127968,127975c

Package: wportuguese
Description-md5: 9f254be893945f232fe586d050c9af9d
Description-sk: zoznam slov európskej portugalčiny
 Tento balík poskytuje súbor /usr/share/dict/portuguese, ktorý obsahuje
 zoznam portugalských slov v európskom pravopise. Bol získaný zo slovníka
 ispell.pt, ktorý vyvinul Ústav informatiky na Minho University v
 Portugalsku.
.
124373,124381c
Package: tzdata
Description-md5: a77a3cc9a67658dd7cfdc6547391b8f8
Description-sk: údaje o časových pásmach a letnom čase
 Tento balík obsahuje údaje potrebné pre implementáciu štandardného
 miestneho času pre množstvo reprezentatívnych lokalít na celej Zemi.
 Pravidelne sa aktualizuje, aby odrážal zmeny, ktoré urobili politické
 telesá v hraniciach časových pásiem, ofsetoch v porovnaní s UTC a
 pravidlách letného času.

.
113207a

Package: r-cran-lattice
Description-md5: de2690898df5fbedc7b2696214220c65
Description-sk: balík GNU R pre grafiku „Trellis“
 Tento balík poskytuje funkcie grafiky „Trellis“ - platformy na
 vizualizáciu dát, ktorú v Bell Labs vyvinuli Rick Becker, Bill Cleveland
 et al, budujúc na myšlienkach, ktoré prezentoval Bill Cleveland vo svojej
 knihe z roku 1993 „Visualizing Data“.
 .
 Tento balík je súčasťou množiny balíkov, ktoré R Core označuje ako
 odporúčané a dodávajú sa spolu s upstreamovými vydaniami GNU R.
.
109875,109884d
109469,109477d
108778,108783d
106486,106509d
104431a
Package: pwget
Description-md5: a1a82da168aa0049754b5eb1137b2ad1
Description-sk: nástroje na sťahovanie pripomínajúci wget (implementovaný v jazyku Perl)
 Pwget je podobný ako wget(1), ale dokáže používať kategorizované
 konfiguračné súbory, analyzovať webové stránky a „hľadať“ odkazy na
 stiahnutie podľa inštrukcií. Namiesto absolútnych odkazov obsahuje
 heuristiku na sledovanie novších verzií súborov.

.
103026a
Package: postgresql-contrib
Description-md5: 1548dd7748148521c6b13b8290f451b4
Description-sk: ďalšie možnosti PostgreSQL (podporovaná verzia)
 Tento metabalík vždy závisí od momentálne podporovanej verzie databázového
 balíka PostgreSQL contrib.
 .
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej databázy.
 Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navrhnutý, aby ho mohli
 používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho vlastností sú
 ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov, sekvencií,
 subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov a funkcií,
 vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií. Tiež sú dostupné
 grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé programovacie
 jazyky.

Package: postgresql-doc
Description-md5: 065f6c25df2011c353e26faea6c8ad7c
Description-sk: dokumentácia pre systém riadenia bázy dát PostgreSQL
 Tento metabalík vždy závisí od aktuálne podporovanej verzie balíka
 dokumentácie pre systém riadenia bázy dát PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej databázy.
 Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navrhnutý, aby ho mohli
 používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho vlastností sú
 ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov, sekvencií,
 subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov a funkcií,
 vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií. Tiež sú dostupné
 grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé programovacie
 jazyky.

.
103018a
Package: postgresql-client
Description-md5: d46431edbfde0d6360f2c20aed4a288c
Description-sk: front-end programy pre PostgreSQL - podporovaná verzia
 Tento metabalík vždy závisí od momentálne podporovaného balíka databázového
 klienta PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej databázy.
 Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navrhnutý, aby ho mohli
 používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho vlastností sú
 ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov, sekvencií,
 subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov a funkcií,
 vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií. Tiež sú dostupné
 grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé programovacie
 jazyky.

