482276,482288d
482258,482270d
482239,482251d
404570a
Package: putty
Description-md5: 66d775d58e68e927fea5c45675a7cf4a
Description-it: client telnet/SSH per X
 Questo è il port Unix del popolare client SSH per Windows PuTTY. Gestisce
 la configurazione flessibile del terminale, la riconfigurazione durante la
 sessione usando Ctrl-clic con il tasto destro, molti protocolli di
 autenticazione X11 e diverse altre cose interessanti che non sono
 disponibili con ssh in un xterm.
 .
 Pageant è un agente per autenticazione SSH e uno strumento per comunicare
 con un agente già in esecuzione.

Package: putty-doc
Description-md5: ed28516dea967b46064d63c144b74e5c
Description-it: documentazione HTML per PuTTY
 Documentazione HTML completa per la suite di programmi PuTTY (PuTTY, pterm,
 Plink, PSCP, PSFTP e PuTTYgen).

Package: putty-tools
Description-md5: 10b9b5657aedab36de2e128c38b5a76e
Description-it: strumenti a riga di comando per SSH, SCP e SFTP
 Questo pacchetto fornisce diversi strumenti a riga di comando dalla suite
 PuTTY che permettono vari tipi di interazione sicura con sistemi remoti.
 .
 Plink (PuTTY Link) si connette ad un sistema remoto via SSH, Telnet o
 rlogin e avvia una sessione interattiva oppure esegue un processo batch.
 Gestisce le funzionalità SSH usuali come port forwarding, X11 forwarding,
 SOCKS e compressione.
 .
 PSCP (PuTTY Secure Copy) trasferisce i file in modo sicuro tra sistemi
 usando una connessione SSH. Funziona con entrambi i protocolli SSH 1 e 2.
 .
 PSFTP (client PuTTY SFTP) trasferisce i file in modo sicuro tra sistemi
 usando il protocollo di trasferimento di file SSH, che è specifico del
 protocollo SSH 2. Nella modalità interattiva la sua interfaccia è molto
 simile al client FTP Unix tradizionale, anche se può pure funzionare in
 modalità non interattiva.
 .
 PuTTYgen genera coppie di chiavi SSH pubbliche e private in uno
 qualsiasi dei diversi formati, inclusi quelli usabili da PuTTY, OpenSSH
 e ssh.com.
 .
 psusan (Pseudo-SSH for Untappable, Separately Authenticated Networks) è
 un programma server che si comporta come il livello di "connessione" più
 interno di una sessione SSH, senza i due livelli di sicurezza esterni di
 cifratura e autenticazione. Può essere utilizzato per aggiungere roba
 simil-SSH a canali su cui si era comunque pronti ad usare una sessione
 shell semplice.

.
403943a
Package: puppet-module-puppetlabs-mailalias-core
Description-md5: 8a266039b21de275b80220433eb532b3
Description-it: modulo Puppet per creare alias di email locali
 Puppet permette di gestire in modo centralizzato ogni aspetto importante
 del sistema, usando un linguaggio di specifica multipiattaforma che
 gestisce tutti gli elementi separati normalmente aggregati in file diversi,
 come utenti, compiti di cron e host, insieme con elementi ovviamente
 discreti come pacchetti, servizi e file.
 .
 puppetlabs-mailalias-core gestisce il database locale degli alias per le
 email.

.
403311a
Package: puppet-module-camptocamp-augeas
Description-md5: cbe183acf91b2a0b185be07a0e05567e
Description-it: modulo Puppet per Augeas
 Puppet permette di gestire in modo centralizzato ogni aspetto importante
 del sistema, usando un linguaggio di specifica multipiattaforma che
 gestisce tutti gli elementi separati normalmente aggregati in file diversi,
 come utenti, compiti di cron e host, insieme con elementi ovviamente
 discreti come pacchetti, servizi e file.
 .
 Camptocamp Augeas estende augeas-core di Puppetlabs. Augeas è uno strumento
 di modifica della configurazione. Analizza file di configurazione nel loro
 formato nativo e li trasforma in un albero. Le modifiche alla
 configurazione vengono fatte manipolando tale albero e risalvate nei file
 di configurazione nativi.

