43217a

Package: yaz-icu
Description-md5: b93bd4ef43444fce4eab7ca0896badf1
Description-ko: YAZ의 ICU 유틸리티를 위한 명령행 유틸리티
 YAZ는 정보 검색을 위해 Z39.50/ISO23950 표준을 사용해서 소프트웨어를 개발할 수 있는 툴킷입니다.
 .
 yaz-icu 프로그램은 YAZ의 ICU 체인 기능을 노출하는 명령행 기반 클라이언트입니다.
.
43040a

Package: xvier
Description-md5: fc060d8377c7269a3fa62fee8d24630d
Description-ko: "4 연속" 게임
 Xvier는 당신과 상대방이 번갈아가며 자유 기둥에 돌을 던지는 간단한 X 게임입니다. 돌은 기둥에 쌓이게 되는데, 게임 목표는 네 개의 돌을 일렬 또는 대각으로 쌓는 것입니다.
.
39745,39751c

Package: virtuoso-server
Description-md5: c1151d0b80eeb5e956f1a12f749fd9e1
Description-ko: 고성능 데이타베이스 - 서버 의존성 패키지
 OpenLink Virtuoso는 고성능 객체관계형 SQL 데이타베이스입니다. 트랜잭션, 스마트 SQL 컴파일러, 핫 백업, SQL:1999 지원, 서버 사이드 JAVA 또는 .NET을 지원하는 강력한 저장 프로시저 언어를 제공합니다. ODBC, JDBC, ADO.NET, 그리고 OLE/DB를 포함한 모든 주요 데이타 엑세스 인터페이스를 제공합니다.
 .
 이 패키지는 메인테이너가 권장하는 (현재는 virtuoso-opensource-y), 현재 Virtuoso 서버 프레임워크의 "최상의" 버젼에 의존하는 껍데기 패키지입니다. 어떤 패키지가 필요한지를 모르겠다면 이 패키지를 설치하십시오.
.
39728,39738c
Package: virtuoso-opensource-7-bin
Description-md5: e059e75f64def36f5035aae84dec87f1
Description-ko: 고성능 데이타베이스 - 바이너리
 OpenLink Virtuoso는 고성능 객체관계형 SQL 데이타베이스입니다. 이는 트랜잭
 션, 스마트 SQL 컴파일러, 핫 백업, SQL:1999 지원, 서버 사이드 JAVA 또는 .NET
 을 지원하는 강력한 저장 프로시저 언어를 제공합니다. 이는 ODBC, JDBC,
 ADO.NET, 그리고 OLE/DB를 포함한 모든 주요 데이타 엑세스 인터페이스를 제공합
 니다.
 .
 이 패키지는 코어 Virtuoso 바이너리를 포함합니다.

.
37151a

Package: texi2html
Description-md5: 8bdc2e0c74f055b1b22258635c110919
Description-ko: Texinfo 파일들을 HTML로 변환
 texi2html은 Texinfo 파일들을 HTML로 변환하는 Perl 스크립트입니다.
 .
 프로그램은 Texinfo 파일들 (info가 아님)을 입력으로 받아서 HTML 파일 세트를 생성합니다. 출력 품질은 인쇄된 출력에 가깝고 info->HTML 게이트웨어보다 훨씬 우수합니다.
 .
 `makeinfo --html' 출력과 비교하자면, texi2html 출력은 사용자 정의가 더 용이하며 (주관적으로) 출력 품질이 기본적으로 더 좋습니다.
.
36830,36831c
 이 task는 한국어 사용자가 데비안을 더 쉽게 쓰도록 하는 패키지를 설치합니다.
.
36398a

Package: sxiv
Description-md5: 6425a84658b6fb9af317f4894acd94a6
Description-ko: 간단한 X 이미지 뷰어
 sxiv는 feh 및 qiv의 대안입니다. xlib외에 유일하게 imlib2에 의존합니다. sxiv 개발의 기본 목표는 빠르게 이미지를 보기위해 가장 필요한 기능만을 제공하는 이미지 뷰어를 만드는 것입니다. tiling 윈도우 매니저에서 잘 작동하며 코드 기반이 작고 깔끔하게 유지되어 사용자가 코드를 이해하고 필요에 맞는 수정을 쉽게 할 수 있습니다.
.
36241a
Package: supercat
Description-md5: f831773aa597407584dfb2fe5dc3e721
Description-ko: 터미널 및 HTML 텍스트에 색상을 지정하는 프로그램
 Supercat은 일치하는 정규표현식/문자열/문자를 기반으로 텍스트에 색상을 지정하는 프로그램입니다. supercat은 html 출력과 표준 ASCII 텍스트를 지원합니다. 현존하는 일부 색상 텍스트 프로그램과는 달리 Supercat은 색상 규칙을 만들기 위해 프로그래머가 될 필요는 없습니다.

.
35990a
Package: starvoyager
Description-md5: b4ae40c2f4a8f098c987e0844aaf5620
Description-ko: 'Star Trek'을 테마로 하는, 2D 우주 아케이드 게임 - 바이너리
 Star Voyager는 'Star Trek' 세계관을 테마로 하는, 좀 아케이드한 2D 환경을 제공하는 Frontier/Elite 클래스 게임입니다. 이식성을 위해 SDL 라이브러리를 사용합니다.
 .
 이 패키지는 게임 바이너리를 포함합니다.