Package: postgresql-client-common
Description-md5: d5f4a87e9a06590d824a9f706fa1a755
Description-sk: správca viacerých verzií klienta PostgreSQL
 Balík postgresql-client-common poskytuje štruktúru, do ktorej môžete
 súčasne nainštalovať viacero verzií klientského programu PostgreSQL.
 Poskytuje wrapper, ktorý zvolí správnu verziu pre klaster, ku ktorému sa
 chcete pripojiť (voľbou príkazového riadka, pomocou /etc/postgresql-common/
 user_clusters alebo ~/.postgresqlrc).
 .
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej databázy.
 Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navhrnutý, aby ho mohli
 používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho vlastností sú
 ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov, sekvencií,
 subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov a funkcií,
 vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií. Tiež sú dostupné
 grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé programovacie jazyky.

Package: postgresql-common
Description-md5: 1baa00ede83212202318224f2d18d771
Description-sk: správca databázového klastra PostgreSQL
 Balík postgresql-common poskytuje štruktúru pod ktorou môžu byť
 nainštalované viaceré verzie PostgreSQL alebo viaceré klastre zároveň.
 .
 Poskytuje príkazy pg_conftool, pg_createcluster, pg_ctlcluster,
 pg_dropcluster, pg_lsclusters, pg_renamecluster, pg_upgradecluster,
 pg_virtualenv.
 .
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej databázy.
 Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navrhnutý, aby ho mohli
 používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho vlastností sú
 ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov, sekvencií,
 subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov a funkcií,
 vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií. Tiež sú dostupné
 grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé programovacie jazyky.

.
102911a
Package: postgresql
Description-md5: bdff2d6e5b2a1dd00e72b3ed8729d9ac
Description-sk: objektovo relačná databáza SQL (podporovaná verzia)
 Tento metabalík vždy závisí na momentálne podporovanej verzii systému
 riadenia bázy dát PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej
 databázy. Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navrhnutý, aby ho
 mohli používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho
 vlastností sú ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov,
 sekvencií, subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov
 a funkcií, vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií.
 Tiež sú dostupné grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé
 programovacie jazyky.

.
102615,102626d
96357a
Package: node-qs
Description-md5: 89244bfc4e301b2cef2116819eb2e9d5
Description-sk: spracovanie a prevedenie reťazcov parametrov požiadavky - modul pre Node.js
 Tento modul dokáže spracovať alebo previesť na reťazec parametre požiadavky
 a podporuje vnorené objekty pomocou zápisu v hranatých úvodzovkách.
 Parametre „depth“ a „parameterLimit“ pomáhajú predchádzať zneužitiu zo
 strany klienta.
 .
 Node.js je javascriptové jadro na strane servera založené na udalostiach.

.
96345,96354d
95562,95574c
Package: neutron-dhcp-agent
Description-md5: 43c87530664414ccf407bff8f5a7f951
Description-sk: virtuálna služba siete OpenStack - agent DHCP
 Neutron poskytuje API na dynamické žiadanie a konfiguráciu virtuálnych
 zariadení. Tieto siete prepájajú „rozhrania“ z iných služieb OpenStack
 (napr. vNIC z virtuálnych strojov Nova). API Neutron podporuje rozšírenia na
 poskytovanie pokročilých sieťových schopností vrátane QoS, ACL a
 monitorovania siete.
 .
 Tento balík obsahuje agenta DHCP.

Package: neutron-openvswitch-agent
Description-md5: 7c934b4e15bd67f2060eff81d322a721
Description-sk: virtuálna služba siete OpenStack - agent Open vSwitch
 Neutron poskytuje API na dynamické žiadanie a konfiguráciu virtuálnych
 zariadení. Tieto siete prepájajú „rozhrania“ z iných služieb OpenStack
 (napr. vNIC z virtuálnych strojov Nova). API Neutron podporuje rozšírenia na
 poskytovanie pokročilých sieťových schopností vrátane QoS, ACL a
 monitorovania siete.
 .
 Tento balík poskytuje agenta Open vSwitch. Ak sa rozhodnete používať zásuvný
 modul Open vSwitch na serveri Neutron (neutron-server), tento agent by mal
 bežať na každom výpočtovom uzle.

