjne dostępne na komputerze i przekazuje
 rezultaty w standardowym, odczytywalnym maszynowo, formacie.
.
33065,33073c
Package: optipng
Description-md5: 5e7a553e9d19800926e7d1d2e6a7ff8a
Description-pl: Zaawansowany optymalizator PNG (Portable Network Graphics)
 OptiPNG jest optymalizatorem PNG, który rekompresuje te pliki, aby uzyskać
 mniejszy rozmiar. Bezstratnie redukuje głębię bitową, typ koloru i paletę
 kolorów grafiki, testuje różne metody i strategie kompresji i wybiera te,
 dzięki którym rozmiar wynikowy pliku jest najmniejszy. Rozpoznaje również
 kilka zewnętrznych formatów, jak BMP, GIF, TIFF i PNM (PBM, PGM, PPM).

.
32846,32851c

Package: openmsx-catapult
Description-md5: 630a46e975f360d336cd0148ca5c90a6
Description-pl: Graficzny interfejs użytkownika do openMSX
 OpenMSX catapult jest graficznym interfejsem do uruchamiania emulatora openMSX.

.
32802,32808c
Package: openjdk-18-demo
Description-md5: 8c587e17f25fb354ef51e27e56507756
Description-pl: Środowisko uruchomieniowe Java oparte na OpenJDK (dema i przykłady)
 Środowisko uruchomieniowe Java OpenJDK.

Package: openjdk-18-jdk
Description-md5: b9e7f4837238c34971e4a8b72ab7d045
Description-pl: Deweloperski zestaw narzędziowy OpenJDK (JDK)
 OpenJDK to środowisko programistyczne do tworzenia aplikacji, apletów i
 komponentów przy użyciu języka programowania Java.

Package: openjdk-18-jre
Description-md5: 13097853553de1ab39cc189225a9cbaa
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy używające Hotspot JIT
 Pełne środowisko uruchomieniowe Javy, potrzebne do wykonywania programów
 Javy z graficznym interfejsem użytkownika i aplikacji internetowych.
 Korzysta z Hotspot JIT.

Package: openjdk-18-jre-headless
Description-md5: 62c2c9689e617c48cc4480926d2ca785
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy, używające Hotspot JIT (typu headless)
 Minimalne środowisko uruchomieniowe Javy, korzystające z Hotspot Zero -
 niezbędne do wykonywania programów napisanych w Javie i nie posiadających
 interfejsu graficznego.

.
32494,32498c
Package: offlineimap
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-pl: Pakiet przejściowy
 Jest to pakiet przejściowy, który można bezpiecznie usunąć.

.
32089a
Package: nxproxy
Description-md5: 535efe982dd954a773c0924b9bd58a62
Description-pl: NX proxy
 NX jest pakietem oprogramowania, które implementuje bardzo wydajną
 kompresję protokołu X11. Zwiększa wydajność podczas używania aplikacji
 systemu X Window za pośrednictwem sieci, zwłaszcza wolnych.
 .
 Pakiet zawiera plik binarny NX proxy (klient).

.
32080,32088d
30934,30983c

Package: munin-node
Description-md5: 7d6f3b57350a521bda7e61d4aa53a911
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (węzeł)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera demona do monitorowanych węzłów. Należy zainstalować go na
 wszystkich węzłach sieci. Samodzielnie wyodrębni wszelkiego rodzaju dane z
 węzła, na którym działa, i będzie oczekiwał aż usługa zbierająca dane
 zażąda ich w celu dalszego przetwarzania.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-plugins-extra
Description-md5: eb78ec531b14cee1d0003a07603bedc8
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (wtyczki użytkowników do obsługi węzła)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera niewspierane przez opiekunów projektu macierzystego wtyczki
 do obsługi węzła, stworzone przez różnych użytkowników Munina.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-plugins-java
Description-md5: 072855de8e842c9eb4ce249c588de592
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (wtyczki Java do obsługi węzła)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera wtyczki napisane w języku Java, które są wykorzystywane
 przez pakiet munin-node do monitorowania Java Management Extensions (JMX).
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.
.
30884,30924c
Package: munin
Description-md5: 397739392252923095c5812dbaad0fdf
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (tworzenie wykresów i gromadzenie danych)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera narzędzia do tworzenia wykresów i gromadzenia danych; wymaga
 tylko jednej instancji w sieci. Okresowo będzie ona pobierała od wszystkich
 węzłów w sieci odpowiednie dane, które następnie użyje do tworzenia
 wykresów i stron HTML, nadających się do wyświetlania w dowolnej graficznej
 przeglądarce internetowej.
 .
 Jest również w stanie stwierdzić, kiedy jakaś wartość przekracza wcześniej
 ustawione progi; jest to użyteczne na przykład wtedy, gdy użytkownik chce
 być ostrzegany przed możliwością przepełnienia systemu plików. Jeśli
 zachodzi potrzeba otrzymywania powiadomień, należy uruchomić odpowiednie
 polecenie Munina, lub skorzystać z wbudowanej obsługi Nagiosa.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-common
Description-md5: 4501696e1323d02bbf33751c99858ea9
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (moduły współdzielone)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiązanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera współdzielone moduły Perla, które są wykorzystywane przez
 pakiety munin oraz munin-node.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie:
 <http://munin-monitoring.org/>.

.
30232,30311d
30230a

Package: mono-4.0-gac
Description-md5: c6f7de15f8bc49ae076247d65db4e420
Description-pl: Narzędzie Mono GAC (do CLI 4.0)
 Mono jest platformą do uruchamiania i tworzenia aplikacji w oparciu o
 standardy ECMA/ISO. Mono jest otwartoźródłowym efektem starań nadzorowanym
 przez Xamarin. Mono oferuje kompletne CLR (Common Language Runtime), w tym
 kompilator i środowisko uruchomieniowe, które mogą wytwarzać i wykonywać
 kod bajtowy CIL (Common Intermediate Language) (znany także jako kod
 podzespołów (assemblies)) oraz bibliotekę klas.
 .
 Pakiet zawiera Gacutil - wersję narzędzia GAC (Global Assembly Cache),
 używaną przez Mono do przechowywania współdzielonych bibliotek CIL (Common
 Intermediate Language), do CLI 4.0.