.
35688a
Package: speakup-tools
Description-md5: 5cd889575f061202b5b0872b2844f0ba
Description-ko: speakup 모듈을 커스터마이즈하는 도구
 이 패키지는 speakup_soft 모듈을 보다 쉽게 구성하고 사용할 수 있게 하는 3개의 스크립트를 제공합니다.
 .
  - speakupconf : speakup의 사용자 정의 변수를 저장하고 복원.
  - speakup_setlocale : speakup 메시지를 현지화되도록 다른 언어를 선택.
  - talkwith : 음성 신디사이저 사이를 쉽게 전환.

.
34265a
Package: rxvt
Description-md5: 0832a454342bac6b359c841ba88f45b7
Description-ko: rxvt-unicode용 전환 더미 패키지
 이 패키지는 rxvt를 rxvt-unicode로 전환하는 더미 전환 패키지입니다. /usr/bin/rxvt-*를 호출하지 않도록 세센 시작을 마이그레이션한 후에, 안전하게 제거될 수 있습니다.

.
34239,34245c
Package: runit
Description-md5: eb15553874e0d9d776a0d1b31885eca3
Description-ko: 시스템 전반의 서비스 감독
 runit은 시스템 전반에 걸친 서비스 감독을 제공하고 서비스를 관리하는 도구 모음입니다. sysv init와 달리, 서비스 시작 및 중지에 대한 관리뿐만 아니라 실행중인 서비스 데몬도 감독합니다. 무엇보다도 pid 파일 없이도 서비스 데몬에게 시그널을 보낼 수 있는 안정적인 인터페이스와 자동으로 로그 파일을 로테이션 및 디스크 공간 제한이 있는 로그 기능을 제공합니다.
 .
 runit  서비스 감독은 sysv init, systemd에서 실행되거나 또는 init 시스템을 완전히 대체 할 수 있습니다. 완전한 init 교체 기능은 'runit-init' 패키지에서 제공됩니다. systemd 또는 sysv init에서 runit 감독을 활용하려는 사용자는 'runit-run' 패키지를 직접 설치할 수 있습니다.

.
34217a
Package: ruby-xmlparser
Description-md5: 6dd80b179279971550e103f47651d3b3
Description-ko: expat XML 파싱 툴킷용 Ruby 인터페이스
 이 패키지는 Ruby에서 James Clark의 XML 파싱 툴킷 "expat" <URL:http://www.jclark.com/xml/expat.html> 에 액세스하기 위한 모듈입니다.

.
34184a
Package: rttool
Description-md5: 056b9539677deafdeb18f69f064b9e59
Description-ko: RT 테이블 포맷터
 RT는 사람이 읽을 수 있는 간단한 테이블 형식입니다. RTtool는 RT를 다양한 형식으로 변환합니다. RTtool은 RT용 포맷터 프론트엔드 중에 하나입니다.
 .
 사용자는 RT를 Ruby 스크립트 및 RD 문서에 포함시킬 수 있습니다.
 .
 RTtool은 RT용 포맷터 프론트엔드 중에 하나입니다. 이 패키지는 rt2 명령을 제공합니다.

.
34057a
Package: rotter
Description-md5: 715132c0bee81d09b6761333066cd23d
Description-ko: 방송 녹음 및 오디오 로깅을 위한 JACK 클라이언트
 Rotter는 JACK용 방송/오디오 로거 레코딩입니다. 모든 출력을 녹음해야 할 법적 책임이 있는 라디오 방송국에서 사용하도록 만들어졌습니다. Rotter는 지속적으로 실행되며, 매시간마다 새로운 파일을 만듭니다.

.
33569a
Package: raxml
Description-md5: af25050e26e4eb856b4aa781a142389c
Description-ko: 계통 발생 트리의 Randomized Axelerated Maximum Likelihood (RAxML)
 RAxML은 대규모 계통 발생 트리의 순차 및 병렬 최대 공산 기반 추론을 위한 프로그램입니다. fastDNAml에서 파생되었습니다.

.
32998a
Package: python3-mongoengine
Description-md5: d8beb39398f4cc40fc7f4dcded49d669
Description-ko: MongoDB 작업을 위한 Python 3 Document-Object Mapper
 MongoEngine은 Python에서 MongoDB 작업을 위한 Document-Object Mapper (ORM을 생각하지만 문서 데이타베이스용)입니다. Django ORM과 유사한 간단한 선언적 API를 사용합니다.
 .
 이 패키지는 Python 3 패키지입니다.

.
32968a

Package: python3-ilorest
Description-md5: f0da474c4cfe70397327f84e6c818138
Description-ko: HPE iLO 및 iLO Chassis Manager 기반 HPE 서버용 RESTful API(Python3)
 iLO용 HPE RESTful API는 iLO 및 iLO Chassis Manager 기반 HPE 서버 관리를 위한 RESTful 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스 (API)입니다.
 .
 REST (Representational State Transfer)는 시스템 리소스에 초점을 맞춘 일련의 제약으로 구성된 웹 기반 소프트웨어 아키텍처 스타일입니다. iLO REST 라이브러리는 HATEOAS (Hypermedia as the Engine of Application State) REST 아키텍처를 사용하는 리소스에 대해 기본 HTTP 작업인 GET, POST, PUT, Patch 및 Delete를 수행합니다. API를 통해 클라이언트는 고정 URL 및 여러 URI를 통해 iLO를 관리하고 상호작용할 수 있습니다.
 .
 이 패키지는 Python 3 버전을 포함합니다.
.
32951a
Package: python3-cssmin
Description-md5: 5be89ac7a1cb7d58ce65a880c6a6e035
Description-ko: YUI CSS 압축 알고리즘 (Python 3 버젼)
 cssmin은 YUI Cascading Style Sheet (CSS) 압축기의 Python 포트입니다. python3-webassets 번들용 필터로 포함되어서, 다른 Python 프로그램에서 모듈로 사용할 수 있습니다.
 .
 이 패키지는 cssmin용 Python 3 모듈을 포함합니다. 명령행 도구는 cssmin 패키지를 참조하십시오.