.
95542,95559d
95537,95538c
 (napr. vNIC z virtuálnych strojov Nova). API Neutron podporuje rozšírenia na
.
95510,95534c
Package: neutron-common
Description-md5: c61c2ed65d5a5d765ce30a75c7a7d08c
Description-sk: virtuálna služba siete OpenStack - spoločné súbory
.
94974a
Package: nbc
Description-md5: 92231c421122adbe6ea64a63785b387f
Description-sk: kompilátor jazyka C pre stavebnicu LEGO Mindstorms NXT
 Next Byte Codes (NBC) je jednoduchý jazyk so syntaxou assemblera, ktorý je
 možné použiť na programovanie stavebnice LEGO NXT (z novej sady LEGO
 Mindstorms NXT).
 .
 Not eXactly C (NXC) je vysokoúrovňový jazyk podobný jazyku C, postavený na
 kompilátore NBC. Tiež je ho možné použiť na programovanie stavebnice NXT.
 NXC je v podstate NQC pre NXT. NXC programy skompilujete jednoducho
 použitím kompilátora NBC so súbormi zdrojového kódu s príponou .nxc.
 .
 Ak práve začínate s programovaním, potom pre vás môže byť lepšou voľbou
 grafické prostredie ako softvér Mindstorms NXT. Ak ste však programátor a
 uprednostňujete napísanie niekoľkých riadkov pred programovaním pomocou
 presúvania ikon, potom pre vás môže byť buď NBC alebo NXC to pravé.

.
88751,88762c
Package: linux-image-686
Description-md5: 03f0cc206377b99f080d50c99049c16c
Description-sk: Linux pre staršie PC - metabalík
 Tento balík závisí od najnovšieho jadra a modulov Linuxu na použitie na PC
 s jedným alebo viacerými procesormi nepodporujúcimi PAE.

Package: linux-image-686-pae
Description-md5: 2cb65e17d5d21e7479414c86a7a79c22
Description-sk: Linux pre moderné PC - metabalík
 Tento balík závisí od najnovšieho jadra a modulov Linuxu na použitie na PC
 s jedným alebo viacerými procesormi podporujúcimi PAE.

.
88739,88744c
Package: linux-headers-686-pae
Description-md5: e83b899dce9073ec36aa649f62f40b84
Description-sk: hlavičkové súbory konfigurácie Linux 686-pae - metabalík
 Tento balík závisí od hlavičkových súborov špecifických pre danú
 architektúru najnovšieho jadra Linuxu v konfigurácii 686-pae.

.
87974,88004c
Package: libxstream-java
Description-md5: 10c1dedc8716f96d83e51d094ab4032b
Description-sk: knižnica jazyka Java na serializáciu objektov do XML a späť
 Vlastnosti knižnice XStream:
 .
  * Jednoduché použitie. Poskytuje vysokoúrovňovú fasádu, ktorá zjednodušuje
    bežné použitia.
  * Nevyžaduje žiadne mapovanie. Väčšinu objektov je možné serializovať bez
    potreby uvádzať mapovania.
  * Výkonnosť. Rýchlosť a malé pamäťové nároky sú nevyhnutnou súčasťou jej
    návrhu, vďaka čomu sa hodí na veľké grafy objektov alebo v systémoch s
    vysokou priepustnosťou správ.
  * Čisté XML. Neduplikujú sa žiadne informácie, ktoré je možné získať
    pomocou reflexie. Výsledkom je XML, ktoré ľudia dokážu jednoduchšie
    čítať a sú kompaktnejšie ako natívna serializácia Javy.
  * Nevyžaduje zmeny objektov. Podporuje neverejné a vnorené triedy. Triedy
    nemusia mať predvolený konštruktor.
  * Plná podpora grafu objektov. Duplicitné referencie nájdené v objektovom
    modeli zostanú zachované. Podporuje kruhové referencie.
  * Dobrá integrácia s ostatnými XML API. Implementáciou rozhrania dokáže
    XStream serializovať priamo do/z akejkoľvek stromovej štruktúry (nielen
    XML).
  * Prispôsobiteľné stratégie konverzie. Stratégie je možné zaregistrovať a
    umožniť prispôsobenie, ako sú konkrétne typy reprezentované v XML.
  * Chybové hlásenia. Keď sa vyskytne výnimka z dôvodu chybného formátu
    XML, poskytne podrobnú diagnostiku, aby bolo možné izolovať a opraviť
    problém.
  * Alternatívny formát výstupu. Modulárny formát umožňuje pridanie iných
    formátov výstupu. XStream sa momentálne dodáva s podporou JSON a
    morfovania.