Package: mono-gac
Description-md5: c2a755c0e15dc47388d889b42eb894b6
Description-pl: Narzędzie GAC używane przez Mono
 Mono jest platformą do uruchamiania i tworzenia aplikacji w oparciu o
 standardy ECMA/ISO. Mono jest otwartoźródłowym efektem starań nadzorowanym
 przez Xamarin. Mono oferuje kompletne CLR (Common Language Runtime), w tym
 kompilator i środowisko uruchomieniowe, które mogą wytwarzać i wykonywać
 kod bajtowy CIL (Common Intermediate Language) (znany także jako kod
 podzespołów (assemblies)) oraz bibliotekę klas.
 .
 Pakiet instaluje domyślne narzędzie GAC (Global Assembly Cache) o nazwie
 gacutil, używane przez Mono do przechowywania wspólnych bibliotek CIL
 (Common Intermediate Language).

Package: mono-runtime
Description-md5: 0ef9550e0b708629302fd4b5f9bdeb39
Description-pl: Środowisko uruchomieniowe Mono - wersja domyślna
 Mono jest platformą do uruchamiania i tworzenia aplikacji w oparciu o
 standardy ECMA/ISO. Mono jest otwartoźródłowym efektem starań nadzorowanym
 przez Xamarin. Mono oferuje kompletne CLR (Common Language Runtime), w tym
 kompilator i środowisko uruchomieniowe, które mogą wytwarzać i wykonywać
 kod bajtowy CIL (Common Intermediate Language) (znany także jako kod
 podzespołów (assemblies)) oraz bibliotekę klas.
 .
 Pakiet zawiera maszynę wirtualną JIT (Just-in-Time) oraz "mono-sgen" -
 generator kodu AOT (Ahead-of-Time). Mono-sgen uruchamia aplikacje stworzone
 do CLI (Common Language Infrastructure). Mono aktualnie obsługuje jedynie
 następujące architektury: x86, PowerPC, ARM, S/390, AMD64 i MIPS.
 .
 Pakiet instaluje wersję domyślną dla używanej architektury.

Package: mono-runtime-common
Description-md5: 0048a533f5c0a7f5ad413ee658ccd4d4
Description-pl: Środowisko uruchomieniowe mono - pliki wspólne
 Mono jest platformą do uruchamiania i tworzenia aplikacji w oparciu o
 standardy ECMA/ISO. Mono jest otwartoźródłowym efektem starań nadzorowanym
 przez Xamarin. Mono oferuje kompletne CLR (Common Language Runtime), w tym
 kompilator i środowisko uruchomieniowe, które mogą wytwarzać i wykonywać
 kod bajtowy CIL (Common Intermediate Language) (znany także jako kod
 podzespołów (assemblies)) oraz bibliotekę klas.
 .
 Pakiet zawiera pliki wspólne do maszyny wirtualnej JIT (Just-in-Time) oraz
 "mono" - generator kodu AOT (Ahead-of-Time). "Mono" uruchamia aplikacje
 stworzone do CLI (Common Language Infrastructure). "Mono" aktualnie
 obsługuje jedynie następujące architektury: x86, PowerPC, ARM, S/390x,
 AMD64 i MIPS. Opcjonalnie pakiet ten może posłużyć do skonfigurowania
 obsługi BINFMT.

Package: mono-runtime-sgen
Description-md5: 5235eb83a7b861ac1e2aadac6b0f72f6
Description-pl: Środowisko uruchomieniowe Mono - SGen
 Mono jest platformą do uruchamiania i tworzenia aplikacji w oparciu o
 standardy ECMA/ISO. Mono jest otwartoźródłowym efektem starań nadzorowanym
 przez Xamarin. Mono oferuje kompletne CLR (Common Language Runtime), w tym
 kompilator i środowisko uruchomieniowe, które mogą wytwarzać i wykonywać
 kod bajtowy CIL (Common Intermediate Language) (znany także jako kod
 podzespołów (assemblies)) oraz bibliotekę klas.
 .
 Pakiet zawiera maszynę wirtualną JIT (Just-in-Time) oraz "mono-sgen" -
 generator kodu AOT (Ahead-of-Time). Mono-sgen uruchamia aplikacje stworzone
 do CLI (Common Language Infrastructure). Mono aktualnie obsługuje jedynie
 następujące architektury: x86, PowerPC, ARM, S/390, AMD64 i MIPS.
 .
 Pakiet używa SGen, którym jest należący do Mono nowy, prosty, generacyjny
 garbate collector.
.
29699,29720d
29020,29027c
Package: marco
Description-md5: 95519840e2380540cca6bbdf96f6395e
Description-pl: Lekki menedżer okien do środowiska MATE, oparty na GTK+
 Marco to mały menedżer okien, używający biblioteki GTK+ do wszelkich zadań.
 Został on opracowany głównie do środowiska MATE.
 .
 Pakiet zawiera samego menedżera okien Marco.

.
28120,28145c
Package: linux-image-686-pae
Description-md5: 2cb65e17d5d21e7479414c86a7a79c22
Description-pl: Jądro Linux do nowoczesnych pecetów (metapakiet)
 Pakiet jest zależny od najnowszego jądra Linux i jego modułów,
 przeznaczonych do używania na komputerach z jednym lub większą liczbą
 procesorów obsługujących PAE.

Package: linux-image-amd64
Description-md5: 6a25122b463a5515998ee600e16b3daf
Description-pl: Jądro Linux do komputerów 64-bitowych (metapakiet)
 Pakiet zależny od najnowszego jądra Linux oraz modułów używanych w
 komputerach z procesorami AMD64, Intel 64 lub VIA Nano.

Package: linux-image-rt-686-pae
Description-md5: 2cb65e17d5d21e7479414c86a7a79c22
Description-pl: Jądro Linux do nowoczesnych pecetów (metapakiet)
 Pakiet jest zależny od najnowszego jądra Linux i jego modułów,
 przeznaczonych do używania na komputerach z jednym lub większą liczbą
 procesorów obsługujących PAE.