.
402853a
Package: pterm
Description-md5: 0fdfa7cada5930e860db2a7f8a244dac
Description-it: emulatore di terminale PuTTY
 Questo è un emulatore di terminale per X basato sul popolare client SSH per
 Windows PuTTY. Supporta le sequenze di escape di xterm, più alcune sequenze
 Linux per la configurazione della tavolozza di colori e alcune sequenze
 DECterm per il controllo della barra del titolo e con il tipo di carattere
 appropriato supporta la codifica UTF-8 Unicode. Ha anche alcune belle
 funzionalità come selezione rettangolare e modalità per tastierino numerico
 NetHack.

.
379698a
Package: os-prober
Description-md5: fdd4c0b3d1ed11dca7af85ad71167f5a
Description-it: utilità per rilevare altri SO su un insieme di unità
 Questo pacchetto rileva gli altri sistemi operativi disponibili in un
 sistema e fornisce in output il risultato in un formato generico leggibile
 dalle macchine.

.
377424,377429d
377399,377404d
351286a
Package: mksh
Description-md5: 4931f730b48566d2590b67efc22e6b63
Description-it: Korn Shell MirBSD
 mksh è il successore della shell Public Domain Korn (pdksh), una shell
 compatibile con la shell Bourne/POSIX che è molto simile alla shell Korn
 originale di AT&T (ksh88/ksh93). Include le soluzioni di alcuni bug e
 miglioramenti nella funzionalità per produrre una shell moderna e robusta
 adatta per l'uso interattivo e specialmente in script. mksh gestisce UTF-8
 (in operazioni di stringhe e nella modalità di modifica Emacs). Il codice è
 stato ripulito e semplificato, i bug sono stati risolti, è stata aggiunta
 la conformità agli standard e sono disponibili molti miglioramenti (alcuni
 per una compatibilità più estesa con le altre shell moderne, altri suoi
 propri). Questa shell rispetta le Debian Policy 10.4 e funziona come
 /bin/sh nei sistemi Debian (usare l'eseguibile /bin/lksh) ed è una buona
 shell di ripristino e di initrd (prendere in considerazione l'eseguibile
 /bin/mksh-static).
 .
 Il binario mksh è una shell completa e con molte funzionalità. Fornisce una
 garanzia di "coerenza in tutte le piattaforme", usando interi a 32 bit per
 l'aritmetica, con possibili deviazioni da POSIX.
 .
 Il binario mksh-static è una versione di mksh con link alla libreria klibc,
 musl o dietlibc (se esistono per l'architettura Debian in uso e sono
 utilizzabili) e ottimizzata per avere piccole dimensioni del codice, per
 esempio per l'uso su immagini initrd o initramfs, sistemi di installazione
 o di ripristino. A parte per il fatto di omettere alcune caratteristiche
 per essere più piccolo, è altrimenti simile al binario mksh. Notare che
 l'insieme esatto di funzionalità può essere diverso a seconda della
 libreria C usata per compilarlo.
 .
 Il binario lksh è uno script di shell basato su mksh, pensato per eseguire
 vecchi script ksh88 e pdksh, ma non per l'uso interattivo. Quando usato
 come /bin/sh segue piuttosto fedelmente lo standard POSIX, incluso l'uso
 del tipo di dati C "long" dell'host per l'aritmetica. Contiene anche alcuni
 trucchi in modo da poter essere eseguito come /bin/sh in Debian al di là di
 quello che dice la Policy, per aggirare bug in script dei manutentori e
 script init LSB forniti con molti pacchetti, come l'inclusione di un
 printf(1) rudimentale incorporato, possibilità di nominare una funzione di
 shell stop scavalcando l'alias predefinito, un'interpretazione più lasca di
 extglob di shell, ecc.
 .
 Un file ~/.mkshrc d'esempio è incluso in /usr/share/doc/mksh/examples e
 fornito come file di configurazione /etc/mkshrc, che viene richiamato da un
 altro file /etc/skel/.mkshrc; è raccomandato agli utenti di copiare
 quest'ultimo file nella loro home.

.
344885a
Package: marco
Description-md5: 95519840e2380540cca6bbdf96f6395e
Description-it: window manager GTK+ leggero per MATE
 Marco è un piccolo window manager che usa GTK+ per fare tutto. È sviluppato
 principalmente per il desktop MATE.
 .
 Questo pacchetto contiene il window manager marco stesso.

Package: marco-common
Description-md5: da780534a11dab2e3dfc2b3db4eace95
Description-it: window manager GTK+ leggero per MATE (file comuni)
 Marco è un piccolo window manager che usa GTK+ per fare tutto. È sviluppato
 principalmente per il desktop MATE.
 .
 Questo pacchetto contiene i file indipendenti dall'architettura.