.
32756a
Package: pwgen
Description-md5: 859691de567bea29cc54bd9e7c291b67
Description-ko: 자동 암호 생성
 pwgen은 의미는 없지만 랜덤으로 발음하기 쉬운 암호를 생성합니다.
 이 암호들에는 오직 소문자만 포함되거나 또는 대문자와 소문자를 함께 쓰거나 숫자가 입력됩니다.
 대문자와 숫자는 단어를 외울 때 위치를 기억하기 쉽도록 배치되어 있습니다.

.
32601a
Package: pslist
Description-md5: f1227714a8f0ded19ba31eb0e4806595
Description-ko: 프로세서와 그 자손 프로세서를 제어하는 유틸리티
 pslist는 프로세스의 프로세스 ID (PID) 및 프로세스의 모든 자식 그리고 그 자식의 자식 등을 나열하는 간단한 유틸리티입니다. 'kill' 로 끝나는 명령 이름으로 호출되면 선택된 프로세스 그룹에 시그널을 보냅니다. 'renice'로 끝나는 명령 이름으로 호출되면 선택된 프로세스 그룹의 nice 레벨을 조정합니다.

.
32496a

Package: proj-bin
Description-md5: 4bbae817af68639fdf53f931d03c29cc
Description-ko: 지도 제작 투영 라이브러리 (도구)
 Proj 및 inproj는 선택 가능한 광법위한 투영 기능 (100가지 이상의 투영)을 사용해서 지도 제작 데이타를 직교 데이타로 또는 그 반대로 변환하는 각각의 정방향 및 역방향을 수행합니다.
 .
 Geod 및 invgeod는 초기 지점 위도, 경도, 방위각 및 거리(직접) 또는 초기 지점과 종점 위도 및 경도 사이의 전방 및 후방 방위각과 거리(역)가 주어진 종점 지점의 위도, 경도 및 후방 방위각을 결정하기 위한 측지선(대원) 계산을 수행합니다.
 .
 이 패키지는 PROJ 바이너리 도구를 제공합니다.
.
32276a
Package: postgresql-client-common
Description-md5: d5f4a87e9a06590d824a9f706fa1a755
Description-ko: 여러 PostgreSQL 클라이언트 버젼 관리자
 postgresql-client-common 패키지는 PostgreSQL 클라이언트 프로그램의 여러 버젼이 동시에 설치될 수 있는 구조를 제공합니다. (명령행 옵션, 환경 변수, /etc/postgresql-commo /user_clusters, 또는 ~/.postgresqlrc 를 사용해서) 액세스하려는 특정 클러스터에 적합한 버전을 선택할 수 있는 래퍼를 제공합니다.
 .
 PostgreSQL은 완벽한 기능을 갖춘 객체 관계형 데이타베이스 관리 시스템입니다. SQL 표준의 대부분을 지원하며 다양한 측면에서 사용자가 확장할 수 있도록 설계되었습니다. 특징으로 ACID 트랜젝션, 외부 키, 뷰, 시퀀스, 하위 쿼리, 트리거, 외부 조인, 다중 버전 동시 제어, 사용자 정의 유형 및 함수를 포함합니다.

.
32090a
Package: poc-streamer
Description-md5: 8ea0db9e29f8855dbeab77f92eac5a67
Description-ko: MP3/Ogg 멀티캐스트/HTTP 스트리머 및 MP3 컷팅 툴
 poc는 MP3 도구 및 MP3 스트리밍 프로그램 모음입니다. HTTP, RIP 멀티캐스트 (RFC 2250 및 RFC 3119) 및 패킷 손실에서 MP3를 보호하기 위해 Forward Error Correction 사용을 활성화하는 특수 멀티캐스트 프로토콜을 통해서 MP3를 스트리밍할 수 있습니다. HTTP를 통해서 OGG 역시 스트리밍 할 수 있습니다.
 .
 스트리밍 프로그램외에, poc는 두개의 MP3 도구를 포함합니다: mp3cue 및 mp3cut. mp3cue는 .cue 파일에 포함된 트랙 리스트에 따라서 커다란 MP3 파일을 자를 수 있습니다. mp3cut 은 명령행에서 주어진 시간 슬라이스에 따라 MP3 파일을 분할하고 연결할 수 있습니다. mp3cut은 최고의 품질을 보장하기 위해 MP3 파일을 ADU (autonomous data units) 프레임으로 짜를 수 있습니다.

.
31374,31380c
Package: perl-base
Description-md5: 232ab9bd6b6b338a3658c92e4b2ffcee
Description-ko: Perl 시스템 최소 버전
 Perl은 여러 시스템 스크립트 및 유틸리티 프로그램에 사용하는 스크립트 언어입니다.
 .
 이 패키지는 perl 인터프리터와 기본 작업을 수행하는데 필요한 표준 런타임 라이브러리의 작은 서브셋을 제공합니다. Perl 전체 설치의 경우, "perl" (그리고 여기에 종속된 패키지, "perl-modules-5.32", "perl-doc")을 설치하십시오.