Package: linux-image-rt-amd64
Description-md5: 6a25122b463a5515998ee600e16b3daf
Description-pl: Jądro Linux do komputerów 64-bitowych (metapakiet)
 Pakiet zależny od najnowszego jądra Linux oraz modułów używanych w
 komputerach z procesorami AMD64, Intel 64 lub VIA Nano.

.
27412a
Package: libx32stdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
26620a
Package: libstdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
26403,26409c

Package: libsndfile1
Description-md5: 67b723b50c9aa944fba48e79d51e9d5c
Description-pl: Biblioteka do odczytywania i zapisywania plików audio
 Biblioteka libsndfile zawiera funkcje w języku C do odczytywania (i zapisywania) plików zawierających próbkowane dane audio.
 .
 Różne wersje WAV (całkowitoliczbowe, zmiennoprzecinkowe, GSM i formaty skompresowane); Formaty PCM Microsoftu, A-law i U-law; AIFF, AIFC i RIFX; różne formaty AU/SND (Sun/NeXT, Dec AU, G721 i G723 ADPCM); Surowe pliki PCM bez nagłówków; Pliki PCM IFF/8SVX/16SV z komputerów Amiga; Ensoniq PARIS (.PAF); Core Audio Format (CAF) firmy Apple i inne.
.
25494,25498d
24945a
Package: libn32stdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
24674,24684c
Package: liblwres161
Description-md5: 6c5041f39bdcc8de6092f4354d6f893b
Description-pl: Lekka biblioteka Resolver używana przez BIND-a.
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym w
 internecie i jest wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet dostarcza bibliotekę współdzieloną liblwres używaną przez demony i
 klienty BIND-a.

.
24497,24537d
24495a

Package: libkrad0
Description-md5: 2d2f7517dcfd02118262a7f5e45301dd
Description-pl: Biblioteki uruchomieniowe MIT Kerberos - biblioteka RADIUS
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane przez
 wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi, zwykle
 nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę wewnętrznego wsparcia dla funkcji RADIUS.

Package: libkrb5-3
Description-md5: 07bb931a85fb24c6a0ef0f62a94bb26c
Description-pl: Biblioteki uruchomieniowe MIT Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki uruchomieniowe dla głównego API Kerberos v5
 używanego przez aplikacje i klientów Kerberos.

Package: libkrb5support0
Description-md5: 4f3abf66dd7bfd20406fc400a05b0693
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - biblioteka wsparcia
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera wewnętrzne uruchomieniowe biblioteki wsparcia używane
 przez inne biblioteki Kerberos.
.
24338,24392c
Package: libk5crypto3
Description-md5: 4b107bcb8481fee0b8b11744a386a6b0
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - Biblioteka Crypto
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos VS.
 .
 Pakiet ten zawiera kryptograficzne biblioteki uruchomieniowe używane przez
 aplikacje oraz klientów Kerberos.

Package: libkadm5clnt-mit12
Description-md5: 8b2bac04328bfaffc8a1b6b57144cc9b
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - Administracja Klientami
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekę uruchomieniową używaną przez klientów
 protokołu administracyjnego Kerberos.

Package: libkadm5srv-mit12
Description-md5: 34bc9a3bc5f24d8493ce16a753dc317d
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - Serwer Admin oraz KDC
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekę uruchomieniową używaną przez serwery
 administrujące Kerberos.

Package: libkdb5-10
Description-md5: 339dba7d5a44f05699e73cc493c3def3
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - baza danych Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos VS.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki wewnętrznej bazy danych Kerberos.

.
24148,24209c
Package: libirs-export161
Description-md5: 7e57fb542b884102b27905ba45de52ac
Description-pl: Biblioteka współdzielona do eksportowanych danych IRS
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw domen
 (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest wspierany
 przez Internet Software Consortium, www.isc.org.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do eksportowanych danych IRS.

Package: libisc-export1105
Description-md5: cd6e16cd398bc2214c99d8500959c204
Description-pl: Biblioteka współdzielona do eksportowanych danych ISC
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw domen
 (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest wspierany
 przez Internet Software Consortium, www.isc.org.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do eksportowanych danych ISC.

Package: libisc1105
Description-md5: 538f08c974b457d9907e201f70a51533
Description-pl: Biblioteka dzielona ISC używana przez BINDa
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen w Internecie. BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym
 w Internecie i jest wspierany przez Internet Software Consoftium, www.isc.org.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekę dzieloną libisc używaną przez daemony
 i klienty BINDa.

Package: libisccc-export161
Description-md5: c7785673bc5b2dfed3c5bcee1452c16c
Description-pl: Biblioteki kanału poleceń używane przez BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest
 wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet ten dostarcza bibliotekę współdzieloną libisccc używaną przez demona
 i klientów BIND, w szczególności rndc.

Package: libisccc161
Description-md5: c7785673bc5b2dfed3c5bcee1452c16c
Description-pl: Biblioteki kanału poleceń używane przez BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest
 wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet ten dostarcza bibliotekę współdzieloną libisccc używaną przez demona
 i klientów BIND, w szczególności rndc.

Package: libisccfg163
Description-md5: d214b6bf2b32d3830998548c9fa53da4
Description-pl: Biblioteka obsługi plików konfiguracyjnych używana przez BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym w
 internecie i jest wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet ten dostarcza bibliotekę współdzieloną libisccfg używaną przez
 demony i klienty BIND do odczytywania i zapisywania plików konfiguracyjnych
 w stylu ISC jak named.conf czy rndc.conf.

.
24043a
Package: libidn12
Description-md5: 8f2c3e3028043c62404c901cd7473dc7
Description-pl: Biblioteka GNU libidn, implementacja specyfikacji IETF IDN
 GNU Libidn jest w pełni udokumentowaną implementacją specyfikacji
 Stringprep, Punycode oraz IDNA. Celem Libidn jest kodowanie i dekodowanie
 umiędzynarodowionych nazw domen. Obecnie obsługiwane są protokoły Nameprep,
 XMPP, SASLprep oraz iSCSI.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

.
23781a
Package: libgtk-4-1
Description-md5: 02e4be37fe9843eb98242e33800e4fb6
Description-pl: Biblioteka GTK do tworzenia graficznego interfejsu użytkownika
 GTK to wieloplatformowy zestaw narzędzi do tworzenia graficznych
 interfejsów użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK nadaje się
 do budowania rozmaitych projektów, począwszy od małych jednorazowych
 narzędzi po kompletne zestawy aplikacji.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

.
23731,23744c
Package: libgssrpc4
Description-md5: f18b3ce27893cc2b96de6c617dc25d94
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - GSS enabled ONCRPC
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekę RPC używaną przez programy administrujące
 Kerberos oraz potencjalnie przez inne aplikacje.