.
83074,83082c
Package: libthrust-dev
Description-md5: 5c04cf9edc908ae75dc0cc67ca840a33
Description-sk: Thrust - knižnica paralelných algoritmov
 Thrust je knižnica paralelných algoritmov, ktorá pripomína C++ STL (Standard
 Template Library). Vysokoúrovňové rozhranie Thrust zvyšuje produktivitu
 programátora a umožňuje portabilitu výkonu medzi GPU a viacjadrovými CPU.
 Interoperabilita so zavedenými technológiami (ako CUDA, TBB a OpenMP)
 umožňuje integráciu s existujúcim softvérom.

.
76169,76176d
76153,76160d
76137,76144d
71218a
Package: libnetcdf19
Description-md5: 544d5abff5d8ffd3a09189e30430026f
Description-sk: rozhranie na na prístup k vedeckým dátam pre veľké binárne dáta
 NetCDF (network Common Data Form) je rozhranie na na prístup k vedeckým
 dátam a knižnica voľne šíriteľného softvéru, ktorá poskytuje implementáciu
 tohto rozhrania. Knižnica netCDF definuje aj strojovo nezávislý formát na
 reprezentáciu vedeckých dát. Rozhranie, knižnica a formát spolu umožňujú
 tvorbu, prístup a zdieľanie vedeckých dát.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané dynamické knižnice jazyka C potrebné na beh
 programov.

.
70879,70887d
70832,70840d
70792a
Package: libndpi4.0
Description-md5: 6e2821da8a7bf2aa3eeb62f5026f3a73
Description-sk: rozšíriteľná knižnica na hĺbkové skúmanie paketov - zdieľaná knižnica
 nDPI je nadmnožina populárnej knižnice OpenDPI, ktorú spravuje ntop.
 Bola vydaná za podmienok licencie LGPL. Jej cieľom je rozšíriť pôvodnú
 knižnicu o nové protokoly, ktoré sú inak dostupné iba v platenej verzii
 OpenDPI.
 .
 nDPI tiež bola zmenená, aby bola vhodná pre aplikácie na monitorovanie
 sieťovej premávky vypnutím určitých vlastností, ktoré spomaľujú jadro DPI,
 pričom nie sú potrebné na monitorovanie sieťovej premávky.
 .
 S nDPI je možné detegovať známe protokoly na neštandardných portoch (napr.
 premávky HTTP na portoch iných ako 80) a naopak.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

.
70741a
Package: libndpi-bin
Description-md5: 66dafa1fe722761c54103ee068368ca4
Description-sk: rozšíriteľná knižnica na hĺbkové skúmanie paketov - ndpiReader
 nDPI je nadmnožina populárnej knižnice OpenDPI, ktorú spravuje ntop.
 Bola vydaná za podmienok licencie LGPL. Jej cieľom je rozšíriť pôvodnú
 knižnicu o nové protokoly, ktoré sú inak dostupné iba v platenej verzii
 OpenDPI.
 .
 nDPI tiež bola zmenená, aby bola vhodná pre aplikácie na monitorovanie
 sieťovej premávky vypnutím určitých vlastností, ktoré spomaľujú jadro DPI,
 pričom nie sú potrebné na monitorovanie sieťovej premávky.
 .
 S nDPI je možné detegovať známe protokoly na neštandardných portoch (napr.
 premávky HTTP na portoch iných ako 80) a naopak.
 .
 Tento balík obsahuje spustiteľný súbor ndpiReader.