.
30944a
Package: pari-gp2c
Description-md5: 2ce2b494b96876d0ffa2f879ec54a3d1
Description-ko: PARI/GP GP를 C 컴파일러로 변환
 PARI/GP는 수 이론 (인수화, 대수 수 이론, 타원 곡선..)에서 빠른 계산을 위해 설계되어 널리 사용되는 컴퓨터 대수 시스템이지만 행렬, 다항식, 멱급수, 대수 등과 수 많은 초월 함수 같은 수학적 개체를 사용하여 계산 할 수 있는 기타 유용한 함수를 많이 포함합니다. PARI는 빠른 계산을 위해 C 라이브러리로도 제공됩니다.
 .
 PARI는 Henri Cohen과 그의 동료들(University Bordeaux I, France)에 의해 개발되었으며, 현재는 GPL 아래 있으며 많은 자원 봉사자들의 도움을 받아 Karim Belabas가 관리하고 있습니다.
 .
 이 패키지는 GP 스크립트를 C libpari 모듈로 변환하는 G2PC 컴파일러와 도우미 스크립트 gp2c-run 및 gp2c-dbg를 포함합니다.

.
30440a
Package: openjdk-11-jre
Description-md5: 13097853553de1ab39cc189225a9cbaa
Description-ko: Hotspot JIT를 사용하는 OpenJDK Java 런타임
 완전한 Java 런타임 환경 - Hotspot JIT를 사용해서 Java GUI 및 Webstart 프로그램을 실행하는데 필요합니다.

Package: openjdk-15-jre
Description-md5: 13097853553de1ab39cc189225a9cbaa
Description-ko: Hotspot JIT를 사용하는 OpenJDK Java 런타임
 완전한 Java 런타임 환경 - Hotspot JIT를 사용해서 Java GUI 및 Webstart 프로그램을 실행하는데 필요합니다.

Package: openjdk-16-jre
Description-md5: 13097853553de1ab39cc189225a9cbaa
Description-ko: Hotspot JIT를 사용하는 OpenJDK Java 런타임
 완전한 Java 런타임 환경 - Hotspot JIT를 사용해서 Java GUI 및 Webstart 프로그램을 실행하는데 필요합니다.

Package: openjdk-17-jre
Description-md5: 13097853553de1ab39cc189225a9cbaa
Description-ko: Hotspot JIT를 사용하는 OpenJDK Java 런타임
 완전한 Java 런타임 환경 - Hotspot JIT를 사용해서 Java GUI 및 Webstart 프로그램을 실행하는데 필요합니다.

Package: openjdk-8-jre
Description-md5: adca808a02a80aed4051cc95b7fe5f37
Description-ko: Hotspot JIT를 사용하는 OpenJDK Java 런타임
 완전한 Java 런타임 환경 - Hotspot JIT를 사용해서 Java GUI 및 Webstart 프로그램을 실행하는데 필요합니다.
 .
 패키지는 IcedTea 프로젝트의 IcedTead 빌드 지원 및 패치를 사용해서 만들어집니다.

.
29683a
Package: ng-cjk
Description-md5: c17f5b3cca4ad1eb8a835b3cef7648f9
Description-ko: CJK를 지원하는 Nihongo MicroGnuEmacs
 Ng는 Nihongo Mg, MicroGnuEmacs를 뜻합니다. Ng는 작고 경량의 이맥스와 유사한 편집기입니다. Ng는 라틴과 CJK 모두를 처리할 수 있습니다.
 .
 ng-cjk는 ISO-20220-JP, Shift-JIS, EUC-JP, 그리고 EUC-KR 및 EUC-CN (GB만 지원)을 처리할 수 있습니다. Latin은 지원되지 않습니다. 이제 UTF-8도 지원합니다.

.
29554a

Package: netpanzer
Description-md5: e6eb5d2ff5965be00af5aab9a4974893
Description-ko: 온라인 멀티플레이어 전술 전쟁 게임
 netPanzer는 인터넷과 LAN 시스템을 통해 플레이할 수 있도록 설계된 등각 투영 실시간 전술 게임입니다. 직접 연결 또는 모템을 통해 일대일 게임이 가능합니다.
 .
 netPanzer는 FAST ACTION 전투용으로 설계되었으며 -- 다른 자원 관리 클론이 아닙니다. 사실 자원이 전혀 없습니다. 각 플레이어는 자유롭게 사용할 수 있는 다양한 유형의 많은 유닛을 가지게 됩니다. 플레이어는 유닛이 파괴될 때 까지 싸울 수 있습니다. 그런 다음 계속해서 부활합니다.
 .
 이 게임은 실시간이지만, 빠른 전술 행동과 유닛 관리를 기반으로 합니다. 전투는 빠르고 지속적으로 진행됩니다; 사실, 그들은 결코 포기하지 않습니다. 자원이 수집되고 무기로 전환될 때 까지 기다리지 않기때문에 작업이 중단되지 않습니다. 플레이어는 언제든지 멀티플레이어 게임에 참여하거나 나갈 수 있습니다.
.
29138a
Package: mussort
Description-md5: f0dbf7521d78a68ff1b4871c8c194dc7
Description-ko: 음악 모음을 정렬하는 간단한 도구
 Mussort는 많은 음악 컬렉션을 유지하는데 유용한 도구입니다. MP3, Ogg Vorbis 및 FLAC 파일의 디렉토리를 재귀검색하여 하나씩 처리합니다. 그런 다음 파일에서 정보를 읽어 새로 정렬된 디렉토리 트리에 저장합니다.