.
23710,23723c
Package: libgssapi-krb5-2
Description-md5: 2dd7fe357b29d0ba6727171c01f0301c
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - mechanizm krb5 GSS-API
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest zaufane przez wszystkie
 jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy, usługi, zwykle nazywane
 "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki uruchomieniowe GSS-API dla implementacji MIT
 Kerberos używane przez aplikacje i klienta Kebrberos.

.
23253,23257c
Package: libgnome-desktop-3-19
Description-md5: 9612c39f0e5a5b66bbc4c91706766770
Description-pl: Biblioteka narzędziowa używana do ładowania plików .desktop - pliki uruchomieniowe
 Ta biblioteka jest używana przez GNOME do ładowania plików .desktop.

.
22991,23003d
22343,22362c
Package: libdns-export1110
Description-md5: 52d527bf4a46771b661269a614c3c1eb
Description-pl: Biblioteka współdzielona do eksportowanych danych DNS
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw domen
 (DNS). BIND jest najczęściej stosowanym serwerem nazw i jest wspierany
 przez Internet Software Consortium, www.isc.org.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do eksportowanych danych DNS.

Package: libdns1110
Description-md5: fadbc60724c646c80c4b57d45d5e5161
Description-pl: Biblioteka współdzielona DNS używana przez BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym w
 internecie i jest wspierany przez Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 Pakiet dostarcza bibliotekę współdzieloną libdns używaną przez demony i
 klienty BIND-a.

.
22255,22259d
22070,22112c

Package: libcurl3-gnutls
Description-md5: 785baf29d91f9f781677a7f569940052
Description-pl: Łatwa w użyciu biblioteka klienta do transferu adresów URL (wersja GnuTLS)
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE, FTP,
 FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S, RTMP,
 RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych wątków,
 kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 Obsługa SSL zapewniana jest przez GnuTLS.

Package: libcurl4
Description-md5: f1c7f18aba2d8ab7a7e32acea1dc61e7
Description-pl: Łatwa w użyciu biblioteka klienta do transferu adresów URL (wersja OpenSSL)
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE, FTP,
 FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S, RTMP,
 RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych wątków,
 kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 Do obsługi SSL używa OpenSSL.

.
21174,21184c
Package: libbind9-161
Description-md5: 29eb09ddc694703c77f94b42a079fe3f
Description-pl: Biblioteka współdzielona BIND9 używana przez BINDa
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) jest implementacją serwera nazw
 domen (DNS). BIND jest szeroko stosowanym oprogramowaniem serwerowym w
 internecie i jest wspierany przez Internet Software Consoftium,
 www.isc.org.
 .
 Ten pakiet dostarcza bibliotekę współdzieloną libbind9 używaną przez
 demony i klienty BINDa

.
20906,20915c
Package: libaspell15
Description-md5: 6b1b157cf893a6b279b08af6c2efbd71
Description-pl: Biblioteka uruchomieniowa dla programu do sprawdzania pisowni GNU Aspell
 To są uruchomieniowe części zestawu narzędzi do sprawdzania pisowni Aspell
 i pspell, wymagane przez programy które używają zestawów narzędziowych przy
 uruchomieniu.
 .
 Dla samodzielnych programów do sprawdzania pisowni należy również
 zainstalować aspell.

.
20570a
Package: lib64stdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
20530a
Package: lib32stdc++-11-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne do
 budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona
 do g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

.
20009,20021c
Package: krb5-locales
Description-md5: 21d19741f2f6e9424950c8f1a6d5cab0
Description-pl: Obsługa internacjonalizacji dla MIT Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane przez
 wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi, zwykle
 nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet zawiera tłumaczenia komunikatów MIT Kerberos.

.
19982,19999c
Package: krb5-admin-server
Description-md5: 768e84fbe9ad60b9ec2130a96ea21ea4
Description-pl: Serwer główny Kerberos zaprojektowany w MIT (kadmind)
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez sieć.
 Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje zewnętrzne
 oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane przez
 wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi, zwykle
 nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet zawiera serwer główny Kerberos (kadmind), który obsługuje tworzenie
 i usuwanie kont, zmianę haseł i inne polecenia administracyjne za pomocą
 protokołu administratora Kerberos. Zawiera również polecenie używane przez
 główne KDC (Centrum Dystrybucji Kluczy) do propagowania swojej bazy danych
 na podrzędne KDC. Ten pakiet jest na ogół używany tylko w głównym KDC dla
 domeny Kerberos.

.
19366,19378c
Package: kexec-tools
Description-md5: 8d39a422632d6a4c4a9ed06e009b2673
Description-pl: Narzędzia do obsługi szybkich rozruchów systemu za pośrednictwem kexec
 Pakiet zawiera narzędzia ładujące jądro do pamięci, a następnie ponownie
 uruchamiające system bezpośrednio z tego jądra za pośrednictwem wywołania
 systemowego kexec, z pominięciem normalnego procesu uruchamiania.

Package: keyboard-configuration
Description-md5: 85ee5b58c8d635ba9041b52f81058494
Description-pl: Preferencje związane z klawiaturą dla całego systemu
 Pakiet zarządza preferencjami związanymi z klawiaturą w /etc/default/
 keyboard. Inne pakiety mogą używać informacji dostarczonych przez ten pakiet
 do skonfigurowania klawiatury w konsoli bądź w X Window.
.
17828,17833d
16121,16126c
Package: gsettings-desktop-schemas
Description-md5: 97f1d5003d2c7b91b06ad6146ef3c5d4
Description-pl: Wzorce GSettings do całego środowiska graficznego
 Pakiet gsettings-desktop-schemas zawiera zestaw wzorców konfiguracyjnych
 GSettings, współdzielonych przez różne elementy pulpitu.