Package: libndpi-dev
Description-md5: e35efcfb938fb1ac13eb734082bade2c
Description-sk: rozšíriteľná knižnica na hĺbkové skúmanie paketov - vývojové súbory
 nDPI je nadmnožina populárnej knižnice OpenDPI, ktorú spravuje ntop.
 Bola vydaná za podmienok licencie LGPL. Jej cieľom je rozšíriť pôvodnú
 knižnicu o nové protokoly, ktoré sú inak dostupné iba v platenej verzii
 OpenDPI.
 .
 nDPI tiež bola zmenená, aby bola vhodná pre aplikácie na monitorovanie
 sieťovej premávky vypnutím určitých vlastností, ktoré spomaľujú jadro DPI,
 pričom nie sú potrebné na monitorovanie sieťovej premávky.
 .
 S nDPI je možné detegovať známe protokoly na neštandardných portoch (napr.
 premávky HTTP na portoch iných ako 80) a naopak.
 .
 Tento balík obsahuje statickú knižnicu a hlavičkové súbory.

.
68033,68044c
Package: libmojolicious-perl
Description-md5: c5246a296b06051e6ccc13560c65eaf4
Description-sk: jednoduchá, ale výkonná platforma webových aplikácií
 Mojolicious je platforma webových aplikácií postavená na známej filozofii
 MVC (Model-View-Controller). Podporuje jednoduchý režim jedného súboru
 prostredníctvom Mojolicious::Lite, RESTful smerovanie, zásuvné moduly,
 šablóny podobné Perlu, správu relácií, podpísané cookies, platformu na
 testovanie, internacionalizáciu, prvotriednu podporu Unicode a ďalšie.
 .
 Balík tiež poskytuje webové servery morbo a hypnotoad (vývojový) a skript
 mojo pre príkazový riadok.

.
65525,65535d
64583,64599c
Package: libkf5newstuff-data
Description-md5: 949ba4f6bfaf7622f217987f82d6a09b
Description-sk: podpora sťahovania dátových súborov aplikácií zo siete
 Platforma na sťahovanie a zdieľanie dodatočných dát aplikácií.
 .
 Tento balík obsahuje dátové súbory.

Package: libkf5newstuff5
Description-md5: f233c290362ded2b078e93652d7727ec
Description-sk: podpora sťahovania dátových súborov aplikácií zo siete
 Platforma na sťahovanie a zdieľanie dodatočných dát aplikácií.

Package: libkf5newstuffcore5
Description-md5: d4a7a11ee5799e66a39e4624b9e55eb0
Description-sk: podpora sťahovania dátových súborov aplikácií zo siete
 Platforma na sťahovanie a zdieľanie ďalších dátových súborov aplikácií.

.
57370a
Package: libglew2.2
Description-md5: 6745d43b8defe395b5a7da9eac9e1e7e
Description-sk: OpenGL Extension Wrangler - dynamické prostredie
 Ďalšie informácie o GLEW nájdete v popise balíka libglew-dev.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické podporné súbory.

.
51887a
Package: libedataserverui-1.2-3
Description-md5: 9029e4b9b34817b7416ca538ebbcce0f
Description-sk: pomocná knižnica dátových serverov Evolution
 Dátový server „Evolution Data Server“ zodpovedá za správu informácií
 kalendára a adresára kontaktov.
 .
 Tento balík je pomocná knižnica používateľského rozhrania pre
 evolution-data-server.

.
51878a
Package: libedataserver-1.2-26
Description-md5: fda04a0fcd5d6e38514bd04afa3d3e7f
Description-sk: pomocná knižnica dátových serverov Evolution
 Dátový server „Evolution Data Server“ zodpovedá za správu informácií
 kalendára a adresára kontaktov.
 .
 Tento balík obsahuje pomocnú knižnicu pre evolution-data-server.