.
27688,27694c
Package: mercurial-git
Description-md5: 590884d5e652e281148b56b21e2854b0
Description-ko: Mercurial용 Git 플러그인
 Mercurial용 Hg-Git 플러그인은 Git 서버 레포지토리에 push 및 pull 기능을 추가합니다. 이는 Mercurial의 Git 기반 프로젝트에서 공동 작업하거나 Git 및 Mercurial 모두를 사용하는 개발자와 함께 팀의 공동 작업 지점으로 Git 서버를 사용할 수 있습니다.
 .
 플러그인은 한 시스템에서 다른 시스템으로 커밋/변경 세트를 무손실로 변환할 수 있으며 Mercurial 저장소를 통해 push 할 수 있고 다른 Mercurial 클라이언트가 이를 가져올 수 있으며 변경 세트 노드 id는 동일할 것 입니다 - Mercuirial 데이타는 변환과정에서 손실되지 않습니다.

.
27188,27193d
27186a

Package: manpages-zh
Description-md5: f82c6563e01b4f535c4f8221dff686ba
Description-ko: 중국어 매뉴얼 페이지
 이 패키지에는 중국어 맨 페이지 프로젝트에서 번역한 중국어 매뉴얼 페이지가 들어
 있습니다. zh_CN판과 zh_TW판(간체판과 번체판) 둘 다 제공됩니다.
.
26722a
Package: lz4json
Description-md5: cf0a9b387c1ba8e31080eeb1a4cf29ec
Description-ko: Mozilla 프로그램에서 일반적으로 생성하는 lz4json 파일 압축 해제
 Firefox는 북마크 및 세션 저장 파일을 압축하기 위해 표준 .json.lz4 대신 Firefox 고유 형식을 사용합니다. 이 도구를 사용하면 Firefox 고유 압축 파일을 json으로 변환하여 읽을 수 있습니다. json에서 사람이 읽을 수 있는 형식으로 변환하는 것은 전적으로 사용자에게 달려있습니다.

.
26122a
Package: linuxdoc-tools-latex
Description-md5: 2ffa104c88bc0f3d96f645d602bce058
Description-ko: LinuxDoc-Tools의 LaTeX/PS/PDF 출력 기능
 LinuxDoc-Tools는 LinuxDoc DTD 전용 SGML 변환기입니다. 이는 LinuxDoc-Tools의 LaTeX/PS/PDF 변환 기능에 필요한 의존성을 제공하기 위한 의존성 패키지입니다. 자세한 내용은 linuxdoc-tools 패키지 설명을 참조하십시오.

.
26085,26096c
Package: linux-image-4kc-malta
Description-md5: 9fbf76d27de91fd545ef610f54d78a27
Description-ko: MIPS Malta 용 리눅스 (메타 패키지)
 이 패키지는 MIPS Malta 보드에 사용되는 최신 리눅스 커널 및 모듈에 의존합니다.

Package: linux-image-amd64
Description-md5: 6a25122b463a5515998ee600e16b3daf
Description-ko: 64비트 PC용 리눅스 (메타 패키지)
 이 패키지는 AMD64, Intel 64, 또는 VIA Nano 프로세스를 장착한 PC에 사용되는
 최신 리눅스 커널 및 모듈에 의존합니다.

Package: linux-image-rt-amd64
Description-md5: 6a25122b463a5515998ee600e16b3daf
Description-ko: 64비트 PC용 리눅스 (메타 패키지)
 이 패키지는 AMD64, Intel 64, 또는 VIA Nano 프로세스를 장착한 PC에 사용되는
 최신 리눅스 커널 및 모듈에 의존합니다.

.
24390a
Package: libsndfile1
Description-md5: 67b723b50c9aa944fba48e79d51e9d5c
Description-ko: 오디오 파일 읽기/쓰기를 위한 라이브러리
 libsndfile은 샘플화된 오디오 데이타를 포함하는 파일을 읽고 쓰기 위한 C 루틴
 의 라이브러리입니다.
 .
 다양한 버젼의 WAV 파일 (정수, 부동 소수점, GSM, 및 압축 형식); Microsoft
 PCM, A-law 및 u-law 형식; AIFF, AIFC 및 RIFX; 다양한 AU/SND 형식 (Sun/NeXT,
 Dec AU, G721 및 G723 ADPCM); RAW header-less PCM 파일; Amiga IFF/8SVX/16SV
 PCM 파일; 엔소니크 PARIS (.PAF); 애플의 Core Audio Format (CAF) 및 기타 여
 러가지.

.
24378,24389d
23648,23661d
22453,22462c
Package: liblwres161
Description-md5: 6c5041f39bdcc8de6092f4354d6f893b
Description-ko: BIND에서 사용하는 경량 해석 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다. 
 .
 이 패키지는 BIND 서버와 클라이언트에서 사용하는 liblwres 공유 라이브러리를
 제공합니다.

.
22311a
Package: libllvm13
Description-md5: a8854f4edf76a8c14ce34dc209bd1d11
Description-ko: 모듈형 컴파일 및 툴체인 기술, 런타임 라이브러리
 LLVM은 컴파일러, 옵티마이저, just-in-time 코드 생성기, 및 많은 다른 컴파일
 러 관련 프로그램 빌드를 쉽게하는 라이브러리와 도구 모음입니다.
 .
 이 패키지는 LLVM 런타임 라이브러리를 포함합니다.