.
284649c
 La sensibilità a maiuscole e minuscole e costrutti del tipo **, (a*b) e
.
253617,253633d
253573,253598d
248945a
Package: libmarco-dev
Description-md5: 88b205f6c74893832a5b077c4bca9018
Description-it: libreria per il window manager Marco (file di sviluppo)
 Marco è un piccolo window manager che usa GTK+ per fare tutto. È sviluppato
 principalmente per il desktop MATE.
 .
 Questo pacchetto contiene i file di sviluppo.

Package: libmarco-private2
Description-md5: 8d8d482e47ca934ede42f00ce29f81b7
Description-it: libreria per il window manager Marco
 Marco è un piccolo window manager che usa GTK+ per fare tutto. È sviluppato
 principalmente per il desktop MATE.
 .
 Questo pacchetto contiene la libreria.

.
224676,224697d
165927,165958d
157115a
Package: libapache2-mod-proxy-uwsgi
Description-md5: d2fa4db85203c7bfc8bfdc64d863cf45
Description-it: pacchetto di transizione
 Questo è un pacchetto di transizione per apache2 per gli utenti di
 libapache2-mod-proxy-uwsgi.
 Può essere rimosso senza problemi una volta che l'installazione è completa.

.
156943a
Package: libapache2-mod-md
Description-md5: c2abd3d451fbe9f8b62453ebd20f7096
Description-it: pacchetto di transizione
 Questo è un pacchetto di transizione verso apache2 per gli utenti di
 libapache2-mod-md. Può essere rimosso senza problemi una volta completata
 l'installazione.

.
132421a
Package: imediff
Description-md5: d65deccc63ce916538b7e8e3386407da
Description-it: strumento interattivo a schermo intero per unioni a 2/3 vie
 Il comando imediff aiuta a unire in maniera interattiva 2 file leggermente
 differenti con un file di base opzionale usando una visualizzazione
 alternata sul posto del contenuto cambiato in un'interfaccia utente a
 schermo intero nel terminale con un singolo riquadro.
 .
 La provenienza della riga è identificata in maniera chiara dal colore della
 riga o del carattere identificativo nella prima colonna.
 .
 Il vantaggio di questa interfaccia utente è il movimento minimo della linea
 di vista per l'utente. Altri ottimi strumenti come vimdiff, xxdiff, meld e
 kdiff3 obbligano a guardare a differenti punti dello schermo per trovare
 la posizione esatta dei cambiamenti. Ciò rende imediff lo strumento più
 libero da stress.
 .
 Altri ottimi strumenti per l'unione come "diff3 -m ..." e "git merge ..."
 operano solo sulla differenza per riga. Quindi, anche per i cambiamenti che
 non si accavallano, restituiscono un conflitto di unione se i cambiamenti
 avvengono sulla stessa riga.
 .
 La logica automatica di unione del comando imediff opera non solo sulla
 differenza per riga ma sulla differenza per carattere. Questa è un'altra
 fantastica funzionalità del comando imediff. Quindi, per i cambiamenti che
 non si accavallano, restituisce sempre una unione pulita.
 .
 È fornito lo script git-ime che aiuta a dividere in commit più piccoli i commit di git di cui è stato fatto lo squish. Se il commit di git
 coinvolge solo un singolo file, questo viene suddiviso in commit più piccoli in maniera interattiva usando imediff. Infine vi è uno script di supporto del backend per git-mergetool per usare imediff.

.
127326a
Package: httraqt
Description-md5: ab46956fa549f67dcb2a219bea0267f2
Description-it: programma per scaricare siti Internet
 Il programma è pensato per caricare pagine Internet o i loro contenuti, con
 un sistema flessibile di impostazioni.
 HTTraQt - interfaccia utente grafica (GUI) per la libreria HTTrack,
 sviluppata in C++ e basata sulla libreria multipiattaforma Qt.

.
121922,121944d
120918a
Package: grub-theme-starfield
Description-md5: 52232de4094a1dafa8ade1df40ec6451
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (tema starfield)
 Questo è il tema predefinito per il menu grafico di GRUB.

Package: grub-uboot
Description-md5: 51e34ff8f458d3a2619abc37a6ff775b
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione Arm U-Boot)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata con sistemi ARM con U-Boot. L'installazione di
 questo pacchetto indica che questa versione di GRUB dovrebbe essere il
 bootloader attivo.