.
16083,16101c
Package: grub-linuxbios
Description-md5: 8d63829707a75c424f8ce33f10391cc0
Description-pl: GRand Unified Bootloader, wersja 2 (pakiet atrapa)
 Jest to pakiet przejściowy zależny od grub-coreboot.

Package: grub2
Description-md5: bbb470013d1f2450dba730f10fbd09b4
Description-pl: GRand Unified Bootloader, wersja 2 (pakiet atrapa)
 To jest przejściowy pakiet atrapa, służący do obsługi aktualizacji GRUB 2.
 Może być bezpiecznie usunięty.

Package: grub2-common
Description-md5: a969e6536e745e177a340b30bdb5ba3f
Description-pl: GRand Unified Bootloader (pliki wspólne dla wersji 2 programu)
 Pakiet zawiera pliki wspólne używane przez różne warianty programu GRUB.
 Pliki z tego pakietu są specyficzne dla GRUB 2 i mogłyby doprowadzić do
 niepoprawnego działania GRUB Legacy, jeśli zostałyby zainstalowane w tym
 samym systemie.

.
15053,15058d
14501,14515c
Package: gnome-shell-extensions
Description-md5: 84cde06696cd051cbc9e19abcb0efe82
Description-pl: Rozszerzenia zwiększające funkcjonalność powłoki GNOME
 GNOME Shell na nowo definiuje interakcje użytkownika ze środowiskiem GNOME.
 W szczególności, oferuje nowe paradygmaty do uruchamiania aplikacji,
 udostępniania dokumentów i organizowania otwartych okien w GNOME. Później
 wprowadzi nowe aplety ekosystemu i zaoferuje nowe rozwiązania do innych
 funkcji pulpitu, takie jak zarządzanie powiadomieniami i kontaktami. GNOME
 Shell ma na celu zastąpienie funkcji obsługiwanych przez Panel GNOME i
 menedżera okien w poprzednich wersjach GNOME. GNOME Shell oferuje bogate
 efekty wizualne na podstawie nowych technologii graficznych.
 .
 GNOME Shell jest rozszerzalne przy użyciu rozszerzeń. Pakiet zawiera
 oficjalne rozszerzenia GNOME Shell.

.
14463,14495c
Package: gnome-settings-daemon
Description-md5: 31f06b20f036e71da14412083d98ad89
Description-pl: Demon obsługujący ustawienia sesji GNOME
 Pakiet zawiera demona odpowiedzialnego za ustawianie rozmaitych parametrów
 sesji GNOME i aplikacji uruchomionych w tym środowisku. Obsługuje
 następujące ustawienia:
 .
   * Klawiatura: układ, opcje dostępności, skróty klawiszowe, klawisze
     multimedialne
   * Zarządzanie schowkiem
   * Motywy: tło, ikony, aplikacje GTK+
   * Czyszczenie z nieużywanych plików
   * Mysz: kursory, szybkość, opcje dostępności
   * Uruchamianie innych demonów: wygaszacza ekranu, demona dźwięku
 .
 Demon może również zmieniać różne ustawienia aplikacji, poprzez zasoby
 środowiska X i XSETTINGS z freedesktop.org.

Package: gnome-shell
Description-md5: 51a5a94e6b632e350489b7b8d27ab9fc
Description-pl: Powłoka graficzna do środowiska GNOME
 GNOME Shell zapewnia podstawowe funkcje interfejsu takie jak: przełączanie
 okien, uruchamianie aplikacji lub wyświetlanie powiadomień. Wykorzystuje
 możliwości nowoczesnych kart graficznych i wprowadza innowacyjne koncepcje
 interfejsu użytkownika, zapewniając przyjemne dla oka wrażenia i łatwość
 jego obsługi. GNOME Shell jest zdefiniowaną technologią interfejsu
 użytkownika do środowiska GNOME 3.

Package: gnome-shell-common
Description-md5: 2b326fbe771cf911adfb09b06fd267b5
Description-pl: Pliki wspólne do graficznej powłoki środowiska GNOME
 Pakiet zawiera pliki z tłumaczeniami i danymi do powłoki GNOME.

.
14165,14170c
Package: gnome-desktop3-data
Description-md5: 5ce5840cc354bd74e7e4932be3851519
Description-pl: Wspólne pliki do aplikacji środowiska GNOME
 Pakiet zawiera niektóre pliki, które są współdzielone pomiędzy wieloma
 aplikacjami GNOME (pliki internacjonalizacji).

.
14130,14151c
Package: gnome-control-center
Description-md5: 841ec7130e7cda8d105ccf44ab60b8fa
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Pakiet ten zawiera aplety konfiguracyjne dla pulpitu GNOME, pozwalające na
 konfigurację czcionek pulpitu, właściwości klawiatury i myszy, dźwięku,
 motywów i tła pulpitu, właściwości interfejsu użytkownika, rozdzielczości
 ekranu i innych parametrów.
 .
 Zawiera również nakładkę na te aplety, które mogą być dostępne z panelu
 GNOME-a czy menedżera plików Nautilusa.

Package: gnome-control-center-data
Description-md5: 8bfe062731867305191b949e29fc5afa
Description-pl: Aplety konfiguracyjne do GNOME - pliki danych
 Pakiet zawiera pliki danych (ikony, pixmapy, pliki lokali) wymagane
 przez aplety konfiguracyjne pakietu gnome-control-center.

Package: gnome-control-center-dev
Description-md5: ea55aa04a24ea847c61e4865c135347b
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Pakiet zawiera pliki wymagane do uzyskania dostępu do kluczowych miejsc.

.
13617a
Package: gir1.2-gtk-4.0
Description-md5: 0e856cde3e86eb181a419da2e80d941c
Description-pl: Biblioteka GTK do tworzenia graficznego interfejsu użytkownika - dowiązania gir
 GTK to wieloplatformowy zestaw narzędzi do tworzenia graficznych
 interfejsów użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK nadaje
 się do tworzenia projektów, począwszy od małych jednorazowych narzędzi
 po kompletne zestawy aplikacji.
 .
 Pakiet może być wykorzystany przez inne pakiety, które używają formatu
 GIRepository do generowania dynamicznych wiązań.