Package: libllvm14
Description-md5: a8854f4edf76a8c14ce34dc209bd1d11
Description-ko: 모듈형 컴파일 및 툴체인 기술, 런타임 라이브러리
 LLVM은 컴파일러, 옵티마이저, just-in-time 코드 생성기, 및 많은 다른 컴파일
 러 관련 프로그램 빌드를 쉽게하는 라이브러리와 도구 모음입니다.
 .
 이 패키지는 LLVM 런타임 라이브러리를 포함합니다.

.
22162a
Package: libkrb5-3
Description-md5: 07bb931a85fb24c6a0ef0f62a94bb26c
Description-ko: MIT 케르베로스 런타임 라이브러리
 케르베로스(Kerberos)는 네트워크의 사용자 및 서비스를 인증하는 시스템입니다.
 케르베로스는 신뢰하는 써드파티 서비스입니다. 즉 써드파티가 있어서 (케르베로
 스 서버) 네트워크의 모두가 (사용자 및 서비스, 보통 "프린시팔"(principal)이
 라고 합니다) 그 써드파티를 신뢰한다는 뜻입니다.
 .
 이 패키지는 MIT의 케르베로스 버전5 레퍼런스 구현입니다.
 .
 이 패키지는 어플리케이션과 케르베로스 클라이언트가 사용하는 메인 케르베로스
 v5 API에 대한 런타임 라이브러리를 포함합니다.

Package: libkrb5support0
Description-md5: 4f3abf66dd7bfd20406fc400a05b0693
Description-ko: MIT 케르베로스 런타임 라이브러리 - 지원 라이브러리
 케르베로스(Kerberos)는 네트워크의 사용자 및 서비스를 인증하는 시스템입니다.
 케르베로스는 신뢰하는 써드파티 서비스입니다. 즉 써드파티가 있어서 (케르베로
 스 서버) 네트워크의 모두가 (사용자 및 서비스, 보통 "프린시팔"(principal)이
 라고 합니다) 그 써드파티를 신뢰한다는 뜻입니다.
 .
 이 패키지는 MIT의 케르베로스 버전5 레퍼런스 구현입니다.
 .
 이 패키지는 다른 케르베로스 라이브러리가 사용하는 내부 런타임 지원 라이브러
 리를 포함합니다.

.
22048a
Package: libk5crypto3
Description-md5: 4b107bcb8481fee0b8b11744a386a6b0
Description-ko: MIT 케르베로스 런타임 라이브러리 - 암호화 라이브러리
 케르베로스(Kerberos)는 네트워크의 사용자 및 서비스를 인증하는 시스템입니다.
 케르베로스는 신뢰하는 써드파티 서비스입니다. 즉 써드파티가 있어서 (케르베로
 스 서버) 네트워크의 모두가 (사용자 및 서비스, 보통 "프린시팔"(principal)이
 라고 합니다) 그 써드파티를 신뢰한다는 뜻입니다.
 .
 이 패키지는 MIT의 케르베로스 버전5 레퍼런스 구현입니다.
 .
 이 패키지는 어플리케이션과 케르베로스 클라이언트가 사용하는 런타임 암화화
 라이브러리입니다.

.
21731,21797c
Package: libirs-export161
Description-md5: 7e57fb542b884102b27905ba45de52ac
Description-ko: 익스포트된 IRS 공유 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다.
 .
 이 패키지는 익스포트된 libirs 공유 라이브러리를 제공합니다.

Package: libisc-export1105
Description-md5: cd6e16cd398bc2214c99d8500959c204
Description-ko: 익스포트된 ISC 공유 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다.
 .
 이 패키지는 익스포트된 libisc 공유 라이브러리를 제공합니다.

Package: libisc1105
Description-md5: 538f08c974b457d9907e201f70a51533
Description-ko: BIND에서 사용하는 ISC 공유 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다. 
 .
 이 패키지는 BIND 서버와 클라이언트에서 사용하는 libisc 공유 라이브러리를
 제공합니다.

Package: libisccc-export161
Description-md5: c7785673bc5b2dfed3c5bcee1452c16c
Description-ko: BIND가 사용하는 명령 채널 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다.
 .
 이 패키지는 BIND의 데몬과 클라이언트, 특히 rndc가 사용하는 libisccc 공유 라
 이브러리를 제공합니다.

Package: libisccc161
Description-md5: c7785673bc5b2dfed3c5bcee1452c16c
Description-ko: BIND가 사용하는 명령 채널 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다.
 .
 이 패키지는 BIND의 데몬과 클라이언트, 특히 rndc가 사용하는 libisccc 공유 라
 이브러리를 제공합니다.

Package: libisccfg-export163
Description-md5: b188c8f9eedec4b6c04d1dd6d0169cf4
Description-ko: 익스포트된 ISC CFG 공유 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다.
 .
 이 패키지는 익스포트된 libisccfg 공유 라이브러리를 제공합니다.

Package: libisccfg163
Description-md5: d214b6bf2b32d3830998548c9fa53da4
Description-ko: BIND가 사용하는 설정 파일 처리 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다.
 .
 이 패키지는 BIND 데몬 및 클라이언트가 named.conf 및 rndc.conf 같은 ISC 형식
 의 설정 파일을 읽고 쓰기 위해 사용하는 libisccfg 공유 라이브러리를 제공합니다.