Package: grub-uboot-bin
Description-md5: 24a22ee26258fa3949b649277c041f89
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli ARM U-Boot)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per essere
 usati con sistemi ARM con U-Boot. Può essere installato in parallelo con
 altre tipologie ma non installa automaticamente GRUB come bootloader attivo
 né aggiorna automaticamente update.cfg al momento dell'aggiornamento a meno
 che non sia installato anche grub-uboot.

Package: grub-uboot-dbg
Description-md5: d928ff33b34b1ff4b5357114d5813160
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug per ARM U-Boot)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-uboot-bin. Sono
 necessari solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il
 suo stub GDB.

Package: grub-xen
Description-md5: 2eceba62a74d5d7f9e98f3a6f5d2a1d1
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione Xen)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata con l'ipervisore Xen (cioè PV-GRUB).
 L'installazione di questo pacchetto indica che questa versione di GRUB
 dovrebbe essere il bootloader attivo.

Package: grub-xen-bin
Description-md5: f30684489a7949e282652e8bd8f6c727
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli Xen)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per essere
 usati con l'ipervisore Xen (cioè PV-GRUB). Può essere installato in
 parallelo con altre tipologie ma non installa automaticamente GRUB come
 bootloader attivo né aggiorna automaticamente update.cfg al momento
 dell'aggiornamento a meno che non sia installato anche grub-xen.

Package: grub-xen-dbg
Description-md5: 08653de052a0b5d9f21f8d2925bd514b
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug per Xen)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-xen-bin. Sono necessari
 solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il suo stub GDB.

Package: grub-xen-host
Description-md5: fd8c60ce62b7d58e25af7b045851f73b
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione host Xen)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo pacchetto fornisce immagini binarie GRUB che possono essere usate
 per avviare un ospite Xen (cioè PV-GRUB) che deve essere presente nel file
 system del dominio di controllo.

Package: grub-yeeloong
Description-md5: 2a455fb88904312ac11474f80a156a88
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione Yeeloong)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata con laptop Lemote Yeeloong. L'installazione di
 questo pacchetto indica che questa versione di GRUB dovrebbe essere il
 bootloader attivo.

Package: grub-yeeloong-bin
Description-md5: 35ceb7fa3845cf9b30aff29504629956
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli Yeeloong)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per essere
 usati con laptop Lemote Yeeloong. Può essere installato in parallelo con
 altre tipologie ma non installa automaticamente GRUB come bootloader attivo
 né aggiorna automaticamente update.cfg al momento dell'aggiornamento a meno
 che non sia installato anche grub-yeeloong.

Package: grub-yeeloong-dbg
Description-md5: 540203a4f094f8ec67f5b01e9cb640c5
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug Yeeloong)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-yeeloong-bin. Sono
 necessari solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il
 suo stub GDB.

Package: grub2
Description-md5: bbb470013d1f2450dba730f10fbd09b4
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (pacchetto fittizio)
 Questo è un pacchetto fittizio di transizione per gestire gli
 aggiornamenti di GRUB 2. Può essere tranquillamente rimosso.

Package: grub2-common
Description-md5: a969e6536e745e177a340b30bdb5ba3f
Description-it: GRand Unified Bootloader (file comuni per la versione 2)
 Questo pacchetto contiene i file comuni condivisi da diversi tipi di GRUB.
 I file in questo pacchetto sono specifici per GRUB 2 e interferiscono con
 il corretto funzionamento di GRUB Legacy se è anch'esso installato sullo
 stesso sistema.

.
120905a
Package: grub-linuxbios
Description-md5: 8d63829707a75c424f8ce33f10391cc0
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (pacchetto fittizio)
 Questo è un pacchetto fittizio di transizione che dipende da grub-coreboot.

Package: grub-pc
Description-md5: 55663e0e8d42f469d665f9cc0013b733
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione PC/BIOS)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub;
  - modalità grafica basata su VESA con gestione di un'immagine di sfondo e
    insieme completo di colori a 24-bit;
  - gestione di set di caratteri esteso. Gli utenti possono scrivere testi
    UTF-8 nelle loro voci di menu.
 .
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata con l'architettura PC/BIOS tradizionale.
 L'installazione di questo pacchetto indica che questa versione di GRUB
 dovrebbe essere il bootloader attivo.