.
47902a
Package: libcamel-1.2-63
Description-md5: 43ee52bbe1cd65f95cd1bd1abbdbcedd
Description-sk: knižnica Evolution na obsluhu správ MIME
 Camel je všeobecná knižnica na posielanie správ. Podporuje štandardný systém
 prijímania a posielania správ. Evolution tento systém posielania správ
 využíva.
 .
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.

.
39943,39965c
Package: jython
Description-md5: c09f9033a073d1f7301992f5f47163eb
Description-sk: Python bezproblémovo integrovaný s Javou
 Jython je implementácia vysokoúrovňového dynamického objektovo orientovaného
 jazyka Python bezproblémovo integrovaného s platformou Java. Predchodca
 Jythonu JPython bol certifikovaný ako 100% Pure Java.
 .
 Jython dopĺňa Javu a umožňuje voľné miešanie týchto dvoch jazykov. Obzvlášť
 sa hodí na písanie vnorených skriptov, interaktívne experimentovanie a
 rýchly vývoj aplikácií. Dokáže spolupracovať s balíkmi Javy alebo bežiacimi
 aplikáciami v Jave.

Package: jython-doc
Description-md5: c962bf50c611a5ef15704e3db84eb289
Description-sk: Jython - dokumentácia vrátane dokumentácie API
 Oficiálne dokumentácia pre Jython, implementáciu jazyka Python bezproblémovo
 integrovaného s platformou Java. Obsahuje podrobné informácie o používaní
 Jythonu a dokumentáciu API tried Jythonu.
 .
 Tento balík obsahuje iba dokumentáciu špecifickú pre Jython. Všeobecnú
 dokumentáciu balíkov Pythonu vrátane referenčnej príručky a návodu jazyka
 Python nájdete na webe Pythonu: http://docs.python.org/

.
32261a
Package: gnome-weather
Description-md5: 3b239cf1695fdb131ae446370425998b
Description-sk: prístup k aktuálnym poveternostným podmienkam a predpovediam
 Počasie je malá aplikácia pre GNOME, ktorá umožňuje monitorovať aktuálne
 poveternostné podmienky mesta alebo ľubovoľného miesta na svete a prístup k
 aktualizovaným predpovediam od rôznych internetových služieb.

.
19252a
Package: evolution-rss
Description-md5: 9170d74d01c64837e26ead2c8b895c03
Description-sk: Evolution - zásuvný modul čítačka RSS
 Tento modul pridáva podporu kanálov RSS do poštového klienta Evolution.
 .
 Vďaka tomuto balíku môžete čítať RSS na rovnakom mieste ako poštu a
 nepotrebujete samostatnú čítačku RSS, keďže s článkom RSS pracuje ako s
 emailovou správou.
 .
 Evolution RSS dokáže zobrazovať článok v zobrazení zhrnutia alebo v
 zobrazení HTML.

.
19213,19236d
15205,15314c
Package: designate
Description-md5: 5e5faeb3467a3894a663a0991a2ae390
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - metabalík
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API s
 podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný s
 Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu s oznámeniami
 Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy). Designate štandardne
 podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Toto je metabalík, ktorý pomáha nainštalovať celý Designate naraz.

Package: designate-agent
Description-md5: 7cc04b3512040c9633e4a99f9885997e
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - agent
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API
 s podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný
 s Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu
 s oznámeniami Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy).
 Designate štandardne podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Tento balík obsahuje agenta.

Package: designate-api
Description-md5: 4cac1d050d1c8bc0cafa67f8e346d5e9
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - server API
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API
 s podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný
 s Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu
 s oznámeniami Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy).
 Designate štandardne podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Tento balík obsahuje server REST API.

Package: designate-central
Description-md5: 37a9482be3c3d7ac130adca7afbdf85b
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - centrálny démon
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API
 s podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný
 s Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu
 s oznámeniami Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy).
 Designate štandardne podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Tento balík poskytuje centrálneho démona.

Package: designate-common
Description-md5: 05524676aa230b8ebf21d08e6cdeff38
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - spoločné súbory
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API
 s podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný
 s Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu
 s oznámeniami Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy).
 Designate štandardne podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Tento balík obsahuje spoločné súbory.