.
21214a
Package: libgssapi-krb5-2
Description-md5: 2dd7fe357b29d0ba6727171c01f0301c
Description-ko: MIT 케르베로스 런타임 라이브러리 - krb5 GSS-API 메카니즘
 케르베로스(Kerberos)는 네트워크의 사용자 및 서비스를 인증하는 시스템입니다.
 케르베로스는 신뢰하는 써드파티 서비스입니다. 즉 써드파티가 있어서 (케르베로
 스 서버) 네트워크의 모두가 (사용자 및 서비스, 보통 "프린시팔"(principal)이
 라고 합니다) 그 써드파티를 신뢰한다는 뜻입니다.
 .
 이 패키지는 MIT의 케르베로스 버전5 레퍼런스 구현입니다.
 .
 이 패키지는 application과 케르베로스 클라이언트가 사용하는 GSS-API의
 MIT 케르베로스 구현에 대한 런타임 라이브러리를 포함합니다.

.
19769,19787c
Package: libdns-export1110
Description-md5: 52d527bf4a46771b661269a614c3c1eb
Description-ko: Exported DNS 공유 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다.
 .
 이 패키지는 exported libdns 공유 라이브러리를 제공합니다.

Package: libdns1110
Description-md5: fadbc60724c646c80c4b57d45d5e5161
Description-ko: BIND에서 사용하는 DNS 공유 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다. 
 .
 이 패키지는 BIND 서버와 클라이언트에서 사용하는 libdns 공유 라이브러리를
 제공합니다.

.
19167,19176c
Package: libbind9-161
Description-md5: 29eb09ddc694703c77f94b42a079fe3f
Description-ko: BIND에서 사용하는 BIND9 공유 라이브러리
 버클리 인터넷 네임 도메인(BIND)은 인터넷 도메인 이름 서버를 구현합니다.
 BIND는 인터넷에서 가장 널리 사용하는 이름 서버로 소프트웨어이고 인터넷
 소프트웨어 컨소시엄(www.isc.org)에서 지원합니다. 
 .
 이 패키지는 BIND 데몬과 클라이언트가 사용하는 libbind9 공유 라이브러리를 
 배포합니다.

.
18053a
Package: krb5-locales
Description-md5: 21d19741f2f6e9424950c8f1a6d5cab0
Description-ko: MIT 케르베로스용 국제화 지원
 케르베로스(Kerberos)는 네트워크의 사용자 및 서비스를 인증하는 시스템입니다.
 케르베로스는 신뢰하는 써드파티 서비스입니다. 즉 써드파티가 있어서 (케르베로
 스 서버) 네트워크의 모두가 (사용자 및 서비스, 보통 "프린시팔"(principal)이
 라고 합니다) 그 써드파티를 신뢰한다는 뜻입니다.
 .
 이 패키지는 MIT의 케르베로스 버전5 레퍼런스 구현입니다.
 .
 이 패키지는 MIT 케르베로스용 국제화 메시지를 포함합니다.

.
18043a
Package: kpartx
Description-md5: f27bd840eff7aca2039cea83387ed292
Description-ko: 파티션에 매핑되는 장치 생성
 Kpartx는 분할된 블록 장치의 파티션을 장치에 매핑할 수 있습니다.
 .
 Linux multipath-tools의 일부이지만, 시스템을 사용하는 모든 장치 매퍼에 유용합니다.

.
17763a
Package: kgb
Description-md5: 8070e72fdbdb5d02d42bb71f9f5907ae
Description-ko: .kgb 파일용 아카이버
 이 패키지는 KGB 형식에 파일을 위한 아카이버(압축/압축해제)로, 메모리와 CPU 시간을 희생해서 높은 압축비를 제공합니다.
 .
 이 패키지는 Matt Mahoney의 PAQ6 아카이버를 기반으로 하는 KGB 아카이버를 포함합니다.

.
17734,17740c

Package: keyboard-configuration
Description-md5: 85ee5b58c8d635ba9041b52f81058494
Description-ko: 시스템 전역 키보드 환경설정
 이 패키지는 /etc/default/keyboard에 키보드 환경 설정을 관리합니다. 다른 패
 키지는 콘솔 또는 X Window에서 키보드 설정을 위해 이 패키지가 제공하는 정보
 를 사용할 수 있습니다.
.
17590a
Package: kanadic
Description-md5: dc70264db527cc8a4fed7ef807cf1ce2
Description-ko: KDrill용 카타카나 및 히라가나 드릴 파일
 이 패키지는 KDrill을 통해 카타카나 및 히라가나를 연습할 수 있는 파일을 제공합니다. 이 패키지에는 각 목록의 기본 및 확장 버전을 포함합니다.

.
16073a
Package: i3status
Description-md5: b7945e67d7743800240c086cc6c8bdaa
Description-ko: dzen2, xmobar 또는 i3bar에 대한 상태표시 줄을 생성
 i3status는 시스템에 대한 여러 정보 (인터페이스의 IP 주소, 로드, 현재 날짜/시간, 연결된 네트워크의 ESSID, 디스크 상태 등)들을 취합하여 i3bar, dzen2, xmobar 또는 이와 유사한 프로그램에 대한 상태 표시 줄을 생성하는 작고 (대략 3000 SLOC 정도) 가벼운 경량의 프로그램입니다.