Package: grub-pc-bin
Description-md5: 20901840d7f9daaf1870638db2221cb1
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli PC/BIOS)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub;
  - modalità grafica basata su VESA con gestione di un'immagine di sfondo e
    insieme completo di colori a 24-bit;
  - gestione di set di caratteri esteso. Gli utenti possono scrivere testi
    UTF-8 nelle loro voci di menu.
 .
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per l'uso
 con l'architettura PC/BIOS tradizionale. Può essere installato in parallelo
 con altre tipologie ma non installa automaticamente GRUB come bootloader
 attivo né aggiorna automaticamente update.cfg al momento dell'aggiornamento
 a meno che non sia installato anche grub-pc.

Package: grub-pc-dbg
Description-md5: 7c0972b8a14a3f1091b6056556730eb4
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug PC/BIOS)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-pc-bin. Sono necessari
 solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il suo stub GDB.

Package: grub-rescue-pc
Description-md5: 5e771fe83a2112f4f90cabc9f93cbd47
Description-it: immagini avviabili di ripristino di GRUB, versione 2 (versione PC/BIOS)
 Questo pacchetto contiene tre immagini di ripristino di GRUB che sono state
 costruite per l'utilizzo con l'architettura tradizionale PC/BIOS:
 .
  - grub-rescue-floppy.img: immagine floppy;
  - grub-rescue-cdrom.iso: immagine CDROM El Torito;
  - grub-rescue-usb.img: immagine USB.

.
120867,120868c
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata su sistemi ARM con UEFI. L'installazione di
 questo pacchetto indica che questa versione di GRUB dovrebbe essere il
 bootloader attivo.

Package: grub-efi-arm-bin
Description-md5: 6155ff69c46107c009b7f8c96d24eab0
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli ARM UEFI)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per essere
 usati su sistemi ARM con UEFI. Può essere installato in parallelo con altre
 tipologie ma non installa automaticamente GRUB come bootloader attivo né
 aggiorna automaticamente update.cfg al momento dell'aggiornamento a meno
 che non sia installato anche grub-efi-arm.

Package: grub-efi-arm-dbg
Description-md5: 4a1aa14a95817535f266185d8f0a9da6
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug per ARM UEFI)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-efi-arm-bin. Sono
 necessari solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il
 suo stub GDB.

Package: grub-efi-arm64
Description-md5: b55085cf9509b6d6ac292cecf72edfbb
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione UEFI ARM64)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata su sistemi ARM64 con UEFI. L'installazione di
 questo pacchetto indica che questa versione di GRUB dovrebbe essere il
 bootloader attivo.

Package: grub-efi-arm64-bin
Description-md5: 85b87f648ce8f6d264dba7a956fef128
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli UEFI ARM64)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per essere
 usati su sistemi ARM64 con UEFI. Può essere installato in parallelo con
 altre tipologie ma non installa automaticamente GRUB come bootloader attivo
 né aggiorna automaticamente update.cfg al momento dell'aggiornamento a meno
 che non sia installato anche grub-efi-arm64.

Package: grub-efi-arm64-dbg
Description-md5: f727664e1d891cf68e928bde68e0484a
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug per UEFI ARM64)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-efi-arm64-bin. Sono
 necessari solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il
 suo stub GDB.

Package: grub-efi-arm64-signed-template
Description-md5: 5f26229874a330dedc61233a338b2cb6
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (modello per firma UEFI ARM64)
 Questo pacchetto contiene i file modello per grub-efi-arm64-signed. È
 necessario solo per la firma per Secure Boot.

Package: grub-efi-ia32
Description-md5: b87b1ad90490c4debbe551521ed2934e
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione EFI-IA32)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata con l'architettura EFI-IA32, come usata da Intel
 Macs (a meno che non sia stata attivata un'interfaccia BIOS).
 L'installazione di questo pacchetto indica che questa versione di GRUB
 dovrebbe essere il bootloader attivo.

Package: grub-efi-ia32-bin
Description-md5: 72eca32dad838f96ef1c12b3d764e537
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli EFI-IA32)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per essere
 usati con l'architettura EFI-IA32, come usata da Intel Mac (a meno che non
 sia stata attivata un'interfaccia BIOS). Può essere installato in parallelo
 con altre tipologie ma non installa automaticamente GRUB come bootloader
 attivo né aggiorna automaticamente update.cfg al momento dell'aggiornamento
 a meno che non sia installato anche grub-efi-ia32.