.
12374a
Package: gcc-11
Description-md5: 394374e688b1afb3af5f419895d29698
Description-pl: Kompilator GNU C
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do C.

Package: gcc-11-aarch64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-alpha-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-arm-linux-gnueabi-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-arm-linux-gnueabihf-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-hppa-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-i686-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-locales
Description-md5: eb5e72cb380341d4ed2ad2d24c34f31d
Description-pl: GCC, kolekcja kompilatorów GNU (pliki do obsługi języków natywnych)
 Obsługa języka natywnego do GCC. Umożliwia GCC posługiwanie się językiem
 użytkownika, jeśli tłumaczenia są dostępne.
 .
 Prosimy o nie zgłaszanie błędów w innych językach niż "C".
 Należy zawsze zresetować ustawienia językowe aby korzystać z lokalizacji "C".

Package: gcc-11-m68k-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mips64-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mips64el-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsel-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsisa32r6-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsisa32r6el-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsisa64r6-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-mipsisa64r6el-linux-gnuabi64-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-plugin-dev
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-aarch64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-alpha-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-arm-linux-gnueabi
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-hppa-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-i686-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-m68k-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mips64-linux-gnuabi64
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mips64el-linux-gnuabi64
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsel-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsisa32r6-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsisa32r6el-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsisa64r6-linux-gnuabi64
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-mipsisa64r6el-linux-gnuabi64
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-powerpc-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-powerpc64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-powerpc64le-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-riscv64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-s390x-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-sh4-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-sparc64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-x86-64-linux-gnu
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-plugin-dev-x86-64-linux-gnux32
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich uruchomienia.

Package: gcc-11-powerpc-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-powerpc64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-powerpc64le-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-riscv64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-s390x-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-sh4-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-source
Description-md5: cb00049993a8c14b73bb041c050eb8c5
Description-pl: Pliki źródłowe GNU Compiler Collection
 Pakiet zawiera pliki źródłowe i łatki, które są potrzebne do budowy GNU
 Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-11-sparc64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-x86-64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-11-x86-64-linux-gnux32-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek
 zawartych w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

.
11623a
Package: g++-11
Description-md5: 0a3fad3367cb994bd16c61b0e16a8b9c
Description-pl: Kompilator GNU C++
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C++.

.
11234,11244c
Package: foxtrotgps
Description-md5: e21a55299859dc67931a14808ade6839
Description-pl: Aplikacja z interfejsem GTK+ do obsługi map i GPS
 FoxtrotGPS to aplikacja do obsługi map i GPS. Domyślnie używa map z
 OpenStreetMap. Dostępne funkcje obejmują pobieranie i wyświetlanie
 kafelkowych map, nagrywanie ścieżek GPS, automatyczne centrowanie map,
 przechowywanie ciekawych miejsc, geokodowanie zdjęć, ustawianie punktów
 trasy, monitorowanie tętna za pomocą Bluetooth, planowanie tras podróży i
 znajdowanie tras podróży za pomocą usług zewnętrznych w Internecie na
 podstawie OpenStreetMap.

.
10522,10537c
Package: fetchmail
Description-md5: 05cb6c758ac9e6de53b36438f8f52a45
Description-pl: Program odbierający/przekazujący pocztę POP3, APOP, IMAP z obsługą SSL
 fetchmail to wolno dostępny, w pełni funkcjonalny, zwarty i posiadający
 dobrą dokumentację program odbierający i przekazujący pocztę,
 wykorzystywany przy połączeniach TCP/IP na żądanie (jak SLIP i PPP).
 Odbiera on pocztę z odległych serwerów i przekazuje do lokalnego
 systemu pocztowego, gdzie może być odczytana przy użyciu zwykłych
 programów pocztowych jak mutt, elm, pine, (x)emacs/gnus czy mailx.
 Pakiet fetchmailconf zawiera interaktywny program konfiguracyjny
 odpowiedni dla użytkowników końcowych.
 .
 Kerberos V i GSSAPI są obsługiwane.
 .
 Po rekompilacji pakietu może on obsługiwać Kerberos IV, RPA, OPIE i inne.

.
8134,8137d
8128c
Description-md5: a3b10a652c6378382742726f4d1dafa5
.
8042,8051d
7981,7989c
Package: debian-cd
Description-md5: b59e667c433931c5a543938040ae0cb0
Description-pl: Narzędzia do budowania (oficjalnego) zestawu płyt z Debianem
 Debian-cd to oficjalne narzędzie do budowania zestawu płyt z Debianem od
 czasu premiery potato. Poprzednio program nosił nazwę YACS (od Yet Another
 CD Script - jeszcze inny skrypt CD).
 .
 Jego celem jest ułatwienie tworzenia indywidualnych zestawów CD z Debianem.

.
7436,7449c
Package: curl
Description-md5: f83293d10df083ae6f7bb7d01642913c
Description-pl: Narzędzie wiersza poleceń do przesyłania danych ze składnią adresu URL
 Program curl jest narzędziem wiersza poleceń do przesyłania danych ze
 składnią adresu URL. Obsługuje: DICT, FILE, FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS,
 IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S, RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS,
 TELNET i TFTP.
 .
 Narzędzie to obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT, wysyłanie za
 pomocą FTP oraz formularzy HTTP, serwery proxy, pliki cookie,
 uwierzytelnianie z nazwą użytkownika i hasłem (Basic, Digest, NTLM,
 Negotiate, Kerberos ...), wznawianie przerwanego transferu plików,
 tunelowanie proxy oraz wiele innych przydatnych funkcji.

.
7052a
Package: cpp-11
Description-md5: 93a75b5e1f4b43c36eba0239b6fab6a3
Description-pl: Preprocesor GNU C
 Procesor makr wywoływany automatycznie przez kompilator GNU C aby
 przekształcać programy przed kompilacją.
 .
 Ten pakiet został oddzielony od gcc, aby skorzystali z niego potrzebujący
 preprocesora, ale nie kompilatora.