.
15484a
Package: hebcal
Description-md5: 182e37d7b1239643a8ecfe4df3d7901b
Description-ko: 영구 유대인 달력
 Hebcal은 특정 그레고리력 연도에 대해 유대인 연도 (일면 히브리 달력)로 날짜를 인쇄하는 프로그램입니다. Hebcal은 표시되는 이벤트 측면에서 상당히 유연합니다.

.
14370a
Package: gpomme
Description-md5: 7327dd2a7f7be9a11b9f6dd241eb9ca6
Description-ko: pommed용 그래픽 클라이언트
 pommed는 애플 MacBook Pro, MacBook Air, MacBook, PowerBook 및 iBook 랩톱에 있는 단축키를 처리하고, LCD 백라이트, 사운드 볼륨, 키보드 백라이트, 또는 그에 따라 CD-ROM 드라이브를 꺼냅니다.
 .
 gpomme은 pommed용 그래픽 클라이언트입니다. D-Bus에서 pommed이 보내는 신호를 대기하고 이 작업과 연관된 현재 상태와 함께 pommed가 수행한 작업을 표시합니다.

.
10200a
Package: fastqc
Description-md5: 3b9c41bdb218c0f04973c94902b58b8c
Description-ko: 높은 처리량 시퀀스 데이타를 위한 품질 관리
 FastQC는 처리량이 높은 시퀀스 파이프라인에서 발생하는, 원시 시퀀스 데이타에 대한 몇가지 품질 관리 검사를 간단하게 수행할 수 있는 방법을 제공합니다. 추가 분석을 수행하기 전에 데이타에 알아야 할 문제가 있는지 여부를 신속하게 파악할 수 있는 모듈식 분석 집합을 제공합니다.
 .
 FastQC의 주요기능은 아래와 같습니다.
  * BAM, SAM 또는 FastQ 파일에서 데이타 가져오기 (모든 변형)
  * 문제가 발생할 수 있는 영역을 당신에게 알려줄 빠른 개요 제공
  * 데이타를 빠르게 평가 할 수 있는 요약 그래프 및 테이블
  * 결과를 HTML 기반 영구 보고서로 내보내기
  * 대화형 어플리케이션을 실행하지 않고도 보고서를 자동으로 생성할 수 있는 오프라인 작업

.
9360a
Package: elpa-lbdb
Description-md5: c13e47ac6d806bb155a7b77d17830059
Description-ko: Little Brother의 DataBase Emacs 확장
 이 패키지는 Little Brother의 Database lbdb에 대한 Emacs 인터페이스, ldbd.el을 포함하는 lbdb 패키지의 확장입니다.
 .
 또한 lbdb가 BBDB (big brother database)의 주소에 액세스할 수 있도록 하는 lbdb의 m_bbdb 모듈을 포함합니다.

.
2884,2899c
Package: bdf2psf
Description-md5: 5eb98031ca1e36678eeeefee0d31085b
Description-ko: BDF 소스 폰트에서 콘솔 폰트를 생성하는 폰트 컨버터
 이 패키지는 BDF 소스에서 콘솔 폰트를 자동으로 빌드하기 위한 스크립트에서 사
 용할 수 있는 명령행 컨버터를 제공합니다. 컨버터는 세계의 많은 언어를 포함하
 는 폰트 인코딩 모음과 함께 제공됩니다. 출력 폰트는 입력과 다른 문자 인코딩
 을 사용할 수 있습니다. 소스 폰트 인코딩 테이블에서 특정 심볼을 위한 기호가
 정의되지 않았다면, 콘솔 폰트에서 기호 위치는 버려지지 않고 다른 심볼이 사용
 됩니다.
 .
 특정 기호에 대한 폰트의 위치를 결정할 때, 변환기는 텍스트 비디오 모드에서
 비디오 어뎁터가 가상 영역에 위치한 심볼 기호 행렬의 8번째 열을 9번째 열로
 복사하는 것을 고려합니다. 텍스트 비디오 모드용 폰트를 만들기 위해, 소스 BDF
 폰트 기호 행렬의 너비는 8 또는 9 픽셀이 되야 합니다; 그렇지 않으면 컨버터는
 오직 프레임버퍼에 적합한 폰트를 생성합니다.

.
749,762c
Package: aide-dynamic
Description-md5: 3c085f51d721d7dcb93bb05d2c714096
Description-ko: Advanced Intrusion Detection Environment - 동적 라이브러리
 전문 침입 탐지 환경(AIDE)은 로컬 시스템 상의 파일 변경 여부를
 찾아내는 침입 탐지 시스템입니다. AIDE는 설정 파일에서 읽은 정규
 표현식 규칙을 통해 데이터베이스를 만듭니다. 일단 이 데이터베이스가
 초기화되면 파일의 무결성을 확인하는 데 이용할 수 있습니다. AIDE는
 여러 종류의 메시지 해시 알고리즘 (md5, sha1, rmd160, tiger, haval
 등)을 이용하여 파일이 변경되었는지 검사합니다. 다른 알고리즘도
 비교적 쉽게 추가할 수 있습니다. 파일 일관성을 검사하기 위해 모든
 일반적인 파일 속성들을 점검할 수도 있습니다.
 .
 이 패키지는 동적 링크된 라이브러리를 포함하며 오직 예외적인 상황에서만 사용해야 합니다. 트로이 목마 라이브러리에 노출되지 않기 위해서 정적으로 링크된 라이브러리중 하나를 사용하는 것을 권장합니다.

.