Package: grub-efi-ia32-dbg
Description-md5: 985cf475352ed91c8a577b3365c0062f
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug EFI-IA32)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-efi-ia32-bin. Sono
 necessari solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il
 suo stub GDB.

Package: grub-efi-ia32-signed-template
Description-md5: 779b34af0304911cd968b296e34406b5
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (modello per firma EFI-IA32)
 Questo pacchetto contiene i file modello per grub-efi-ia32-signed. È
 necessario solo per la firma per Secure Boot.

Package: grub-emu
Description-md5: eaa24f3f146f8d2e05f7109f088cfa8b
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione emulata)
 Questo pacchetto contiene grub-emu, una versione emulata di GRUB.
 È fornita solo per scopi di debug.

Package: grub-emu-dbg
Description-md5: 4066695808b06e6425e6d4c1f6d4205e
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug emulati)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-emu. Sono necessari
 solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il suo stub GDB.

Package: grub-firmware-qemu
Description-md5: cc3754b92a7e1d8e16c04265627088b6
Description-it: immagine di GRUB come firmware per QEMU
 Questo pacchetto contiene un binario di GRUB che è stato compilato per
 essere usato come firmware per QEMU. Può essere usato come sostituto per
 altre immagini di BIOS per PC fornite da seabios, bochsbios e così via.
 .
 Per fare in modo che QEMU usi questo firmware, aggiungere semplicemente
 "-bios grub.bin" alla sua invocazione.
 .
 Questo pacchetto si comporta nello stesso modo di GRUB per coreboot, ma non
 contiene alcuna parte di codice di coreboot ed è adatto solo per QEMU. Se
 si desidera installare GRUB come firmware su hardware reale, è necessario
 usare il pacchetto grub-coreboot e combinarlo manualmente con coreboot.

Package: grub-ieee1275
Description-md5: 4182e3a83ecc589a21da82d455a9182d
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione Open Firmware)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata con implementazioni di Open Firmware.
 L'installazione di questo pacchetto indica che questa versione di GRUB
 dovrebbe essere il bootloader attivo.

Package: grub-ieee1275-bin
Description-md5: 502a917bf5af6a6f686b59cff29486fd
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli Open Firmware)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per essere
 usati con implementazioni Open Firmware. Può essere installato in parallelo
 con altre tipologie ma non installa automaticamente GRUB come bootloader
 attivo né aggiorna automaticamente update.cfg al momento dell'aggiornamento
 a meno che non sia installato anche grub-ieee1275.

Package: grub-ieee1275-dbg
Description-md5: 3e4b991fd886a5a8442d2e484c000e45
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug Open Firmware)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-ieee1275-bin. Sono
 necessari solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il
 suo stub GDB.
.
120850,120855c
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per essere
 usati con l'architettura EFI-AMD64, come usata da Intel Mac (a meno che non
 sia stata attivata un'interfaccia BIOS). Può essere installato in parallelo
 con altre tipologie ma non installa automaticamente GRUB come bootloader
 attivo né aggiorna automaticamente update.cfg al momento dell'aggiornamento
 a meno che non sia installato anche grub-efi-amd64.

Package: grub-efi-amd64-dbg
Description-md5: 01a50868394847340399eb4743e46af0
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug per EFI-AMD64)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-efi-amd64-bin. Sono
 necessari solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il
 suo stub GDB.

Package: grub-efi-amd64-signed-template
Description-md5: 6505085992cc3617973cb57dcebc7eeb
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (modello per firma EFI-AMD64)
 Questo pacchetto contiene i file modello per grub-efi-amd64-signed.
 È necessario solo per la firma per Secure Boot.

Package: grub-efi-arm
Description-md5: 4d5d31e46506c9d22db87020959b3fd1
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione ARM UEFI)
.
120833,120838c
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata con l'architettura EFI-AMD64, come usata da
 Intel Mac (a meno che non sia stata attivata un'interfaccia BIOS).
 L'installazione di questo pacchetto indica che questa versione di GRUB
 dovrebbe essere il bootloader attivo.

Package: grub-efi-amd64-bin
Description-md5: f6ad99c32640061c96401d0bc70e2f8a
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli EFI-AMD64)
.
120819,120821c
Package: grub-efi
Description-md5: 2e384f4cebd455e65f849ef1c510f0be
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (pacchetto fittizio)
 Questo è un pacchetto fittizio che dipende dal pacchetto grub-efi-$ARCH
 che ha la maggiore probabilità di essere appropriato per ciascuna
 architettura.