.
6910,6948c
Package: console-setup
Description-md5: 68ace576871ee78c34a9c31d6c6d6bf9
Description-pl: Program ustawiający konsolowe fonty i mapy klawiszy
 Pakiet dostarcza konsolę z konfiguracją klawiatury, która jest taka sama,
 jak ta używana przez X Window System. W rezultacie nie ma potrzeby
 dublowania, bądź zmieniania plików związanych z klawiaturą tylko po to, aby
 stworzyć proste dostosowania, takie jak sposób użycia martwych klawiszy,
 klawiszy funkcjonujących jako AltGr lub klawisz Compose, klawiszy do
 przełączania się pomiędzy alfabetem łacińskim i innym itd.
 .
 Pakiet zawiera również fonty konsolowe, obejmujące wiele języków z całego
 świata. Dostarcza zunifikowany zestaw rodzin fontów - klasyczny VGA,
 uproszczony Fixed oraz przejrzysty Terminus, TerminusBold i TerminusBoldVGA.

Package: console-setup-freebsd
Description-md5: cd542f45d64a83113e5c37b3bd674c5a
Description-pl: Specyficzna dla FreeBSD część console-setup
 Pakiet zawiera surowe czcionki, zakodowane w standardzie UUE (Unix-to-Unix
 Encode) oraz różne mapy ekranowe.

Package: console-setup-linux
Description-md5: 344215f6cd3c78235b14195ca3b44ec5
Description-pl: Specyficzna, linuksowa część console-setup
 Pakiet zawiera czcionki w formacie PSF oraz definicje różnych 8-bitowych
 map znaków.

Package: console-setup-mini
Description-md5: ea2483d2cc1b85309cba9011538d041b
Description-pl: Program ustawiający konsolowe czcionki i mapy klawiszy - zmniejszona wersja do Linuksa
 Pakiet dostarcza konsolę z konfiguracją klawiatury, która jest taka sama,
 jak ta używana przez X Window System. W rezultacie nie ma potrzeby
 dublowania, bądź zmieniania plików związanych z klawiaturą tylko po to, aby
 stworzyć proste dostosowania, takie jak sposób użycia martwych klawiszy,
 klawiszy funkcjonujących jako AltGr lub klawisz Compose, klawiszy do
 przełączania się pomiędzy alfabetem łacińskim i innym itd.
 .
 Pakiet może być użyteczny dla komputerów przenośnych lub innych urządzeń
 dysponujących niewielkimi możliwościami archiwizacji danych.

.
6748,6763c
Package: cnee
Description-md5: 2fab81d45ab2d8810d6635a5608bb504
Description-pl: Nagrywanie/odtwarzanie działań użytkownika w X11 - interfejs wiersza poleceń
 GNU Xnee to zestaw programów, które mogą nagrywać, odtwarzać i
 rozpowszechniać działania użytkownika w środowisku X11. Przypomina robota,
 który może naśladować działania ostatnio wykonane przez użytkownika.
 .
 Xnee może być użyty do:
  - automatyzacji testów
  - prezentacji programów
  - rozpowszechniania działań
  - nagrywania i odtwarzania makr
  - przepisywania plików
 .
 Pakiet zawiera interfejs wiersza poleceń do Xnee.

.
6521,6639c
Package: clamav
Description-md5: fb7be82d5591a0f3facf827f0a60c5d6
Description-pl: Narzędzie antywirusowe do Uniksa - interfejs wiersza poleceń
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowątkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte są na bibliotece libclamav,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 Pakiet zawiera interfejs wiersza poleceń. Do jego funkcji należą:
  - wbudowana obsługa różnych formatów archiwów, włączając Zip, Tar, Gzip,
    Bzip2, OLE2, Cabinet, CHM, BinHex, SIS i innych;
  - wbudowana obsługa większości formatów wiadomości email;
  - wbudowana obsługa plików ELF i przenośnych plików wykonywalnych
    skompresowanych w UPX, FSG, Petite, NsPack, wwpack332, MEW, Upack
    i ukrytych w SUE, Y0da Cryptor i innych;
  - wbudowana obsługa popularnych formatów dokumentów wliczając w to
    Microsoft Office, Mac Office, HTML, RTF i PDF.
 .
 Aby skanowanie działało, potrzebna jest baza wirusów. Można ją pozyskać
 na dwa sposoby:
  - clamav-freshclam: aktualizacje bazy z Internetu. Rekomendowane, wymaga
    dostępu do Internetu.
  - clamav-data: dla użytkowników bez dostępu do Internetu. Pakiet raz
    zainstalowany nie jest aktualizowany. Pakiet clamav-getfiles pozwala
    tworzyć własne pakiety z bazą przy pomocy komputera połączonego
    z Internetem.

Package: clamav-base
Description-md5: 701912f0a2cc626b57570094858a5b1d
Description-pl: Narzędzie antywirusowe do Uniksa - pakiet podstawowy
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowątkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte są na bibliotece libclamav,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 Głównym zadaniem pakietu jest zarządzanie kontami systemowymi clamav. Jest
 on bezużyteczny bez pakietu clamav lub clamav-daemon.

Package: clamav-daemon
Description-md5: dc258511e9e1f62ef33172c190a0fad6
Description-pl: Narzędzie antywirusowe do Uniksa - demon skanowania
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowątkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte są na bibliotece libclamav,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 Pakiet zawiera demona zapewniającego:
  - szybką, wielowątkową usługę działającą w tle (demona);
  - łatwą integrację z MTA (agentami przesyłania poczty);
  - obsługę skanowania on-access (w momencie dostępu do pliku);
  - zdalne skanowanie;
  - możliwość uruchamiania pod nadzorem demona;

Package: clamav-docs
Description-md5: af78818bbdf8851b6358c15693a31419
Description-pl: Narzędzie antywirusowe do Uniksa - dokumentacja
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowątkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte są na bibliotece libclamav,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 Pakiet zawiera dokumentację do zestawu ClamAV.

Package: clamav-freshclam
Description-md5: 82c68e4f7c984e3d6bdc720ae842fca8
Description-pl: Narzędzie antywirusowe do Uniksa - narzędzie aktualizujące bazę danych wirusów
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowątkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte są na bibliotece libclamav,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 Pakiet zawiera program freshclam oraz skrypty automatyzujące aktualizację
 bazy wirusów. Opiera się on na połączeniu z Internetem, ale może być
 uruchomiony na różne sposoby, aby zrekompensować przerywane połączenia.