Package: designate-doc
Description-md5: 6bcc546e9410a4ee9bb5f000afda5188
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - dokumentácia
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API
 s podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný
 s Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu
 s oznámeniami Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy).
 Designate štandardne podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Tento balík obsahuje dokumentáciu.

Package: designate-mdns
Description-md5: a8f68137ee58e297c0dc7ee676a14cbb
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - mdns
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API
 s podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný
 s Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu
 s oznámeniami Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy).
 Designate štandardne podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Tento balík poskytuje službu mdns.

Package: designate-pool-manager
Description-md5: 069fd368d09b5fec7f9abb8fe2c610fe
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - správca fondu
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API
 s podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný
 s Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu
 s oznámeniami Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy).
 Designate štandardne podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Tento balík poskytuje službu na správu fondu.

Package: designate-sink
Description-md5: 2fc65a9dce9cc72a58afef46f35bc42c
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - sink
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API
 s podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný
 s Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu
 s oznámeniami Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy).
 Designate štandardne podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Tento balík poskytuje službu sink.

Package: designate-zone-manager
Description-md5: 4d10d7c0b809be038f8edbb5fa363b84
Description-sk: OpenStack DNS as a Service - správca zóny
 Designate poskytuje služby DNSaaS pre OpenStack. Poskytuje REST API
 s podporou viacerých serverov na správu domén a záznamov. Je integrovaný
 s Keystone na autentifikáciu a poskytuje platformu na integráciu
 s oznámeniami Nova a Neutron (pre automaticky vygenerované záznamy).
 Designate štandardne podporuje PowerDNS a Bind9.
 .
 Tento balík poskytuje službu na správu zóny.

.
11064,11078c
Package: clonalframe
Description-md5: 819b92534a0771df03d25aa1b0334115
Description-sk: odvodenie mikroevolúcie baktérií pomocou multilocus sekvencovaných dát
 ClonalFrame identifikuje klonálne vzťahy medzi jedincami vo vzorke, pričom
 tiež odhaduje chromozomálnu pozíciu homologických rekombinačných udalostí,
 ktoré narušili klonálnu dedičnosť.
 .
 ClonalFrame je možné aplikovať na ľubovoľný typ sekvencovaných dát, od
 jediného fragmentu DNA až po celé genómy. Je vhodný na analýzu dát MLST, jde
 bolo sekvencovaných 7 fragmentov génu, ale jeho užitočnosť rastie s dĺžkou
 sekvencovaných oblastí až po celé genómy. Vyžaduje však, aby aby boli
 sekvencie zarovnané. Ak máte nezarovnané dáta genómov, odporúča sa použiť
 Mauve, ktorý vytvorí zarovnanie celých bakteriálnych genómov presne vo
 formáte, ktorý vyžaduje klonálna analýza pomocou ClonalFrame.

.
9797,9810c
Package: ceilometer-agent-notification
Description-md5: bf446f2ab10e82fe097195b3ed29b03f
Description-sk: efektívny merací systém počítadiel OpenStack - oznamovací agent
 Ceilometer má za cieľ dodať jediný kontaktný bod účtovacích systémov,
 poskytovať všetky počítadlá, ktoré potrebujú na účtovanie zákazníkov naprieč
 všetkými aktuálnymi a budúcimi komponentami OpenStack. Doručenie počítadiel
 musí byť sledovateľné a auditovateľné, počítadlá musia byť jednoducho
 rozšíriteľné, aby bolo možné podporovať nové projekty a agenti na zber dát
 by mali byť nezávislí od celkového systému.
 .
 (Ceilometer je nástroj, ktorý meria pokrytie oblačnosťou.)
 .
 Tento balík obsahuje démona oznamovacieho agenta.