Package: grub-efi-amd64
Description-md5: 1718e7ac8c2b19e7fc9fd6edaaa9c56e
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione EFI-AMD64)
.
120791a
Package: grub-common
Description-md5: 9c75036dc0a0792fedbc58df208ed227
Description-it: GRand Unified Bootloader (file comuni)
 Questo pacchetto contiene i file comuni condivisi dalle varie versioni di
 GRUB: GRUB Legacy e GRUB 2. Tuttavia alcuni file specifici di GRUB 2 sono
 qui, purché non causino problemi a GRUB Legacy.
 .
 grub-mkrescue richiede i pacchetti suggeriti mtools (per target UEFI) e
 xorriso.

Package: grub-coreboot
Description-md5: 24bd58f91c5eb109ee5e6d95810f1702
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (versione Coreboot)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo è un pacchetto di dipendenze per una versione di GRUB che è stata
 compilata per essere usata su piattaforme che eseguono un firmware
 Coreboot. L'installazione di questo pacchetto indica che questa versione di
 GRUB dovrebbe essere il bootloader attivo.

Package: grub-coreboot-bin
Description-md5: be941282995956a28b42e4848b6d427b
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (moduli Coreboot)
 GRUB è un bootloader portabile e potente. Questa versione di GRUB è basata
 su un progetto più pulito di quello dei suoi predecessori e fornisce le
 seguenti nuove funzionalità:
 .
  - script in grub.cfg che usano una sintassi in stile BASH;
  - gestione delle moderne mappe delle partizioni, come GPT;
  - generazione modulare di grub.cfg attraverso update-grub. I pacchetti
    che forniscono moduli aggiuntivi per GRUB possono inserire le loro
    regole nello script e far scattare l'aggiornamento invocando
    update-grub.
 .
 Questo pacchetto contiene i moduli GRUB che sono stati compilati per l'uso
 con piattaforme che eseguono il firmware Coreboot. Può essere installato in
 parallelo con altre tipologie ma non installa automaticamente GRUB come
 bootloader attivo né aggiorna automaticamente update.cfg al momento
 dell'aggiornamento a meno che non sia installato anche grub-coreboot.

Package: grub-coreboot-dbg
Description-md5: ee3f45ba8ef408dea3b4e172ff46a041
Description-it: GRand Unified Bootloader, versione 2 (file di debug Coreboot)
 Questo pacchetto contiene i file di debug per grub-coreboot-bin. Sono
 necessari solamente se si sta cercando di fare il debug di GRUB usando il
 suo stub GDB.

.
100980,100991d
80437,80448d
46481,46493d
5563a
Package: apache2
Description-md5: d02426bc360345e5acd45367716dc35c
Description-it: server HTTP Apache
 L'obiettivo dell'Apache HTTP Server Project è di realizzare un server HTTP
 sicuro, efficiente, estensibile, open source e che segue gli standard.
 Apache è, ormai da lungo tempo, il più utilizzato server web su Internet.
 .
 L'installazione di questo pacchetto ha come risultato un'installazione
 completa, compresi i file di configurazione, gli script init e gli script
 di supporto.

Package: apache2-bin
Description-md5: 37901ca6bbb9305b61d0920ecc08204f
Description-it: server HTTP Apache (moduli e altri file binari)
 L'obiettivo dell'Apache HTTP Server Project è di realizzare un server HTTP
 sicuro, efficiente, estensibile, open source e che segue gli standard.
 Apache è, ormai da lungo tempo, il più utilizzato server web su Internet.
 .
 Questo pacchetto contiene solamente i binari e non imposta un'istanza di
 server web funzionante. Se si desidera ottenere un'istanza pienamente
 funzionante installare il pacchetto "apache2".

Package: apache2-data
Description-md5: 9f2fab36019a61312dec627d1cd80365
Description-it: server HTTP Apache (file comuni)
 L'obiettivo dell'Apache HTTP Server Project è di realizzare un server HTTP
 sicuro, efficiente, estensibile, open source e che segue gli standard.
 Apache è, ormai da lungo tempo, il più utilizzato server web su Internet.
 .
 Questo pacchetto contiene i file comuni indipendenti dall'architettura come
 le icone, le pagine di errore e i file indice statici.