Package: clamav-milter
Description-md5: e47a1194215b5fbde13fb9217c44d83f
Description-pl: Narzędzie antywirusowe do Uniksa - integracja sendmail
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowątkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte są na bibliotece libclamav,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 Pakiet zawiera milter ClamAV do użycia z sendmail. Może być skonfigurowany
 do uruchamiania samodzielnego lub za pomocą clamav-daemon.

Package: clamav-testfiles
Description-md5: 29437a0b8c82cc8179b64405688f062e
Description-pl: Narzędzie antywirusowe do Uniksa - pliki testowe
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowątkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte są na bibliotece libclamav,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 Pakiet zawiera "zainfekowane" pliki z sygnaturą testową. Sygnatura testowa
 (ClamAV-Test-Signature) powinna być wykrywana przez wszystkie programy
 antywirusowe.

.
6479,6487c
Package: cifs-utils
Description-md5: 935040b98485786df2e3f301255ff219
Description-pl: Narzędzia do Common Internet File System
 Protokół SMB/CIFS zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia
 plików z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 Pakiet dostarcza narzędzi do zarządzania punktami montowań sieciowych
 systemów plików CIFS.

.
3010,3018c
Package: aspell-doc
Description-md5: 33c68b861d6f2e2ef1b189909b98b741
Description-pl: Dokumentacja programu sprawdzającego pisownię GNU Aspell
 Pakiet ten zawiera dokumentację programu GNU Aspell sprawdzającego
 pisownię dokumentów w różnych formatach. Pakiet Aspell jest dostarczany z
 minimalną liczbą
 stron podręcznika man. Zainstaluj ten pakiet jeśli potrzebujesz więcej
 informacji na temat procesu rozwoju oraz prac nad Aspell.

.
2927,2938c
Package: aspell
Description-md5: 21dcab5448cba7f61ba8df4ace46f1af
Description-pl: GNU Aspell, program do sprawdzania pisowni
 GNU Aspell jest programem do sprawdzania pisowni, który może być używany w
 roli samodzielnej aplikacji albo rozszerzenia innego programu. Jego główną
 zaletą jest to, że sugeruje możliwą pisownię dużo lepiej niż Ispell czy
 Microsoft Word. Program ma również przewagę nad Ispellem pod względem
 używania pamięci dzielonej oraz inteligentnej obsługi słowników osobistych,
 w przypadku uruchomienia więcej niż jednego procesu Aspella.
 .
 Aspell został zaprojektowany jako zamiennik programu Ispell.

.
2027,2095c
Package: apache2
Description-md5: d02426bc360345e5acd45367716dc35c
Description-pl: Serwer HTTP Apache
 Celem projektu serwera HTTP Apache jest zbudowanie bezpiecznego,
 efektywnego i rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden wśród
 serwerów internetowych.
 .
 Instalacja tego pakietu doprowadzi do kompletnej instalacji Apache,
 wraz z plikami konfiguracyjnymi, skryptami inicjującymi i obsługującymi.

Package: apache2-bin
Description-md5: 37901ca6bbb9305b61d0920ecc08204f
Description-pl: Serwer HTTP Apache (moduły i inne pliki binarne)
 Celem projektu serwera HTTP Apache jest zbudowanie bezpiecznego,
 efektywnego i rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden wśród
 serwerów internetowych.
 .
 Pakiet zawiera jedynie pliki binarne i nie tworzy działającej instancji
 serwera sieciowego. Aby uzyskać w pełni działającą instancję należy
 zainstalować pakiet apache2.

Package: apache2-data
Description-md5: 9f2fab36019a61312dec627d1cd80365
Description-pl: Serwer HTTP Apache (pliki wspólne)
 Celem projektu serwera HTTP Apache jest zbudowanie bezpiecznego,
 efektywnego i rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden wśród
 serwerów internetowych.
 .
 Pakiet zawiera niezależne od architektury pliki wspólne takie jak: ikony,
 strony błędów i statyczne pliki indeksowe.

Package: apache2-doc
Description-md5: 04f8562fb3fd21e5886e40af9aeb7b7d
Description-pl: Serwer HTTP Apache (lokalna dokumentacja)
 Celem projektu serwera HTTP Apache jest zbudowanie bezpiecznego,
 efektywnego i rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden wśród
 serwerów internetowych.
 .
 Pakiet zawiera dokumentację (w formacie HTML) dla serwera HTTP Apache 2.
 Dokumentacja ta dostępna jest z uruchomionej lokalnie instancji serwera
 HTTP Apache lub poprzez bezpośrednie przeglądanie systemu plików.

Package: apache2-utils
Description-md5: f1e2440381fa90571f125990da6a52fc
Description-pl: Serwer HTTP Apache (programy narzędziowe do serwerów WWW)
 Pakiet zawiera kilka dodatkowych programów użytecznych dla każdego serwera
 WWW, w tym:
  - ab (narzędzie testujące Apache'a)
  - fcgistarter (uruchamia program FastCGI)
  - logresolve (tłumaczenie adresów IP na nazwy hostów w plikach dziennika)
  - htpasswd (zarządza plikami uwierzytelniania typu Basic)
  - htdigest (zarządza plikami uwierzytelniania typu Digest)
  - htdbm (zarządza podstawowymi plikami uwierzytelniania w formacie DBM
    używając APR)
  - htcacheclean (czyści pamięć podręczną dysku)
  - rotatelogs (okresowo kończy zapisywanie plików dziennika i otwiera nowy
    plik)
  - split-logfile (dzieli pojedynczy plik dziennika włączając w to
    wiele wirtualnych serwerów)
  - checkgid (sprawdza, kiedy odwiedzający może ustawić setgid dla
    określonej grupy)
  - check_forensic (wyodrębnia dane wyjściowe mod_log_forensic z plików
    dziennika Apache'a)
  - httxt2dbm (generuje pliki dbm w celu użycia ich z RewriteMap)

.
1457,1473d