.
6459,6508c
Package: barbican-api
Description-md5: 45ee5de8cade7fd161a6c84705a5ef87
Description-sk: služba na správu kľúčov OpenStack - API server
 Projekt Barbican poskytuje službu na bezpečné ukladanie, poskytovanie a
 správu citlivých klientských tajných informácií ako sú šifrovacie kľúče.
 Jeho cieľom je byť užitočný vo všetkých prostrediach vrátane veľkých,
 dočasných cloudov.
 .
 Tento balík obsahuje Barbican API Server.

Package: barbican-common
Description-md5: 4d95b760670212a64f08377a8c5a2483
Description-sk: služba na správu kľúčov OpenStack - spoločné súbory
 Projekt Barbican poskytuje službu na bezpečné ukladanie, poskytovanie a
 správu citlivých klientských tajných informácií ako sú šifrovacie kľúče.
 Jeho cieľom je byť užitočný vo všetkých prostrediach vrátane veľkých,
 dočasných cloudov.
 .
 Tento balík obsahuje spoločné súbory pre Barbican.

Package: barbican-doc
Description-md5: da0033e2b721a6edca2f5d7640609054
Description-sk: služba na správu kľúčov OpenStack - dokumentácia
 Projekt Barbican poskytuje službu na bezpečné ukladanie, poskytovanie a
 správu citlivých klientských tajných informácií ako sú šifrovacie kľúče.
 Jeho cieľom je byť užitočný vo všetkých prostrediach vrátane veľkých,
 dočasných cloudov.
 .
 Tento balík obsahuje dokumentáciu.

Package: barbican-keystone-listener
Description-md5: 3b2dcd6d6970412b58a36875763b0e06
Description-sk: služba na správu kľúčov OpenStack - Keystone Listener
 Projekt Barbican poskytuje službu na bezpečné ukladanie, poskytovanie a
 správu citlivých klientských tajných informácií ako sú šifrovacie kľúče.
 Jeho cieľom je byť užitočný vo všetkých prostrediach vrátane veľkých,
 dočasných cloudov.
 .
 Tento balík obsahuje démona Barbican Keystone (Keystone Listener daemon).

Package: barbican-worker
Description-md5: b22cb6782e75c24e7e352d422f6bb2c8
Description-sk: služba na správu kľúčov OpenStack - výpočtový uzol
 Projekt Barbican poskytuje službu na bezpečné ukladanie, poskytovanie a
 správu citlivých klientských tajných informácií ako sú šifrovacie kľúče.
 Jeho cieľom je byť užitočný vo všetkých prostrediach vrátane veľkých,
 dočasných cloudov.
 .
 Tento balík obsahuje výpočtový uzol (worker node) Barbican.

.
4432,4437d
4429,4430c
 (Portugalsko) v kontrole pravopisu GNU Aspell.
.
4417,4427c
Package: aspell-pt-br
Description-md5: 55b41a6753b5fa4dabde20215af57ddd
Description-sk: portugalský (Brazília) slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu portugalčiny
 (Brazília) v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-pt-pt
Description-md5: 1a83cd048e8df3ea23accfb425d4f5da
Description-sk: portugalský (Portugalsko) slovník pre GNU Aspell
.
1425,1442c
Package: alot
Description-md5: 8e537bb8a99f6ea999f43bf42d37d385
Description-sk: poštový klient v textovom režime používajúci notmuch
 Alot je poštový klient v textovom režime pre poštový systém notmuch. Má
 modulárne a príkazovým riadkom ovládané rozhranie poskytujúce
 plnohodnotné vlastnosti poštového klienta ako alternatíva k režimom
 Emacs a vim, ktoré sa dodávajú spolu s notmuch.

Package: alot-doc
Description-md5: abf6372044e3e44e600e15265fbcf439
Description-sk: poštový klient v textovom režime používajúci notmuch - dokumentácia
 Alot je poštový klient v textovom režime pre poštový systém notmuch.
 Má modulárne a príkazovým riadkom ovládané rozhranie poskytujúce
 plnohodnotné vlastnosti poštového klienta ako alternatíva k režimom Emacs a
 vim, ktoré sa dodávajú spolu s notmuch.
 .
 Tento balík poskytuje podrobnú dokumentáciu použitia alot.

.