Package: apache2-dev
Description-md5: 8ba6f3b272c39cc7a08a802594285f02
Description-it: server HTTP Apache (header di sviluppo)
 L'obiettivo dell'Apache HTTP Server Project è di realizzare un server HTTP
 sicuro, efficiente, estensibile, open source e che segue gli standard.
 Apache è, ormai da lungo tempo, il più utilizzato server web su Internet.
 .
 Questo pacchetto fornisce gli header di sviluppo e il binario apxs2 per il
 server HTTP Apache 2, utili per sviluppare e fare il link verso moduli
 aggiuntivi di terze parti per il pacchetto Debian del server HTTP Apache.
 .
 Fornisce anche moduli aggiuntivi dh_apache2  e sequence di debianhelper,
 utili per installare varie estensioni Debian per Apache2 con debhelper.
 Gestisce:
  - oggetti condivisi e configurazioni per moduli Apache 2;
  - file di configurazione di siti;
  - file di configurazione globali.

Package: apache2-doc
Description-md5: 04f8562fb3fd21e5886e40af9aeb7b7d
Description-it: server HTTP Apache (documentazione in linea)
 L'obiettivo dell'Apache HTTP Server Project è di realizzare un server HTTP
 sicuro, efficiente, estensibile, open source e che segue gli standard.
 Apache è, ormai da lungo tempo, il più utilizzato server web su Internet.
 .
 Questo pacchetto fornisce la documentazione per il server HTTP Apache 2. La
 documentazione è fornita in formato HTML e vi si può accedere da un'istanza
 del server HTTP Apache in esecuzione localmente oppure navigando
 direttamente il file system.

Package: apache2-ssl-dev
Description-md5: 160d9bdafec462b08db62740b1eb83d2
Description-it: server HTTP Apache (header di sviluppo di mod_ssl)
 L'obiettivo dell'Apache HTTP Server Project è di realizzare un server HTTP
 sicuro, efficiente, estensibile, open source e che segue gli standard.
 Apache è, ormai da lungo tempo, il più utilizzato server web su Internet.
 .
 Questo pacchetto fornisce gli header di sviluppo e le dipendenze per i
 moduli che interagiscono con lo stato openssl interno di mod_ssl.

Package: apache2-suexec-custom
Description-md5: 116f52596e88b0c7717e1f4973ada661
Description-it: programma suexec configurabile del server HTTP Apache per mod_suexec
 Fornisce una versione modificabile del programma ausiliario suexec per
 mod_suexec. Questa non è una versione che proviene dal ramo principale,
 ma può essere configurata attraverso un file di configurazione.
 .
 Se non si ha la necessità di una radice di documenti o impostazioni delle
 directory utenti non standard, è raccomandato usare il programma
 ausiliario standard suexec dal pacchetto apache2-suexec-pristine.

Package: apache2-suexec-pristine
Description-md5: 86a22eab8bdd72ac81f3d8aab53bf001
Description-it: programma suexec standard del server HTTP Apache per mod_suexec
 Fornisce il programma ausiliario standard suexec per mod_suexec. Questa
 versione è compilata con la radice dei documenti in /var/www e con
 suffisso directory utente public_html. Se si ha bisogno di impostazioni
 diverse, usare il pacchetto apache2-suexec-custom.

Package: apache2-utils
Description-md5: f1e2440381fa90571f125990da6a52fc
Description-it: server HTTP Apache (programmi di utilità per server web)
 Fornisce alcuni programmi aggiuntivi utili a tutti i server web. Comprende:
  - ab (strumento per i benchmark di Apache),
  - fcgistarter (avvia un programma FastCGI),
  - logresolve (converte indirizzi IP in hostname nei file di log),
  - htpasswd (elabora i file di autenticazione di base),
  - htdigest (elabora i file digest di autenticazione),
  - htdbm (elabora i file di autenticazione di base nel formato DBM
    usando APR),
  - htcacheclean (libera la cache del disco),
  - rotatelogs (periodicamente ferma la scrittura su di un file di log
    e ne crea uno nuovo),
  - split-logfile (suddivide un file di log unico per più vhost),
  - checkgid (controlla se il chiamante può usare setgid per il gruppo
    specificato),
  - check_forensic (estrae l'output prodotto da mod_log_forensic
    dai file di log di Apache),
  - httxt2dbm (genera file dbm da utilizzare con RewriteMap).

.
